Chapitre 56
Translator: La0o9 Editor: La0o9
〖 Toujours trop faibles 〗Negary se tenait nonchalamment au sommet du sol jonché d’ossements. Même à présent, il continuait de réprimer sa force, et pourtant ces gens étaient incapables de lui faire ressentir la moindre pression.
Il ne restait plus que six personnes pour lui faire face : l’aventurier légendaire, Chris Modo ; le Cardinal de la Grâce Divine, Augustin ; le disciple du Cardinal, Luen Donner ; le Chevalier de la Grâce Divine, Myerson ; le capitaine de l’escouade du Dernier Dieu de Royas, Smick Lancher ; et le vengeur, Jason Todd.
Ces six individus possédaient tous des traits de personnalité désirables et pouvaient être considérés comme l’élite parmi les humains, bien que Luen et Myerson fussent encore un peu tendres.
〖 Vos déterminations sont encore loin d’être suffisantes 〗commenta Negary. Ces gens pouvaient être considérés comme le sommet de l’humanité dans ce monde ; selon les renseignements qu’il avait recueillis, le seul qui pouvait leur être supérieur était l’homme nommé Eldridge qui régnait sur Royas.
〖 Si le sommet n’est que cela, alors mon voyage n’ira pas loin 〗soupira Negary. Après tant d’années de croissance, il pouvait déjà sentir cette barrière, l’obstacle infranchissable. En fin de compte, ce n’était qu’un monde de faible magie.
〖 Alors laissez-moi augmenter un peu les enjeux ! 〗déclara lentement Negary : 〖 Vous avez dû le remarquer, à Reystromia, la plupart des maladies n’existent pas. La raison en est que la plupart des causes de ces maladies sont parfaitement contrôlées par mes mains 〗
〖 Chaque année, les marchands qui viennent à Reya et y restent pendant un certain temps emportent avec eux une spécialité de Reya, c’est ma bénédiction 〗Negary parla avec un sérieux total : 〖 Normalement, ces bénédictions restent dormantes et sont totalement inoffensives pour les humains ; en fait, elles font en sorte qu’ils soient toujours en bonne santé 〗
〖 Mais une fois que je leur ordonne de redevenir actives, elles reprennent leur véritable forme de maladies et infectent leurs hôtes——– les marchands qui parcourent ce continent deviendront des géniteurs de maladies ambulants et propageront la peste partout où ils iront 〗
〖 Et il ne reste actuellement que six d’entre vous. Pour chacun d’entre vous qui ne pourra pas satisfaire mes besoins, j’activerai les germes chez dix de ces marchands. Croyez-moi, c’est plus que suffisant pour créer une épidémie aux proportions désastreuses 〗
〖 Bien que cela réduise considérablement mes sources de nourriture, ce n’est pas grave, c’est un compromis que je peux faire. Mais qu’en est-il de vous ? Êtes-vous prêts à payer ce prix ? 〗Tandis que Negary parlait, son regard tomba sur Myerson, le Chevalier de la Grâce Divine. C’était peut-être parce qu’il venait de détruire le corps de son camarade, mais il restait particulièrement silencieux.
〖 Naturellement, il y a une option pour vous tous de vous rendre à moi et de m’aider à prendre le contrôle de plus de territoires 〗Negary sourit : 〖 C’est sous ma direction que Reya a atteint la prospérité qu’elle connaît aujourd’hui. Ceux qui vivent ici ne seraient pas troublés par la majorité des maladies, et la seule chose qu’ils ont à payer est quelques sacrifices 〗
〖 Pensez-y, comparé au nombre de personnes qui meurent de la peste et des maladies chaque année, les sacrifices que j’exige sont nettement inférieurs 〗Negary les tenta : 〖 Votre choix même de m’attaquer était déjà la mauvaise décision 〗
« Épargnez-nous votre tromperie » Chris fut abasourdi pendant un moment et resta silencieux jusqu’à ce qu’il reprenne la parole : « Il est malheureux que tant de gens meurent de maladies, mais sacrifier des gens n’est sûrement rien d’autre que de la méchanceté. Utiliser de bons résultats pour justifier des actes méchants peut sembler bien, mais je crois de tout mon cœur que ce n’est rien d’autre qu’une erreur, et je n’accepterai jamais une erreur comme autre chose que cela. »
〖 Si vous êtes tellement en désaccord avec cela, alors exercez davantage votre potentiel et montrez-moi votre détermination ! 〗Negary rit, et détourna son regard de Myerson. Il savait que le jeune homme était déjà tombé dans son piège sans aucun espoir de s’en échapper.
