Chapitre 451
Chapitre 451
#452. contre-coup.
[…Savez-vous ce qu’est la Loi sur les Normes du Travail ?]
“Tu veux dire la loi maléfique créée pour exploiter les employés au prix le plus bas ?”
[Ce n’est pas ça ? La Loi sur les Normes du Travail est une loi pour empêcher l’exploitation des travailleurs, non ?]
SDW X-21.
Un homme aux cheveux gris avec un oreiller pour le bras, s’appuyant en arrière dans la cabine de l’avion à décollage vertical emprunté à Yekathrice.
Lorsque Limon entendit les paroles de Yuna-kyung, il murmura d’un ton sombre.
“Eh bien, je pense qu’il est rare que j’aie vu un cas où la loi n’est pas abusée.”
[Oh, de toute façon, la Loi sur les Normes du Travail est une loi nécessaire !]
“De toute façon, pourquoi demandes-tu cela comme ça, tout à coup ?”
[Pourquoi ? Tu veux que je respecte aussi la Loi sur les Normes du Travail.]
Yuna-gyeong s’écria dans un accès de colère.
Puis il pointa le bandage qui était enroulé autour de son corps et dit.
[Tu ne vois pas ce bandage ? ça ? Je suis blessé maintenant. Mais est-ce logique de traîner
elle jusqu’aux États-Unis ?
[C’est quand tu ne connaissais pas les circonstances !]
Yuna-kyung se sentit injuste.
En fait, elle était à l’hôpital depuis qu’elle avait été gravement blessée lors d’une bagarre avec la fausse Catherine.
Même ainsi, il suffisait d’attacher un soigneur dédié pour dire qu’il était actif.
Si elle avait reçu un traitement normal, elle serait encore allongée dans sa cage, en gémissant.
Le problème était qu’il était complètement inconscient de ce qui se passait pendant qu’il était à l’hôpital.
[J’ai entendu dire que le clan du Dragon d’Or est en danger cette fois ?]
“Au moins, la princesse stupide a dit ça.”
[Si Sœur White l’a dit, cela signifie que l’Amérique deviendra l’enfer !]
“…Tu ne crois pas trop aveuglément à la prophétie ?”
[Est-ce que j’ai arrêté de croire aveuglément ? Il y a quelque chose que j’ai traversé jusqu’à présent !]
Yuna-kyung secoua la tête.
Que ce soit la prophétie de Sir.
Que ce soit la prophétie d’Ainsha.
Quel genre de désordre se produit lorsque deux personnes font une terrible prophétie.
C’était parce que je pouvais être sûr que cette fois, autant que je l’avais vu et vécu, cela ne pouvait pas bien finir cette fois.
C’était encore plus vrai cette fois, car Charlotte, la plus forte des Sept Dragons, et le clan du Dragon d’Or étaient mêlés.
Cependant, la réaction de Limon était plate.
“Depuis que je suis en vie, j’ai chanté que je voulais vraiment aller en Amérique au moins une fois, mais je suis allé, alors qu’est-ce que ça change si je fais des histoires ?”
[J’ai dit que ce que je voulais, c’était un voyage, pas une randonnée sur le champ de bataille…]
“Ne sois pas si déçu. Une fois que tu t’habitudes au champ de bataille, ça devient assez confortable.”
[Tu appelles ça une consolation maintenant ?]
Yuna-gyeong, qui était impulsive, fit une longue crise par la suite.
Cependant, aussi énergique qu’il soit, il y a une limite à moins d’être un Energizer EK ou un Maître d’Épée.
Le résultat de sa déchaînement avec un corps battant.
Yuna-kyung, complètement épuisée, finit par s’affaler sur la caisse du violon.
[Ha, oui. Le roi Wangjjang est quand même le chef d’équipe, alors je vais faire quelque chose cette fois aussi.] Peut-être
il a abandonné.
Limon croisa les bras en regardant Yuna-gyeong marmonner sans espoir tout en se confiant à la main translucide qui caressait ses cheveux comme pour la réconforter.
