Chapitre 812
TL: Hanguk
PR: MiniPixelZ
« Kuhahaha. La liberté ! »
« Nous nous sommes enfin échappés du Tartare ! »
« Hehehe. Quoi qu’il en soit, ne nous revoyons jamais. »
« Ouais. Ne vous faites pas prendre et vivez bien, tout le monde ! »
Alors que les dieux échappés du Tartare se dispersaient dans toutes les directions,
« Quelque chose ne va pas. »
Je n’arrive pas à croire que j’ai fait une erreur aussi ridicule…
Pour l’instant, je dois m’installer quelque part et vérifier la Clé de l’Espace pendant un moment.
« Fermeture. »
Il ferma la porte qu’il avait créée et quitta les lieux.
Ainsi, au-dessus de l’East River où les dieux avaient disparu,
Juste avant que la porte créée par Rascal ne se rétrécisse et ne disparaisse complètement,
Piyo !
[S’il vous plaît, sauvez-nous !]
Kkaung !
Nyongnyong !
Ppokppok !
Jjaekjaek !
Piyot, Poyo et les messagers se glissèrent à peine à travers le trou.
-Courir est inutile. Je viendrai vous chercher bientôt.
Juste avant que la porte ne disparaisse complètement, une voix glaciale et collante résonna d’au-delà de l’espace.
Piyo. Piyo. Piyo ?!
[Ouf. C’était moins une. Hein, cet endroit est-?!]
La Terre ?!
Juste au moment où Piyot soupira de soulagement et réalisa qu’ils étaient arrivés sur Terre,
Kkaung ! Kkaung !
[C’est les genoux ! Je sens les genoux de Sejun-nim tout près !]
Baektang cria.
Bien que moins performant que Theo, Baektang avait aussi la capacité de détecter le genou de Sejun.
Piyo !
[Alors dépêchons-nous de demander de l’aide à Sejun-nim !]
Le groupe de Piyot se dirigea rapidement vers l’endroit où se trouvait Sejun.
Un peu plus tard.
« Quoi ? Le GAB de notre compagnie— non ! Le Directeur Financier Uren a été mangé ?! »
« Pas possible, miaou !!! »
Sejun et Theo, après avoir entendu parler de la situation d’Uren par Piyot.
À ce moment.
[Une quête a été générée.]
[Quête : Le DAF de la Compagnie Sejun et le marchand légendaire de la Tour Noire, GAB Uren Daemon, est actuellement en cours de digestion à l’intérieur de Rascal, le Dieu des Voleurs. Si Uren Daemon meurt, cela provoquera un grand chaos dans le monde. Dépêchez-vous de secourir Uren Daemon, DAF de la Compagnie Sejun.
Temps restant pour Uren Daemon : 105 heures
Récompense : Paix à travers toutes les dimensions, Toutes les Stats +30 000
[Système Eok-Samchiri] a émis la quête et pressa Sejun.
Si Uren venait à mourir, les intérêts impayés exposeraient l’existence des obligations de la Compagnie Sejun qu’il avait émises à Sejun.
Alors, sa position serait sûrement prise par [Système SJC], qui la convoitait ardemment.
« Mais où trouvons-nous Rascal ? »
« Mohehehe. Je sais ! L’odeur la plus délicieuse vient de cette direction ! »
En réponse à la question de Sejun, Poyo répondit. Et personne ne douta des paroles de Poyo. Après tout, il n’y avait pas d’être plus malchanceux qu’Uren.
« Par ici ! »
« Dépêchons-nous, miaou ! »
Guidés par Poyo, Sejun et son groupe commencèrent à traquer Rascal, qui avait avalé Uren.
« Hehehe. La liberté ! Je suis libre ! Kihihihi. Qui devrais-je tuer en premier ? »
Wirrr…
[J’ai l’impression d’avoir déjà vu ça…]
Tout en se parlant à elle-même, Sweetie, la Grande Reine Abeille Empoisonnée, fixa pensivement la silhouette massive qui passait en trombe devant elle.
Elle était sûre de l’avoir déjà vue quelque part, mais ne parvenait pas à s’en souvenir.
Pendant ce temps.
