Chapitre 455
Chapitre 455
#456. Tu es une princesse redoutable.
« Putain. »
Une pièce fermée sans la moindre lumière.
L’homme enchaîné dans l’obscurité.
Rex murmura une malédiction dans son cœur.
« Putain, putain, putain ! »
À cause du bâillon dans sa bouche, il se lamenta de ne pas pouvoir recracher le thé du bain.
Et il maudit.
« Labyrinth, ce bâtard ! Tu nous laisses ! »
Un officier de la Brigade de Libération mobilisé pour attaquer Fafnirsa lors du raid de Las Vegas.
Parmi eux, il était l’un des malheureux assaillants capturés vivants, et il grinça des dents.
Si c’était comme prévu à l’origine.
Il n’aurait pas dû être ici.
Après que Labyrinth ait volé la banque secrète.
J’aurais dû soutenir le quartier général de Fafnir et assurer une retraite pour Rex et les autres infiltrés.
Mais je ne m’en suis rendu compte qu’après avoir été capturé.
Qu’il n’avait pas l’intention de leur venir en aide dès le départ.
S’il y avait même un peu de cette mentalité, il n’y aurait aucune chance que le signal de retraite ait été donné jusqu’à ce que tous les géants soient subjugués et entourés par les forces armées revenantes.
En fin de compte, lui et l’unité d’infiltration ont été utilisés comme des mots abandonnés pour donner à Labyrinth le temps de s’échapper.
La plupart d’entre eux sont morts en vain après avoir combattu jusqu’au bout sans connaître cette vérité.
Ça allait exploser.
« Je préférerais être mort ! »
Mais Rex était plutôt envahi par l’envie de mourir.
C’était parce qu’à partir de maintenant, il pouvait à peu près deviner ce que serait l’avenir.
Ils font semblant d’être des hommes d’affaires normaux maintenant, mais à l’origine, les Sept Dragons étaient une organisation criminelle appelée la Secte Diabolique.
Même son influence est encore présente.
Un assassin de premier ordre qui ignorait la clan du Dragon Noir a été assassiné par un ami.
La bande de géants qui a acheté la rancune du clan du Dragon Vert est devenue accro à la drogue et a ruiné leur vie.
Il disait avoir vu un criminel vicieux capturé par la clan du Dragon Bleu se réhabiliter et se porter volontaire.
La notoriété des Sept Dragons parmi les criminels n’était rien d’autre qu’une sorte d’histoire de fantômes que l’on entend de temps en temps.
Et parmi toute cette notoriété, il y avait une rumeur particulièrement terrible.
C’était à propos des techniques de torture des Sept Dragons.
« Puis-je supporter leur torture ? »
Rex avala sa salive à sec.
Selon des rumeurs entendues à travers le pays, il existe des milliers de techniques de torture des Sept Dragons.
Même si les rumeurs n’étaient qu’à moitié vraies, il y aurait des centaines de techniques de torture parmi les plus horribles qui pourraient rendre une personne infirme.
Alors il trembla de peur.
Le clan du Dragon d’Or se suicidera de la manière la plus terrible possible.
Soupir.
«… ! »
Au moment où il entendit soudain le bruit de la porte qui s’ouvrait.
C’est pourquoi il se raidit.
Une démarche hautaine, silencieuse.
Le bruit d’une chaise qui bouge légèrement.
Quelque chose qui cliquette, etc.
Au milieu d’avaler sa salive encore et encore à chaque son qui le touchait si clairement dans l’obscurité.
Clac !
Soudain, une lumière s’allume dans une pièce pleine d’obscurité.
Une lumière vive lui piqua les yeux.
Une brillance pas trop éblouissante.
Mais plutôt que de fermer les yeux, Rex roula désespérément des yeux.
Pour vérifier si la propriétaire du son qu’il venait d’entendre était le tortionnaire venu le torturer.
Grâce à cela, il put savoir deux choses.
L’une est qu’au contraire de ses inquiétudes débordantes, ce n’étaient pas les tortionnaires qui étaient venus à lui.
L’autre est…
« C’est rassurant de penser que tu es toujours en vie. À ce niveau, il doit y avoir beaucoup de choses à discuter. »
«… ! »
…que la réalité dépasse toujours l’imagination.
Les yeux de Rex s’écarquillèrent en voyant une beauté blonde assise en tailleur sur la chaise en face de lui.
C’était parce qu’il ne savait pas que la princesse du Dragon d’Or apparaîtrait.
Même ainsi, je pouvais le comprendre.
Bien que cela ait été inattendu, il était compréhensible que la Princesse du Dragon d’Or s’interroge sur qui avait attaqué le quartier général de Fafnir.
Ce que je ne comprenais pas, c’était un autre visiteur, les bras croisés et le dos appuyé contre le mur.
« Parce que ce sera inutile. »
Des yeux perçants.
Un corps fort avec une stature élancée.
Une épée portée à la taille.
Surtout, des cheveux blancs.
Rex était étonné de voir cet homme aux cheveux blancs que même un officier de la Brigade de Libération ne pouvait pas reconnaître.