“Eh bien, tu ferais mieux de ne pas être si soulagée. On ne sait jamais comment les choses vont tourner cette fois.”
[C’est une déclaration prudente, contrairement à un chef d’équipe.]
“C’est probablement parce que le contenu de la prophétie est le contenu.”
Le clan du Dragon d’Or est un clan spécial dans les Sept Dragons.
Pour être honnête, même Limon, qui avait traversé toutes les épreuves lors de l’accouchement, ne pouvait pas facilement deviner que même la princesse du dragon d’or, Charlotte, pourrait mourir.
Surtout que Li Qingyu m’a contacté plus tôt en disant que la Brigade de Libération pourrait déjà avoir été subjugée.
Une chose dont tu peux être sûr.
C’était juste que cela me donnerait pas mal de mal à la tête.
Ce continent a toujours été une migraine pour Limon, même avant l’éclatement du Conflit Élémentaire.
…Y compris le travail d’élever un disciple.
Cela fait un moment que je me remémore les souvenirs de battre et d’enseigner le gamin insolent qui se disputait sur l’endroit où le tireur a appris à manier un couteau.
en avoir assez
Après avoir laissé échapper un petit rire amer.
Limon tourna soudain la tête.
« Bleu. »
[Ne me parle pas. Je suis déprimé en ce moment.]
« C’est bien d’être déprimé, mais pourquoi ne regardes-tu pas d’abord ça ? »
[C’est ça ?]
Peut-être parce que je manque d’énergie.
Allongé face contre terre sur la caisse du violon, il ne fait que relever légèrement la tête.
C’était le fantôme d’une fille qui s’était échappée de la caisse à violon, soulevant Yuna-kyung, qui était incapable de se lever du tout.
Peu de temps après, il a été ramassé par Shera et porté jusqu’à la fenêtre à côté de Limon.
[…!]
Yuna-kyung ouvrit de grands yeux.
C’était parce qu’une silhouette différente était visible dans le paysage à l’extérieur de la fenêtre, qui n’était jusqu’à présent que ciel bleu et mer.
Ce n’est rien d’autre qu’une barrière.
Comme si elle séparait la terre de la mer.
C’était un mur majestueux qui s’élevait à plus de mille mètres de haut et s’étendait sans fin le long de la côte.
Plutôt qu’une barrière, c’est plutôt mystérieux et évoque une chaîne de montagnes.
Yuna-kyung murmura involontairement, songeuse.
[Le mur du gros intestin…]
« Oui, c’est le mur du gros intestin. »
C’est comme si j’étais vraiment perdu.
Limon demanda malicieusement à Yuna-kyung, qui ne pouvait détacher ses yeux de la fenêtre.
« Regrettes-tu encore d’être venu en Amérique ? »
Yuna-kyung ne répondit pas immédiatement.
Après avoir regardé la barrière avec des yeux émerveillés, elle ouvrit simplement son bec et murmura après un moment.
[C’est bien que je sois en vie.]
‘Non, tu es mort.’
J’ai involontairement avalé les mots qui auraient presque quitté ma bouche.
Limon rit.
Puis, alors que le SDW X-21 ralentissait lentement et était doucement aspiré dans le trou au centre du mur du gros intestin, il ouvrit la bouche calmement.
« Bienvenue à Los Angeles. »
[Wow ! Manager ! Regarde là-bas ! C’est un aéroport !]
« C’est ta première fois que tu vois un aéroport ? »
[C’est la première fois que je vois l’aéroport de la Grande Muraille ! Regarde comme la ville paraît petite comme une fourmi. Comme prévu, le deuxième aéroport le plus grand du monde, c’est quelque chose de différent.]
« Même si c’est le deuxième, il y a beaucoup d’aéroports qui ressemblent au mur principal. »
[De toute façon, c’est la première fois pour moi !]
Yuna-kyung bougea vigoureusement.
Regardant par la fenêtre et battant des ailes.
Regardant le SDW X-21 être soulevé par un grand bras mécanique et stocké dans un conteneur, elle ouvrit son bec.
