Chapitre 228

Quelques heures plus tard, après être descendu du huitième ciel jusqu’au premier, Sol se tenait sur un navire qui flottait apparemment sans but sur la mer.

L’équipage du navire était entièrement composé de marionnettes. Il avait demandé à Kiyohime, et elle avait dit que ces marionnettes avaient été créées par l’une des quatre princesses actuelles. Bien qu’elle n’ait pas donné plus de détails.

Pendant tous les voyages, ce qui intriguait vraiment Sol, c’était le nom de leur destination.

Tartare.

Il avait une idée de ce que c’était, puisque le nom était assez facile à reconnaître même pour les personnes ayant peu de connaissances en mythologie. Mais il voulait en être sûr.

« Kiyo– »

« Es-tu curieux de notre destination ? »

Sol ferma la bouche avant d’acquiescer.

« Eh bien, c’est un peu compliqué à expliquer, mais en un mot, c’est une prison, ou un donjon si tu préfères. »

‘Comme je le pensais…’

« Quel genre de personnes sont emprisonnées à Tartare ? »

Il se demandait vraiment quel crime il fallait avoir commis pour être enfermé dans une prison dont l’emplacement était si secret.

Comme si elle ne l’avait pas entendu, Kiyo continua.

« La plupart des territoires des bêtes divines ont un Tartare en leur centre. Il en va de même pour certains territoires de demi-dieux puissants qui ne sont pas des bêtes divines, comme Anubis. Quant au type de criminels emprisonnés à Tartare ? Il n’y en a que quatre types. »

Elle ricana, l’éclat dans ses yeux devenant froid.

« Titans, Géants, rejetons du Chaos et enfin—Traîtres. »

Après ses paroles, tous deux tombèrent dans le silence, plongés dans leurs pensées, personne ne prononçant un mot.

Le navire s’arrêta enfin après avoir volé encore un peu plus longtemps sur la mer. C’était un endroit sans rien de particulier et Sol ne pouvait s’empêcher de se demander où se trouvait l’entrée.

Là, Kiyohime sortit du navire et resta dans les airs avant de sortir un pendentif.

« Ouvre la porte. »

Le pendentif brilla d’une lumière cramoisie alors qu’un rugissement de dragon retentit dans l’air.

*Gronnement* *Gronnement*

La mer trembla et l’espace vacilla. Une porte ressemblant aux mâchoires d’une bête s’ouvrit devant Sol.

« Allons-y, Sol. »

Sol n’hésita pas à la suivre. De l’extérieur, on aurait dit que tous deux étaient dévorés.

—-

Au moment où Sol ouvrit les yeux, il ne put s’empêcher de gémir de douleur.

Ses yeux piquaient et ses poumons peinaient à se remplir d’air. À chaque respiration, c’était comme si quelqu’un lui arrachait quelque chose de l’intérieur.

La mana ambiante dans les environs semblait sale et dégoûtante.

Sol avait combattu dans un désert brûlé par trois soleils, mais comparé à ce sol, ce désert ressemblait au paradis.

Il avait l’impression d’être complètement rejeté par l’environnement lui-même, comme s’il était l’ennemi du monde.

Ce n’était pas un environnement adapté à la vie. Des humains normaux seraient morts rien qu’en restant ici une minute.

« Où suis-je ? »

Il ne put s’empêcher de demander avec étonnement, mais regretta immédiatement d’avoir ouvert la bouche.

‘Ugh ! J’ai envie de vomir.’

« C’est le premier cercle de l’enfer. »

En parlant, une lumière bleue émana de son corps avant de couvrir Sol.

*Souffle* *Souffle* *Souffle*

Immédiatement, Sol sentit que respirer devenait beaucoup plus facile. Il ne put s’empêcher d’inhaler profondément et avidement.

Pendant tout ce temps, Kiyohime le regardait avec un signe d’approbation. En général, lorsque de jeunes dragons entraient pour la première fois dans cet endroit, ils étaient déjà à terre, vomissant et pleurant à chaudes larmes.

Cela n’avait rien à voir avec la puissance. C’était presque comme si un poisson venait d’être jeté hors de l’eau.

Sol se débrouillait bien mieux qu’elle ne l’avait prévu.

« Qu-Qu’était-ce ? »

Se calmant, la poitrine de Sol continuait de se soulever alors qu’il reprenait lentement son souffle.

« C’est le Tartare. Le premier étage du Tartare, aussi appelé le premier cercle de l’enfer. Il y a un total de sept enfers, et chacun est plus dur que le précédent à cause de la concentration de mana Chaotique. »

Sol parvint à comprendre ce que disait Kiyohime. Mais ses mots suivants le firent pâlir un peu.

« Aussi… Cela—sera ta maison pendant un mois ou deux… Je t’avais dit que tu me maudirais et me détesterais, n’est-ce pas ? »

Un sourire éclatant illumina son visage alors qu’elle ouvrait grand ses bras.

« Bienvenue, Sol… dans ta nouvelle maison — En enfer ! »

[9e Ciel.]

Assise sur son trône, Tiamat ouvrit grand les yeux en se demandant si elle devait intervenir ou non.

« Je lui avais dit de le rendre plus fort, mais ça… »

Pour la première fois de sa vie, Tiamat pensa qu’elle n’était pas aussi impitoyable que sa fille.

‘C’était un avenir avec une probabilité très faible.’

Le Tartare n’était pas simplement une prison faite pour le plaisir.

Pourquoi Tiamat ou tout autre demi-dieu maintiendraient-ils en vie des prisonniers dangereux alors qu’ils étaient plus utiles morts ?

