Chapitre 370
Chapitre 370
4.
Ainsi, rassuré par le fait que mes camarades de confiance gardaient l'arrière, j'étais prêt à gravir à nouveau la Tour... enfin, c'est ce que j'aimerais dire.
Mais il restait encore du travail à faire autour du 1er étage.
« Où vas-tu ? Il y a des centaines, des milliers d'interviews qui ont été reportées. C'était déjà un fardeau de devoir se méfier de la presse, mais c'est une bonne occasion. Réglons ça maintenant. »
Au regard d'Anastasia, il semblait qu'il restait pas mal de travail en attente.
« Et il y a ça aussi, Kim Gong-ja. Le premier mariage entre nos Chasseurs et les Gobelins va avoir lieu. »
« Quoi !? »
« Oui, j'ai eu la même expression quand j'ai appris la nouvelle. Ça semble un peu précipité, mais c'est certainement quelque chose à célébrer, non ? Le mariage n'a pas encore eu lieu. Puisque tu es leur plus vieil ami et un dieu pour les Gobelins, va leur donner ta bénédiction. Attends, juste un instant ! Attends ! »
« Les interviews d'abord ! Hé ! Kim Gong-ja ! Espèce de bâtard ! »
Je me suis précipité pour les féliciter.
Les Gobelins ont une culture du mariage unique. Chaque partenaire vide son propre foyer à la maison et transfère les braises ardentes dans une lanterne. Lors du mariage, ils combinent les flammes qu'ils ont apportées en une seule.
Les invités apportent aussi des lanternes vides à la cérémonie. Une fois que les flammes du couple fusionnent, les invités présentent leurs félicitations et transfèrent une partie du feu dans leurs propres lanternes.
Les invités rapportent ensuite cette braise fraîchement allumée pour la placer dans leur propre foyer. [Cela signifie que tous les invités se portent garants de la naissance du couple.] Dans les maisons sans foyer, ils allument au moins un feu de camp.
C'est un mariage assez spectaculaire pour les Gobelins, qui vénèrent le feu et honorent le groupe, mais naturellement, il y a un problème.
« Nous, nous n'avons pas de foyer à la maison ! Que faisons-nous, Roi de la Mort ? »
Le Chasseur du couple avait l'air sombre.
C'est vrai.
Nos citoyens, profitant du summum de la civilisation moderne, non, future, n'entretiennent naturellement pas de foyers.
« Ugor. Je ne suis pas obsédé par ces choses-là. L'amour ne suffit-il pas ? »
« Oh, mon amour ! Mais je m'intéresse aussi aux coutumes du peuple de mon amour ! Sûrement qu'une bonne idée nous viendra si nous pressons nos fronts l'un contre l'autre ! »
« Mon amour ! Ton cœur est plus délicat que les fleurs couvertes de rosée à l'aube ! »
« Hmm. »
En effet.
Seul un couple aussi amoureux serait le premier parmi leurs races à se marier. Oui, c'est vrai.
Aha. C'est un beau moment, en vérité.
Je sentais l'amertume monter de mon estomac jusqu'à ma gorge, mais j'ai forcé un sourire.
« Gasp ! J'ai montré quelque chose que je n'aurais pas dû devant le grand Kerkke, Ugor ! S'il vous plaît, soyez compréhensif ! »
« C'est bon. Il est tout à fait normal que moi, qui suis venu sans invitation chez le couple, je doive endurer cela. »
« C'est vrai. C'est pour ça que je t'ai dit d'être compréhensif. »
Alors c'est comme ça, hein.
On dirait qu'Uburka et mes enfants manquent vraiment de grâce dans la façon de traiter un dieu.
« Étant le premier du genre, ce mariage va inévitablement attirer beaucoup d'attention. Les grandes guildes prévoient même de promouvoir cela comme une harmonie entre les races. Mais ça pourrait te mettre mal à l'aise, non ? »
« Ugor ? C'est le cas ? »
Le Gobelin inclina la tête, mais le Chasseur à côté de lui hocha prudemment la tête.
C'est juste une différence culturelle. Je le savais. C'était bien que je sois venu en courant.
« Je m'assurerai de tenir les journalistes à l'écart du lieu du mariage. Qui a besoin de gens divers et variés pour interférer dans l'union sacrée des flammes ? »
J'ai parlé comme si je m'adressais au Gobelin, mais j'ai d'abord rassuré le Chasseur.
« Et à cette occasion, j'installerai une flamme sacrée en plein milieu de la place. »
« Ugor, une flamme sacrée ? »
« J'utiliserai personnellement mon aura pour préparer les braises. J'installerai un dispositif comme un support de relais de torche olympique sur la place pour maintenir ma flamme allumée en continu. »
Je me suis tourné vers le Chasseur.
« Ensuite, vous pourrez prendre la braise de là et l'apporter au mariage. Du point de vue des Gobelins, c'est aussi bien que de porter la flamme d'un dieu, c'est largement suffisant. Bien sûr, le fait que vous respectiez ou non la culture du mariage des Gobelins dépend entièrement de votre accord. »
« Ah, euh... Merci pour votre considération ! »
Le Chasseur s'inclina à plusieurs reprises, presque excessivement.
