Chapitre 196
Épisode n°197. Tu ne m’as pas entendu ?
Ce moment.
Une fissure apparut dans l’expression de Rose.
Si quelqu’un d’autre lui avait dit cela, elle aurait souri faiblement comme toujours.
Parfaite comme une princesse dragon bleu.
Un tel faux sourire.
Mais le fait que ce soit Limon lui-même qui ait dit cela lui permit d’exprimer ses véritables sentiments du fond du cœur.
« … pourquoi dis-tu cela ? »
Doute, colère, ressentiment, etc.
Rose ouvrit la bouche avec un visage qu’elle n’avait jamais montré de sa vie, déformé par le mélange de tant d’émotions.
« Tu as été celui qui m’a accusée d’hypocrisie tout ce temps. Mais pourquoi viens-tu maintenant… ! »
Si je ne l’avais pas su, j’aurais pu imiter la princesse parfaite sans rien savoir.
Pourquoi affirmes-tu maintenant ta propre hypocrisie sur le sujet qui t’a façonnée en laissant entendre qu’il aurait été préférable que tu ne le saches pas ?
Rose se questionna sans s’en rendre compte.
Mais au moment où j’entendis la réponse de Limon.
Elle ne put s’empêcher de se raidir.
« Il n’y a pas de raison particulière. Si tu veux, ce n’est pas agréable à voir ? »
« … Non, tordu ? »
« Si quelqu’un paraît trop parfait, tu as juste envie de dire quelque chose. »
« … »
Rose comprit à nouveau.
Le fait que des intentions meurtrières peuvent surgir si facilement.
Si ce n’avait pas été pour les paroles continues de Limon, elle aurait ouvertement mis cette intention de tuer en action.
« Hé Comte. Les humains ne sont jamais parfaits. »
Comment un simple humain peut-il être parfait sans aucune faille dans un monde où même Dieu, qui incarne la providence, n’est pas parfait ?
Limon le fit remarquer avec un sourire et ajouta un mot.
« Tu n’as même pas besoin d’être parfait dès le départ. »
« … Que veux-tu dire ? »
« Il n’y a pas de mot aussi dénué de sens que le mot parfait. »
Supposons qu’il existe un humain parfait.
Cet humain n’aurait pas besoin d’avoir des sentiments. Parce que les émotions sont imparfaites.
Il n’y aurait aucune raison d’être gentil avec les autres. Si tu es parfait seul, ton interaction avec les autres ne sera qu’un obstacle.
Mais un être qui naît seul, vit seul et meurt seul peut-il vraiment être appelé un humain parfait ?
Limon rit.
Où vois-tu cela comme parfait ?
« Même si tu n’es pas humain. Pays parfait, travail parfait, maîtrise parfaite de l’épée. Ce genre de choses ne peut pas exister dans le monde après tout. »
Être sans défaut signifie ne pas changer.
En d’autres termes, peu importe combien de temps passe, tu ne peux rien apprendre de plus ni grandir.
Et au moment où la possibilité d’un avenir est perdue, la perfection devient forcément une contradiction.
« Si les gens oublient cela et poursuivent la perfection, ils finissent comme toi. »
« Tu veux dire comme moi ? »
« Une personne qui croit pouvoir tout faire sans l’aide de personne, qui lutte seule et finit par tout ruiner. »
« …. »
L’empereur qui a été privé de tout par le diable en poursuivant l’immortalité pour établir un pays parfait.
Un adulte qui a dédié sa vie à une musique parfaite, a échoué et s’est suicidé.
Des démons épéistes qui ont massacré un dixième de l’humanité pour créer un monde parfait.
Rose resta silencieuse alors que Limon évoquait les personnes qui, après avoir couru seules à la recherche d’une perfection inexistante, sont finalement tombées dans la folie et ont été détruites.
Ce n’était pas seulement parce que leurs histoires semblaient les leur appartenir.
Le poids écrasant de ses paroles, comme si elle avait directement été témoin de la destruction d’innombrables personnes, lui fermait la bouche.
« En ce sens, Comte. Non, Rose Serpent de Mer. »
Limon regarda Rose droit dans les yeux et l’appela par son nom complet pour la première fois.
Et il parla doucement.
« Tu as bien fait. »
« Même si tu as montré de la clémence en te basant sur l’idée d’être un descendant du dragon, tu ne t’es pas laissé emporter simplement parce que tu pouvais faire preuve de miséricorde. »
Même s’il pensait à la justice selon son propre cadre, il n’avait pas la volonté de faire quoi que ce soit pour la justice.
