Chapitre 469
[Lustburg]
« Tu es sûr que c’est ici ? »
« Argh ! Arrête de poser la question, déjà. J’ai dit que je ne sais pas. Je suis juste en train de suivre la fichue carte. »
Dans une forêt située à quelques centaines de kilomètres de la capitale, deux personnes observaient les environs pendant que la plus petite des deux tenait une carte dans ses mains.
La plus petite du duo avait deux pistolets attachés à ses hanches, placés dans leurs holsters respectifs, et une moue était gravée sur son visage alors qu’il regardait la carte avec une telle intensité qu’on aurait dit qu’il voulait déchirer des trous littéraux dans la pauvre carte.
« Le trésor devrait être quelque part dans nos environs. À l’époque, les nains fuyaient le contrôle des elfes et utilisaient l’un des endroits ici comme leur forteresse. D’après les informations contenues dans cette carte, il est clair qu’ils ont laissé beaucoup de leurs trésors à l’intérieur de la forteresse. Parmi la liste des trésors perdus, j’en ai trouvé un qui pourrait légèrement guérir l’âme. Cela pourrait nous aider à résoudre l’affliction du chef. »
Les nains étaient de grands forgerons. Certains se vantaient même d’être bénis par les déesses de la Création elle-même, car ils possédaient un talent si exceptionnel qu’ils pouvaient même produire des résultats extraordinaires en travaillant avec les matériaux les plus ordinaires.
Il savait que cette expression était totalement fausse. Mais cela ne changeait pas le fait que la race des nains avait un talent extraordinaire et que ce dont ils avaient besoin maintenant, c’était d’un remède pour guérir l’âme de leur chef. La forme du remède n’avait pas d’importance pour eux.
Le trésor en question était une pilule qui avait été volée à la reine elfes de l’époque, alors qu’ils fuyaient pour échapper à leur emprise.
« La cupidité des nains est vraiment légendaire. Même en fuyant pour sauver leur vie, ils ont encore volé quelque chose à leurs ennemis. »
« Heh. La cupidité est nécessaire à l’évolution et au succès. »
Il dit cela en regardant son compagnon. C’était une femme-loup aux cheveux bleus, avec une épée suspendue à ses hanches. Elle l’avait accompagné en tant que garde du corps, car il ne pouvait pas vraiment utiliser toute sa puissance tel qu’il était maintenant.
« Je suppose que c’est pour ça que tu n’as révélé cette carte qu’après avoir été sûr que nous garderions ta part et t’aiderions à guérir, hein… »
« Que puis-je dire ? Je préfère me protéger moi-même plutôt que les autres. Tant que le chef dort, nous ne sommes pas si effrayants, tu sais. Je ne veux pas mourir après avoir été éliminé. »
Ils se regardèrent mutuellement alors qu’un bref échange d’énergie s’engageait entre eux, avant que tout ne se calme comme si rien ne s’était passé en premier lieu.
« Acht, écoute bien… Les Ailes de la Liberté ne t’abandonneront pas. Mais comme tu l’as déjà dit, nous avons un besoin urgent de ce remède. Si nous pouvons accélérer son réveil ne serait-ce que d’un an ou deux, ce sera plus que suffisant pour accélérer nos plans. Nous avons besoin d’elle pour réaliser nos idéaux. »
« Idéal, hein… »
Acht hocha la tête avant de sourire en coin à Neun. « Je me demande ce que tu ressens, tu sais… Ton pays est sur le point de faire la guerre bientôt. Si le pouvoir de ce prince est réel… je suis presque sûr que Wratharis perdra avant même qu’ils ne sachent ce qui leur est arrivé. »
Son sourire s’étira davantage alors qu’il parlait sur un ton moqueur : « Tu as sacrifié tellement de choses. Mais au final… »
« Fais attention à ce que tu vas dire, Acht. »
Le tranchant de la lame était placé contre sa gorge et une voix plus froide que le tranchant de la lame résonna dans les oreilles de l’homme. « Je trouve cela assez déroutant que tu provoques celui qui est censé te protéger… »
« J’aime vivre dans le frisson du moment. »
Ça te va, je suppose. Mais laissez-moi le dire clairement… Mon ambition ne s’arrête pas à éliminer le Traître Roi. Je veux me débarrasser de ce système injuste où les gens sont choisis en fonction du caprice de 14 femmes folles qui se soucient simplement peu des mortels qu’elles ont elles-mêmes créés.