Le problème venait de la différence entre le Chaos et l’Ordre.

La différence entre les deux déesses-mères provenait d’une divergence d’idéologies concernant l’évolution.

Tiamat ne savait pas pourquoi ce problème était apparu en premier lieu, mais fondamentalement, l’Ordre croyait en une croissance systématique et prudente.

Elle croyait que tout dans ce monde avait une place et devait y rester. Les fourmis devraient rester des fourmis, les dieux des dieux. Les faibles seraient toujours faibles et les forts toujours forts. Même si les gens pouvaient évoluer, il y avait une limite claire qu’ils ne pouvaient jamais dépasser. Ce serait un Eden parfait.

Elle souhaitait un royaume éternel où rien ne changerait.

Le Chaos voyait les choses un peu différemment. Pour elle, la vie était une lutte. Les fourmis devraient devenir des dieux en mordant et en mangeant tout sur leur passage. Pour elle, l’existence d’une limite à la croissance était un péché en soi.

Malheureusement, une croissance illimitée signifiait une destruction illimitée. Le monde que Chaos imaginait était un monde pouvant être sacrifié pour l’apparition d’un être ultime si nécessaire.

En raison de cette nature, une fois qu’un lieu était souillé par le Chaos, il était incroyablement difficile, voire impossible, d’effacer cette tache.

Dans cet endroit souillé, des spawn de chaos naissaient régulièrement, ils étaient l’équivalent d’esprits élémentaires et se développaient en se dévorant mutuellement et en grandissant constamment. Il était tout simplement trop facile pour un roi de rang apparaître dans un tel état.

C’était l’une des raisons pour lesquelles les déesses avaient créé les quatorze bêtes divines. Après tout, les forces du Chaos étaient trop nombreuses.

À la fin de la guerre, tous les endroits souillés furent scellés dans des prisons appelées Tartare.

‘Se demande-t-elle si elle va le faire descendre en enfer jusqu’à la fin ?’

Le Tartare dans le territoire de Tiamat était assez spécial au tout dernier niveau. Au fond du 7e niveau se trouvaient les vestiges de quelqu’un de spécial—Lucifer.

Tiamat tapota les bras de son trône. Même si elle avait regardé plus de centaines d’avenirs différents de Sol, très peu d’entre eux montraient Sol entrant dans la tour.

En général, Kiyohime choisissait de l’envoyer chasser des pirates et d’acquérir plus d’expérience en cours de route.

‘Dans aucun de ces futurs, il n’a réussi à trouver l’Héritage de Lucifer.’

Tiamat fronça les sourcils, ‘Dois-je l’aider ?’

Même si Tiamat avait été créée en tant que demi-déesse, la Zone dans laquelle elle se trouvait actuellement n’était pas celle avec laquelle elle était née.

Que ce soit sa Zone ou son Avatar, tous avaient été modifiés après qu’elle ait trouvé l’héritage de Lucifer et en ait appris.

Si Sol parvenait à obtenir l’approbation, il deviendrait bien plus puissant que s’il se contentait de simplement l’entraîner. Après tout, bien que Lucifer ne soit pas nécessairement plus puissant que la version actuelle d’elle-même, sa méchanceté et sa compréhension du monde étaient quelque chose qu’aucun bête divine ne pouvait égaler.

Kiyohime, bien sûr, n’était pas au courant de cela. Ce n’était qu’une coïncidence.

« *Soupir* Donc, cette fois, le porteur de la torche, la « Étoile du Matin », a une chance de laisser l’« Soleil » hériter. »

Tiamat ferma les yeux et se perdit dans ses pensées, avant de rouvrir les yeux à nouveau.

« Je ne vais pas aider. »

Même si Lucifer était depuis longtemps mort, sa volonté n’était pas totalement éradiquée. Si elle aidait Sol, il ne gagnerait rien.

Normalement, Sol n’avait aucun Dest avec Lucifer. Son Dest aurait dû être d’apprendre uniquement d’elle.

Alors, que se passerait-il si Sol parvenait à réussir ?

Cela signifierait qu’il aurait utilisé son Dest initial pour créer un Dest plus fort et devenir plus puissant. Cela signifierait aussi qu’il était en bonne voie pour devenir un irrégulier complet.

« Haha~ Je veux voir les visages de ces déesses quand cela arrivera. Alors, s’il te plaît… Montre-moi que tu as ce qu’il faut. »

Elle était déjà frustrée de voir des centaines de futurs qu’elle avait préparés disparaître. Comment Luxuria se sentirait-elle après avoir été témoin d’une quantité quasi infinie de futurs soigneusement imaginés pendant des millénaires qui disparaissent sous ses yeux impuissants ?

Ce serait tellement hilarant.

Le monde était comme un échiquier et les gens n’étaient rien de plus que des pièces d’échecs se déplaçant sous le caprice d’un pouvoir supérieur.

Dans le jeu merdique qu’était le monde, les seules personnes capables de renverser la table étaient les irréguliers appelés Singularités.

Elle espérait que Sol deviendrait l’un des rares à pouvoir faire un doigt d’honneur aux déesses.

(AN : Pour ceux qui se souviennent, Nihil et Drei étaient emprisonnés dans le territoire d’Anubis. C’était aussi un Tartare. Le prochain arc pourrait être long ou court selon la façon dont je montrerai son entraînement. J’espère que vous aimerez cet arc. Au fait, que pensez-vous des idéologies des deux déesses mères ? Une croissance contrôlée mais limitée ou une croissance incontrôlable et illimitée ?)