Chapitre 214
#215. La nécessité plutôt que la coïncidence.
Des cheveux aussi bleus que la mer.
Un uniforme propre et impeccable.
Même un visage aussi beau qu’une sculpture.
Une femme d’une beauté noble mais innocente qui fera battre le cœur de nombreux hommes d’un seul sourire.
Cependant, au lieu de son sourire doux habituel, la Princesse du Dragon Bleu, qui possédait une force aussi tranchante qu’une lame, regarda Li Qingyu avec des yeux aussi froids qu’un lac d’hiver.
« À quoi penses-tu, Li Qingyu ? »
Les lèvres douces s’ouvrirent et ce qui en sortit fut une voix froide autant que ses yeux.
Si Yuna-kyung le voyait, Rose demanda encore et encore avec un visage froid qui la faisait douter si elle était la même personne que la princesse gentille qu’elle connaissait.
« Non, quel genre de planourdis-tu ? »
« Ce serait embarrassant pour toi de venir me voir et de dire quel genre de stratagème c’est. »
Li Qingyu afficha une expression perplexe.
Et avec un soupir doux, il parla.
« C’est parce que notre clan a plus d’un plan. Si tu ne le pointes pas du doigt, je ne saurai pas quoi dire en premier. »
« …C’est ça. »
La réponse est trop sincère pour être une blague et trop calme pour être sérieuse.
Rose, cependant, ne fut pas surprise.
Je viens simplement de bouger légèrement le poignet.
« Alors je vais demander directement. »
Comme s’il ne laisserait pas partir si elle disait même la moindre absurdité, il pressa la lame plus près du cou de Li Qingyu.
D’une voix froide, Rose révéla le but de sa visite.
« Pourquoi ‘il’ a ‘ça’ ? »
Ce que Limon ne pouvait pas se permettre de demander.
Cependant, en tant que princesse des Sept Dragons, elle entendit les questions qu’elle devait poser et auxquelles elle devait répondre, alors elle dut rester silencieuse un moment.
Li Qingyu sourit amèrement.
« Chao ne semblait pas s’en rendre compte, alors je pensais pouvoir passer si je faisais bien, mais il semble que ce soit allé trop loin. »
Dans une certaine mesure, c’était un résultat attendu.
Rose n’était pas une princesse négligente au point de voir Limon trancher Carol juste devant son nez sans même s’en apercevoir.
Même en jouant du violon noir, il y avait de bonnes chances que Rose ait ressenti ‘ça’.
C’est ainsi.
Le fait que Li Qingyu ait accepté sans résistance lorsque Rose traversa l’espace et lui enfonça une lame à la gorge.
C’était la même chose que Najik fit à Rose.
« Me croiriez-vous si je vous disais que je ne savais pas pour ‘ça’ et que ce n’était qu’une coïncidence ? »
« …Vous êtes sérieux ? »
« Parce que c’est vrai. »
Li Qingyu hocha calmement la tête.
Il n’y avait pas la moindre étincelle dans ces yeux d’obsidienne profonde et terne, il était donc difficile de voir qu’il mentait.
« Je ne peux pas le croire. »
Mais Rose nia catégoriquement ses paroles.
Ce n’était pas seulement parce qu’elle était bien consciente de combien il était insensé de croire en la Princesse du Dragon Noir, capable de manigances et de conspirations.
Si ce que Limon possédait n’était qu’un psionique ordinaire, Rose aurait été un peu préoccupée par l’authenticité des paroles de Li Qingyu.
Le talent inné est important pour les psioniques, mais le travail acharné acquis l’est aussi.
N’importe qui pouvait acquérir des psioniques en fonction de combien il s’entraînait dans les soixante-douze types.
Un problème.
Lorsqu’on joue du violon noir.
C’était que Rose ressentait la résonance parfaite pour Limon.
C’est une synchronicité dans laquelle l’énergie de chacun est naturellement stabilisée et amplifiée, ce qui diffère de la méthode d’induction artificielle des psioniques.
Et en tant que Princesse du Dragon Bleu, elle pouvait instinctivement connaître l’identité de cette résonance.
« C’est une psionique de dragon. »
Ce que beaucoup de maîtres des Sept Dragons n’avaient pas réussi à obtenir même en travaillant si dur qu’ils en perdaient la vie.
Le pouvoir plus fondamental et transcendant du dragon, qui est à un niveau différent de celui de la psionique, accumulée par un entraînement acquis.
Par conséquent, seules les sept princesses des Sept Dragons, qui ont hérité du sang du dragon, naissaient avec la psionique la plus pure pouvant être manipulée.
“Est-ce une coïncidence que le forgeron ait l’essence de la ‘huitième’ psionique que les Sept Dragons recherchent depuis près de mille ans ?”
Essence psionique.
Psionique du dragon, si vous préférez l’appeler ainsi.
