Chapitre 207
#208. Ce n’est qu’une histoire ordinaire.
« Nonsense ! »
Au moment où j’ai entendu cela.
Ce qui est sorti de la bouche de Carol a été une dénégation presque instinctive pour protéger son bon sens.
« Elle a dû mourir en essayant d’arrêter le Dieu-Démon du Comte Sierra Sea Serpent ! »
« C’est ce qui est connu extérieurement comme tel. »
Rose hocha la tête sans hésiter.
Puis il ajouta un mot à voix basse.
« Mais, comme vous le savez, Prince Carol, il n’est pas très difficile de fabriquer la vérité. »
« … ! »
Est-ce parce qu’il lui-même a une histoire de fabrication de la vérité ?
Il déforme simplement le visage.
En voyant Carol incapable de nier ses paroles, Rose lui raconta calmement le passé.
Lorsque le démon qui a détruit l’Europe dans le passé a répandu son pouvoir démoniaque sur l’Empire britannique.
La Comtesse Sierra, la princesse du Dragon Bleu de l’époque, ne pouvait pas simplement la regarder.
Même alors, la Comtesse Sea Serpent défendait l’Empire britannique, et l’existence de Londres, la terre ferme, était une question suffisamment grave pour décider de la montée et de la chute du clan du Dragon Bleu.
Cependant, le Dieu-Démon de l’époque était littéralement un être divin qui a vaincu même Limon après une lutte désespérée.
Même après avoir été ressuscité de la mort, il est devenu plus fort en détruisant de nombreuses villes en Europe.
Il était impossible d’arrêter de tels démons uniquement avec la puissance du clan du Dragon Bleu.
Même s’il demandait la coopération des Sept Dragons, personne ne coopérerait pour la survie du clan.
Il n’y avait qu’une seule personne à Londres, du moins à l’époque, qui aurait prêté la force de Sierra dans ce dilemme.
« Les sorcières des 27 lignées de magie se sont lancées pour arrêter le démon… Était-ce à cause de la persuasion du Comte Sierra dès le départ ? »
« C’est exact. »
À l’origine, le clan du Dragon Bleu et les 27 lignées de magie sont des ennemis jurés.
La relation entre Limon et les Sept Dragons était aussi profonde que celle de la rancune.
Car à la fin de l’Âge d’Argent, c’est Jeongcheongryongdeokgun, le fondateur du Clan du Dragon Bleu, qui a vaincu les dames du lac.
Cependant, face à la sincère persuasion de Sierra et à l’ennemi commun qu’étaient les démons, la lignée Mado 27 a mis de côté leur rancune de longue date et a uni ses forces avec le clan du Dragon Bleu.
Et ils ont décidé d’utiliser une méthode pour arrêter le démon.
Je parle du face-à-face à Londres.
Car la magie la plus puissante de l’Âge d’Argent, qui permettait aux dames du lac de faire face à Jeongcheongryongdeok-gun pendant des années, était le seul espoir d’arrêter le Dieu-Démon.
C’est aussi grâce à la puissance du clan du Dragon Bleu que la sorcière de la 27e ligne de magie a pu rassembler 9 nouveaux outils magiques.
Cependant, il y avait quelque chose qui ne pouvait pas être obtenu même avec la puissance et la richesse du clan du Dragon Bleu.
C’était le prix de la magie.
Je me demande si c’était l’Âge d’Argent où les dieux restaient sur la terre.
À l’époque des héros, quand il était déjà difficile de rencontrer Dieu en personne, sauf à Jérusalem, il n’y avait aucun moyen de payer le prix du face-à-face à Londres.
« Même si le ‘prix’ que les 27 lignées de démons avaient accumulé pendant plus d’un millénaire était payé, ce n’était pas suffisant pour le face-à-face. »
« C’est pourquoi, comme vous l’avez dit, Princesse Carol, je n’avais pas d’autre choix que de payer pour le manque de sacrifice humain. »
« Bien sûr, sacrifier les gens pour les protéger est une contradiction et un péché. »
« Mais heureusement, il y avait un être à Londres à cette époque qui pouvait payer le prix de la Grande Bataille de Londres sans commettre cette contradiction ou ce crime. »
Rose fit une pause un instant.
Puis il regarda droit dans le visage pâle de Carol.
