Chapitre 119
Le caméraman ressentit un frisson glacé qui parcourut toute sa peau.
Q-Quoi… qu’est-ce que cela signifie ?
Que s’apprêtait-il à se passer ici ?
Il était profondément à l’intérieur d’une grotte où les courants d’air ne devraient pas exister, pourtant cet air étrangement froid caressait inexplicablement son dos.
Maintenant que j’y pense
Juste au moment où il commença à se demander si l’environnement était devenu trop silencieux ou non.
Kiiiieeeehhhk- !!
Des cris épais et lourds retentirent dans la chambre de la reine, et d’innombrables mains noires commencèrent à jaillir du sol.
Tuck.
Tuck.
Les mains agrippèrent le sol et commencèrent à se tirer vers le haut.
Heok !!
Le caméraman poussa un cri involontaire de peur pure. Ses yeux s’ouvrirent plus grands, et sa respiration devint rauque et lourde. Il était un chasseur de rang A, mais il pouvait à peine croire ce qui se passait, alors qu’est-ce que les spectateurs chez eux regardant la scène ressentiraient en ce moment ?
Tandis que le caméraman restait figé dans sa propre stupéfaction, les propriétaires des mains noires émergèrent enfin du sol.
Des monstres-araignées ?!
D’un coup d’œil rapide, ils semblaient être des monstres-araignées, mais d’autre part, des flux infinis de fumée noire s’élevaient de leurs corps. Il était difficile de dire si ces monstres étaient des êtres physiques ou faits de gaz.
Ne ressemblerait-on pas à cela si l’on sculptait la statue d’un monstre-araignée dans un bloc de glace sèche noire ? Plusieurs centaines de ces choses s’élevaient du sol.
Le cœur du caméraman battait si vite et si fort qu’il ne pouvait même plus respirer.
En voyant cette scène, Baek Yun-Ho poussa également un cri de choc. Il était relativement plus calme que le caméraman, mais cela ne signifiait pas qu’il pouvait fermer sa mâchoire béante.
Tous ces… sont ses invocations ???
Contrairement aux deux hommes sans voix, Jin-Woo affichait un sourire satisfait face aux nouvelles additions à son armée d’ombres.
Très bien.
Maintenant, le nombre de ses Soldats d’Ombre dépassait facilement celui des monstres-araignées survivants.
Avec des choses comme ça, il semble que je n’aurai plus besoin de sortir personnellement.
Jin-Woo rangea les Courtesépées du Roi-Démon dans son Inventaire. Puis, il donna la toute première commande à ses nouveaux soldats.
Allez. Ne laissez aucun d’eux en vie.
Kiiieeehhk- !!
Avec la même intensité qu’au moment où les monstres-araignées avaient envahi la chambre de la reine, les nouveaux soldats de Jin-Woo foncèrent sur leurs ennemis comme une vague de tsunami.
L’essaim autrefois apparemment sans fin de monstres-araignées était maintenant balayé par la marée noire.
Woooahhhh !!!
Un rugissement de joie immense éclata dans la salle de situation de la station de télévision.
Le réalisateur se leva de son siège et applaudit de bonheur.
Oui !! Il le fait !!
En voyant ces horribles monstres-araignées être balayés ainsi, il avait l’impression que sa poitrine serrée se déchirait à nouveau. C’était comme si l’indigestion qui le tourmentait depuis dix ans avait enfin été évacuée.
Si seulement il n’y avait pas d’autres yeux qui regardaient ici, il aurait demandé au producteur de capturer cette scène pour l’envoyer plus tard, afin de soulager son stress accumulé, même plusieurs mois plus tard. Non, plusieurs années plus tard !
Il était vraiment très regrettable de voir la mort du Chasseur Min Byung-Gu. Quand le réalisateur vit la scène où le seul soigneur de l’équipe mourut aux mains de ce maudit monstre, il pensa que le ciel lui tombait sur la tête.
Même alors, si les chasseurs coréens sortaient en toute sécurité du tunnel d’araignées avec l’aide de cet inconnu ?
C’est tout ce que je demande !
Depuis qu’ils ont abandonné la mission importante en plein milieu et ont pris la fuite en traînant la queue entre les jambes, il n’y avait évidemment pas besoin de remettre la part promise du butin. Et non seulement cela, mais les Coréens pouvaient même leur réclamer des réparations à la place.
