Chapitre 322
1.
[Félicitations.]
[ est votre constellation.]
[Vous êtes le seul adepte de .]
J'ai eu l'impression de faire un rêve.
Un rêve qui n'était pas le mien, mais celui de quelqu'un d'autre.
-.
Le rêve semblait à la fois long et court, ce qui a désorienté mon sens du temps. C'était comme si je me tenais au milieu d'un ruisseau, l'eau m'enveloppant la taille à droite et à gauche, chaque courant s'écoulant à sa propre vitesse, différente.
La sensation d'être dévoré par le temps.
-Hmm.
Tic.
Un jour s'était écoulé.
Ou du moins, j'avais l'impression qu'un jour s'était écoulé.
-La situation semble être sacrément mal barrée.
Hein ?
-Non, ça ne sert à rien d'en parler maintenant. Je suis moi aussi sous le contrôle d'un pouvoir. Même si je dis quelque chose maintenant, cela déformera ta mémoire et, étonnamment, la mienne aussi.
De quoi tu parles ?
-Te le dire est inutile, c'est une vérité de la vie très évidente. Zombie. Je te dis que tu es passé du statut de zombie physique à celui de zombie temporel.
De quoi tu parles ?
-Qu'est-ce qu'on peut y faire ? C'est assez infect.
Bae Hu-ryeong marmonna sans expression.
-Si ce n'était qu'une déformation de la mémoire, il y aurait bien des façons de gérer ça. Mais là, on dirait une [Manipulation du monde]. Effectivement, au-delà du 60e étage, c'est rempli de psychopathes pervers. C'est lamentable qu'un pervers se soit attaché à toi, mais en y réfléchissant, c'est logique. Zombie, ce gamin a toutes les qualités qui font baver les pervers de l'univers et les poussent à s'accrocher à lui.
Alors, de quoi tu parles exactement ?
-Qu'est-ce qu'on peut y faire.
Les yeux de Bae Hu-ryeong s'assombrirent.
Ignorant ma question, Bae Hu-ryeong s'immergea dans son propre monde.
-Comment on gère ce sale type ?
À ce moment-là.
Maître ?
Une voix très familière attrapa doucement mes oreilles et les guida. Suivant la direction de la voix, je tournai naturellement la tête et vis un garçon [adorable au-delà des mots] pencher la tête.
Y a-t-il quelque chose qui vous inquiète ?
Ah.
Un teint anxieux. Des yeux inquiets.
Chaque expression et chaque regard du garçon, peut-être même son existence, vacillaient comme une bougie.
Je voulais protéger cette chose fragile et pitoyable.
Ce n'est rien. Juste
-Hé. Ne parle jamais de moi. Voyons ce qui se passe.
Juste, mon esprit est vide.
Ma bouche semblait sèche. Le fait de devoir mentir à ce garçon pur, de devoir lui cacher quelque chose, à lui, ma [seule constellation] et mon [dieu unique], provoquait en moi un sentiment de culpabilité incroyablement profond.
Huh.
Le garçon sourit avec ses yeux.
C'est vrai ? Maître, vous réfléchissez beaucoup.
[ .]
Réfléchir beaucoup est le signe d'une personne bienveillante, je pense.
En disant cela, le garçon posa sa tête sur mon avant-bras. Le parfum agréable monta jusqu'à mon nez. C'était une fragrance que j'aimais vraiment, non pas d'ici, mais d'ailleurs, de quelqu'un d'autre, une fragrance profondément verte.
-Hmm.
Alors que je profitais de ce moment de bonheur, Bae Hu-ryeong parla pour la première fois depuis des jours.
-La situation semble être sacrément mal barrée.
Hein ?
-Non, ça ne sert à rien d'en parler maintenant. Je suis moi aussi sous le contrôle d'un pouvoir. Même si je dis quelque chose maintenant, cela déformera ta mémoire et, étonnamment, la mienne aussi.
De quoi tu parles ?
-C'est la première fois que tu m'entends dire ça ?
De quoi tu parles.
Je savais que tu n'étais pas normal dès le début, mais tu n'as jamais été aussi bizarre qu'aujourd'hui. L'Araignée Grise te manque ? Saint de l'Épée~nim. La solitude est une maladie incurable.
-Bien. Putain. Très bien.
Bae Hu-ryeong ricana.