« Une personne qui pouvait tout résoudre avec sa propre vie sans forcer les autres à se sacrifier. »
Peut-être parce que j’ai entendu quelque chose d’aussi inattendu.
Carol, qui était restée figée comme une statue de pierre, ouvrit la bouche avec une voix étranglée après un moment.
« …Tu veux dire que le Comte Sierra s’est sacrifié ? Pour terminer le affrontement de Londres sans sacrifier les citoyens ? »
« C’est ça. »
« des bêtises ! Quel genre de personne puissante dans le monde ferait une chose aussi scandaleuse ! »
Carol cria furieusement.
« Certainement, une personne avec un pouvoir comme toi ne le ferait même pas si elle mourait. »
Limon sourit aussi et acquiesça.
avec une seule condition.
« À moins que tu sois la princesse du clan du dragon bleu. » Une personne puissante qui voit même un humain comme
« … »
comme un moyen de maintenir son pouvoir ne fait jamais de sacrifices pour les autres.
Cependant, le clan du Dragon Bleu, qui prend soin des gens comme des animaux de compagnie mais ne les utilise jamais comme des moyens, est prêt à donner sa vie pour le bien du peuple.
Carol ne put supporter de nier la remarque sarcastique de Limon.
En tant qu’Anglais, il savait très bien à quoi ressemblait le clan du Dragon Bleu.
C’est pourquoi Carol changea de point de vue.
« La vie d’un homme seule pourrait payer une magie aussi scandaleuse ? Est-ce que ça a du sens ! »
« Ça a du sens. »
Sir accepta l’objection de Carol d’un ton languide.
« Parce que la princesse des Sept Dragons est un tel être. »
C’est une époque où les dieux sont devenus des êtres mythiques et où les esprits sont devenus des outils obsolètes.
Comment le prix de la vie d’une princesse, qui a hérité du sang pur d’un dragon pendant près de mille ans et possède la lignée la plus noble du monde entier, peut-il être comparé à celui d’un humain ordinaire ?
Carol serra les dents en regardant Sir parler calmement.
« …Alors, qui a disparu à l’heure du crépuscule ? »
« Pourquoi tu me demandes ça ? »
« Ne fais pas semblant ! Où sont passées tant de personnes disparues si elles n’ont pas été sacrifiées au affrontement de Londres ! »
La barbe de Carol trembla.
Cependant, au moment où Limon ouvrit la bouche de manière amusée, il n’eut d’autre choix que de se raidir.
« C’est soit ce monde, soit l’autre monde. »
« …quoi ? »
« Hé, tu sembles argumenter en partant du principe que ‘les gens disparaissent à cause de l’heure sombre’. Tu as vérifié ça correctement ? »
Carol prit une expression hébétée face à la question soudaine de Limon.
« Vérification ? »
« Je parle de savoir si la disparition a vraiment eu lieu à cause de l’heure sombre. »
« Quelle évidence ! »
Carol fronça les sourcils.
Pour les Britanniques, en particulier les Londoniens, c’était du bon sens.
En le voyant ainsi, Limon plissa les lèvres.
« d’accord ? Alors, sais-tu combien de personnes disparaissent en moyenne par jour dans une grande ville de 10 millions d’habitants comme la tienne ? »
« À Londres, cinq ou six personnes par jour… »
« Non, pas Londres. Dans d’autres grandes villes. »
« … »
Il n’y avait aucun moyen de savoir.
Il avait étudié les compétences magiques pendant la moitié de sa vie et cherché un moyen de se débarrasser du temps sombre, mais il n’avait aucun intérêt pour les enquêtes statistiques générales.
Tout ce qu’il savait, c’était une enquête sommaire pour repérer la faiblesse de Rose.
D’un autre côté, Limon, ancien agent du PAB, trouva une réponse par lui-même sans beaucoup hésiter.
« Dans une grande ville de plus de 10 millions d’habitants, en moyenne, des dizaines de personnes disparaissent chaque jour. »
« La plupart d’entre elles sont de simples fugues dans un endroit sûr. Inversement, dans des endroits à la sécurité médiocre, des crimes comme la traite des êtres humains en sont la cause principale. »
« Au fait, ne trouves-tu pas que le nombre de personnes disparues à Londres est un peu inférieur par rapport à d’autres endroits ? Surtout quand le brouillard mangeur d’hommes apparaît ? »
« …Que veux-tu dire ? »
« Quelle histoire simple. »
Carol durcit le visage.
