Chapitre 34
Au penthouse au dernier étage du bâtiment.
Shin Gunsu, assis dans son bureau privé, a pincé les lèvres en entendant les nouvelles qui ne cessaient d'arriver.
H-Hyung ! L'équipe de raid a été neutralisée !
La communication avec l'extérieur non, je pensais qu'il plaisantait.
Tous les ascenseurs sont hors service. Il monte. Et vite. Il a déjà atteint le 20ème étage !
Aucune des nouvelles qui lui parvenaient n'était bonne. Toutes n'étaient que des mots annonçant l'imminente catastrophe.
Kwang !
Shin Gunsu frappa son bureau.
Merde ! Quel genre de problème est-ce !
Un intrus sorti de nulle part ?
En raison de la nature de leur guilde, ils s'étaient déjà fait trop d'ennemis, mais c'était la première fois que quelqu'un les attaquait de cette manière.
Et tout seul aussi.
Jamais, je ne vais pas fléchir.
Au début, il pensait que le type n'était qu'un psychopathe venu ici pour mourir. Mais après avoir vu son équipe de sécurité démontée si facilement, Shin Gunsu dut l'admettre. C'était un ennemi plus terrifiant qu'une centaine d'hommes.
C'était alors.
Kuak !
Ack !
Les cris pouvaient être entendus juste devant la porte.
Kang ! Kang !
Les cris étaient suivis des bruits de lames s'entrechoquant, mais ce ne fut que pour une seconde.
Il n'y avait plus aucune présence d'énergie à l'extérieur.
Ba-dump !
Shin Gunsu pouvait sentir son cœur battre rapidement.
Au milieu de sa propre peur et de sa curiosité morbide.
. Kik
La porte s'ouvrit.
Es-tu le maître de la guilde ?
L'intrus apparut devant lui avec une apparence bizarre.
[Durée de la barrière : 0h:15m:33s]
Il ne restait plus qu'environ 15 minutes avant que la communication avec l'extérieur puisse à nouveau passer, mais c'était suffisant.
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter de s'occuper d'un seul corbeau effrayé.
Jin-hyuk fit un pas en avant.
Arrête. Je te couperai en morceaux si tu n'arrêtes pas !
Srrng.
Shin Gunsu sortit son épée.
C'était peut-être une arme imprégnée de magie. Des étincelles colorées volaient autour.
À première vue, cela ressemblait à une épée coûteuse. Après tout, cela était à prévoir d'un maître de guilde.
Mais pourquoi ?
Malgré l'avertissement sévère, Jin-hyuk ne pouvait pas cacher son sourire.
Un mouvement si maladroit.
Peut-être parce qu'il avait eu un combat avec Chun Yuseong pas si longtemps auparavant. Son corps avait ressenti ce que c'était que d'être pleinement impliqué dans un affrontement d'épées.
Le mouvement de Shin Gunsu semblait désordonné et hésitant.
Comment allait-il attaquer ?
Son but.
Tout cela.
Alors que Jin-hyuk continuait d'avancer, Shin Gunsu, incapable de contenir son anxiété, cria.
N'as-tu pas entendu que je te disais d'arrêter ?
[Shin Gunsu active 'Épée Rapide' Lv3 !]
L'épée de Shin Gunsu disparut de la vue.
Woong !
La pointe de son épée se dirigea vers Jin-hyuk, laissant des images résiduelles sur son passage.
Non, il pense vraiment que cela va fonctionner ?
Jin-hyuk se sentit mal pour l'homme. Sa main se déplaça en ligne avec l'épée. À cette vitesse, il n'y avait pas besoin de l'éviter.
Snap.
L'épée en mouvement s'arrêta.
Hein !?
Le son de choc s'échappa de la bouche de Shin Gunsu.
Sa lame avait été attrapée malgré son mouvement rapide. Qu'il soit choqué par cela était naturel.
Shin Gunsu sentit des frissons parcourir tout son corps. De son passé de gangster jusqu'à maintenant.
Il avait vécu d'innombrables expériences.
même s'il mourait et se réveillait à nouveau demain, il ne pourrait pas gagner. Il ne lui fallut pas longtemps pour réaliser qu'il n'y avait pas d'espoir.
Toi, qui es-tu ? Qui t'a ordonné ?
Shin Gunsu hésita et fit un pas en arrière.
Il ne pouvait pas fuir dans une petite pièce.
Tuk !
Son dos heurta la vitre de ses fenêtres, faisant trembler son corps.
C'était terrifiant. Même les subordonnés en qui il avait confiance n'étaient plus là.
Essaie de deviner.
Quoi ?
Devine qui je suis et quel est mon but ici.
Qui sait ? Peut-être que la bonne réponse viendrait ?
Puak !
Jin-hyuk planta son poignard au milieu du bureau.
Il prit ensuite place dans un fauteuil moelleux près de la table.
Dangun, t'ont-ils envoyé de Balhae ? Pour nous empêcher de grandir ?
Faux.
Mauvaise réponse.