Ses yeux brillaient comme un inferno endormi, prêt à éclater à tout moment, et Acht leva immédiatement les mains en signe de reddition lorsqu’il remarqua cela.
“Désolé, désolé… Enfin, assez avec les blagues. Nous devrions le trouver rapidement pendant que nous sommes encore dans l’obscurité. La majorité de mon réseau d’informations a été exterminée et nous n’avons plus Drei pour tenter une mission de collecte de renseignements derrière les lignes ennemies. Mais je sais que la princesse de Lustburg n’est pas loin d’ici puisqu’elle est en mission de son côté.”
Son bras tressaillit alors qu’il posait une main sur sa poitrine. Même maintenant, une douleur lancinante le tourmentait constamment. Elle était devenue une pensée secondaire à présent. Mais chaque fois qu’il utilisait sa Zone, la douleur revenait à pleine puissance.
Il n’oublierait jamais à quel point il avait failli mourir ce jour-là à cause de sa négligence.
‘Ce trésor renferme aussi de nombreuses armes puissantes que les nains ont été forcés de créer par les elfes dans le passé. Évidemment, ils ont aussi volé ces armes lorsqu’ils ont fui leurs confinements. Si je peux obtenir l’une de ces armes ou même un plan…’
Ces armes sont peut-être anciennes maintenant, mais certaines étaient proches du niveau des Armes Divines. Tant qu’il pouvait en obtenir ne serait-ce qu’une, ce serait plus que suffisant pour devenir encore plus fort, et si en plus il pouvait se soigner…
‘Atteindre un niveau proche de celui d’un Roi ne serait pas impossible.’
Alors, il aurait beaucoup plus de droits de parole dans l’organisation. Après tout, ils ont déjà perdu deux Rois et leurs Demi-dieux sont dans le coma.
“Ne nous embêtons pas avec la famille royale de Lustburg. Nous avons déjà obtenu l’arme divine dont nous avions besoin d’eux.”
“Heh…”
Acht ne prit pas la peine de révéler l’hypocrisie dans la parole de son compagnon. Même si tous avaient rejoint les Ailes de la Liberté pour un objectif apparemment commun, ils avaient tous de petits objectifs personnels.
Très bien. Allons-y. De toute façon, les chances que nous rencontrions quelqu’un de la famille royale dans cet endroit sont proches de zéro.
Les deux avancèrent plus profondément dans la forêt, déterminés à trouver le trésor et à quitter l’endroit aussi vite que possible.
———
Le lendemain, après que Sol eut passé une nuit très agréable avec Setsuna et Perséphone, il leva les yeux vers le soleil levant avec une expression pensive sur le visage.
Son esprit était serein, comme s’il était dépourvu de tous désirs mondains, une aura saintes pouvait même être vue derrière lui alors qu’il se tenait les mains derrière le dos.
La nuit précédente s’était terminée par sa victoire après un combat long et ardu.
Perséphone avait utilisé le pouvoir de la vie pour augmenter constamment son endurance et Setsuna avait surpris Sol en lui disant comment elle s’était préparée à une exploration profonde dans son derrière en lieu et place de son jardin secret.
Faire face à ces deux avait forcé Sol à utiliser toutes les compétences qu’il avait apprises au fil des années.
Il avait dû invoquer les parties les plus profondes de sa force et ce n’est qu’après avoir rappelé toutes les nuits torrides qu’il avait traversées qu’il put vaincre ces deux ennemis redoutables.