En prenant les paroles de Negary en considération par elles-mêmes, cela semblerait logique : en payant un prix nettement inférieur, ils pourraient éliminer le grand problème de la plupart des maladies. Mais en même temps, l’influence propre de Negary grandirait considérablement. Peut-être que la plupart des maladies seraient effectivement éliminées, mais ce serait au prix de plus d’inconvénients.
Mais Myerson n’était pas Chris, et il n’avait pas traversé autant d’épreuves que l’aventurier. De plus, la profonde impression laissée par son enfance des pauvres des bidonvilles torturés par leurs maladies, en plus du grief d’avoir dû « tuer » le cadavre de son camarade, créa un trou dans son esprit. Il sentit soudain que leurs actions d’aller contre Negary étaient elles-mêmes mauvaises.
〖 Si tu sens que quelque chose ne va pas, va le corriger toi-même, enfant 〗une voix sembla venir de l’intérieur de son esprit, faisant cligner Myerson des yeux, confus : 〖 Regarde bien, tu as été forcé de mener seul une dure bataille contre le cadavre, mais le Cardinal n’a jamais tendu la main, pourtant dès que Luen a été en danger, Augustin a réussi à l’aider avec du temps à revendre. C’est la différence entre un paysan et un noble 〗
〖 C’est à cause de sa naissance que Luen a pu devenir le disciple du Cardinal Augustin, alors que peu importe à quel point je travaille dur, je ne pourrai jamais réaliser mes rêves. Jusqu’à maintenant, où je vois un chemin différent 〗
〖 Peut-être que pour d’autres personnes, ce chemin est une erreur, mais pour moi, ce n’est rien d’autre que la vérité 〗de telles pensées germaient sans arrêt dans l’esprit de Myerson.
Bien que son statut de paysan né pauvre ait rendu la personnalité de Myerson un peu plus profonde que celle des autres, personne ne pouvait nier qu’il était un jeune homme décent qui ne voulait rien d’autre que faire de bonnes choses. Malheureusement, celui qu’il affrontait était Negary. Sous la guidance mentale constante de la volonté de Negary, ce qui n’était à l’origine que des émotions insignifiantes fut infiniment amplifié et se transforma en la goutte d’eau qui submergea le cœur de Myerson.
Alors que Myerson levait son épée pour utiliser sa Grâce, il sentit que toute sa Grâce était devenue terne, sans une seule lumière. Le coin de ses lèvres se souleva pour former un sourire d’autodérision : « Alors même le Seigneur m’a abandonné. »
« Myerson, à quoi penses-tu ? Dépêche-toi ! » Luen respirait lourdement tandis qu’il endurait un mal de tête et utilisait de force sa Grâce du Salut pour purifier à nouveau les germes environnants. En tant que fils aîné de la famille Donner, futur héritier d’une famille noble ainsi que possible futur membre de haut rang de l’Église, il avait été effrayé par un Esprit Maléfique au point d’être incapable de bouger. Cette honte ne pouvait être rachetée qu’en le vainquant.
Jetant un coup d’œil à Luen, Myerson leva l’épée de son chevalier et les germes dans l’air se rassemblèrent lentement vers Myerson.
Augustin utilisait constamment sa Grâce de la Compréhension et sentit soudain un sentiment de mauvais augure clair empiéter sur son esprit. À vrai dire, ce sentiment existait déjà faiblement depuis un moment, mais la présence de Negary était si écrasante que ce sentiment avait été perturbé et noyé.
Ce n’est que maintenant qu’Augustin put clairement dire d’où venait ce sentiment de mauvais augure. Alors qu’il se retournait, il vit immédiatement Myerson noircir progressivement tandis qu’il levait son épée vers le cou de Luen.
Le regard de Myerson semblait hésitant, mais plus de germes étaient constamment déversés dans son corps, magnifiant la volonté de Negary et faisant tomber Myerson encore plus bas. En même temps, à cause d’avoir trop utilisé sa Grâce, l’esprit de Luen était un peu engourdi, incapable de remarquer le danger venant de derrière.
« Grâce de la Tempérance ! » Augustin utilisa à nouveau la Grâce de la Tempérance pour restreindre les actions de Myerson, puis sentit une douleur venant de sa poitrine. Une main l’avait transpercé et tenait son cœur toujours battant.
〖 Trop de préoccupations mènent à des erreurs, vous ne valez donc que cela au final, Cardinal Augustin 〗Negary sembla déçu. Bien que sa foi fût ferme, il n’était encore qu’un humain, et il avait des faiblesses.
« Mon Seigneur… Sacrifice… » Augustin prononça ces mots avec grande difficulté avant d’éclater dans une lumière blanche aveuglante.