C’est un élément indispensable pour réaliser le vœu tant chéri des Sept Dragons, et il est incomparablement plus précieux qu’une participation majoritaire dans le Groupe des Sept Dragons.
Comment pourrait-il y avoir une coïncidence que Li Mon, qui en possédait, devienne la fiancée de Li Qingyu ?
La réponse de Li Qingyu à la froide question de Rose fut claire.
“C’est votre coïncidence.”
“…”
Peut-être parce que je ne savais pas que même Li Qingyu agirait avec autant d’audace.
Rose en silence.
Li Qingyu lui sourit et ajouta un mot.
“Si vous y réfléchissez logiquement, c’est plus une nécessité qu’une coïncidence.”
“Quelle logique veux-tu dire ?”
“La raison pour laquelle les forgerons ont la psionique du dragon.”
Les yeux de Rose se contractèrent.
Pourquoi… Non, comment Limon, l’ennemi juré des Sept Dragons, pouvait-il avoir une psionique de dragon ?
C’était une information que n’importe quel membre des Sept Dragons voudrait connaître, même si cela coûtait des centaines de milliers de dollars.
Cependant, Li Qingyu ne se donna pas la peine d’approfondir son agitation.
Il continua simplement à parler calmement, comme s’il faisait une petite conversation.
“En premier lieu, Rose sait très bien pourquoi nos sept princesses naissent avec l’essence de psionique de génération en génération, n’est-ce pas ?”
“Ce n’est pas parce que nous avons hérité du vrai sang de nos ancêtres ?”
“Exactement. Il y a d’autres facteurs aussi, mais en fin de compte, la chose la plus importante est le sang du fondateur.”
C’était une connaissance commune à tout guerrier des Sept Dragons.
Mais pourquoi l’a-t-il mentionné à nouveau ? Li Qingyu expliqua calmement à Rose, qui le regardait avec suspicion sur son visage froid.
“Cela signifie que le sang de nos ancêtres contenait une essence psionique plus pure que celle que nos sept princesses ont héritée.”
À ce moment-là.
Les yeux de Rose s’écarquillèrent.
Ce n’est qu’à ce moment-là que je compris ce que Li Qingyu essayait de dire.
“…Tu veux dire que le forgeron a obtenu la psionique du dragon contenue dans le sang du fondateur lorsqu’il était couvert de sang en combattant le fondateur ?”
Jérusalem, le dernier lieu saint du monde.
Pour chaque personne dévote, c’était comme le paradis lui-même.
Après que l’incarnation ait été dévorée par sept dragons à l’âge de bronze et que tous les autres lieux saints aient été détruits, Jérusalem était le seul endroit où l’on pouvait rencontrer Dieu directement.
Mais il y a un fait que la plupart des gens négligent.
Qu’il existe un paradis sur terre.
Ce qui signifie qu’il y a aussi un enfer.
[…En résumé, c’est l’enfer ?]
“Si je devais le dire, c’est plus proche de la décharge de la Sainte Ligue.”
Sous-sol de Jérusalem.
Alors qu’ils marchaient le long du couloir qui s’étendait dans l’obscurité vaste, Limon poursuivit calmement.
“En même temps, c’est une forteresse abandonnée des dieux et le cimetière le plus maudit du monde.”
[Que puis-je faire pour avoir une identité aussi bizarre ?]
“Eh bien, ce n’est pas étonnamment compliqué.”
Limon fit une pause un instant.
Il leva ensuite une torche et continua à parler en regardant la fresque représentant la bataille des dieux avec sept dragons gravée sur le mur.
“C’est simplement que c’était l’un des derniers champs de bataille de l’Âge d’Argent.”
Fin de l’Âge d’Argent.
À cette époque, le monde était dominé par des prêtres et des sorcières qui manipulaient des pouvoirs magiques, ainsi que par des incarnations qui descendaient sur terre.
Cependant, après le réveil des sept dragons qui avaient été endormis pour éviter une catastrophe ancienne, les incarnations furent transformées de grands souverains en proies.
Bien sûr, les dieux ne s’entendaient pas non plus.
Il mobilise des prêtres et des sorcières qui le suivent pour répandre la magie du mythe, et confère des objets sacrés au chevalier magique, qui était appelé héros, pour lui apprendre à chasser les dragons.
Il utilisa tous les moyens pour affronter les sept dragons.
Mais les résultats furent désastreux.
Pas de magie, pas de grands héros.
Finalement, les incarnations ne purent être empêchées d’être dévorées par le dragon.
De plus, comme ceux qui furent persécutés par les chasses aux sorcières et les guerres religieuses de l’époque devinrent des fidèles du dragon et établirent les Sept Dragons, les dieux furent de plus en plus acculés.
Au point qu’ils n’eurent d’autre choix que de fuir et de perdre même leurs lieux saints.