En général, il aurait ri et leur aurait dit d'essayer à nouveau. Mais ce Golden Bell (un jeu-questionnaire en Corée) par Jin-hyuk avait des règles légèrement différentes.
Si quelqu'un se trompait, il y aurait une pénalité. Et il y avait quelque chose de bon à cela.
Jin-hyuk prit une pièce de go sur le côté du bureau.
Les pièces de go sont épaisses.
Comme prévu d'un homme riche, ils avaient toujours les meilleures.
W-pourquoi es-tu
Shin Gunsu murmura anxieusement.
Pourquoi ?
Snap !
Ahhh ! Mon. Front ! Mon front !
C'était à cause de ça.
Shin Gunsu roula au sol en se couvrant le visage avec les deux mains. Une bosse se formait déjà sur son front.
Cela devrait faire mal puisque Jin-hyuk l'avait frappé avec quelque chose imprégné de magie.
Encore une fois, devine. Et réfléchis avant de répondre cette fois.
Jin-hyuk jouait avec une autre pièce de go cette fois.
Uhh. Marché noir ! Oui, eux ! N'avez-vous pas été commissionné pour nous attaquer pour un énorme paiement ?
Faux !
Faux cette fois aussi.
Attends, attends ! Quiconque t'a envoyé, je te paierai deux fois le montant qu'ils ont proposé. D'accord ? Que veux-tu ? Dis-le juste. Parce que nous pouvons tout obtenir !
À la pensée de se faire frapper à nouveau, Shin Gunsu était devenu pâle et avait essayé de conclure un nouvel accord.
Yah.
?
Je t'ai dit de deviner qui c'était. Ai-je demandé de l'argent ?
A-t-il appris le coréen comme langue seconde ? Pourquoi ne pouvait-il pas comprendre quand on lui disait clairement ?
Il n'était pas sûr de quel niveau de coréen ce type connaissait, mais il était sûr que le roi Sejong se lèverait de sa tombe pour maudire l'homme.
Tak !
Et une autre pièce de go le frappa à nouveau.
Il y avait plus de magie derrière cette fois. Shin Gunsu tordait son corps sous la douleur.
Wah ! Mon front. Merde !
C'est ta dernière chance. Fais une erreur de plus, et je te frapperai de toutes mes forces cette fois.
Hein. Hein.
Shin Gunsu prit une profonde inspiration.
Il regarda ensuite le masque sur le visage de Jin-hyuk et fit une expression comme s'il se souvenait de quelque chose.
Kang Jin-hyuk.
Trois mots.
Maintenant, tu as la bonne réponse. D'accord. Celui pour qui tu as envoyé Park Hajin avec l'ordre de tuer.
Jin-hyuk enleva son masque et exposa son visage.
Merde ! Alors tu es venu ici pour te venger ? Juste à cause de ça, tu as secoué tout le bâtiment ?
Juste ? Juste ?
Jin-hyuk fronça les sourcils.
D'accord. Tu as dû tuer Park Hajin et les autres aussi, donc c'est la fin de l'histoire. Pas besoin de faire ça.
Ah. Donc. Cela devrait mettre fin aux choses ?
Ne pense pas trop rigide et regarde la situation calmement. Ils ne sont pas ici en ce moment car ils attaquent la tour, mais les classés dans cette guilde sont au-dessus du niveau 50.
Alors ?
Si tu me tues, tous viendront après toi. La chaîne de la vengeance ne sera jamais brisée.
Le sang appelle le sang, et la vengeance appelle la vengeance.
À moins qu'un côté ne s'arrête, le massacre continuera.
Hmm
C'était vrai.
Le sang et la vengeance étaient des mots-clés qui interféraient avec un sommeil paisible. Et Jin-hyuk sourit.
D'accord, tu sais quoi, tu vas juste mourir et on va en finir proprement ici.
Quoi ?
Je vais prendre ma dernière revanche ici, alors assure-toi que ton côté me pardonne.
Quel non-sens est-ce ? Uh !
Jin-hyuk prit une poignée de pièces de go et les fourra dans la bouche de Shin Gunsu.
Kuak ! Kuak !
Shin Gunsu commença à tousser désespérément alors que ces objets étranges envahissaient sa bouche. Même du sang commençait à s'écouler, mais Jin-hyuk força sa bouche à se fermer pour ne laisser échapper aucune pièce.
Tu arrêtes ça. Le cercle de la vengeance et ces conneries dont tu parlais. Il n'y a pas de loi qui dit que c'est moi qui dois mettre fin à ça, n'est-ce pas ?
Quoi ? La vengeance appelle la vengeance ?
Pourquoi as-tu envoyé des assassins pour lui si tu t'inquiétais de ça ?
C'est la fin d'écouter ces conneries.
Si les hommes de la Guilde du Corbeau Noir venaient l'attaquer, alors il s'en occuperait. Ce n'est pas comme s'il avait peur d'eux.
Arrête ça maintenant.
Jin-hyuk dit pour la dernière fois et frappa de son poing de toutes ses forces.