J'ai esquissé un sourire amer. Après tout, c'était un problème que je devais régler tôt ou tard, alors j'ai sauté dedans, mais de son point de vue, c'était comme si l'individu classé numéro un s'était mobilisé pour eux.
Avoir quelqu'un d'un rang immensément élevé qui bloque les médias et installe quelque chose en plein milieu de la place la plus chère de Babylone était forcément écrasant.
Ça me rappelle quand j'ai épousé Raviel.
À l'époque, des nobles renommés de tout l'Empire avaient afflué pour la cérémonie.
Comparé à Raviel, mon statut social et de classe était inférieur, au point que j'avais dû être adopté comme enfant adoptif par le chambellan de la cour impériale.
Même maintenant, dans l'Empire, il est plus pratique de mener des affaires officielles sous le titre de [époux de la duchesse Ivansias] plutôt que [Chasseur numéro un du Monde des Lions]. Suis-je le seul ? La Maître du Dragon Noir et l'Inquisiteur Hérétique ont aussi chacun des titres de noblesse nominaux.
C'est la différence entre les mondes.
C'est tout ce que je peux faire pour vous.
Au final, c'était mon choix de voir cela comme une attention de Raviel ou de l'accepter comme un fardeau lorsque Raviel a utilisé son pouvoir pour appeler le chambellan impérial et lui faire suivre le processus d'adoption.
Je soutiens le couple devant moi. Si deux personnes, transcendant les différences de statut et même de race, sont impliquées, elles navigueront sans aucun doute sagement dans leur avenir.
Je préparerai une étiquette irréprochable du point de vue des Gobelins et garderai les médias aussi silencieux que possible. Cependant, il y aura certainement des difficultés auxquelles vous devrez faire face vous-mêmes.
« Ah, euh... Qu'en est-il des médias ? Comment allez-vous gérer ça ? »
« Eh bien. C'est simple. »
J'ai affiché un large sourire.
« Si vous leur lancez un scoop encore plus gros qu'un mariage inter-racial, ça suffira. »
5.
Choc ! Une nouvelle race rencontrée !
Dès la veille du mariage, les médias étaient en feu.
« Il est prouvé que des êtres conscients vivent dans une ville au 5e sous-sol ! »
« Une ville glamour était cachée au sous-sol du 5e étage, précédemment considéré comme une zone de chasse normale !? »
« Une rencontre inattendue. À quoi ressemblent les entités de la ville souterraine ? »
« La légende urbaine était-elle vraie ? »
« On dit que c'est le plus sombre sous la lampe, mais le fond de cette lampe est extrêmement solide ! »
« La Maître du Dragon Noir, en apprenant la nouvelle, a déclaré : "C'est choquant, mais je leur souhaite la bienvenue." »
Les médias se sont vraiment enflammés.
« Meurs ! S'il te plaît, meurs juste, espèce de monstre fou ! »
Pour preuve, Anastasia était en train de faire irruption dans mon logement en temps réel et de m'étrangler.
« Gah, je ne peux plus respirer ! »
« Je deviens folle ! Tu veux me voir m'effondrer de surmenage et mourir !? Comme ça, ma charge de travail est comme l'Everest, et tu ajoutes cet événement massif par-dessus pour te libérer l'esprit !? »
Anastasia secouait mon cou violemment de haut en bas, de gauche à droite, tout en le serrant fermement.
Ce n'était pas une blague. La poigne d'Anastasia était remplie d'une aura sombre. C'était une Chasseuse qui ne serait surpassée en aura par personne, pas même par moi.
« S'il te plaît, je meurs... je ne peux plus respirer, je vais vraiment mourir... »
« Oui. Meurs. Meurs juste. Après tout, tu es déjà mort avant de toute façon. Meurs juste et retourne à hier avant que ce désordre ne commence et répare tout maintenant ! »
« Aide... aide-moi... »
Ce n'est que lorsque j'ai été sur le point de quitter ce monde qu'Anastasia m'a enfin lâché, haletant lourdement comme si elle m'envoyait dans l'au-delà.
« Haaa... Très bien. Je vais écouter tes excuses. Non, comment savais-tu même qu'il y avait une civilisation souterraine au 5e étage en premier lieu ? »
J'ai repris mon souffle et j'ai répondu.
« Phew... Eh bien, j'ai rencontré une Constellation appelée Mutia au 62e étage. »
« Mutia ? »
« Oui. Son alias formel est [Le Bœuf qui récolte les ruines]. Il a la capacité de faire régresser les gens, comprenant quel genre de vie ils peuvent mener et les diverses possibilités qu'ils détiennent. »
La Maître du Dragon Noir a légèrement froncé les sourcils.
« Quoi ? C'est de la triche, n'est-ce pas ? »
« Yep. Un personnage totalement tricheur. Quoi qu'il en soit, ce tricheur s'était battu avec moi et avait utilisé toutes sortes de tours. »
Si l'Empereur des Flammes n'avait pas obtenu [La Montre à ressort du Retourneur], c'était un monde qui aurait été établi sur une telle hypothèse.
