Chapitre 382
Chapitre 382
4.
[Le Tueur de Constellations est anéanti.]
Pouf.
Vaincu, le Tueur de Constellations s'enfonça dans le tas d'ordures. Ses cheveux argentés flottèrent comme s'ils s'étalaient à la surface de l'eau.
On aurait dit un amas de fils coupés appartenant à une marionnette.
[Ce monde ne possède aucune Constellation.]
Une voix immobile résonna à travers le monde.
[La condition 1 de la destruction du monde est remplie.]
[Il n'y a aucun apôtre dans ce monde.]
[La condition 2 de la destruction du monde est remplie.]
[Il n'y a aucun croyant dans ce monde.]
[La condition 3 de la destruction du monde est remplie.]
Quelque part, le grondement d'une bête se fit entendre.
[Avertissement.]
[Toutes les conditions ont été remplies.]
Initialement, le grondement de la bête ne résonnait qu'aux confins du monde. Mais bientôt, il se referma rapidement de toutes parts. Le sol trembla, et les montagnes d'ordures s'élevant à l'horizon vacillèrent. Les détritus des sommets dégringolèrent dans un fracas assourdissant.
Ce n'était pas le cri d'une bête.
C'était le bruit de cet endroit qui s'effondrait et sombrait.
[Le monde va être détruit.]
Le coucher de soleil vola en éclats.
Le ciel se transforma en une feuille de verre et se brisa aussitôt. Les fragments de verre, encore imprégnés du coucher de soleil d'avant la scission, tombèrent en pluie.
Kwuuung !
Un morceau de verre, grand comme le quart du ciel, s'écrasa sur une montagne de déchets. La montagne s'effondra, vomissant d'innombrables bouteilles en plastique. Le verre se brisa également en mille morceaux. Des milliards d'éclats se dispersèrent, chacun marqué par le coucher de soleil, donnant aux débris une teinte rouge sang.
Ainsi, la décharge semblait saupoudrer des gouttes de sang dans l'air.
« ... C'est magnifique. »
Il n'était pas difficile de comprendre pourquoi la Croisée marmonnait cela, l'esprit ailleurs.
Couverte de coupures après avoir combattu une marionnette de massacre, la Croisée leva les yeux vers le ciel brisé, serrant une blessure sur son avant-bras.
« C'est comme si le monde bénissait sa propre destruction. Si la fin doit arriver ainsi, ce n'est pas si mal. Si c'est le paysage que je dois voir à mon dernier souffle... »
« Pourquoi perds-tu ton temps à critiquer ! »
Le Maître du Dragon Noir cria avec colère.
« Dépêche-toi de fuir, idiote ! À moins que tu ne veuilles mourir écrasée sous des éclats de verre ! »
« Mais Anastasia. Regarde. Fuir devant un tel spectacle, ce serait trop inhumain... »
« Arrête de dire des bêtises ! J'ai été forcée par une promesse faite à Nisha ! Si je ne te ramène pas saine et sauve, le reste de ma vie sera dénué de joie ! »
Le Maître du Dragon Noir saisit violemment le poignet de la Croisée.
« Kim Gong-ja, je noterai ton aide comme une dette. Mais d'abord, je ramène cette idiote à Babylone, alors fais comme tu veux ! »
« Ah, quel dommage. Pense-y. Si je dois mourir, je veux que la cause de ma mort soit d'être poignardée par le coucher de soleil. Si je pouvais juste rester un peu plus longtemps... »
« Transfert !! »
Une lumière blanche enveloppa les deux femmes. La Croisée, remplie de regrets, disparut bientôt, engloutie par l'éclat.
« Hmm ! Dans ce cas, je prends congé également, Maître ! »
« Père. Je me retire en premier. »
Pop ! Flash !
Les autres compagnons et vassaux s'échappèrent également du monde en ruine.
L'instant d'après, seuls Kim Yul et moi restions.
« .... »
Nous regardâmes en silence le monde s'effriter en rouge.
Soudain, je réalisai qu'il n'y avait plus que deux personnes dans ce monde.