Kwang !
Kuak !
Son poing s'enfonça profondément dans le visage de Shin Gunsu. Au moment du contact, le bruit des dents s'entrechoquant avec des pièces de go résonna dans sa bouche.
Mort instantanée.
Jin-hyuk regarda Shin Gunsu, qui était au sol.
Le visage était complètement écrasé, donc pas besoin de vérifier.
Alors maintenant
Yah, le gars, faisant semblant d'être mort. Réveille-toi.
Je vais compter jusqu'à trois. Un.
Oui ! Je suis tout éveillé !
Parmi les costumes noirs dans le couloir, un homme répondit. C'était un homme d'une vingtaine d'années.
À en juger par son manque de magie, il semblait être un non-joueur.
Était-il le secrétaire de Shin Gunsu alors ?
Présente-toi. Tu seras épargné si tu me montres que tu es utile.
Je m'appelle Kim Hwe-wong, j'ai 26 ans. Je suis en charge de superviser tout le travail de la Guilde du Corbeau Noir. Je parle cinq langues et j'ai étudié l'informatique et la comptabilité à Stanford ! Tout peut être laissé sous ma responsabilité !
Oh, oh, bien. Assez direct.
Jin-hyuk hocha la tête, visiblement satisfait.
Âge, expérience et spécifications. Il pensait que c'était suffisant.
Comme tu peux le voir, les choses ne vont pas bien ici. Le chef de la guilde est mort, et les blessés sont partout.
Oui oui.
Alors je vais te confier cette guilde.
Euh oui oui ?
Les yeux de Kim Hee-wong s'élargirent comme s'ils allaient exploser.
Il n'y a rien à réfléchir. Honnêtement, ce serait du gâchis de détruire une telle guilde de classe moyenne. Gère ça avec modération.
C'était un plan qu'il avait pensé en venant ici.
Il suffisait de s'introduire dans le bureau du patron et de prendre le contrôle de la guilde dans l'ombre. Ce gars jouerait le rôle parfait dans cet arrangement.
En tant que secrétaire, il devrait tout savoir sur ce qui se passe dans la guilde.
M-Mais si je devais être le Maître de la Guilde, personne ne me suivrait.
D'accord.
Un non-joueur et ancien secrétaire, soudain dans le fauteuil de chef, qui suivrait ?
Tu n'as pas à t'inquiéter de ceux qui s'opposent à toi.
Ah ! Vas-tu t'en occuper toi-même ?
Le visage de Kee Hee-wong s'illumina.
Considérant le pouvoir que Jin-hyuk avait montré, ce serait simple. Si Shin Gunsu avait été abattu si facilement, alors tout le monde dans la guilde le serait aussi.
Mais Jin-hyuk secoua la tête.
Non.
Pourquoi prendrait-il un travail aussi chaotique ?
N'y avait-il pas un aide fiable à ses côtés qui pouvait s'en occuper ?
As-tu tout entendu ?
Jin-hyuk jeta un coup d'œil à la bague à son doigt.
D'accord.
[N-Non ! À moi ?]
Elise, qui était silencieuse, devint choquée.
Y a-t-il quelqu'un d'autre ?
[Je suis la tête de la famille Ataraxia avec le sang le plus noble qui coule dans mes veines. Tu veux que je joue le rôle de nourrice pour m'occuper de ces humains insignifiants ?]
Ha
Encore ça.
Toujours dans cet état d'esprit ? Voudrais-tu sauter sur le moulin à vent une fois de plus ? Hein ? Pourquoi t'accrocher à cette béquille ? Ça ne fonctionnera pas.
[Ne le fais pas ! Arrête ! J'ai le vertige ! Espèce de salaud !]
Étonnamment, elle avait peur du moulin à vent.
Elle a même juré.
Tu viens de me maudire ?
[Quoi ? Ce n'était même pas une insulte réelle.]
Ça en avait l'air.
Au moins
Putain d'xxxx humain. Si tu oses emprisonner ce noble corps dans une bague et me traiter comme un écureuil dans une cage, je vais t'xxxx et ensuite t'xxxx avec xxxx. Et te pendre xxxxxx pendant xxxxx 30 000 ans !
À ce niveau, on pourrait dire qu'elle avait la plupart des grossièretés scellées en elle.
[H-Comment peux-tu dire de telles paroles dures]
Elise balbutia.
Cela devait être trop choquant pour une personne noble. En fait, elle aurait probablement entendu cela de temps en temps autour d'elle, mais l'écouter en pur coréen sans filtre devait être une première pour elle.
Quoi qu'il en soit, elle était un peu plus docile maintenant.
Avec cet homme, occupe-toi de ceux qui n'écoutent pas.
[D'accord. Mais que vas-tu faire ?]
J'ai du travail à faire.
Puisqu'il avait fini de nettoyer les ruines, il n'avait plus besoin de rester au niveau 1.
Jin-hyuk sourit.
Maintenant était le moment de vraiment grandir.