-Même sans savoir ce que j'ai dit, tu as la capacité d'effacer automatiquement tout souvenir ou événement qui interfère avec [ton pouvoir]. Aucun doute là-dessus. C'est définitivement une constellation cinq étoiles.
?
-Ah, s'il te plaît, je t'en supplie, essaie de jouer un peu la comédie. Si tu n'étais pas devenu un Chasseur, tu aurais pu être acteur, notre zombie. Est-ce trop demander qu'un petit miracle de ta part, où tu ne laisserais pas paraître sur ton visage tout ce que je raconte ? Ai-je trop attendu du monde ?
C'est assez désagréable, mais pour l'instant, je t'accorderai ce miracle.
-Merci beaucoup.
Tic.
Un jour s'était écoulé.
Nous avons enfin vaincu les restes du culte du Démon de Sang. Maître !
Le garçon était ravi.
Dire que le Culte du Démon Fou, le Culte du Démon Blanc et le Culte du Démon Divin étaient liés au Culte du Démon de Sang depuis le début ! Et que le boss ultime appelé le Démon Céleste se cachait en tant que chef de vos forces ! Impardonnable !
Parce que, pour Maître, le titre de Démon Céleste est plus qu'un simple nom. Vous ne pouvez pas leur pardonner non plus, n'est-ce pas ?
C'est exact.
Je voyage actuellement avec le garçon au 61e étage.
J'ai l'impression qu'une semaine est passée en un clin d'œil.
Comment osent-ils revendiquer faussement des noms similaires à ceux du Culte Démoniaque dans quatre endroits différents, et même usurper le nom du Démon Céleste. Ce sont des bâtards brutaux !
Pendant ce temps, nous avons vaincu les faux cultes démoniaques.
Nous avons vaincu le Démon de Sang et détruit le culte qui avait kidnappé le garçon. En sauvant le garçon, j'ai appris plusieurs choses. Qu'il était une constellation qui avait perdu son pouvoir. Qu'il était au bord de l'extinction parce qu'il n'avait pas un seul croyant.
Je deviendrai votre croyant.
C'est ce que je lui ai dit.
Le garçon a pleuré et m'a serré dans ses bras, disant qu'il deviendrait ma propre constellation. Même s'il n'avait aucun pouvoir, il créerait des quêtes uniquement pour Maître. Alors, gardons le moral jusqu'au jour où nous atteindrons le 100e étage, juste nous deux.
Nous avons promis de nous accompagner pour la vie.
En effet, nous l'avions fait.
Un Chasseur seul et une Constellation.
C'est notre histoire.
-Huh.
Bae Hu-ryeong rit joyeusement pour une raison quelconque.
-C'est de la folie. C'est pour ça que quelqu'un comme Hamustra, une constellation cinq étoiles, finit par s'occuper des débutants. Bien qu'il soit un pervers comme les autres, au moins il ne considère pas le monde comme sa propriété personnelle. C'est pourtant évident, mais il n'y a aucune constellation qui respecte cette évidence. Pensez-y. À quel point doivent-ils être incompétents pour confier des débutants à quelqu'un comme Hamustra ?
C'est tout simplement ridicule.
Maintenant ! Maître, allons-y !
Le garçon sourit brillamment, les bras croisés.
Cette fois, c'est une quête pour aller corriger ces bâtards du Culte du Démon Blanc ! Mon seul croyant !
Je souris.
Oui, allons-y. Mon dieu.
-Je suis juste curieux de demander. Si je dis que l'échange entre vous deux m'a semblé extrêmement gênant, est-ce que cela sera aussi censuré par la censure mondiale ?
[ .]
Hein ? Qu'est-ce que tu viens de dire ?
-C'est censuré. Putain. Regarde ce type, si puéril.
Nous avons poursuivi notre voyage.
Les membres du Culte du Démon Blanc étaient des scélérats sans foi ni loi.
Chaque premier jour du mois, le Culte du Démon Blanc descendait sur les douze mondes qu'ils avaient colonisés et rassemblait trois cents enfants. C'étaient des offrandes pour un sacrifice humain. Ils sacrifiaient la vie de ces enfants pour accumuler de l'énergie interne, qu'ils appelaient énergie démoniaque.
J'étais furieux.
C'est un mal que le Roi de la Mort ne peut tolérer.
Tic.
Un jour passa.