Là, j'avais forgé mon avenir sans être dépouillé de ma vie par l'Empereur des Flammes. En errant sans relâche entre le 2e et le 9e étage, j'ai finalement découvert une ville cachée sous terre au 5e étage, grâce à une combinaison de coïncidence et de chance.
Mutia m'a montré mes possibilités, ce qui m'a incidemment conduit à découvrir la civilisation souterraine du 5e étage. Maintenant que je suis au courant, autant en tirer parti.
« Je comprends la situation, mais tu aurais dû faire exploser ça plus tard. À ce rythme, nos gars pourraient ne pas être capables de gérer le travail et s'effondreront. »
« Um. En fait, c'est une partie de ce que je visais. »
« Hein ? »
Anastasia a demandé avec un regard incrédule sur le visage.
Mais j'étais sérieux.
Les chefs des guildes, comme nous, se font pleinement confiance maintenant. Mais c'est différent pour les membres des guildes sous nos ordres. Ils se battent bec et ongles depuis des années ; tu penses qu'ils vont soudainement commencer à coopérer et à rire ensemble ?
« C'est... »
« Oui. Pour l'instant, ils s'abstiendront de se battre, ne serait-ce que pour nous surveiller, nous les chefs de guilde. Mais c'est une question d'émotions. »
Les Chasseurs de haut rang avaient choisi la voie de la coopération après d'innombrables étapes de tourmente.
Mais c'est différent pour les membres ordinaires des guildes. Ils n'avaient pas été activement impliqués dans la conquête des étapes au-delà du 12e étage. [Partager les épreuves ensemble] était une expérience qui leur manquait.
« Tu as raison, Anastasia. Nous sommes occupés. Comme si nous n'étions pas assez occupés, nous avons maintenant rencontré une civilisation souterraine au 5e étage. Maintenant, aucune guilde ne peut gérer ses tâches seule. »
Alors, j'ai délibérément créé une expérience.
Pour éviter de mourir de surmenage, les guildes doivent coopérer. Ce n'est qu'en coopérant pleinement que ces tâches infernales pourront être accomplies.
« Oh mon Dieu... »
« Les conflits passés ? Les vieilles rancunes ? Tout va bien. Mais imagine juste devoir faire une nuit blanche pendant neuf mois pour voir la fin de ces tâches. Tu penses que les membres des guildes ne veulent pas dormir ou rentrer chez eux ? Ils devront coopérer, sans aucun doute. »
« Tu es vraiment un démon. »
Anastasia avait une expression horrifiée.
J'ai juste haussé les épaules.
« En substance, pour les prochains mois, toutes les grandes guildes fonctionneront comme si elles étaient [une seule entreprise]. »
« C'est bien beau tout ça, mais comment vas-tu soulager le stress de nos gars ? »
« Il y a une cible facile pour soulager le stress. Révèle juste que c'est moi qui ai découvert la civilisation souterraine. Tous les membres des guildes me condamneront à l'unanimité, et tout se terminera avec moi qui prends les coups. »
« Donc tu es le bouc émissaire... »
« Oui. Après tout, c'est aussi la responsabilité d'un leader. En plus, laisser des miettes aux membres de la guilde pour qu'ils les ramassent est aussi mon rôle, puisque c'est moi qui conquiers les étapes seul. »
D'une certaine manière, je suis un objet d'amour et de haine pour les membres des guildes géantes.
Ils me méprisent parce que j'augmente considérablement leur charge de travail, et ils m'aiment parce qu'ils gagnent des avantages de nombreuses étapes grâce à moi.
Si quelqu'un doit prendre les coups, c'est mieux si c'est moi.
Tu ne veux pas travailler ? Alors quitte la guilde géante. En laissant derrière toi de nombreux droits.
Même maintenant, des Chasseurs qui travailleraient volontiers comme des bœufs supplient juste pour être embauchés par les guildes géantes.
Seuls les Chasseurs qui peuvent se déplacer relativement librement au-delà du 11e étage sont essentiellement membres des guildes géantes.
Nous régulons strictement les entrées des Chasseurs pour minimiser le choc qu'ils ressentent dans d'autres mondes, ce qui rend assez difficile pour les Chasseurs des petites guildes de saisir des opportunités. Il y a des Chasseurs comme [Alchimiste] qui ont réussi purement grâce à leurs propres compétences.
« Si la blague selon laquelle tu vis plus longtemps plus tu es critiqué est vraie, Kim Gong-ja, tu vas vivre très longtemps. »
« Pas seulement une longue vie, mais il semble que je sois destiné à vivre pour toujours. »
« Hein ? »
« J'expliquerai plus tard. »
J'ai tourné la tête et regardé l'écran de l'ordinateur.
Les articles fascinés par la découverte de la civilisation souterraine du 5e étage défilaient.
Parmi le flot d'articles estivaux, il y avait un petit article modeste qui flottait :
« Le premier mariage entre un Babylonien et un Gobelin a lieu ! Une cérémonie modeste mais belle. Les citoyens bénissent. »
J'ai souri et fermé l'ordinateur portable.
*****
Lien de soutien /sssdeathking