En le voyant, Limon laissa échapper un rire.
« Le fait que des gens disparaissent à l’heure du crépuscule est en soi une rumeur inventée. »
Le système de combat à Londres est toujours basé sur la magie pour protéger les gens.
Bien qu’il s’agisse d’un pseudo-monde souterrain artificiellement créé, ce ne sont que les âmes des morts qui sont attirées par le système de combat de Londres.
L’effet de faire disparaître une personne vivante n’existe pas en premier lieu.
En voyant Limon parler calmement, les mains de Carol tremblaient.
« …des bêtises inventées ? »
« D’accord. »
« Les personnes disparues qui étaient là n’ont rien à voir avec le brouillard, et tout cela n’est qu’une fausse accusation couverte par l’heure du crépuscule ? »
« C’est comme ça. »
« Ça n’a pas de sens ! Qui diable répand de telles absurdités en ayant quelque chose à y gagner ! »
Carol cria comme s’il se disputait avec des cheveux injectés de sang sur le front.
En tant que Londoniens, il avait entendu et vu des histoires d’horreur sur l’Heure des Ténèbres toute sa vie, et les paroles de Limon n’étaient que des absurdités.
« C’est nous. »
« C’est nous. »
« Quoi ? »
Cependant, Rose et Shire niaient si calmement son bon sens.
« Cela signifie que c’était l’œuvre de la Comtesse Serpent de Mer et de la 27e lignée de magie qui a créé cette histoire de fantômes où les gens disparaissent à l’heure des ténèbres. »
C’était comme si on lui avait donné un coup de massue à l’arrière de la tête.
Non, c’était plutôt comme si on lui avait tiré dessus directement par un missile plutôt que par une massue.
En tant que joueur de niveau monarchique, ce genre de choc aurait dû lui faire vibrer la tête de cette manière.
« Pourquoi ? Non, pourquoi ? »
« C’est parce que c’était le prix pour maintenir le champ de bataille de Londres et une récompense pour la 27e lignée de magie. »
« Compensation ? »
Rose lui expliqua calmement, comme s’il ne pouvait pas croire que cette situation était réelle.
« Par rapport à l’Âge d’Argent, la scène de bataille à Londres pendant la Guerre du Dieu-Démon était instable et incomplète. »
« Bien sûr. Même les dames nobles du lac l’ont à peine achevée avec l’aide d’un dieu, et elle n’a été que partiellement reconstruite en utilisant toutes sortes de stratagèmes. »
« De plus, dans le processus, toutes les ‘mystères’ accumulés sur plus de mille ans des 27 lignées de magie ont été consommés en retour. »
« Donc, nous devions compenser ce ‘destin’ d’une manière ou d’une autre. »
« Afin de se préparer à une autre menace qui pourrait survenir à tout moment et de maintenir le champ de bataille à Londres… »
« Pour continuer la 27e lignée de magie. »
Carol prit une expression confuse en entendant Rose et Shire parler tour à tour.
Si ce qu’il avait ressenti un instant auparavant était le choc et l’incrédulité face à un son si inattendu, ce qu’il ressentait maintenant était la suspicion et le doute.
« Destin ? Es-tu une mystère ? De quoi parles-tu ? »
On dirait que tu as entendu quelque chose de difficile.
Voyant Carol incapable de cacher son embarras, Shire laissa échapper un rire comme si elle savait cela.
« Je m’y attendais, mais… c’est bon marché. Tu te trompes énormément sur la magie. »
« Qu’est-ce que j’ai mal compris ? »
« Tu ne sais rien de la magie, mais tu parles de tes actions comme si tu savais tout de la magie. »
Shire lança un sourire méprisant.
Il était absurde de croire que ‘seulement’ des dizaines de milliers de vies suffiraient pour le face-à-face à Londres.
Eh bien, cela peut être inévitable.
Bien que Carol soit né à l’Âge des Héros, c’était un humain dont la période de gloire se situait à l’Âge de Fer.