Même si j’ai essayé d’être parfait moi-même, je n’ai pas imposé cette norme de perfection aux autres.
Les princesses du dragon bleu du passé ont toujours été justes et miséricordieuses, mais peu de princesses ont vécu aussi fidèlement que toi.
Soulignez l’hypocrisie, mais mentionnez aussi les péchés qui auraient pu être commis, et montrez que l’hypocrisie était précieuse simplement en évitant de commettre le mal.
Même si la perfection est sans signification, il est dit que l’effort pour la poursuivre était significatif, et éveille l’honneur et la fierté que la tribu du Dragon Bleu a construits depuis des générations.
Même si l’hypocrisie réduisait les gens à l’état de bétail, la responsabilité ne revient qu’à ceux qui sont devenus eux-mêmes cochons et chiens.
Ce que Rose a fait était une bonne action, même si c’était de l’hypocrisie.
qu’elle a vécu une bonne vie
« Donc, tu peux être fière de toi. »
«… »
Juste calmement.
simplement.
Mais c’est pour ça que c’est plus honnête.
En voyant Limon à la fin de la longue histoire, Rose fit une expression indescriptible.
C’était parce que ce n’est qu’à ce moment-là qu’elle comprit pourquoi il était venu la voir et lui avait raconté de telles histoires absurdes à cette heure tardive.
«…Es-tu sûr de me réconforter en ce moment ? »
« Eh bien, ce n’est pas très moi, alors appelons ça une reconnaissance. »
« Reconnaissance… c’est ça ? »
Donne-moi 100 points ou quelque chose comme ça.
Un score de 90 est déjà génial.
tu as fait assez bien
Une remarque aussi légère qu’un adulte réconfortant un enfant qui pleure parce qu’il n’a pas obtenu la note souhaitée à l’examen.
Cependant, ces mots qui ne pouvaient pas être entendus par ceux qui ne voyaient en eux que des princesses parfaites, pénétrèrent étrangement profondément dans leur cœur et évoquèrent une pensée.
‘…d’accord.’
‘Je n’avais pas besoin d’être parfaite.’
C’est un fait très évident.
Le murmurer légèrement allège le cœur lourd et clarifie la tête étourdie.
Une sensation de rafraîchissement, comme si le brouillard dans ma tête avait disparu, ou comme si les lunettes colorées brumeuses avaient été enlevées de mes yeux.
Dans le sens où tout était renouvelé ainsi, Rose ouvrit involontairement la bouche.
Pour dire ce que tu veux le plus à ce moment-là.
« Veux-tu que je joue ? »
« Quoi ? »
« Tu ne dis pas que tu peux jouer pour m’encourager ? »
«…Tu veux que je joue du violon ? maintenant ? »
« Oui. »
«… »
Il lui fallut un moment pour faire une expression étrange face à cette demande soudaine.
Limon dit en posant la caisse du violon qu’il portait dans son dos.
« Désolé, mais ce que j’avais prévu à l’origine était un ensemble, donc sans Jessica, je n’ai pas d’autre choix que de jouer une chanson modérée. »
« Peu importe. »
« Et si le Comte est comme ça ? »
Limon haussa les épaules et sortit le violon Guarnelli emprunté à la famille du comte.
Alors, au moment où il fit glisser l’archet qu’il tenait sur les cordes avec le violon sur l’épaule.
Gee ying.
Une mélodie douce résonna dans le jardin au milieu de la nuit.
Le deuxième mouvement de la Suite Orchestrale n° 3 de Bach, Air de la Suite Orchestrale n° 3.
En écoutant cette mélodie calme, communément appelée « Aria sur la corde de Sol », Rose regarda dans le vide.
Le son se brise.
Non, la lumière de la lune s’effrite.
La mélodie calme et douce mouille les yeux et fait briller la lumière de la lune transparente.
Je ferme doucement les yeux, sentant la lumière de la lune dispersée tomber sur les différentes fleurs qui composent le labyrinthe et résonner comme dans un rêve.
Tu me manques tellement.
C’est tellement confortable.
J’ai tellement souhaité ça.
Enivrée par cette mélodie chaleureuse.
Elle jeta même un coup d’œil à Rose, qui reposait sa tête sur son épaule.