Je me demandai si l'excentricité de la Croisée m'avait contaminé. En pensant que le monde n'avait presque plus rien pour être encore appelé un monde, je voulais pourtant, pour une raison obscure, m'attarder ici un peu plus longtemps.
« Pourquoi était-ce une décharge ? »
La voix de Kim Yul s'éleva à mes côtés.
Je ne tournai pas la tête. Je contemplai simplement la rougeur du monde, côte à côte.
Alors que certaines relations nécessitent un contact visuel pour communiquer, d'autres se contentent de partager le même souffle dans le même air.
« Pourquoi ici, de tous les endroits possibles ? »
« .... »
« Je n'ai pas de bons souvenirs de la maison. J'avais perdu mes chaussons le mercredi et j'ai dû porter mes chaussures d'extérieur à l'école jusqu'au samedi. Juste après les cours, le samedi, je suis rentré et j'ai fouillé dans les poubelles autour de la maison pour voir si quelqu'un avait jeté mes chaussons. »
Dans ce monde où seuls Kim Yul et moi restions, son ton était... un peu différent.
Peut-être n'avait-il pas changé, mais était-il simplement revenu à la normale pour un instant.
« J'ai trouvé une chaussure, mais je n'ai pas pu trouver l'autre. On ne peut pas vraiment aller à l'école avec un seul chausson. Je n'ai pas réussi à la trouver même après le dimanche, j'étais sur le point d'abandonner, mais le lundi matin, la chaussure manquante était là. Mon père l'avait trouvée pendant la nuit. »
« Je vois. »
« Ouais. Mais elles n'allaient pas ensemble. Les pointures étaient différentes. Je ne pense pas que mon père soit resté éveillé toute la nuit à s'inquiéter pour moi. Il a probablement senti que j'essayais d'attirer son attention en errant dans les poubelles tout le week-end. »
Kim Yul murmura.
« C'est le meilleur souvenir que j'ai lié à mon père. »
Kim Yul bougea la main. Ce n'est qu'alors que je tournai la tête vers lui. Il retirait l'élastique de ses cheveux pour le remettre dans sa poche.
« Le Tueur de Constellations a dû rejeter tous les souvenirs du passé de Kim Yul. Pourquoi il a choisi cet endroit comme décor de son sanctuaire, comment il a pu le choisir, je l'ignore. »
Une fois l'élastique retiré, le ton de Kim Yul redevint normal durant ces brefs instants.
« Peut-être que même si l'esprit oublie, l'âme grave les choses. Quelle notion idiote. »
« Mais ainsi, cela a orné un coin de la Tour. En incluant toi et moi, treize personnes ont vu cet endroit. »
« ... Ouais. »
Et là, je crus voir Kim Yul sourire très faiblement.
« Après ce jour, quelques paires de chaussons inutilisés ont commencé à s'empiler dans un coin de la maison. Quand j'y pense, ça ne semble pas être un si mauvais souvenir. »
Toc. Kim Yul me donna un léger coup de coude.
« Je vais y aller, Chef de famille. Ce n'est plus ma maison. »
Avec le mot « Transfert », Kim Yul fut enveloppé dans une lumière.
Et ainsi, je me retrouvai seul dans le monde.
L'horizon s'était complètement effondré. Les éclats de verre arrachés au ciel s'étaient tous écrasés au sol, et le plastique ainsi que la ferraille se dispersaient dans l'air. Une obscurité d'encre engloutit le monde depuis ses extrémités.
Je regardai enfin les restes des marionnettes de massacre une dernière fois.
« .... »
Après avoir gravé dans ma mémoire la vue des treize marionnettes décapitées, je laissai échapper la dernière voix à être enregistrée dans ce monde.
« Transfert. »
[Vous êtes transféré au 81e étage.]
Ainsi, le monde ferma les yeux.
Accueillant l'obscurité totale.
5.
Dès mon retour au 81e étage, je fus accueilli par la voix quelque peu apathique d'un magicien.
« Beau travail, Ciel Hurlant. Même si c'était toi, je pensais que tu pourrais perdre cette fois. Mais de façon agaçante, tu as tué le Tueur de Constellations. »
[La Baguette des Âges] se tenait là, appuyée sur une baguette brisée.