Le Roi de la Mort n'hésita pas à punir les faux cultes démoniaques. Selon les standards du Roi de la Mort, ils étaient clairement mauvais. Il n'était pas nécessaire de prendre en compte les circonstances des adversaires. Il n'était pas nécessaire de prêter attention à leur passé. Il n'était pas nécessaire de comprendre leur cœur. Sans aucune réflexion, simplement, il suffisait de faire tournoyer l'épée.
Tic.
Un jour passa.
Un combat où vous n'avez pas à vous soumettre. Quel plaisir est un combat où il est permis de ne pas accepter les autres ? Quel plaisir. Quel bonheur. Peut-être que le Roi de la Mort a soif depuis longtemps de l'acte de se battre en s'oubliant lui-même.
Tic.
Un jour s'était écoulé.
-Si tu veux être puéril, alors je vais être puéril aussi.
Chaque jour, un tic-tac pouvait être entendu quelque part. C'était juste un son qui s'estompait rapidement dans l'oubli. Cela ressemblait au tic-tac de la trotteuse d'une horloge, ou à quelqu'un bougeant librement ses doigts, cliquant sur une machine à écrire.
-Je n'attends pas grand-chose de toi. Zombie.
Comme s'il jouait sur les touches d'un piano.
-Mais fais cette seule chose pour moi.
Ah. Qu'est-ce que c'est cette fois ?
-Chaque aube, je te réciterai une phrase. Ne les oublie pas, c'est tout. Ne t'inquiète pas. Ce ne sont pas des phrases qui menacent ton adorable dieu. Elles ne feront pas trembler le monde, juste des phrases sans signification.
Donc tu dis que ce n'est que du non-sens.
-Exact. C'est du non-sens.
Bae Hu-ryeong sourit.
Son regard n'était pas sur moi mais sur quelqu'un d'autre, derrière mon épaule, fixant le vide.
-Alors, c'est juste une phrase par jour. Un non-sens totalement inutile. Tu peux retenir ça, non ?
Dis-la, simplement.
-La folie est abondante, alors cette année sera aussi un succès.
.
C'est du pur non-sens, n'est-ce pas ?
On dirait que si on pressait cette phrase, du jus de non-sens en jaillirait.
-Retiens-la.
Cependant, le visage de Bae Hu-ryeong était incroyablement sérieux.
-Oublie-la et tu es mort.
Y a-t-il une quelconque signification à cela, au-delà d'utiliser l'espace de nettoyage de disque de ma vie ?
-Retiens-la avant que toute ta vie ne soit jetée à la poubelle, bon sang. C'est juste une phrase par jour. Je ne dirai rien d'autre aujourd'hui, alors s'il te plaît, écoute juste.
Hmm.
C'était rare que Bae Hu-ryeong supplie comme ça.
Son expression était si effrayante qu'elle en étouffait presque l'ambiance.
Je soupirai.
D'accord, d'accord. Ce n'est pas grand-chose de s'en souvenir.
Tic.
Un jour s'était écoulé.
Chaque aube, ou du moins quand cela me semblait être l'aube, Bae Hu-ryeong laissait échapper une phrase avec indifférence.
-Le roi est un roi sage, et le général est un général célèbre.
.
-Je vois que tu veux dire quelque chose, mais grave-le simplement dans ton cerveau. Dois-je vraiment te supplier de m'écouter ?
Non, tu n'as pas besoin d'aller aussi loin. C'est juste que tu as l'air si stupide. C'est pitoyable.
-Vas-y. Aie autant de pitié que tu veux. Attendons de voir.
Tic.
Un jour s'était écoulé.
J'ai réussi à soumettre les membres du Culte du Démon Blanc. C'était une quête épuisante. Les sorciers qui offraient des sacrifices humains depuis des centaines d'années étaient puissants, et le pouvoir qu'ils avaient accumulé était solide, indépendamment de leur karma. Actes maléfiques. Méfaits. Scélérats.
J'ai dû déployer tous mes efforts pour les vaincre, eux qui correspondaient parfaitement aux trois mauvaises qualités, comme sur une image.
-La soirée est heureuse, alors le saint la bénit.
Tic.
Pourtant, le combat épuisant était sans le savoir agréable. En y réfléchissant, je pense que j'aimais donner tout ce que j'avais dans une confrontation.
C'est peut-être pour ça que j'ai ressenti une bouffée de joie au fond de mon cœur quand j'ai affronté l'Araignée Grise de la Tour Magique ?
-Installe l'étal et profite d'une vie entière.
Tic.