Limon laissa échapper un rire et continua à faire vibrer les cordes.
Pour continuer le concert pour la princesse endormie, qui ferme les yeux et respire légèrement comme si elle avait tout oublié à faire.
Une fille aux cheveux noirs qui, comme toujours, travaillait dur sur la paperasse.
Li Qingyu secoua la tête.
« Tu es sûre de ne pas avoir encore contacté le forgeron ? »
[Parce que c’est le cas. Il y a eu tout ce remue-ménage, mais il n’a même pas répondu au téléphone, encore moins me contacter, donc il semble qu’il ait décidé d’exploser.] »
Ne t’inquiète pas trop. Le sabreur doit aussi avoir ses circonstances. »
Yu Na-kyung, qui était en appel vidéo à la réponse de Li Qing-yu, semblait frustrée de l’autre côté de l’écran.
[Je suis la manager, donc je ne m’inquiète pas. Je m’inquiète pour la sœur du Comte.]
« Si c’est le Comte, tu veux dire Rose ? »
[oui. Parce que le chef d’équipe déteste tellement la famille du dragon bleu. Je suis nerveuse à l’idée de ce qu’il fait pendant mon absence.]
À ce moment-là.
Li Qingyu s’arrêta de remettre les papiers.
Puis, avec une expression étrange, elle regarda Yuna-kyung de l’autre côté de l’écran.
« …Le sabreur déteste-t-il la famille du dragon bleu ? »
[C’est ça.]
« D’où as-tu entendu cette absurdité ? »
[Quoi ?]
Yuna-kyung cligna des yeux, perplexe face à cette réponse erratique suite à la question inattendue.
Li Qingyu rit d’elle.
Et il parla calmement.
« La définition originale est différente pour chacun. »
Si obéir à la loi est la justice pour certains, c’est la justice pour d’autres de protéger leur famille même s’ils commettent un crime.
De même, une personne qui vole des secrets importants d’un pays ennemi est un héros pour son propre peuple, mais un criminel du point de vue de l’ennemi.
Par conséquent, même s’il est infiniment juste, il peut devenir une personne très dangereuse selon le genre de « justice » qu’il poursuit.
Un exemple représentatif était la famille du dragon bleu.
Pour la famille du dragon bleu, la justice consiste à ramener l’ère de la domination des dragons.
Pour atteindre cette noble justice, ils ont agi comme une organisation criminelle dans le passé et ont été appelés la Secte Diabolique, dans certains cas ils sont devenus les plus impitoyables des Sept Dragons.
« Donc, la famille du dragon bleu est la prochaine famille qui a combattu férocement contre le sabreur après la nôtre. »
C’est pour cette raison que la famille du dragon bleu a couru avec le plus de vaillance vers Limon.
Peu importe la force de l’ennemi, ce n’était pas la justice de céder à la force.
Il s’est précipité dessus sans épargner sa vie, à tel point que même les autres clans des Sept Dragons en étaient bouche bée.
Même ainsi, la raison pour laquelle la famille du dragon bleu a pu survivre n’était pas seulement parce que leurs psioniques étaient avantageux pour les activités clandestines autant que le déplacement spatial.
« Mais en même temps, la famille du dragon bleu est le seul clan des Sept Dragons qui a été respecté par le forgeron. »
[…Le respect ? Es-tu le chef ? Les Sept Dragons ?]
« Oui. Bien sûr, il n’a jamais épargné le Clan du Dragon Bleu, mais au moins il a été assez consideration pour l’accepter s’il se rendait. »
Yuna-kyung ouvrit grand la bouche.
Penser que Limon respectait les membres des Sept Dragons, et ceux des jours où ils étaient appelés la Cultes des Démons.
C’était plus absurde que de dire qu’un chien fou s’occupe des chats.
« Quand on y pense, ce n’est pas particulièrement étrange. »
[Qu’en penses-tu, ce n’est pas étrange de faire une telle chose?!]
« Tu peux oublier que le Clan du Dragon Bleu est les Sept Dragons et ne te souvenir que de ce qu’ils ont fait. »
[Oui ? Non, qu’est-ce que ça…]
Yuna-kyung, qui était déconcertée, cligna soudainement des yeux.
C’était parce qu’au moment où il faisait comme Li Qingyu disait, il ressentit une étrange sensation de déjà-vu.
Pour elle, Li Qingyu fit un signe.