Dans cet étage encore enveloppé d'obscurité, le magicien ressemblait à une orchidée blanche fleurissant dans ce futur sanctuaire qui était le mien.
« Tu n'avais plus d'options pour combattre, n'est-ce pas ? »
« C'était plus que mon esprit. Si Raviel avait hésité ne serait-ce qu'un instant, j'aurais été préservé ici pour l'éternité. »
« Oui. Pour te mettre à jour, puisque tu ne peux pas savoir, toutes les constellations résidant dans la tour sont en émoi à cause de toi. La mort du Tueur de Constellations vient d'être annoncée il y a un instant. »
Je haussai les épaules.
« Honnêtement, ce n'est pas la première fois que je provoque une agitation parmi les constellations. Elles devraient être habituées à mon existence maintenant. »
« Comme c'est agaçant... Est-ce que tu agis de façon particulièrement irritante seulement devant moi, ou est-ce juste mon imagination ? »
« Quoi qu'il en soit, il y a quelque chose dont je veux discuter avec toi. »
« Regarde-toi, changer de sujet sans aucune honte. »
Le magicien soupira.
« Eh bien, les perdants doivent endurer leur humiliation avec grâce. Quelle consultation ? Est-ce peut-être une question liée à ton sanctuaire ? »
« Oui. C'est à propos de la compétence [Réincarnation des Cent Fantômes] que je possède. »
J'ouvris ma paume.
« Carte de compétence, ouverture. »
Whoosh-.
Des étincelles dorées débordèrent du centre de ma paume, formant bientôt la silhouette d'une carte.
+
[Réincarnation des Cent Fantômes]
Rang : SSS+
Effet : Invoque ceux que vous avez directement tués. Les morts n'héritent pas de leurs capacités d'autrefois. Cependant, si vous le souhaitez, les invoqués peuvent hériter de leurs souvenirs et de leur apparence de leur vivant. Si vous ne le souhaitez pas, ils sont invoqués comme de simples monstres.
+
Le magicien hocha la tête après avoir examiné ma carte.
« C'est vrai. C'est ta marque de fabrique, n'est-ce pas ? La compétence que tu as le plus utilisée et à laquelle tu dois le plus. Alors, reste-t-il quelque chose à consulter à ce sujet ? »
« Oui. Surtout cette partie... [Si vous ne le souhaitez pas, ils sont invoqués comme de simples monstres]. »
« Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? »
« Puis-je décider du type de monstre sous lequel ils seront invoqués ? »
Le magicien cligna des yeux.
« C'est... hmm. Attends un instant. Laisse-moi réfléchir. »
Il fit une pause, posant son menton dans sa main, puis me jeta un regard.
« Tout d'abord, je ne sais pas pourquoi tu poses une telle question. Normalement, quand tu invoques les Cent Fantômes en tant que monstres, ils prennent la forme de squelettes. C'est pour maintenir l'équilibre, bien sûr. Imagine s'ils étaient tous invoqués en tant que Dragons d'Os. Ce serait désastreux. Donc, tu ne peux pas vraiment choisir le type de monstre... »
« Ah, cette partie n'est pas un problème. »
Je fis un geste de la main.
« Je pense à les invoquer sous une forme bien plus faible que des squelettes. »
« ... Encore plus faible que des squelettes ? »
Le magicien fronça les sourcils. Il semblait incapable de comprendre mes intentions.
« Si c'est vraiment le cas, alors ça va. Mais pourquoi ? Que prévois-tu de faire ? La seule chose plus faible qu'un squelette à laquelle je peux penser est un slime. Et qu'est-ce que cela a à voir avec la construction de ton sanctuaire ? »
« Tu comprendras quand tu le verras. »
Je souris.
« Commençons par définir un monstre. Que dirais-tu de [un être sans raison] ? »
« Ça ne me dérange pas particulièrement, mais... ne joue pas à des jeux avec ça. N'oublie pas que le Maître de la Tour t'a déjà accordé une faveur concernant tes compétences une fois. Pas deux. »
« Bien sûr. »
« Très bien. Je vais modifier temporairement la compétence pour toi. »
Le magicien tapota le sol avec le bout de sa baguette.