Le voyage avec le garçon devenait plus agréable au fil des jours. Le monde débordait encore de maux si évidents. Le mal ne générait pas le mal, et le mal ne prétendait pas être blessé. C'étaient des scélérats qui pouvaient être tranchés proprement comme on coupe du tofu avec un couteau.
-Que la terreur s'en aille, que la mort reste loin.
Tic.
Bae Hu-ryeong continuait de débiter des non-sens sans signification.
Un jour s'était écoulé.
-Bonne navigation, Kim Gong-ja, lalala, espèce de bâtard.
.
Je l'ai juste laissé faire à partir de maintenant.
Tout comme je suis moi, Bae Hu-ryeong sera toujours Bae Hu-ryeong.
Ce qui signifie que les gens peuvent changer, mais le Saint de l'Épée ne le peut pas.
-Maître.
Le septième jour.
-Me faites-vous confiance ?
Aujourd'hui, je traquais à nouveau des adeptes du faux culte démoniaque avec le garçon. Après le Démon de Sang, le Démon Divin et le Démon Blanc, le dernier restant était le Démon Fou. Après avoir détruit l'avant-poste de l'ennemi, nous nous sommes dirigés vers la cachette du Culte du Démon Fou d'un pas joyeux.
Euhheungheung~.
Le garçon fredonnait même par le nez. En regardant son dos, je me sentais moi aussi fier. C'était comme si la toile de mon cœur était peinte avec la couleur du bonheur.
Bae Hu-ryeong, d'une certaine manière, était comme de la cendre saupoudrée de façon inattendue sur une toile colorée.
Non, je ne te crois pas.
-Je crois en toi.
Quoi ?
J'ai eu la chair de poule.
Tu es fou ?
-Mais ce n'est pas seulement en toi que je crois. Je crois aussi au grand-père de Marcus.
.
-Si tu ne peux pas atteindre le 99e étage, le grand-père prendra finalement ta place. Dire cela est drôle parce qu'il n'est pas un substitut pour toi. Mais je crois que tu sais ce que je veux dire.
La voix de Bae Hu-ryeong s'est dissoute dans l'air.
-Franchement, ce n'est pas grave si tu échoues.
.
-Croire signifie penser que l'autre personne fera de son mieux. Et le meilleur n'est pas quelque chose décidé par les autres, mais peut seulement être déterminé par soi-même. Donc, une relation basée sur la confiance signifie que chacun décide de son meilleur et accepte les décisions de l'autre. C'est tout ce qu'il y a. Rien de plus.
Tu sais ? J'ai vraiment peur en ce moment.
Sérieusement.
Même s'il me maudissait et m'insultait 24h/24 et 7j/7, mes jambes ne seraient pas aussi faibles qu'elles le sont maintenant.
Qu'est-ce que tu essaies d'amener avec un tel préambule ?
-Écoute-moi juste un instant.
J'écoute.
-Non.
Bae Hu-ryeong me fixa intensément.
-Écoute.
-Te souviens-tu des non-sens que je débite depuis une semaine ?
Je m'en souviens.
-Ta mémoire est nulle. Te souviens-tu vraiment de tout ?
Tu en as fait tout un plat pour que je m'en souvienne, alors devrais-je prendre ça à la légère ? Et j'ai une bonne mémoire. C'est juste que la tienne est perverse, mais je ne suis inférieur à personne.
-Ravi de l'entendre.
Bae Hu-ryeong hocha le menton.
-Alors récite-les.
À voix haute ?
-Non. Dans ta tête.
.
Très bien.
Je fermai les yeux.
Eh ? Maître ?
Peut-être parce que je m'étais soudainement arrêté de marcher.
Je pouvais sentir le garçon, qui marchait devant, s'arrêter et se retourner pour me regarder.
Je suis désolé. Veuillez patienter un instant, mon dieu.
Je lui ai demandé un instant.
Je me suis concentré tranquillement sur le rituel.
Le non-sens que Bae Hu-ryeong a mentionné.
L'image gravait des lettres blanches sur une toile noire.
Pour un utilisateur d'Aura, dont le travail consiste à manifester les produits de la conscience extérieurement, ce n'était pas difficile.
Comme en empilant des briques, j'ai assemblé les phrases des 7 derniers jours, ligne par ligne.