Maintenant, il était effectivement un sage en tout sauf en titre. Un au-dessus de tous les désirs mondains.
“Oh. Votre Altesse. Vous vous êtes levée tôt.”
C’était une telle scène que Milia vit alors qu’elle préparait la nourriture pour le petit-déjeuner.
En entendant sa voix, Sol ne se retourna pas et parla solennellement. Sa voix était grave, montrant à quel point la situation actuelle était importante.
“Milia… Je crois que j’ai été éclairée sur la voie de ce monde. En effet. Les femmes ont de nombreux trésors. Mais il est nécessaire de faire preuve de contrôle et de ne pas céder au désir de la chair. Ce n’est qu’alors qu’on peut atteindre la véritable paix. Amitabah…”
Milia inclina la tête, confuse, face à ces paroles soudaines. Mais une fois qu’elle comprit ce qui se passait, elle se mit la main devant la bouche et laissa échapper un rire discret avant de répondre en chœur.
“Mon… Est-ce donc le cas ? Je suppose que je dois remettre les vêtements que j’avais préparés pour Lady Medea alors.”
Le temps sembla s’arrêter. Même l’arrêt du temps de Medea n’aurait pas donné cette impression à Sol.
“….Élabore.”
“Puisque Mademoiselle Perséphone avait ce passe-temps, j’ai pris sur moi de préparer quelques costumes. L’un d’eux était des costumes de servante. Qui conviendraient à Lady Medea, Setsuna et Perséphone. Il y avait aussi quelques costumes de fille lapin dans le lot.”
Sol déglutit silencieusement, comme un homme assoiffé marchant dans le désert sans signe d’eau.
Son mode sage était submergé par les images puissantes qui remplissaient son esprit.
“…”
“Lady Medea a déjà accepté de les mettre ce soir. Mais puisque Votre Altesse croit en l’abstinence, je vais simplement devoir les brûler.”
Sol se retourna et cria de toutes ses forces comme une victime en deuil…
“Lâchez ces costumes innocents, criminel !”
Il s’arrêta en voyant Milia le regarder avec un sourire au coin de la bouche et Medea couvrir son visage d’une honte totale.
Sol toussa légèrement avant de regarder silencieusement le ciel et de se lamenter seul…
𝐢𝓃n𝗿e𝙖𝑑. 𝘤oｍ
“Les voies du ciel sont vastes et multiples. Il semble que le chemin de la non-indulgence ne soit pas celui que je dois emprunter. Hum~ Maintenant, à propos de ces costumes…”
| Ainsi, un nouveau jour plein d’aventures commença pour Sol et son groupe.
(AN : Pour ceux qui ont oublié, Acht est le nain qui a combattu Lilin et Nuwa. Neun est le loup qui a élevé Setsuna quand elle était jeune et qui a volé l’Arme Divine de Lustburg après l’avoir battue. Elle était aussi la maîtresse de Setsuna.)
(AN : J’ai une mauvaise nouvelle (pour moi surtout). WN a fait une nouvelle mise à jour qui a essentiellement supprimé tous les liens établis dans les histoires non exclusives. Ce n’est pas juste une censure, mais carrément leur suppression totale. Vous pouvez aller sur ma page principale sur WN avec Son of the Hero King et jeter un œil. Donc oui, c’est un peu compliqué. Quoi qu’il en soit, j’essaie de tester quelque chose pour voir comment éviter cette nouvelle réglementation. Voyons si cela fonctionne.
Lien 1 : —>
Lien 2 : —-> patreon.com/HikaruGenji
Lien 3 : ——> patreon. com/Hikaru Genji
Lien 4 : —–> https:// www. patreon. com/HikaruGenji
lien 5 : ——> https:// www. patreon dot com/HikaruGenji
Voyons quels des 5 liens seront effacés.