[L'autorité de la compétence 'Réincarnation des Cent Fantômes (SSS+)' est en cours de modification.]
[Avertissement. Cette modification est temporaire.]
Même s'il a perdu contre moi et que sa baguette est brisée, il semble qu'il ait toujours l'autorité pour gérer de telles affaires de manière indépendante.
Je fermai à moitié les yeux.
Sentant mon esprit s'apaiser, je joignis les mains comme pour me laver le visage.
« .... »
Ce qui me vint à l'esprit, ce furent les 13 marionnettes de massacre qui venaient d'être abandonnées et brisées dans ce monde.
Plus je me rappelais précisément les marionnettes, plus le sol sous mes pieds devenait sombre. C'était une ombre.
Tout comme lorsque j'avais envahi le sanctuaire du Tueur de Constellations, des bras, peints identiquement en noir, rampaient le long de mes chevilles.
La seule différence avec cette fois-là était peut-être qu'il y avait treize paires de bras.
'Montez un peu plus.'
Je laissai les bras tranquilles.
Que ce soit parce qu'ils comprenaient mon intention, ou parce que c'était l'instinct originel des ombres, les bras continuèrent de lutter et de ramper le long de mon corps. Je concentrai tous mes sens pour guider ces bras vers un seul endroit.
Les bras d'ombre saisirent mes hanches, grimpèrent sur mes coudes, passèrent mes poignets, pour finalement ramper dans la paume de ma main.
Au moment où les treize paires d'ombres furent rassemblées dans ma paume.
« ... Réincarnation des Cent Fantômes. »
Je parlai avec intention.
[Activation de la compétence.]
Se tortillant,
Les bras, s'étendant depuis les ombres à mes pieds, furent progressivement aspirés dans ma paume. Ils convergèrent. Le noir d'encre tourbillonna en un point, prenant lentement forme.
[La Baguette des Âges], observant ce que je faisais, entrouvrit les lèvres, perplexe. Il devait être curieux de savoir quel monstre j'avais l'intention d'invoquer, mais ce qui se refléta dans ses yeux fut quelque chose d'entièrement inattendu.
« ... Une fleur ? »
C'était un muguet.
Le muguet enfermé dans ma paume était flétri. Il tendait sa tête, avec treize fleurs blanches en forme de clochettes fanées pendantes le long de sa tige.
« Oui. »
Je déposai délicatement le muguet flétri pour ne pas l'abîmer. Squelch. Le sol du 81e étage, couvert d'une obscurité semblable à de la boue, accepta doucement la fleur.
« Cet enfant est le Tueur de Constellations. »
« Si la condition est [un être sans raison], il n'est pas nécessaire de l'invoquer uniquement en tant que bête. »
Je plantai la fleur aux treize clochettes blanches dans ce monde. Je l'avais transplantée depuis le monde qui venait d'être détruit vers ce monde, qui était encore enveloppé d'obscurité.
« À partir de maintenant, je ressusciterai les fantômes soit dans une chair humaine, soit je les transplanterai simplement sous forme de fleurs. »
Je me tournai vers le magicien.
« Ainsi, ce monde fleurira avec des fleurs qui n'ont pas pu éclore dans d'autres mondes, avec des fleurs qui se sont fanées et effritées. Pour l'instant, une seule a été plantée, mais bientôt des centaines, des milliers, des dizaines de milliers de fleurs flétries seront plantées ici. »
« ..... »
« Un jardin de fleurs flétries. »
Je souris.
« C'est ça, mon sanctuaire. »
Peut-être que le magicien n'était pas le seul à avoir entendu mon vœu.
[Votre compétence est en cours de renommage.]
Veillant toujours sur moi, le Maître de la Tour sembla tendre la main pour me bénir cette fois encore, enveloppant ma carte de compétence d'une lumière blanche.
Lorsque la lumière s'apaisa, la destination finale que ma compétence avait atteinte y était illustrée.
+
[Réincarnation des Cent Fleurs]
Rang : SSS+
Effet : Vous invoquez ceux que vous avez directement tués. Les morts n'héritent pas de leurs capacités d'autrefois. Cependant, si vous le souhaitez, les morts peuvent hériter de leurs souvenirs et de leur apparence de leur vivant. Si vous ne le souhaitez pas, ils sont invoqués comme de simples fleurs.