Et bien sûr, la vidéo de l’attaque qui se vendrait comme des petits pains serait aussi la cerise sur le gâteau.
Le teint du directeur s’éclaircit comme un soleil de midi.
D’où est tombée cette énorme boule de fortune ?!
L’expression du directeur, alors qu’il continuait à fixer le visage de Jin-Woo sur l’écran des moniteurs, resta quelque peu perplexe. C’est alors.
Un autre employé se précipita vers lui.
Monsieur !
Le directeur se leva de son siège, presque en panique.
Quoi cette fois ?!
L’expression du directeur se durcit instantanément.
Son cœur commença à trembler, pensant qu’une autre mésaventure s’était produite quelque part alors qu’il commençait à se laisser envahir par la joie.
Avec la situation arrivée à ce stade, le directeur commençait rapidement à ressentir de la rancune envers cet employé idiot. Il voulait même lui tendre la main pour lui couvrir la bouche et faire semblant qu’aucune mauvaise nouvelle n’était en vue.
On dirait que je l’ai enfin perdu.
Inconscient de ce à quoi pensait son patron à ce moment-là, l’employé parla précipitamment, le visage excité.
Nous avons découvert l’identité de cet homme !
Les yeux du directeur s’ouvrirent en grand.
Quoi ?!
Dans le bureau du président de l’Association des Chasseurs.
Kwajeek !!
Goh Gun-Hui retira rapidement sa main de l’accoudoir écrasé. Son médecin privé assis à côté se tourna pour le regarder.
Président de l’Association.
Il semble que je me sois laissé emporter tout à l’heure.
Il serra inconsciemment trop fort, et cela arriva. Cependant, comment ne pas être excité par les scènes qu’il voyait en ce moment même ?
En effet, regarder la performance de Jin-Woo se dérouler sur l’écran géant faisait monter ses émotions sans qu’il s’en rende compte. Si seulement son corps le lui permettait, il serait allé là-bas pour se battre à ses côtés aussi.
Se laisser emporter n’est pas bon pour votre corps, monsieur.
Goh Gun-Hui hocha la tête.
Il n’y avait qu’une seule raison pour laquelle lui, en tant que président de l’Association, n’était pas présent dans le centre de contrôle de la mission. Peu importe si cette opération de subjugation se terminait par un succès ou un échec, il y avait un risque potentiel qu’il fatigue son cœur simplement en étant là.
Même regarder la diffusion comme ça comportait assez de risques, alors le médecin personnel avait dû installer un camp à côté de Goh Gun-Hui.
Peut-être aurait-il été mieux de ne pas le laisser regarder la diffusion.
Le médecin personnel s’inquiéta brièvement de sa décision, mais après avoir vu l’expression gravée sur le visage du président de l’Association, il secoua rapidement la tête.
Depuis que le chasseur nommé Seong Jin-Woo était apparu sur la scène, ce large sourire ne voulait pas quitter le visage de Goh Gun-Hui.
[Hé, cet homme, c’est Seong Jin-Woo !]
À ce moment critique, alors que le désespoir se transformait rapidement en un cri de joie, les mots que le président de l’Association criait résonnaient encore dans les oreilles du médecin.
Pendant ce temps, Goh Gun-Hui affichait un sourire large.
Je n’arrive pas à croire que cela se passe.
Il remit prudemment sa main sur l’accoudoir du canapé. À moins de s’accrocher à quelque chose, tout son corps le démangerait trop et il ne pourrait pas supporter.
Mais comment le chasseur Seong Jin-Woo est-il arrivé là ?
Au début, il était très intrigué par cette énigme. L’île devait être envahie par des monstres fourmis, alors comment a-t-il pu apparaître là sans que personne ne le remarque ?
Mais, une telle chose n’était pas importante pour l’instant.
Non, la chose vraiment importante était que le chasseur Seong Jin-Woo était là. Et avec cela, les autres chasseurs avaient de l’espoir. Ces deux choses étaient les plus importantes.
C’est alors.
Les yeux de Goh Gun-Huis devinrent encore plus grands après avoir été témoin du spectacle de Jin-Woo créant encore plus de soldats en extrayant des ombres des morts, notamment des monstres fourmis.