C’était parce qu’il était un monarque trop habitué à la logique des joueurs qui utilisaient des compétences sans rien payer et qui valorisaient même la vie humaine en termes de niveaux et de chiffres.
C’est pourquoi la sorcière du début, qui vivait depuis l’Âge d’Argent, riait de Carol.
« Le prix ou la valeur du monde n’a rien à voir avec le prix de la magie que tu as répété. »
La magie est le pouvoir de tromper la providence.
Par analogie, la magie du prêtre est un crime légitime que la police tolère.
La magie du magicien noir est un crime odieux qui est inconditionnellement passible de mort s’il est attrapé.
Et la magie de la sorcière peut être considérée comme un crime gris qui évite le jugement en trouvant des failles dans la loi.
L’essentiel est que lorsqu’un criminel viole la providence, comme en payant une amende ou une caution, il doit en payer le prix.
Cependant, la providence du monde n’accepte pas l’argent.
Vous n’en avez que trois.
« L’important, c’est la ‘causalité’, qui est l’échelle de la providence, et ‘le destin’, qui est le poids de cette échelle, et ‘le mystère’ qui est utilisé pour tromper l’œil de l’échelle. »
C’est pour cette raison que les sorcières et les sorciers dirigent des halls de magie.
Ne serait-ce pas un prêtre pour qui Dieu paie l’amende, ou un magicien noir qui rejette la faute sur les autres ?
Pour qu’une sorcière utilise la magie, il était nécessaire de collecter ‘la causalité’, ‘le destin’ et ‘le mystère’, comme payer des honoraires d’avocat coûteux lors d’un procès.
Ou en consommant des choses contenant ces éléments.
C’était la raison pour laquelle ils étaient essentiellement des mystiques et des secretistes.
Autant qu’ils cachent des secrets et agissent de manière mystérieuse, ils peuvent utiliser une magie plus puissante à peu de frais en évitant les yeux de la providence du monde.
Par exemple…
« N’est-ce pas intéressant ? La contradiction selon laquelle la peur et le mystère de ce brouillard sombre ont été la force motrice qui a permis aux gens de rester en sécurité jusqu’à présent. »
Sir sourit de manière significative.
En la regardant, le visage de Carol se tordit.
« Le brouillard sombre protégeait les gens ? »
« C’est exact. »
Rose acquiesça calmement.
Les fantômes de Londres, qui apparaissent à l’heure du crépuscule, ne nuisent jamais aux gens.
Au contraire, pour le dire franchement.
C’était plus comme un veilleur qui guide les perdus, bloque le chemin à ceux qui veulent commettre des crimes, et avertit du danger.
Tant que le système de confrontation ne montrait pas de véritable puissance, c’était tout ce qu’ils pouvaient faire.
Mais cela seul avait déjà beaucoup protégé Londres.
La raison pour laquelle Edward, qui était le spectre de la Brigade de Libération, ne pouvait pas sortir à sa guise, c’était parce que la créature d’ombre qu’il appelait était liée par l’heure sombre.
« Bien sûr, le temps sombre n’est pas omnipotent. Les accidents ou disparitions dus à la négligence, ou les crimes commis délibérément par quelqu’un, sont inévitables. »
Parce qu’il était partie prenante de la Guerre du Dieu-Démon.
Et parce qu’il connaissait de trop près la disposition et la magie du clan du dragon bleu.
Limone, qui connaissait la vérité de la scène de bataille de Londres dès le début sans avoir besoin d’écouter qui que ce soit, ajouta une parole.
« L’un d’eux était ta fille. »
Grâce à l’enquête de Wei Ling, elle apprit que Carol avait perdu sa fille au crépuscule, et après cela, elle examina attentivement les informations.
C’est pourquoi Limon put affirmer.
Même si ce n’était pas à cause d’une magie grandiose comme l’Heure des Ténèbres, il était courant de perdre un enfant.
Cet enfant vivra ou mourra quelque part d’autre.
Donc, même si le temps sombre était éliminé, la fille ne reviendrait pas.
Limon, qui parlait d’une voix sèche et sans émotion, termina ses mots paresseusement en regardant Carol avec un visage perplexe.
« Après tout, tu étais l’un de ces parents ordinaires qui voulaient simplement rejeter la faute sur quelqu’un pour la perte de leur fille. »