Montant sur un aspirateur sans pilote et volant partout.
Loin d’être épuisée, voyant son énergie débordante, elle en venait à douter si c’était la personne qui hurlait de douleur il y a à peine un instant.
Shera devait aussi faire des allers-retours constamment pour poursuivre Yuna-kyung grâce à lui.
Alors, le fantôme de la fille hocha avec empressement la tête et acquiesça avec Yuna-kyung.
‘Comme prévu, c’était bien de l’avoir amené.’
Limon murmura intérieurement en regardant la combinaison d’oiseau amical et de fantôme.
De l’aide à la construction du chaudron de Dagda, à la recherche de dindes, à l’arrêt des démons, et plus encore.
J’ai été pris parce que je pense que j’ai fait faire beaucoup de choses déraisonnables à Yuna-kyung ces derniers temps.
En le voyant comme ça, je me suis senti désolé pour lui.
« En voyant que ça te plaît comme ça, je peux le faire un peu plus. »
…Pendant un instant, j’ai pensé que si Yuna-kyung le savait, j’aurais été terrifié.
Après avoir confirmé que l’avion était stocké, Limon est allé dans une petite pièce d’un côté de l’aéroport où un mur était entièrement en verre.
Alors Limon a pris place.
Après que le robot aspirateur sans pilote de Yuna-kyung est arrivé.
La pièce avec la porte fermée s’est déplacée automatiquement et une lumière s’est allumée sur l’écran devant elle.
[Bienvenue aux États-Unis d’Amérique.]
[Je suis LAAE-0091, un guide qui vous assistera dans les démarches d’immigration.] [Je
vais procéder à l’immigration maintenant, alors veuillez me faire savoir quand vous serez prêt.]
[Wow !]
Des émoticônes apparaissent à l’écran. Après avoir entendu le bruit de la machine ainsi que le texte qui lui venait naturellement à l’esprit, Yuna-kyung a été de nouveau impressionné.
Limon, quant à lui, a ouvert la bouche d’un air boudeur.
« Quelles préparations, commence vite. »
[Oui, je comprends.]
[Alors je vais vérifier.]
[Êtes-vous Limon Aspelder ?]
« Pourquoi demander alors que tu sais ? »
[…correspondance de l’empreinte vocale et des données corporelles…]
[correspondance effectuée. L’authentification de l’identité est terminée.]
[Bienvenue, M. Limon Aspelder. Bienvenue pour votre visite après 78 ans, 5 jours et 11 heures.]
[Malheureusement, selon la loi sur la sécurité nationale des États-Unis, vous êtes interdit d’entrer dans le pays sans permission spéciale.]
[Vous n’avez pas besoin de revenir. Veuillez revenir après avoir obtenu la permission, ou demander l’autorisation d’entrer dans le pays dès maintenant et attendre dans la salle d’attente jusqu’à ce que vous soyez contacté.]
« Ah bon ? »
Limon a ri.
Je ne m’attendais même pas à ce que les États-Unis, gouvernés par la famille du Dragon d’Or, me permettent aussi facilement d’entrer dans le pays.
Pourtant, il y a deux raisons pour lesquelles je suis venu en avant.
Même si Hana se faufilait, il serait évident qu’elle serait de toute façon découverte, et cela ne ferait qu’augmenter les restrictions sur ses actions.
Parce qu’il y avait autre chose en quoi croire.
« Alors, qu’en dis-tu ? »
froncement.
Limon a sorti un morceau de papier de sa poitrine et l’a brandi.
Puis, il l’a agité vers l’écran devant lui en riant sournoisement.
« Tu vois ? »
[…Confirmation effectuée. C’est une lettre de nomination en tant qu’envoyé spécial de Yekatrice, le Grand Khan du Khanat russe.]
« Oui, je suis ici en tant qu’envoyé d’État. »
Combien j’avais dû écouter les absurdités de Yekathrice pour obtenir ces documents.
Satisfait que l’effort n’ait pas été vain, Limon a pincé ses lèvres.