‘Limon Aspelder ?! Pourquoi ce fantôme inversé !’
Que Rex affiche ou non une expression de peur qui fait sortir ses yeux.
Limon et Charlotte s’en fichaient complètement.
Je continuais simplement la conversation en silence.
« Tu restes là à regarder. Si c’est un chien de chasse, ne devrait-il pas pouvoir attendre ? »
« Ne continue pas à me traiter comme un chien, patron. Un chien enragé ne voit rien. »
« Dans ce cas, tu devrais mettre la laisse à l’avance. C’est aussi le devoir du propriétaire d’apprendre au chien à ne pas faire n’importe quoi. »
« Si tu es sûr de ne pas être mordu par ce chien enragé, essaie d’attacher une laisse ou une chaîne. »
Limon, qui a un visage sombre mais qui affiche des yeux perçants qui donnent la chair de poule.
Charlotte affiche une attitude hautaine qui donne envie de se sentir intimidé rien qu’en la regardant.
En les voyant ainsi, Rex retint un soupir.
Ils se regardaient simplement.
Plutôt que d’utiliser des capacités spéciales.
Les deux ne prêtaient même pas attention à eux-mêmes.
C’était parce qu’être dans le même espace qu’eux faisait sentir que mon sang gelait et que je manquais d’air.
C’était incroyable pour Rex, qui est connu comme un joueur de haut niveau.
Mais c’était un résultat naturel.
Ce qui se trouve devant lui en ce moment, c’est la princesse la plus forte des Sept Dragons et le dernier maître d’épée.
Parmi les surhumains de la classe absolue dépassant les limites humaines, il était un être spécial avec un statut différent.
Même si deux baleines agitent la queue de côté, une petite crevette doit lutter pour ne pas voir son dos éclater dans les vagues déchaînées.
N’étant qu’un joueur de niveau Marquis élevé, il était limité par le fait de ne pas s’évanouir.
« Quoi qu’il en soit, n’oubliez pas que je suis votre employeur en ce moment. »
Pendant que Rex avalait sa salive sèche.
Après avoir mené une guerre de nerfs avec Limon, Charlotte posa enfin son regard sur Rex.
Et ouvrit paresseusement la bouche.
« En voyant la façon dont tu roules des yeux, tu dois avoir assez peur de ce que je vais te faire, Rex. »
« … ! »
« Ce n’est pas surprenant que je connaisse ton nom ? »
C’était comme s’il avait deviné ses pensées intérieures rien qu’avec son expression surprise.
Charlotte ricana légèrement.
C’était Limon, les bras croisés, qui parlait en son nom.
« Nom Rex Handel. »
« De la Ligue des Villes Libres. »
« Crime de vol spécial, braquage de banque, agression, meurtre, etc., 23 condamnations criminelles au total. »
« … Tu pensais qu’avec une telle histoire brillante, tu ne serais pas exposé simplement parce que tu as subi une chirurgie esthétique ? »
Limon était cynique.
De toute façon, la plupart des officiers de la Brigade de Libération étaient des criminels odieux.
Je ne saurais pas si je m’enfuyais rapidement.
Une fois arrêté, il existe de nombreuses façons de découvrir qui vous êtes, que ce soit par empreintes digitales ou autrement.
« Les crimes que tu as commis jusqu’à présent suffiraient à te condamner à mort… mais cela ne se produira pas. »
« … ? »
« N’est-il pas si facile de tuer quelqu’un qui ose envahir le quartier général de Fafnir ? »
Lorsque le visage de Rex s’assombrit à l’écoute de ces mots qu’il redoutait mais ne voulait jamais entendre.
Charlotte, au contraire, riait.
« Mais je vais te donner une chance. »
« Qui a attaqué la banque secrète de notre clan et où s’est-il enfui ? Dis-moi tout ce que tu sais. »
« Alors je te ferai preuve d’une clémence particulière. »
En entendant cela, Rex fit une expression tremblante.
Mais ce n’est qu’un instant.
Rex prit rapidement sa décision.
Même s’il proposait de faire preuve de clémence, ce ne serait qu’en tuant gracieusement plutôt qu’en le torturant.
La loyauté de l’exécutif de la Brigade de Libération n’était pas assez faible pour révéler ce qu’il savait dans des conditions aussi absurdes…
« Un milliard de dollars. »
« … ? »
« Cela signifie que je vous donnerai un milliard de dollars pour chaque information utile que vous me donnerez. »
« … ! »
« Bien sûr, cela inclut la garantie de votre liberté et de votre sécurité. »
Les yeux de Rex s’écarquillèrent.
Pensant qu’il n’avait plus d’autre choix que de mourir maintenant, il était plus généreux qu’il ne l’avait imaginé, il n’avait donc d’autre choix que d’être surpris par ces conditions peu conventionnelles.
Même les mots de Charlotte ne s’arrêtaient pas là…
« Un milliard de dollars, ce n’est pas suffisant ? »
« Alors, qu’en est-il de dix milliards de dollars ? »
« Même si vous me donnez quelques informations utiles, cela ne suffira pas pour vivre le reste de ma vie. »
Les yeux de Rex ne pouvaient plus se calmer, faisant trembler ses pupilles.
