Chapitre 10
Woong!
Le hurlement du vent provenait des couloirs du labyrinthe.
Puak!
Kuack!
Une grande hache s'est enfoncée dans la tête de Cheon Mun-guk. C'était un morceau de métal de 2 mètres de long, il ne restait rien de la tête pour vérifier.
Il est mort immédiatement.
Il est enfin sorti ?
Jin-hyuk regarda sur le côté.
M-Monstre ! C'est encore plus grand qu'un monstre de taille moyenne !
Merde ! À un moment comme ça ?
Les autres réagirent tardivement mais réussirent tout de même à sortir des armes rudimentaires. Ce sont des armes bon marché qu'ils devaient avoir achetées au magasin avec les 100 premières pièces qu'ils avaient reçues.
Bien sûr.
Ces armes ne laisseraient même pas une égratignure sur lui.
Même parmi les reliques, seules quelques-unes considérées comme des Nobles Phantasmes pourraient percer la peau du monstre.
Ba-dump ! Ba-dump !
Pourtant, même son cœur battait vite, et ses nerfs se sentaient étranges.
En même temps
Thud ! Thud ! Thud !
Quelque chose commença à s'approcher d'eux depuis le bout du passage. Cela venait à un rythme rapide.
Goooooooo !
Un instant plus tard, un monstre de 2 mètres de haut apparut.
C'était un être mythique avec la tête d'une vache et le corps d'un humain.
Minotaure.
Cette bête était le seul monstre qui errait dans ce labyrinthe.
W-woaaaah !
Qu'est-ce que c'est !
Comment diable ce labyrinthe peut-il être nettoyé ?! C'est encore le 1er étage !
La situation plongea dans le chaos presque immédiatement.
Woong !
Le Minotaure balança la massive hache dans sa main.
Kwag !
Un seul coup laissa une énorme cicatrice sur les rochers et fit s'effondrer le mur, provoquant un nuage de poussière.
Si cette hache frôlait le corps, n'importe quel humain normal finirait en chiffon.
Mais c'était alors
Jin-hyuk courut vers l'avant, droit vers le Minotaure.
Gooo !
Un petit être attaquant à mains nues l'a-t-il offensé ? Le Minotaure balança sa hache avec ses deux mains.
Une attaque directe à sa tête
Jin-hyuk se tourna légèrement pour l'éviter.
Kwaang !
Le sol se brisa lorsque la hache entra en contact avec lui.
À ce moment-là
[Attaque évitée.]
[La statistique 'Rift' a augmenté de 0,05.]
Deux lignes de la fenêtre de statut apparurent devant lui.
Bien !
Jin-hyuk sourit intérieurement.
Si vous évitez l'attaque du Minotaure, une statistique cachée appelée Rift sera acquise. Cependant, la récompense est limitée uniquement lorsque vous sélectionnez le labyrinthe comme premier terrain de chasse dans la tour.
Rift
C'était une statistique qui réduisait l'écart dans un combat entre les forts et les faibles. Toute différence extrême de niveaux élargissait Rift pendant un combat.
Tring !
[Détails
Lorsque vous combattez un ennemi plus fort que vous, Rift réduit l'écart de niveau de 1 pour chaque 3 points de statistique.
Lorsque vous combattez un ennemi plus faible que vous, Rift réduit l'écart de niveau de 1 pour chaque 2 points de statistique.]
C'était le seul moyen de grandir tout en maintenant un état de niveau 1.
Ce n'était pas la seule méthode que j'avais découverte après d'innombrables essais et erreurs.
Le début n'était que de 0,05 points, mais
Il n'y a pas besoin de se précipiter.
Parce que ce n'était que le début. Jin-hyuk continua d'éviter la hache.
Woong !
Kwang !
La hache déchirait les murs du labyrinthe avec un rugissement terrifiant.
Les débris des murs s'étaient éparpillés autour. C'était un combat dangereux où une petite erreur pouvait mener à la mort.
Mais Jin-hyuk ne cligna même pas des yeux.
Il n'y aurait pas d'erreur.
Parce que je suis habile.
Parce que j'ai survécu à des situations plus dangereuses que celle-ci.
Et
Parce qu'il appréciait le processus.
Bang ! Kwang ! Bang !
L'attaque semblable à une tempête était évitée avec la marge d'une seule feuille de papier.
T-tellement monstreux.
Oh mon dieu.
N-nous essayions de nous mêler à un tel gars ?
C'était un combat familier pour Jin-hyuk, mais les débutants étaient choqués par ce qu'ils voyaient.
Bien sûr, ils ne pouvaient pas s'empêcher d'être choqués par cela. Ses mouvements devant la terrifiante hache étaient absurdes.
Cela résultait d'apprendre les choses jusqu'à l'os par une répétition constante. Par conséquent, c'était plus proche de la prévoyance que de la prédiction.
Totalement foutu.
Park Hana déglutit.
Comment avait-elle même pensé à tuer une telle personne pour essayer de voler sa récompense ? Ce serait comme verser de l'huile sur son corps et sauter directement dans le feu !
---
Gooo !
Le minotaure, trempé de la lutte, courut encore plus violemment.