« Un être qui a gardé sa foi pendant près de mille ans, aidant les faibles tout en ignorant tous les gains et ne renonçant jamais face à n’importe quel ennemi. »
[…]
« Cela ne ressemble-t-il pas à quelqu’un d’autre d’une certaine manière ? »
Regardant Li Qingyu avec un sourire plein de sens, Yuna-kyung, qui était silencieuse, demanda après un moment.
[Donc le chef d’équipe a dit qu’il ressentait une affinité avec le Clan du Dragon Bleu ?]
« Je ne sais pas si on peut appeler ça une affinité. En premier lieu, la différence entre le forgeron et la vision de la justice du clan du dragon bleu est trop grande. »
Le clan du Dragon Bleu considère toute l’humanité autre que les Sept Dragons comme faible et à protéger et aider.
Limon, qui croyait que tous les humains pouvaient devenir forts par eux-mêmes, construisit une tour d’épées et leur enseigna.
Mis à part leurs rancunes remontant à l’âge de bronze, leurs idées étaient très différentes, même en termes de façon dont chacun d’eux faisait justice.
C’est pourquoi ils se sont battus pour leur vie sans compromis pendant des centaines d’années.
« Mais si le Swordsman était insensible envers le Clan du Dragon Bleu, il est clair que ce n’était pas simplement parce qu’il ne l’aimait pas. »
[Vraiment ?]
« Eh bien… si je devais deviner, ce ne serait pas différent de la façon dont tout le monde veut être méchant avec ses rivaux ou ses ennemis jurés. »
[…C’était une raison si enfantine ?]
« La relation entre le clan du dragon bleu et le forgeron est si compliquée. »
Limon, qui considérait les Sept Dragons comme le mal de l’humanité et les abattait sans pitié.
Néanmoins, il est naturel qu’il ait une relation compliquée avec le clan du Dragon Bleu, qu’il a dû admettre comme étant « un mal compatissant » ou « mauvais mais juste ».
Regardant Li Qingyu, qui parlait calmement, il hocha la tête en silence pendant un instant.
Yuna-kyung cligna soudainement des yeux.
[Oh, au fait, la sœur princesse. N’est-ce pas dangereux ?]
« N’est-ce pas dangereux ? »
Li Qingyu, qui pencha la tête à cette remarque soudaine, dit à Yu Na-kyung d’un ton hésitant.
[Comme la sœur princesse l’a dit, le chef d’équipe a classé le clan du Dragon Bleu comme le plus important parmi les Sept Dragons, n’est-ce pas ?]
« C’est exact. »
[Mais au cas où, si le chef d’équipe s’entendait mieux avec le Clan du Dragon Bleu, en particulier la comtesse sœur…]
« Cela n’arrivera pas. »
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’elle sembla comprendre ce que Yuna-kyung voulait dire par « danger ».
Li Qingyu sourit amèrement.
« Tout comme le swordsman a une personnalité qui ne plie jamais, la princesse du dragon bleu est la plus têtue et droite parmi nous. »
La relation entre Limon et le clan du Dragon Bleu est comme une ligne parallèle qui cherche la justice de manière égale mais ne peut jamais se croiser.
Dans un sens, il n’y a qu’une seule façon pour eux de se rapprocher.
Une seule partie doit faire des compromis.
Mais que ce soit Limon ou le clan du dragon bleu. Ils étaient assez têtus pour garder leur propre justice pendant près d’un millier d’années, il était donc impossible qu’ils brisent cette obstination facilement.
Surtout en considérant le caractère du clan du dragon bleu, qui est le plus fier et hautain parmi les sept clans, à l’exception du clan du dragon d’or.
« Même en seulement quelques jours, elle s’entendra avec le sabreur… enfin. Ça ne durera pas tant que tu ne seras pas hypnotisé par le violoniste du forgeron. »
[Ahaha, c’est une blague très intéressante.]
En regardant Li Ching-yu, qui parlait avec confiance en souriant, Yuna-gyeong admirait.
Après tout, la princesse disait qu’elle avait des plans.
Même selon l’avis de Yuna-kyung, il n’y avait aucune chance que la sincère et intelligente Rose tombe amoureuse d’un musicien qu’elle venait de rencontrer il y a seulement quelques jours.
« Monsieur Lucas, que puis-je faire pour que quelqu’un qui ne veut pas du tout être mon artiste à tout prix le devienne ? »
« Eh… tu n’as pas entendu ? »
Recherchez le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.