« Il doit y avoir eu un accord entre les États-Unis d’Amérique et le Khanat russe qui leur permettait d’entrer et de sortir librement du pays en plus de l’immunité pour les envoyés spéciaux. N’est-ce pas ? »
[Exactement.]
« Alors, il n’y aura pas de problème si je passe, n’est-ce pas ? »
[…LAAE-0091 n’a pas l’autorité pour répondre à cette question, je vais donc la transmettre à la personne responsable. Veuillez patienter un instant.]
Weiying.
En fin de compte, le choix du guide était de transférer la responsabilité.
Mais les résultats étaient en grande partie les mêmes.
Même le directeur du bureau d’immigration qui bâillait.
Le chef du bureau administratif qui prenait un repas tranquille au bureau de l’administration de l’aéroport.
J’ai ouvert grand les yeux en voyant Limon apparaître dans le train, et en entendant les circonstances, j’ai fini par confier le travail à mon supérieur, le « responsable », en transpirant à grosses gouttes.
C’était naturel.
Depuis le début, le privilège diplomatique entre la Russie et les États-Unis avait été créé pour la commodité par les clans Dragon d’Argent et Dragon d’Or.
Personne n’avait jamais supposé que Limon, l’ennemi juré des Sept Dragons, apparaîtrait avec cette autorité.
Quelle que soit la décision que vous prenez, vous devez en assumer la responsabilité, mais aucun fonctionnaire ne voulait la porter.
Comme il était agent du PAB de nom, il connaissait bien la psychologie de tels fonctionnaires, alors Limon accepta calmement leur transfert de responsabilité.
“…Hé, mon frère ?”
Mais il y a une limite à tout.
sur plusieurs heures.
En tournant une dizaine de départements.
En rencontrant autant de responsables.
Voyant même que le chef, qu’il avait rencontré à la fin de toutes sortes de tours et de détours, hésitait à donner une réponse, Limon fit apparaître une veine sur son front.
« On dirait que tu as roulé assez pour en arriver là, alors pourquoi ne pas laisser passer ? »
« C’est un peu difficile. »
« Je vais vous montrer ce que mon vrai problème est ? »
Il semble qu’il n’ait pas l’intention de finir par des mots.
En regardant Limon jouer avec l’épée à sa taille avec un sourire sanglant, le chef de la branche de LA, le capitaine Byeok, cria comme s’il hurlait.
« Je ne fais pas ça parce que je veux être comme moi ! Une alerte d’urgence nationale a été émise il y a quelque temps, donc l’immigration est strictement contrôlée ! »
« C’est une alerte d’urgence ? »
« C’est… »
Il réfléchit un instant pour savoir s’il pouvait dire que c’était encore confidentiel.
Finalement, le chef de branche, qui choisit d’éviter les yeux sanglants du sabreur plutôt que la responsabilité, avala sa salive sèche et ouvrit la bouche.
« Il y a eu une attaque terroriste en Corée hier. »
« Terroriste ? Tu veux dire Detroit ? »
«…Je suis sûr que tu as entendu des rumeurs selon lesquelles la base de la Brigade de Libération a été soumise, mais ce n’était pas de ce côté-là de l’attaque. C’était à Las Vegas. »
« Las Vegas ? »
Ce moment-là.
Limon haussa les sourcils.
Au moment où j’ai entendu les paroles du chef de la branche.
Car il y avait un endroit qui me venait à l’esprit.
« Certainement, l’endroit où le terrorisme a eu lieu n’est pas celui que je pensais, n’est-ce pas ? »
« Probablement, oui. »
En raison de problèmes de communication et de contrôle de l’information, il n’en avait entendu parler que de manière officieuse il y a quelque temps.
Ce n’était pas un fait confirmé.
Après avoir soigneusement ajouté
Le chef de la branche révéla prudemment les informations qu’il connaissait.
«…Les restes de la Brigade de Libération ont attaqué le quartier général de Fafnir hier, ce qui a causé la chute de Las Vegas et entraîné des pertes importantes. »