Ce ami, il m’a menti, n’est-ce pas ?
Qui aurait pu deviner qu’il y avait bien plus d’une centaine de invocations ? Même d’un simple coup d’œil, il devait y en avoir plus de 300, facilement. Cependant, Goh Gun-Hui ne semblait pas être quelqu’un à qui on aurait menti.
Non, un sourire de satisfaction remplissait plutôt son visage.
Il a dit qu’il voulait combattre contre les monstres, n’est-ce pas ?
Goh Gun-Hui pouvait maintenant mieux comprendre pourquoi le jeune homme lui avait dit ces mots à l’époque. Après tout, il possédait une puissance si incroyable que aucun monstre là-bas ne devrait l’effrayer.
Certainement, Jin-Woo semblait prendre plaisir à combattre les monstres. Au point que les spectateurs ressentiraient une profonde émotion dans leur cœur.
Cependant.
Pourquoi le chasseur Seong Jin-Woo, qui désirait si ardemment combattre des monstres, a-t-il demandé à être exclu de l’équipe de raid coréenne ?
Il devait avoir une raison importante derrière cette décision.
Goh Gun-Hui hocha la tête. Sans une telle raison, il n’y aurait aucune façon qu’un homme qui affiche une telle expression pendant un combat quitte volontairement une équipe de raid.
Lorsque sa pensée arriva à ce point, Goh Gun-Hui devint très curieux de connaître la raison possible de Jin-Woo.
Tang, tang !
Jin-Ah étudiait dans sa chambre, mais elle entendit ces bruits forts et se précipita dans le salon.
Maman ??
Je suis désolée. C’était trop fort, n’est-ce pas ?
Jin-Ah secoua la tête.
Maman avait déjà baissé le volume de la télévision jusqu’à ce qu’on n’entende presque plus rien, pour ne pas interrompre les études de sa fille. Jin-Ah ne voulait pas lui imposer une charge inutilement.
En plus de tout cela, que se passe-t-il ? La télévision est-elle cassée ?
Je ne sais pas. Elle a simplement cessé de fonctionner tout à coup.
Où est oppa ?
Il est juste là.
Maman se retourna pour regarder, mais elle s’écria de surprise.
Oh, mon Dieu ?? Où est-il allé ? Mais, il était là il y a seulement une seconde ??
Jin-Ah pencha la tête et ouvrit la porte de la chambre de Jin-Woo.
Oppa ?
Il n’était même pas dans la salle de bain non plus. Jin-Ah se mit à fouiller tout l’appartement avant de se tourner vers sa mère.
Qu’est-ce que vous regardiez ensemble tout à l’heure ?
L’attaque de l’île de Jeju.
Soudain, Jin-Ah fut envahie par une certaine sensation de pressentiment ominous. Maintenant qu’elle y pensait, tout l’immeuble était en effervescence avec des bruits forts depuis un petit moment.
Impossible ?
Jin-Ah courut rapidement dans sa chambre et alluma son téléphone. Lorsqu’elle le fit..
Juste au moment où des acclamations bruyantes et vigoureuses explosaient des étages au-dessus et en dessous du sien, les yeux de Jin-Ah s’ouvrirent plus grands alors qu’elle confirmait enfin la scène qui se déroulait sur l’écran de son téléphone.
Oppa ?!
Après avoir complètement massacré chaque monstre fourmi trouvé dans la chambre de la reine, Jin-Woo rangea ses soldats dans son ombre.
Même maintenant, les fourmis qui s’étaient dispersées sur le reste de l’île se précipitaient de retour dans le tunnel de fourmis. Il jugea que sa priorité devait être de guider les chasseurs hors d’ici vers un endroit sûr avant que d’autres fourmis n’apparaissent.
Nous devons aussi nous soucier des blessés ici.
Jin-Woo s’avança vers les chasseurs. À côté de Baek Yun-Ho et du caméraman, le reste n’était pas en bonne forme. Cha Hae-In était toujours inconsciente, et les trois autres avaient subi de graves blessures, également.
Jin-Woo demanda en regardant autour de lui.
Qu’en est-il du chasseur Min Byung-Gu, Hunter-nim ?
Baek Yun-Ho secoua la tête avec une expression dure.