Peu importe à quel point les joueurs de haut niveau sont considérés comme des entreprises unipersonnelles, il y a des limites à cela.
En tant que joueur marquis, il avait commis toutes sortes de crimes et gagné moins d’un milliard de dollars, sans parler de dix milliards de dollars au cours de sa vie.
D’un autre côté, si vous parlez simplement de 10 pièces d’informations utiles, vous pouvez obtenir 100 milliards de dollars.
Ne serait-ce pas le dollar zimbabwéen, dont même le billet de 100 trillions de dollars était considéré comme une ordure ?
Converti en dollars américains, c’était de l’argent qui pourrait être favorisé pour le reste de ma vie.
Bien sûr, si quelqu’un d’autre disait cela, ce serait une simple bluff.
Il n’y a aucune chance qu’il ait ce genre d’argent… Mais
celui qui lui offre cela est la princesse Geumryong.
Il était l’homme le plus riche du monde, reconnu par tous ceux qui avaient mis une prime exorbitante sur la Brigade de Libération et l’avaient réellement payée.
S’il y avait de la cupidité, il n’y avait pas d’autre choix que d’être secoué.
Et Charlotte exploita sans hésitation la faille de Rex.
« Combien de fantômes ont attaqué la banque secrète ? Il ne peut pas y avoir qu’une seule personne dans les rangs supérieurs, donc il devrait y en avoir deux ou trois. »
« Où avez-vous décidé de rejoindre lorsque vous avez fui ? Y a-t-il un endroit où vous pouvez deviner où ils ont pu s’enfuir s’il n’y a pas un tel endroit ? »
« Si vous ne connaissez pas l’emplacement exact, je l’admettrai si vous me donnez juste une direction vague comme nord, sud, est ou ouest. »
Tout semble bon.
Charlotte interroge de manière obsessionnelle.
Chaque fois que cette question était posée une par une, le cri de Rex s’éloignait.
Et sa loyauté envers la brigade vacillait comme un petit bateau en pleine tempête, inondant son esprit de toutes sortes de pensées.
Bien sûr, il est impossible de trahir la brigade.
Parce que l’interdiction qui lui a été faite en premier lieu ne le permettrait pas.
Mais que se passe-t-il si cela ne dépasse pas la limite ?
Et si ce n’était qu’une histoire vague sans point central ou un léger mélange de mensonges ?
Alors ce n’est pas une trahison.
Plutôt, ce sont des choses qui entravent la poursuite.
Bien sûr, comment les mensonges flagrants fonctionneront.
Et même si Charlotte ne tient pas sa promesse, c’était un pari qui valait la peine pour lui, qui allait de toute façon mourir.
Alors, après un long conflit, Rex ouvrit la bouche pour donner de fausses informations.
« ville. »
…Non, j’ai essayé de l’ouvrir.
« ville ? Eup-up-up ? »
S’il n’y avait pas eu la pièce dans sa bouche.
Après avoir réalisé tardivement qu’il était dans une position où il ne pouvait rien dire même s’il voulait parler.
Rex se débattit vigoureusement.
Je vous dirai tout ce que vous demandez, ou pour envoyer un signal pour libérer rapidement.
Et en voyant cette lutte, Limon cligna des yeux.
« Regarde cette merde. président. Un officier de la Brigade de Libération a dit qu’il n’y aurait aucune façon qu’il ouvre la bouche comme ça ? »
« ville ? »
« Hmm, c’est comme tu l’as dit, épéiste. Je suis désolé, mais je n’abandonnerai pas les journaux. »
« ville… ! HAUT HAUT HAUT HAUT !!! »
Comme s’il ne pouvait pas voir sa bâillon.
Regardant calmement les deux hommes et femmes parler de n’importe quoi, Rex cria avec des yeux injectés de sang.
Mais Charlotte ne lâcha pas le bâillon.
Il semble que l’affaire soit déjà terminée.
Il se leva de sa place et quitta la pièce, ne disant qu’un mot.
« Ne t’inquiète pas pour le lendemain. Pour ta loyauté envers la brigade, je te donnerai la mort la plus cruelle possible. »
« … ! »
Laissant derrière lui un cri silencieux.
Après avoir éteint la lumière et quitté à nouveau la pièce sombre.
Limon murmura pour lui-même en suivant Charlotte.
« N’est-ce pas trop, monsieur ? »
« De quoi tu parles ? »
« Peu importe combien j’ai décidé d’agir en chien de chasse, ça ne va pas me faire faire ça. »
« Qu’est-ce qui pourrait être trop ? Je t’ai embauché pour écrire en ces temps-là. »
« Je ne dis pas que c’est wrong… »
Limon cliqua de la langue.
Il aurait été plus à l’aise à jouer le rôle d’un mauvais détective.
Ce que Charlotte lui avait confié était plus simple et donc plus absurde.
‘Me faire passer pour un détecteur de mensonges est en effet une princesse redoutable.’