« En fin de compte, seuls trois endroits ont survécu à l’invasion des sept dragons jusqu’à la fin de l’Âge d’Argent. »
Limon mentionna calmement les trois endroits.
Le premier est Londres, qui fut défendue par Avalon, l’une des magies les plus puissantes de l’Âge d’Argent, centrée sur les trois grandes sorcières.
Le second est le royaume des fées où les esprits anciens restèrent avec la reine des fées qui était la souveraine absolue de l’âge d’or.
Et…
[Le dernier était Jérusalem ?]
« Oui, c’était exactement cet endroit. »
À cette époque, tous les autres lieux saints avaient déjà été détruits.
Après avoir été poursuivis par les sept dragons, les dieux, qui n’avaient plus d’endroit où fuir, firent une dernière résistance à Jérusalem, la dernière terre sainte restante.
Et oubliant les rancunes du passé, ils travaillèrent ensemble pour créer un immense labyrinthe sous Jérusalem.
C’est Tartarus.
C’était une forteresse souterraine de 666 étages où résidaient de nombreux miracles de Dieu.
[Comme le dit le chef d’équipe, je comprends que c’est une forteresse. Pourquoi y a-t-il une explication d’un cimetière et d’une décharge ?]
« C’est littéralement parce que le corps est enterré comme une montagne. »
Limon se déplaça le long du mur.
Et il continua à parler en regardant l’image du cadavre empilé à la fin de la fresque représentant le combat féroce avec le dragon.
« Il y a ici des chevaliers magiques, des prêtres sorciers, et même des corps morts de dieux. »
[…
Y a-t-il encore des cadavres ?]
Jérusalem était le lieu où moururent le plus de personnes parmi les champs de bataille finaux de l’Âge d’Argent.
Contrairement à Avalon, qui était protégée par des esprits héroïques, ou au Royaume des Fées, qui était protégé par des esprits, ils durent combattre directement contre le dragon.
Et quand ils mouraient.
Le corps était automatiquement caché dans Tartarus.
C’était à cause de la malédiction placée sur ce labyrinthe souterrain par les dieux, qui craignaient que le dragon ne les mange et ne devienne plus fort.
Et plus les cadavres s’accumulaient, plus la malédiction de Tartarus devenait puissante.
À cette époque, ils étaient dans une situation telle qu’ils durent même utiliser le corps d’un dieu comme sacrifice.
Cela devait valoir la peine pour le magicien noir de tirer la langue et de résister obstinément à tout prix.
Finalement, Jérusalem put tenir jusqu’à la fin de l’Âge d’Argent, et les dieux restants réussirent à faire la paix avec les sept dragons.
Bien sûr, c’était plus une capitulation totale qu’un traité de paix.
Quoi qu’il en soit, les dieux furent satisfaits de pouvoir survivre et maintenir leur vie, et remontèrent sur Terre pour rétablir l’Ordre à Jérusalem.
Cependant, la malédiction laissée dans Tartarus ne disparut pas même après cela.
Après tout, les dieux utilisaient cet endroit pour sceller des objets maudits, des secrets importants, ou emprisonner des pécheurs.
C’était la raison pour laquelle Limon considérait cet endroit comme un cimetière maudit et une décharge pour la Sainte Ligue.
[…Peu importe à quel point ils étaient acculés, les dieux firent une chose terrible en utilisant même le cadavre comme bois de chauffage.]
« C’est ainsi que les sept dragons furent terrifiants pour les dieux. »
À l’origine, la guerre est un moyen de rendre chacun plus pauvre.
Peu importe à quel point un camp a un avantage écrasant, si le combat s’intensifie, vous n’avez pas d’autre choix que de subir des dégâts à la fin.
Le problème, c’est que dans le combat entre les sept dragons et les dieux, cette logique naturelle n’a pas fonctionné.
« Chaque fois que les sept dragons mangeaient une incarnation, ils retrouvaient leur force d’avant et devenaient plus forts. À quel point cela devait sembler horrible pour les dieux ? »
[Ce n’est pas si surprenant pour le joueur.]
« C’est parce que le joueur est bizarre. »
Limon dit d’un ton sombre.
Les joueurs qui peuvent devenir plus forts simplement en attrapant des monstres dans des donjons sont tout simplement anormaux.
À l’origine, répéter un combat désespéré contre un ennemi redoutable, loin de devenir plus fort, était une chose parfaite pour devenir un connard.
En fait, même s’il n’était que lui et l’empereur de l’épée, chaque fois qu’il combattait les sept dragons et était couvert de leur sang, il attrapait une maladie osseuse et devait se reposer pendant plusieurs mois.
« Devenir plus fort inconditionnellement simplement en battant l’ennemi, serait-ce humain si c’était possible ? »
Limon était cynique.
Puis, sur un ton moqueur, il ajouta un mot.
« Ça doit être un monstre ou un dragon portant un masque humain. »