Kwang !
Kwang !
La hache continuait de passer près de Jin-hyuk.
[Attaque fatale évitée de justesse !]
[La statistique 'Rift' a augmenté de 1.]
Éviter des attaques plus dangereuses donnait plus de gains de statistiques. Cela signifiait qu'avec un risque élevé venait un retour élevé.
Jin-hyuk toucha la goutte de sang sur la nuque avec son doigt.
Comme prévu, je dois faire cela pour obtenir des statistiques maximales.
Il évitait délibérément à des distances extrêmement proches.
Abandonner un peu de peau pour un gain de point de statistique complet n'était pas un mauvais échange.
Il le faisait fréquemment, malgré le danger, au fil des minutes.
Phew. Huk.
La respiration de Jin-hyuk devint rauque, et il pouvait sentir son endurance diminuer.
La fatigue musculaire s'accumulait.
Je dois finir le premier combat bientôt.
Le temps qu'il pouvait gagner des statistiques était encore long. Il prévoyait de rester ici pendant un mois pour gagner 100 points de statistiques avant de s'échapper de cet endroit.
Jin-hyuk jeta un coup d'œil derrière lui.
Alors qu'il faisait face au minotaure, il vit ces personnes essayer de s'éclipser.
Regardez-les ? Les acteurs secondaires essaient de partir de leur propre chef ?
Cela ne pouvait pas être permis.
C'était moi qui décidais quand, où et comment ils vivaient ou mouraient.
Plus que tout, vous ne savez même pas comment vous échapper.
Jin-hyuk élargit secrètement la distance entre lui et le minotaure et s'approcha du groupe.
Si vous voulez obtenir des points de statistiques, rejoignez-moi.
Hein ?
Park Hana était choquée.
Si vous évitez une attaque, vous pouvez obtenir une statistique cachée. C'est en fait beaucoup plus facile qu'il n'y paraît. Essayez.
En général, les bonnes choses ne devraient pas être partagées, mais c'était une exception cette fois.
Avec un cœur gentil et bon, il peut y avoir juste une exception.
À ces mots, le visage de Park Hana devint terriblement déformé.
C'était comme si elle disait, Tu es idiot, de quelle direction cela a-t-il l'air facile ?
Ah. Ne recule pas. Essaie au moins une fois. Je ne te forcerai plus si tu ne veux pas.
Jin-hyuk sourit largement.
En même temps, il poussa Do Kwang-woo, qui était à côté de Park Hana, vers l'avant.
Hein ? Hein ?
Do Kwang-woo finit par faire un pas en avant sans même s'en rendre compte. Ce n'était que quelques pas.
Mais ceux-ci semblaient comme s'il marchait entre la vie et la mort.
Ahhhhh !
Il devait l'éviter. Mais il n'y avait personne à qui il pouvait demander sa vie.
Slash !
Le corps supérieur et inférieur de Do Kwang-woo a été coupé en deux. Il ne restait rien dans la main du Minotaure, car il était devenu en colère.
Aïe !
Jin-hyuk s'est couvert la bouche avec sa paume.
Non, comment pouvait-il rester là immobile ? Tu devrais esquiver ou t'éloigner rapidement de lui.
C'était une scène si charmante à voir.
Comment peux-tu rester là à regarder bêtement ?
Fais quelque chose.
Travaille plus dur.
Ah.
Il n'y aura pas de prochaine fois.
---
Le labyrinthe avait encore changé.
Kukukuku !
Les murs et le sol se sont à nouveau déplacés, et tout le monde a dû s'écarter pour éviter d'être écrasé.
Grâce à cela, ils ont pu s'éloigner du Minotaure.
Haa. Haa. Haa.
Dieu merci.
J'ai failli mourir.
Tout le monde respirait lourdement.
Bien qu'ils aient perdu deux membres de leur groupe, personne ne se sentait triste. Au contraire, ils étaient contents d'être en vie.
Après tout, leur propre vie était plus précieuse.
C'est fini ? Il ne va pas nous poursuivre, n'est-ce pas ?
Park Hana regardait le mur en tremblant.
On aurait dit que le Minotaure allait apparaître à travers le mur à tout moment.
Il continuera à nous poursuivre.
Jin-hyuk a dit cela en jouant avec une dague dans sa main. C'était l'arme que Do Kwang-woo utilisait.
C'était un souvenir maintenant.
P-pourquoi va-t-il nous poursuivre ? Le chemin a changé !
À cause de ça.
Jin-hyuk a ouvert sa paume, qui était teintée de bleu.
Le Minotaure continuerait à les suivre puisque leur peau était couverte de poussière de papillon lumineux.
Il continuerait à venir jusqu'à ce qu'ils sortent du labyrinthe.
Pas question, pourquoi diable as-tu fait ça ? Pourquoi !?
Pourquoi ?
Parce que j'ai besoin d'augmenter mes statistiques. Ce n'est que lorsque le labyrinthe change que j'ai le temps de reconstituer mon endurance et de continuer à jouer avec ce taureau pour le reste du temps.
Combien de temps ?
Jusqu'à ce que nous sortions du labyrinthe.