La folie est abondante, alors cette année sera aussi un succès
Le roi est un roi sage, et le général est un général célèbre
La soirée est heureuse, alors le saint la bénit
Installe l'étal et profite d'une vie entière
Que la terreur s'en aille, que la mort reste loin
Bonne navigation, Kim Gong-ja, lalala, espèce de bâtard
En effet, ce n'était pas difficile.
Cependant, la raison pour laquelle Bae Hu-ryeong s'est donné [tant de mal] pour dire cela.
Pour découvrir cette raison, j'ai accéléré le temps du rituel.
Il ne ferait pas une déclaration aussi embarrassante juste pour quelques simples non-sens.
Qu'est-ce que ça pouvait être ?
Quel genre de farce avait-il préparée ?
Qu'est-ce que Bae Hu-ryeong a dit ?
Je me suis rappelé.
D'une certaine manière, inexplicablement, des parties de la mémoire étaient comme rongées par des vers.
Pourtant, malgré cela, je pouvais me rappeler certaines voix.
La situation semble être sacrément mal barrée.
Je m'en souviens.
Mais cela seul ne me donne pas d'indice.
C'est la première fois que tu m'entends dire ça ?
Ça aussi.
Bien.
Alors, qu'en est-il de ceci ?
Si tu veux être puéril, alors je vais être puéril aussi.
J'ai mis en pause ma conscience accélérée sur la chronologie pendant un moment.
.
Puérilement.
Le Saint de l'Épée est intrinsèquement une personne puérile.
Par conséquent.
Si tu prends seulement le premier caractère de chaque chose que Bae Hu-ryeong a dite,
Ji() de La folie est abondante, alors cette année sera aussi un succès
Dang() de Le roi est un roi sage, et le général est un général célèbre
Je() de La soirée est heureuse, alors le saint la bénit
Jwa() de Installe l'étal et profite d'une vie entière
Te() de Que la terreur s'en aille, que la mort reste loin
Eo() de Bonne navigation, Kim Gong-ja, lalala, espèce de bâtard
.
Pas possible.
Ça n'a aucun sens.
Même si je prends le dernier caractère et que je le prononce Senineysera ? Non. Essayer de les combiner dans ma tête n'assemble aucun message plausible. Non, attends.
Juste un instant.
Ji() de La folie est abondante, alors cette année sera aussi un succès
Dang() de Le roi est un roi sage, et le général est un général célèbre
Je() de La soirée est heureuse, alors le saint la bénit
Jwa() de Installe l'étal et profite d'une vie entière
Te() de Que la terreur s'en aille, que la mort reste loin
Eo() de Bonne navigation, Kim Gong-ja, lalala, espèce de bâtard
.
Alors.
Ji Ji
Dang Dang
Je Je
Jwa Jwa
Te Te
Eo Eo
.
Alors.
Maintenant.
Droit.
Loin.
À cette.
Constellation.
Meurs.
.
Maître ?
Me faites-vous confiance ?
Vous allez bien ? Vous êtes resté silencieux pendant un moment. Et votre expression est très vide.
Je crois en toi.
Ah. Peut-être à cause des blessures internes dues au combat contre les chefs démons ? Les batailles continues étaient effectivement trop éprouvantes. Nous avons précipité les quêtes un peu trop vite, n'est-ce pas ? Devrions-nous nous reposer un peu avant de continuer ?
Écoute.
.
Je.
Maître ?
Je.
Ai tendu la dague au garçon.
Ah ?
Et puis j'ai tiré cette dague vers ma propre gorge.
!
Un bruit de déchirure a éclaté.
Non, Maître, qu'est-ce que vous faites ?!
Tout s'est passé en un instant.
Sans lui laisser une chance de résister, sans aucun temps pour utiliser une quelconque capacité ou compétence, j'ai fixé son corps avec de l'Aura, et j'ai placé ma vie sur le tranchant de la lame fixe.
Ma vie a été tranchée en diagonale.
[Vous êtes mort.]
Au-delà de la lame, le garçon avait une expression d'horreur.
-!!
Un cri.
Pourquoi ! Pourquoi, bon sang ! Bon sang.
Un cri.
[Une compétence a été activée.]
Et puis, le monde qui m'entourait s'est brisé en morceaux.
****
Note : J'ai laissé les phrases du puzzle et la partie telles quelles. Si j'avais eu plus de temps, j'aurais créé de nouvelles phrases pour correspondre au message, mais c'est le mieux que je pouvais faire pour l'instant.
****
Lien de soutien /sssdeathking