+
Un jour.
Cet endroit deviendra celui où des millions de fleurs rêveront de renaître.
1.
Alors.
Maintenant.
Plantons des fleurs dans le monde.
« D'accord. ... Au travail. »
Après avoir caressé les clochettes du Tueur de Constellations, je m'étirai vigoureusement avec un grognement.
À partir de maintenant, je vais devoir bouger avec diligence. Dans ce monde où rien n'existe encore, où il n'y a pratiquement rien, faire éclore ne serait-ce qu'une seule fleur demandera beaucoup d'efforts.
-Que comptes-tu faire ?
demanda Bae Hu-ryeong.
En y réfléchissant, Bae Hu-ryeong a été silencieux ces derniers temps. Même lorsqu'il était presque scellé par le Tueur de Constellations, et même lorsqu'il a finalement réussi à contre-attaquer et à vaincre le Tueur de Constellations, Bae Hu-ryeong n'a rien dit. Il a juste observé à quelques pas de là.
Si vous me demandez si je me suis senti négligé, pas vraiment.
J'ai deviné pourquoi Bae Hu-ryeong n'est pas intervenu. Même sans conversation, je pouvais comprendre ses sentiments. Contrairement à l'époque où je gravissais le 10e étage, je suis fort maintenant. J'ai atteint un état juste un demi-pas derrière Bae Hu-ryeong.
'C'est ici que les enseignements s'arrêtent.'
'Le reste, c'est à toi de le résoudre seul.'
Si j'avais été vaincu par le Tueur de Constellations et capturé par un sceau éternel, cela aurait été la fin. Mon voyage vers le sommet de la tour se serait conclu là.
Les conseils sont inutiles entre égaux qui sont rivaux.
« C'est vrai... »
J'enlevai mon manteau et retroussai mes manches.
« D'abord, il nous faut le soleil. »
-Le soleil ?
« Oui. Il nous faut de la lumière, n'est-ce pas ? C'est assez sombre ici, non ? Même si seules des fleurs flétries sont censées éclore ici, ce serait quand même trop morne pour elles. »
Bae Hu-ryeong me regarda comme s'il regardait un fou.
-Comment comptes-tu créer un soleil ? Juste pour que tu saches, tu peux suspendre quelque chose ressemblant à un soleil avec de l'aura, mais même cela serait difficile à maintenir en continu.
« Eh bien. Je suppose qu'on se débrouillera d'une manière ou d'une autre. »
Nous avons beaucoup de temps.
« Et je pense qu'on pourrait obtenir ça auprès d'un expert. »
2.
« C'est impossible, impossible. Absolument pas. »
Malheureusement, après être descendu à Babylone et avoir consulté un expert, tout ce que j'ai obtenu en retour fut un chat secouant vigoureusement la tête juste devant mes yeux.
« C'est trop ? »
« Ouaf. Même si nous avons convenu d'aboyer comme ça, ne devrais-tu pas avoir un peu de conscience ? Ton budget pour un 'soleil' est un peu, non, assez déraisonnable. »
[Le Chat qui a mordu une pièce d'or] me regarda comme un agent immobilier regarde quelqu'un demandant si un loyer d'appartement flambant neuf peut tenir dans un budget de 50 millions de wons. C'était si réaliste que ça en faisait mal.
« Ouaf, je peux te fournir une ampoule longue durée... »
« Non, ce n'est pas cool. C'est un jardin après tout. Si ce n'est pas de la lumière naturelle, ça ne marchera pas. »
« Eeeum... Et un phénix alors ? Tu pourrais suspendre une cage au plafond et y mettre un phénix, ça pourrait créer une atmosphère un peu semblable à celle du soleil. »
« Est-ce vraiment de la lumière naturelle ? »
« C'est assez similaire, non ? Tout dépend de la façon dont tu vois les choses, et le monde est toujours une série de compromis raisonnables. »
Hmm.
J'ai été momentanément tenté par les paroles du chat, mais peu importe comment j'y pensais, l'image d'un phénix suspendu au-dessus du jardin et hurlant semblait stupide.