Ne disant rien d’autre, Jin-Woo sortit les potions et commença à soigner les Hunters un par un. Comme les potions deviendraient inutilisables une fois qu’elles quittaient ses mains, il devait personnellement donner à chaque Hunter à boire.
M-mm.
Après avoir bu les potions, les Hunters commencèrent à reprendre conscience.
Qu’est-ce que c’est ?
Im Tae-Gyu releva rapidement le haut du corps, toucha tout son corps, et poussa un soupir d’émerveillement.
Quoi ?
Choi Jong-In et Mah Dong-Wook se remirent rapidement des nombreuses blessures sur leur corps.
Hmm
Toux, toux.
Choi Jong-In n’avait aucune idée de ce qui s’était passé ici, alors dès qu’il posa les yeux sur Jin-Woo, il fut plutôt surpris.
Monsieur Seong Jin-Woo ? Que faites-vous ici ??
Parlons-en après être sortis de cet endroit d’abord.
Oh.
Choi Jong-In jeta un coup d’œil autour de lui et hocha la tête. Ils étaient toujours coincés dans la partie la plus profonde du tunnel de fourmis. Ce n’était vraiment pas un endroit pour discuter tranquillement.
Instructeur Seong !
Ayant retrouvé la vue, Mah Dong-Wook put tendre la main et saisir celle de Jin-Woo.
Étiez-vous celui qui combattait ces fourmis ? Merci. Merci beaucoup !!
Jin-Woo lui répondit de la même manière.
Sortons d’ici d’abord.
Compris.
Enfin, Cha Hae-In.
Se tenant devant elle, une moue se forma sur le visage de Jin-Woo.
Quelque chose ne va pas, son aura est beaucoup trop faible.
Sentant une sensation de pressentiment, Jin-Woo leva la tête et versa prudemment la potion dans sa bouche.
Et effectivement, un message apparut rapidement dans sa vue.
Tti-ring.
[Lorsque le HP restant est inférieur à 10 %, il est impossible de récupérer le HP avec des potions de soin.]
L’expression de Jin-Woo se crispa.
Lorsqu’il tira lentement sa main, soutenant sa tête, elle était trempée de son sang.
Ce salaud de fourmi.
Cette créature a porté un coup fatal à la personne la plus forte parmi les Hunters coréens, Cha Hae-In, avec un seul coup.
La seule raison pour laquelle ces Hunters étaient encore en vie n’était pas qu’ils étaient forts. Au contraire, ce salaud s’était simplement amusé à jouer avec eux pendant un petit moment, c’était tout.
L’expression de Jin-Woo se durcit.
Quoi qu’il en soit, je dois.
Les blessures de Cha Hae-In prenaient priorité. Si ses blessures ne pouvaient pas être guéries par les potions, alors elle devait quitter cette île au plus vite et faire venir un Hunter de type Soigneur pour la soigner, dès que possible.
Dépêchons-nous.
Jin-Woo la prit soigneusement dans ses bras et se leva pour partir. Les autres Hunters se levèrent aussi.
Alors qu’ils se préparaient à quitter la chambre de la reine des fourmis, Jin-Woo, marchant devant le groupe, poussa soudain un long soupir.
Baek Yun-Ho pouvait deviner la raison.
Jin-Woo confia Cha Hae-In à Baek Yun-Ho. Soudainement chargé de la responsabilité de la porter, Baek Yun-Ho afficha une expression paniquée, et il leva rapidement la voix.
Je voudrais aider.
Jin-Woo regarda les Hunters présents, y compris Baek Yun-Ho, et leur dit sans équivoque.
Ne vous avancez jamais pendant le combat. Ce sera plus rapide ainsi.
Mais, Monsieur Seong Jin-Woo, cela veut dire…
Choi Jung-Hoon n’était pas encore au courant de ce qui s’était passé auparavant, il allait donc prendre la parole, mais Mah Dong-Wook l’arrêta et secoua la tête.
Il n’a peut-être pas vu la situation se dérouler de ses propres yeux, mais à travers sa perception, il a pu détecter comment Jin-Woo a anéanti la nuée de fourmis du début à la fin.
Jin-Woo avait raison à ce sujet.
Cependant, Baek Yun-Ho est quand même intervenu.
Seong Jin-Woo, chasseur-nim.