Alors. Combien de temps !?
Euh. Environ un mois ?
Pour être précis, c'était un mois s'il se déplaçait rapidement. Cela pourrait prendre deux mois s'il prenait son temps.
Il allait le faire rapidement, mais s'il continuait à le traiter comme ça, il avait décidé de lui rendre la vie dure.
Park Hana est tombée en arrière.
Un mois ?
Elle n'était pas sûre de pouvoir survivre un jour, encore moins un mois.
Nous, nous allons nous séparer. Le Minotaure ne viendra pas après nous si nous ne bougeons pas avec toi.
Cette fois, Lee Haemin a parlé prudemment.
Bien sûr.
Jin-hyuk a hoché la tête.
Certes, la première cible, c'est moi, qui suis couvert de poussière.
Mais tu vois.
Quel chemin vas-tu prendre ?
Tu ne sais même pas où se trouve la sortie.
Vas-tu juste prier pour t'échapper et marcher dans n'importe quelle direction ?
Hmm. Ça ressemble à un mauvais plan.
Tu veux dire que tu connais la sortie ?
Comme je l'ai dit, je connais ce labyrinthe mieux que quiconque. Bien sûr, je sais comment sortir.
Tu sais. Alors nous aussi, phew, viens. Il n'y a pas d'autre moyen.
Eh bien, peu importe si vous venez ou non.
Jin-hyuk a murmuré, ce qui a fait demander à Lee Haemin avec anxiété.
Mais ?
Pourquoi les joueurs font-ils cela ?
Mais ce ne sera pas gratuit.
Hein ?
Où dans le monde y a-t-il un trajet gratuit jusqu'à la fin ? Au moins, si tu craches les pièces que tu as, alors peut-être.
De si simples mots.
Cela signifiait qu'il voulait tout ce qu'ils avaient pour leur donner un moyen facile de sortir.
---
[Pièces : 500]
Les pièces qu'il avait obtenues au début, en plus des pièces des quatre personnes, s'élevaient à 500 pièces.
Ce n'était pas assez pour acheter des armes ou des armures utiles.
Mais cela n'avait pas d'importance car il pouvait acheter ce qu'il voulait.
Ne restez pas là comme une statue. Tout le monde, s'il vous plaît, faites ce que vous êtes censés faire. Arrachez la mousse et faites un lit. Nous avons aussi besoin de bois de chauffage pour le feu. Vous avez beaucoup de travail à faire.
Nous savons.
Ne pouvons-nous pas partir ?
Phew.
Un profond soupir.
Ils étaient venus ici en pensant avoir gagné le jackpot mais ont plutôt tout perdu.
Mais savaient-ils ?
Le fait que cela ne changerait pas leur destin ?
Quand tout le monde était parti, Jin-hyuk a activé l'échange.
[Bienvenue à l'Échange de Pièces]
Une énorme fenêtre est apparue avec un court texte. C'était un endroit pour acheter et vendre des objets.
Un lieu d'opportunité, rempli de bijoux, de boue et d'or.
C'était l'Échange de Pièces.
Jin-hyuk y a jeté un coup d'œil.
['Dent Ancienne de Degosian (SS)' 395,250,700 Pièces]
['Plume de Suzaku (S)' 188,187,000 Pièces]
['Épée Sacrée Relique du Roi Dangun (S)' 159,155.300 pièces]
Des objets qui semblaient enchanteurs à première vue.
['Petite Pierre Usée (F)' 1 Pièce]
Des objets poubelles aussi. Tous les types d'objets étaient ici.
Mais
Il ne sert à rien de regarder ça même pendant cent jours.
Il pouvait acheter ce qu'il voulait tout de suite, donc perdre du temps n'avait aucun sens.
Sans réfléchir davantage, Jin-hyuk a fait défiler la catégorie dont il avait besoin.
Plus bas.
Encore plus bas.
Ce qu'il voulait était rassemblé là.
Ça et ça. Et ça aussi.
Jin-hyuk a rapidement acheté les objets qu'il voulait.
['Cartes de Tarot Enchantées (F)' 70 Pièces]
['Clé en Bronze Usée (F)' 80 Pièces]
['Fragment de Roue de Chariot en Bois (E)' - 300 Pièces]
['Parchemin d'Amélioration de Loterie (F)' x 10 1 Pièce par parchemin]
Juste quatre objets.
Ils étaient tous des déchets, mais Jin-hyuk souriait joyeusement.
Les objets individuels n'étaient pas importants. Ce qui comptait, c'était comment les objets étaient utilisés.
Je vais combiner les trois objets.
[Si la combinaison est incorrecte, tous les objets disparaîtront]
Oui, vas-y.
Jin-hyuk a hoché la tête.
Et
[Combinaison des 3 objets]
[Synthèse réussie !]
Comme pour montrer le succès, une lumière éblouissante brillait depuis le menu.
Ba-dump ! Ba-dump !
Son cœur a commencé à battre rapidement.
Je l'ai fait.
En regardant l'objet qui est apparu devant lui, il en était convaincu.
Tout le temps qu'il avait passé à jouer à [Tower of Trials] n'était pas un gaspillage.