'Cependant.'
Le monde est une série de compromis, une phrase que le chat a prononcée sans trop réfléchir, m'a inspiré.
« C'est vrai. Nous n'avons pas nécessairement besoin d'apporter le soleil ici pour avoir de la lumière. La lumière du soleil pourrait en fait être trop éblouissante pour les fleurs flétries. »
« Oui, oui, cette auto-justification est exactement ce qu'une Constellation devrait posséder ! Maintenant, Ciel Hurlant, si je peux élaborer sur le prix actuel du marché du phénix, le prix des créatures à attribut de feu a beaucoup baissé depuis que Dochul a fait faillite... »
« Merci pour la consultation. Au revoir. »
« Miaou ? »
J'ai acheté des gants de travail, des sacs en toile de jute et divers équipements, puis je suis retourné au 81e étage.
« ..... Tu as l'air de vouloir déterrer des pommes de terre ou quelque chose comme ça. »
Me voyant avec des gants de travail aux deux mains et un sac en toile de jute sur l'épaule, [La Baguette des Âges] me regarda avec des yeux qui voyaient un fou.
Hein ? Est-ce que tous les gens du monde, quelque part que j'ignore, ont convenu d'adopter une nouvelle loi sur les regards, stipulant qu'ils doivent me regarder comme ça ?
« J'ai entendu ton histoire sur le besoin de soleil et de lumière. Tu ne prévois pas de capturer et d'emballer le soleil dans un sac pour l'apporter ici, si ? »
« Um. Quelque chose comme ça. »
« Quoi ? »
« Au fait, pourrais-je passer par le sanctuaire du Tueur de Constellations un instant ? »
[La Baguette des Âges] cligna des yeux.
« De quoi parles-tu ? Le sanctuaire du Tueur de Constellations a déjà été détruit. Tu l'as vu de tes propres yeux hier. »
« Oui. Mais la voix de la tour a dit que le monde serait détruit, pas qu'il disparaîtrait. Le maître de la tour que je connais, même si les Constellations, les Apôtres et les adeptes disparaissent tous et que le monde est détruit... Elle n'effacerait pas complètement cet endroit. »
« ... »
« Il pourrait être encore là, figé tel qu'il était au moment de sa destruction. Quelque part. S'il te plaît, laisse-moi m'y arrêter juste un instant. »
[La Baguette des Âges] se prit le front.
« Ciel Hurlant... Tu es vraiment une personne étrange. Qu'est-ce que tu vas ramasser dans un endroit qui est complètement fini ? Des ordures ? Ou peut-être le cadavre d'une marionnette de massacre ? Je comprendrais si tu demandais un objet légendaire, mais dans un endroit où il ne reste rien d'autre que des ordures. »
« Ha... Attends un instant. »
Le magicien fixa le vide sombre.
['La Baguette des Âges' demande un ticket d'entrée pour le sanctuaire déjà cessé.]
[Approuvé.]
[Vous pouvez entrer dans le sanctuaire scellé du Tueur de Constellations.]
Le magicien hocha la tête avec une expression quelque peu mécontente.
« Tu as la permission. Le maître de la tour doit être curieux de savoir ce que tu fais. Gagner sa faveur n'est pas une tâche facile, mais tu as quelques compétences. »
« Vis simplement avec bonté, comme moi, juste avec bonté. »
« C'est drôle. Si je vivais comme toi, j'aurais une âme pourrie, sans parler du fait qu'il ne me resterait plus de vie. »
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon âme.
« Une personne qui veut transformer son propre sanctuaire en un jardin de fleurs flétries ne peut pas être saine d'esprit. Non, imagine juste si quelqu'un plantait des fleurs sur son balcon, mais que c'étaient toutes des fleurs pourries. Serait-ce normal ? »
Est-ce le cas ?
Entendu de cette façon, cela semble un peu étrange.
Peut-être y a-t-il une raison pour laquelle, en commençant par Bae Hu-ryeong, tout le monde a commencé à me regarder comme si j'étais fou, mais je n'ai pas changé mes plans.
Transfert.
[Vous êtes entré dans le sanctuaire scellé du Tueur de Constellations.]
Et ainsi, je suis retourné dans le monde que j'avais détruit hier.
Le paysage n'avait pas changé.
Le vent s'était arrêté, et le temps avait cessé. Le ciel au coucher du soleil avait disparu, et le rouge du ciel de verre brisé était fragmenté en d'innombrables morceaux.
Dans le vide, les ordures tombantes et les ciels de verre brisés étaient figés comme sur une image fixe.
« Voilà. Je t'ai amené ici comme tu l'as demandé. »
Cette fois, [La Baguette des Âges] m'avait suivi. Il hésitait généralement à se montrer quand j'étais avec d'autres compagnons, mais maintenant que j'étais seul, il révélait facilement son visage.
« Je n'ai pas d'autre choix que de te demander à nouveau ce que tu comptes prendre ici. »
« Le ciel. »
[La Baguette des Âges] fronça les sourcils.
« Ha ? Le ciel... ? »
« Oui. Je vais emporter le ciel avec moi. »
Je commençai à fouiller dans les montagnes d'ordures du monde figé.
Ce que je cherchais, c'était du verre. À l'origine, le ciel imprimé du coucher de soleil, maintenant brisé en fragments, il ne restait que des morceaux de verre.
Bien que le monde fût détruit, les verres conservaient toujours la couleur rouge dont ils avaient été gravés au moment même où ils avaient été brisés.
Je les ramassai, un morceau à la fois. Avec précaution.
Les éclats de verre trop petits étaient difficiles à utiliser. Je trouvai des morceaux au moins aussi grands que la moitié supérieure d'une personne. Lorsqu'ils étaient lentement placés dans le sac pour éviter de se briser, les verres à l'intérieur du sac sombre émettaient une lumière rouge et jaune.
[Vous êtes téléporté au 81e étage.]
Je remplis le sac avec le coucher de soleil et retournai au 81e étage.
À part la fleur de muguet, il n'y avait toujours rien ici.
J'ascensionnai l'espace rempli seulement d'obscurité en utilisant des pas du vide, comme si je montais des escaliers. Bientôt, je pus atteindre le plafond noir d'encre.
« Bien. »
Je sortis le verre du sac. Puis, en utilisant mon ongle, je fis un petit trou dans le verre. La coupe faite par l'aura était impeccablement propre.
J'enfilai une ficelle dans le trou, une ficelle que j'avais commandée au [Chat qui a mordu une pièce d'or] au lieu d'acheter un phénix, ce que le chat m'avait assuré ne jamais casser. Alors je suppose que je peux lui faire confiance.
« Si je tords ça et que je le suspends au plafond... voilà. »
Swing-.
Le verre, attaché par la ficelle, pendait dans l'obscurité d'aujourd'hui.
C'était comme une bougie allumée au milieu d'un sous-sol sans aucune lumière, petite mais brillant clairement en rouge et jaune, illuminant les restes d'un certain coucher de soleil.
« C'est encore trop faible comme lumière. Mais ça devrait aller bientôt. »
« ... »
Je fis des allers-retours entre le sanctuaire du Tueur de Constellations et le 81e étage, rassemblant des fragments du coucher de soleil.
[La Baguette des Âges] m'observait en silence, bien qu'il ait grogné juste avant, maintenant il pinçait étrangement ses lèvres.
[Vous êtes entré dans le sanctuaire scellé du Tueur de Constellations.]
[Vous êtes téléporté au 81e étage.]
[Vous êtes entré dans le sanctuaire scellé du Tueur de Constellations.]
[Vous êtes téléporté au 81e étage.]
[Vous avez.....]
Combien de temps s'était écoulé ?
Le plafond était orné de ficelles pendantes densément.
Au bout de chaque ficelle suspendue, le coucher de soleil se balançait. Parfois à partir de morceaux de verre aussi grands qu'une personne, parfois aussi petits qu'une paume. Mais tous étaient imprégnés de la lumière du coucher de soleil d'un monde qui avait péri, exsudant tranquillement un éclat.
Bien que les longueurs des ficelles fussent inégales et que les tailles du verre variassent,
« D'en bas, ça ressemble exactement à une vigne. »
J'étais satisfait.
Le 81e étage n'était plus sombre. Mais si vous demandez si c'est lumineux, ce n'était pas lumineux non plus. Le coucher de soleil qui se couchait autrefois glorieusement avait perdu sa grandeur, ne faisant plus que s'estomper.
Coucher de soleil fané.
Et ainsi, ça me plaisait.
Une telle lumière ne serait pas trop pour les fleurs flétries, et elles l'accepteraient volontiers.
« ... Je vois. »
[La Baguette des Âges] leva les yeux vers les couchers de soleil suspendus dans le ciel. Après avoir inspecté le coucher de soleil qui teintait légèrement le monde du 81e étage, il murmura :
« C'est la lumière des cieux et de la terre que tu es en train de créer. »
Et ainsi, il y eut de la lumière.
Probablement, aucune autre Constellation ne rassemblerait une lumière aussi peu impressionnante pour décorer un sanctuaire. Mes adeptes étaient les cadavres de fleurs qui avaient perdu leur place où aller, et mon soleil était la relique d'un monde qui ne pouvait plus briller sur personne.
Ordures.
Ruine.
Un endroit où les fleurs fleurissent au lieu de la vie, un endroit qui persiste simplement plutôt que d'exister vraiment.
« Oui. Ce n'est pas trop mal, n'est-ce pas ? »
« ... »
[La Baguette des Âges] ne répondit pas. Je ne m'attendais pas vraiment à une réponse, alors j'ai juste haussé les épaules.
J'ai rapporté une bouteille en plastique du sanctuaire du Tueur de Constellations pour la dernière fois. Dans cet endroit rempli d'ordures froissées, c'était une bouteille en plastique relativement intacte.
« Hmm. Ça fait un bon moment que je n'en ai pas fait une comme ça. »
Je m'assis en tailleur et pris une paire de ciseaux.
Snip.
Les ciseaux coupèrent nettement à travers la taille de la bouteille. Elle fut proprement divisée en deux. Alors que je la façonnais, j'étais perdu dans de vieux souvenirs.
'Je faisais souvent ça quand j'étais à l'orphelinat...'
Ce que je fabriquais était une jardinière.
Un récipient pour contenir des fleurs.
Les jardinières, quand vous allez vraiment les acheter, sont plus chères que vous ne le pensez. C'est pourquoi à l'orphelinat, nous avions l'habitude de couper des bouteilles en plastique et de les transformer en jardinières. Elles deviennent assez jolies quand vous les faites.
« Remplis ça de terre... »
J'ai beaucoup réfléchi à la terre pour la jardinière.
Mais à la fin, je suis allé dans le monde où Kim Yul avait vécu — maintenant un monde où Kim Hwang-tae endure toutes sortes de difficultés tout en étudiant à l'étranger — et j'ai choisi la terre là-bas.
Je suis allé à la décharge où se trouvait la maison de Kim Yul, j'ai creusé un trou et j'ai rapporté de la terre sombre et noircie.
« Phew. »
Après avoir compacté la terre dans la jardinière, j'ai soigneusement planté la fleur de muguet. Heureusement, la fleur a été transférée dans la jardinière sans aucun dommage.
La lumière rouge coulant du verre dans le ciel brillait intensément, scintillait sur la surface transparente de la jardinière en plastique.
« D'accord. »
Et juste comme ça, j'ai apporté la lumière dans ce monde et j'ai planté ma première fleur.
Après avoir placé la jardinière avec la fleur de muguet au milieu de mon sanctuaire, je me suis retourné et j'ai regardé [La Baguette des Âges].
Tout en faisant un sourire éclatant au magicien toujours silencieux.
« C'est ainsi que je créerai le ciel ici, ferai des voies navigables et planterai des fleurs, beaucoup plus de fleurs. Ce n'est peut-être pas un sanctuaire amusant à regarder. Um. Je pense que je vais probablement finir par aimer ça ici. »
« Passons au suivant, Magicien-nim. »
[Un ciel a été créé dans votre monde.]
[Le 81e étage a été nettoyé !]
[Une terre a été créée dans votre monde.]
[Le 82e étage a été nettoyé !]
Maintenant, il est temps de monter au 83e étage.