Jin-Woo tourna la tête pour le regarder.
Je comprends parfaitement que tu sois fort. Je peux affirmer avec confiance que personne ici ne connaît cela mieux que moi. Cependant…
Baek Yun-Ho parla avec une expression sérieuse sur le visage.
Cependant, tu as déjà invoqué beaucoup trop de créatures à présent.
Mais, pourquoi cela poserait-il problème ? Lorsque Jin-Woo le regarda avec une expression confuse, Baek Yun-Ho devint nerveux et ajouta rapidement plus d’explications.
Tu dois avoir épuisé beaucoup de ton énergie magique à présent. Que se passerait-il si tu la dépensais complètement ?
Ah, c’est donc de cela qu’il parlait.
Jin-Woo devina d’après les paroles de Baek Yun-Ho que les autres chasseurs utilisant la magie d’invocation devaient utiliser beaucoup d’énergie magique pour invoquer même une seule créature.
Je suis sûr qu’il n’y a aucune raison réelle de révéler que mes soldats d’ombre n’ont pas besoin d’énergie magique, n’est-ce pas ?
Même sans qu’il dise quoi que ce soit, ses soldats ne paraîtraient pas comme de simples invocations aux yeux de ces gens, de toute façon. Alors, Jin-Woo décida de changer légèrement l’histoire.
Mes invocations ne nécessitent pas autant d’énergie magique que vous le pensez. Vous n’avez pas à vous inquiéter pour moi.
Pardon ?
Tant Baek Yun-Ho que le caméraman s’exclamèrent en même temps.
Il a contrôlé autant de créatures invoquées en même temps, et pourtant il disait que la consommation d’énergie magique n’était pas élevée ? Alors, quel était donc son point faible, alors ?
Réalisant que cela prendrait trop de temps d’expliquer, il se tourna simplement vers la grotte devant lui. Au moment parfait, les vagues de monstres fourmis se précipitaient à l’intérieur de la chambre.
Wow, il y en a encore tellement.
De leur côté, quelqu’un était dans un état critique. Il ne pouvait donc pas se permettre de perdre du temps ici.
Jin-Woo activa le Territoire du Souverain pour une efficacité maximale. Le sol sous ses pieds devint immédiatement noir.
Juste au moment où il avait terminé ses préparatifs pour rappeler ses soldats, une atmosphère sinistre et effrayante souffla de l’autre côté de la grotte.
..?
Jin-Woo porta son regard vers la source de cette aura étrange. Parmi la masse de fourmis, il y en avait une qui ressemblait aux autres, mais c’était un type de monstre complètement différent.
Ah, c’est celui-là.
Jin-Woo reconnut instantanément le roi des fourmis. Et de même, le roi des fourmis reconnut Jin-Woo aussi.
Prenant son temps, le roi des fourmis s’approcha lentement de lui.
Un humain, tu sembles posséder une aura assez forte.
Il imita même le schéma de parole de Goto Ryujis.
Les chasseurs se rappelèrent immédiatement du cauchemar de quelques instants auparavant et sursautèrent violemment en voyant ce monstre-fourmi. D’un autre côté, Jin-Woo ne montra aucune réaction extérieure et fixa simplement la créature sans dire un mot.
Finalement, le roi des fourmis se tint devant Jin-Woo.
Es-tu le roi des humains ?
..Huh, un insecte qui sait parler. Eh bien, je vais voir.
Lorsque Jin-Woo répondit avec une expression peu impressionnée, l’expression du roi des fourmis se froissa de manière peu esthétique.
Le pouvoir que la reine lui a conféré, et le pouvoir qu’il a rassemblé grâce à la compétence Gloutonnerie — au moment où le roi des fourmis libéra toute son énergie magique, son corps gonfla soudainement considérablement. Sa taille, qui était à peu près la même que celle de Jin-Woo, grandit d’au moins 1,5 fois.
Le roi des fourmis poussa alors un cri fort juste devant le nez de Jin-Woo.
Kiiiiiieeeeeehhhhhk-!!!
Jin-Woo ne cligna même pas des yeux, et à la place, un sourire en coin se forma sur ses lèvres.
Oui, maintenant tu agis correctement comme un insecte.
Et puis, lui-même libéra sa propre énergie magique.
Fin.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !