Chapitre 216

Quel monstre.

Vêtue de ses vêtements extrêmement révélateurs et de son kimono violet habituel, Shuten Douji avala nerveusement sa salive en regardant la scène horrifique devant elle.

Ce qui aurait dû être une grande chaîne de montagnes avait été complètement effacé, et à sa place se dressait un pilier géant qui semblait atteindre les cieux.

En levant les yeux, Shuten ne put s’empêcher de grogner intérieurement,

Pour être honnête, elle ne voulait pas affronter cet homme. Mais, elle n’avait pas d’autre choix.

Dans ce monde, les stratégies n’étaient utiles que lorsque l’écart de force entre les deux parties n’était pas trop grand.

Même si elle avait de nombreux plans en tête, et parvenait à rallier Kiku à sa cause, Shuten savait au fond d’elle que rien n’était réglé.

Tout cela à cause d’un homme—Sun Wukong.

Un individu qui brisait tout bon sens et était reconnu publiquement comme le plus fort des individus de rang Roi. En fait, il y avait beaucoup de rumeurs selon lesquelles il aurait atteint la limite et serait prêt à abandonner sa coquille mortelle.

La plupart des gens considéraient ces informations comme de simples rumeurs sans fondement. La naissance d’un demi-dieu n’était pas quelque chose d’aussi facile.

Pour les rares qui connaissaient le chemin à suivre, ils ne pouvaient que frissonner à cette pensée.

Le chemin était sans retour. Un roi pouvait arrêter sa progression même s’il avait les qualifications pour s’élever. Mais, une fois qu’il commençait l’ascension, il devait abandonner son corps et fusionner ses restes avec son avatar pour créer un corps divin.

S’il réussissait, alors il serait un pas de l’autre côté et tout ce qu’il aurait à faire pour compléter le processus serait de se connecter à un territoire.

S’il échouait… Il n’y aurait pas de « alors ». Car cela signifierait une destruction totale du corps et de l’âme, effaçant complètement son existence.

Pour cette raison, même si certains Rois avaient les qualifications, peu étaient prêts à prendre ce risque.

Après tout, les individus de rang Roi se tenaient déjà au sommet du monde mortel. Pourquoi risqueraient-ils la mort ?

Mais Shuten ne douta pas une seconde que ces allégations étaient vraies.

D’après ce qu’elle savait de Sun Wukong, c’était un maniaque de l’entraînement dont le seul but était d’atteindre des sommets encore plus grands.

« Wukong ! Tu peux descendre, s’il te plaît ! »

Sa voix résonna un peu avant que le grand pilier ne commence à rétrécir à une vitesse visible. Là où le pilier se trouvait auparavant, il y avait un gouffre si profond que, même avec sa vision perçante, elle ne pouvait en voir la fin.

Le pilier se contracta jusqu’à devenir aussi petit qu’une aiguille qu’il s’inséra, comme une boucle d’oreille, dans l’oreille de Sun Wukong qui atterrit à côté du gigantesque cratère.

« Oh ? Si ce n’est pas la grand-mère exhibitionniste, pourquoi es-tu ici ? »

Haussant un sourcil, Wukong la regarda de haut en bas avant de laisser échapper un léger rire.

‘Aussi irritant que d’habitude.’

« Roi Singe, enchantée de vous rencontrer. Tu es aussi beau que d’habitude. »

Le surnom de singe beau n’était pas une blague, même Shuten devait admettre qu’il était plutôt attirant physiquement. Lorsqu’on le combinait avec sa puissance et son influence, il n’y avait rien à redire… sauf sa personnalité, bien sûr.

« *Tut* Ne joue pas à ce jeu devant moi, Grand-mère. Dégage, comment essaies-tu de me berner cette fois ? »

« …Je ne comprends pas ce dont tu parles. »

Quand Sun Wukong était beaucoup plus jeune, Shuten était celle qui l’avait trouvé et élevé jusqu’à ce qu’il puisse prendre soin de lui-même.

C’était aussi l’une des raisons pour lesquelles Shuten pouvait boire autant de Vin de Singe qu’elle voulait, même si c’était l’un des vins les plus rares du marché.

‘Qui aurait cru que le gamin au hasard dont j’ai eu pitié deviendrait une telle puissance ?’

Le destin était vraiment une chose merveilleuse.

« Tu ne le fais pas ? Heh heh, alors pourrais-tu me rendre ma gourde ? »

La gourde sur la hanche de Shuten était un trésor qu’on disait capable d’engloutir une mer. C’était l’un des rares trésors que Wukong avait trouvés lors de ses voyages, mais elle l’avait pris et l’utilisait comme sa gourde à vin.

« Jamais ! »

Elle mit sa main protectrice autour de la gourde. Cette gourde était comme sa bouée de sauvetage. Elle pouvait boire autant de vin qu’elle voulait et pouvait même les répartir dans différentes zones à l’intérieur de la gourde. La lui enlever serait comme lui enlever sa bouée de sauvetage.

Sun Wukong haussa simplement les épaules et commença à se nettoyer l’oreille avec son petit doigt,

« *Soupir* Sérieusement, pourquoi es-tu là ? »

« Ai-je besoin d’une raison pour te rendre visite ? »

« Bien sûr que non, la porte du Mont Huaguo [1] sera toujours ouverte pour toi. Mais, nous savons tous les deux que tu ne viendrais pas interrompre mon entraînement sans une bonne raison. »

Le sourire sur le visage de Shuten disparut lentement et un silence s’installa entre eux deux. Finalement, elle soupira et demanda,

« As-tu reçu des informations sur l’attaque contre Lustburg ? »

« Les Ailes de la Liberté, c’est ça ? »

« Exactement. »

Même si les Ailes de la Liberté étaient des terroristes, elle était personnellement d’accord avec leurs idéaux. C’est pourquoi, que ce soit elle ou Kiku, elles avaient travaillé près de deux cents ans pour transformer le Royaume de Wratharis en République de Wratharis.

Même si ce n’était pas encore tout à fait son idéal, elle avait réussi à instaurer un système où toutes les voix pouvaient être entendues et toutes les tribus pouvaient se tenir à un niveau plus ou moins égal.

Elle détestait le système créé par les déesses. Encore plus après ce qui s’était passé il y a plus de dix ans.

L’ancien roi avait été un dirigeant gentil, bienveillant, et surtout, compétent.

Sous sa direction, le royaume, qui avait toujours été en proie à des guerres internes et externes, commença à se stabiliser considérablement et montra des signes de croissance et de prospérité.

Mais, simplement parce que son frère reçut soudainement une bénédiction de nulle part et muta, le bon roi fut déposé et remplacé par un tyran qui mettait Wratharis en danger.

Un tyran despote, arrogant et stupide.

« Tu sais, j’aime Wratharis. C’est le pays qui a accueilli mon clan quand nous n’avions nulle part où aller. J’ai versé du sang et des larmes pour ce pays en espérant le porter au plus haut niveau. Pour moi, Wratharis est mon propre bébé, la cristallisation de tous mes rêves et espoirs. Mais maintenant, un bâtard de chiot est sur le point de le réduire en enfer. »

La dernière partie de ses paroles fut prononcée avec tellement de haine et de véhémence que même Wukong sursauta un peu.

On disait que les Oni étaient maudits par l’amour.

Ils donnaient leur amour facilement, mais ne le reprenaient jamais. Si vous parveniez à obtenir la loyauté d’un Oni, alors presque rien ne pouvait vous faire la perdre. En même temps, une fois qu’un Oni devenait obsédé par quelque chose, rien ne pouvait l’arrêter, pas même la connaissance de la mort certaine.

Contrôlant ses émotions, Shuten poussa un autre soupir avant de continuer,

« Puisque tu connais la situation à Lusturg, tu dois savoir à quel point elle est forte actuellement. Si nous entrons en guerre avec eux, même si les sorcières n’agissent pas, Wratharis subira des dégâts irréversibles et pourrait être annexé par les elfes ou les démons. »

« Je vois. Donc tu as commencé à tirer une alliance et essaies de saboter Tiangou. »

Shuten hocha la tête, fière peut-être, mais Wukong n’était pas un idiot. Elle lui avait tout appris sur la politique en l’élevant.

« Tu ne dirais pas quelque chose comme que c’est lâche ou quoi ? »

Pourquoi devrais-je ? Tu es faible. Les faibles doivent utiliser la voie des faibles. Il n’y a rien de honteux à utiliser l’intelligence pour battre la force brute, c’est ce que tu m’as appris.

Tu as raison.

Un sourire fier se forma sur le visage de Shuten. Comme si elle regardait son enfant dire quelque chose de grand.

Shuten était une femme pragmatique. Elle croyait qu’il fallait utiliser la meilleure solution possible pour un problème donné en utilisant toutes les voies possibles. Peu importe à quel point cela pouvait être embarrassant, cela n’avait pas d’importance tant que le succès était atteint.

« La justice gagne toujours parce que l’histoire est écrite par le vainqueur. »

C’était la règle selon laquelle elle vivait toujours.

« Puisque tu connais mon objectif, laisse-moi te demander… Seras-tu un obstacle ? »

Elle demanda avec une expression calme.

« Tu sais très bien ce que je veux. Je me fiche de Wratharis, de cette guerre. Je me fiche même de ma position de Seigneur. Tout cela est un fardeau. Mais, pour rembourser ma dette envers toi, j’ai tué le Seigneur du Tigre et pris sa place parmi les Quatre grands seigneurs. Tout cela n’était-il pas pour un jour comme celui-ci ? »

Un sourire charmant s’épanouit sur le visage de Shuten.

« Merci. »

« Ne le sois pas. Une fois cette guerre terminée, je démissionnerai de mon poste et explorerai le Royaume Astral. Tout ce que je souhaite maintenant, c’est de combattre la Sainte de l’Épée et d’affirmer ma voie pour ouvrir le chemin vers l’ascension. »

En disant cela, Wukong se retourna, sauta légèrement. Puis, avec un nuage se formant en dessous de lui, il s’envola dans le ciel, sa destination inconnue.

Seule, Shuten sentit toute la tension quitter ses épaules. Elle avait le soutien de Kiku et Wukong.

Tout ce dont elle avait besoin maintenant, c’était de la réponse de Lusturg.

« Bientôt, mon rêve deviendra réalité. »

[1] : Montagne aux fleurs et aux fruits

(AN : Le titre du roi singe beau était son titre lorsqu’il se battait encore dans le monde mortel et avait formé une fraternité avec le Roi Taureau, le Grand Sage qui apaise le ciel, et 5 autres démons. Plus tard, il choisit le nom d’Égal au Ciel lorsqu’il commença à lutter contre l’armée du ciel. Il obtint un autre surnom badass, le Bouddha Combattant Victorieux après son voyage vers l’Ouest. Peut-être que j’aurai une histoire avec Sun Wukong comme héros ou quelqu’un ayant le pouvoir de Sun Wukong. Je verrai. En tout cas, j’espère que tu as aimé Shuten. C’est un personnage intéressant.)