« Hehehe. Vais-je d’abord goûter un peu de sang ? »
L’être que Sweetie observait tendit une main vers un couple qui passait. Le couple, apparemment inconscient de la main géante qui s’approchait d’eux, resta calme.
Juste au moment où le couple sans méfiance était sur le point d’être saisi par la main géante,
Wirrr !
[Arrêtez-vous là !]
Sweetie bloqua son chemin.
Alors.
« Toi… ?! Bon sang, vous êtes déjà là ?! »
L’être tressaillit de surprise et tenta de fuir rapidement.
Déjà là ?
Wirrr !
[Reines, poursuivez-le !]
Wiiiing !
Au commandement de Sweetie, les Reines Abeilles Empoisonnées commencèrent à chasser Hergen, et bientôt, il fut encerclé.
« Bon sang ! Après tous ces efforts pour m’échapper de prison… ! Et maintenant, je vais juste être repris comme ça… »
Encerclé, l’être marmonna de désespoir.
S’échapper de prison ?
Wirrr ?!
[Hergen, pourquoi es-tu ici ?! ]
Sweetie se souvint de qui était l’être en face d’elle. C’était Hergen, le Dieu du Massacre, qui aurait dû être enfermé au plus profond du Tartare.
Elle n’avait pas pensé qu’un être du Tartare serait ici, alors elle ne l’avait pas réalisé plus tôt.
Seventh, comment as-tu géré le Tartare… !
Devant la fureur de Sweetie, les reines qui l’accompagnaient tremblèrent. La Grande Reine normalement généreuse n’était plus là. Seule la Reine de Sang impitoyable demeurait.
Wirrr.
[Hergen, comment. oses-tu. t’échapper dans le monde où réside Sejun-nim. Tu as du culot.]
« Hehehe. Je ne suis pas le seul à m’être échappé. Si vous ne vous dépêchez pas d’attraper les autres…. »
Puk.
« Ép… Épargnez-moi…. »
Sweetie, arborant une expression froide comme la glace, poignarda Hergen qui la provoquait avec un dard empoisonné et le tua sans la moindre hésitation.
Wirrr !
[Dispersez-vous et trouvez les autres évadés !]
Wiiing !
Au commandement de Sweetie, les Reines Abeilles Empoisonnées se dispersèrent dans toutes les directions, chacune menant ses propres abeilles subordonnées.
Moo ?
[Qu’est-ce que c’est ?]
Le Roi Minotaure pencha la tête en regardant la scène bizarre devant lui. Les routes, les maisons, les voitures et même les gens s’étaient tous transformés en bonbons.
Moo ? Moo.
[Roi Minotaure-nim, votre vue a-t-elle empiré ? Ce ne sont que des bonbons.]
Moo ! Moo !
[Espèce d’idiot ! Ce n’est pas ce que je demandais !]
Bang !
Moo- !
Essayant de faire étalage de ses connaissances, Corneblanche reçut un coup du poing nucléaire du Roi Minotaure et hurla de douleur.
À ce moment.
« Kheuhuhuhu. Vous n’êtes pas de ce monde, n’est-ce pas ? »
Crunch. Crunch.
Un être sortit d’une maison, mâchant une cuillère qui s’était transformée en bonbon.
Un être entièrement fait de bonbons, étincelant comme du cristal. C’était Dandiru, le Dieu des Bonbons.
Moo ?
[C’est toi qui as fait ça ?]
« Kheuhuhuhu. Oui. N’est-ce pas joli ? »
Moo.
[Rétablis la normale.]
« Kheuhuhuhu. Je ne veux pas ! Je vais vous transformer comme ça aussi ! Transfor- »
Juste au moment où Dandiru était sur le point d’utiliser son pouvoir,
Bang !
L’uppercut du Roi Minotaure projeta Dandiru dans le ciel.
Alors.
Thud.
Le Roi Minotaure atterrit légèrement (?) laissant une empreinte de 5 mètres de profondeur dans le sol alors qu’il sautait.
Pang ! Pang !
Il s’élança puissamment dans les airs, poursuivant Dandiru, qui s’envolait vers le ciel.
« Espèce de bâtard ! Je vais te faire- »
Alors que Dandiru criait vers le Roi Minotaure qui était soudainement apparu devant lui,
Moo !
Le Roi Minotaure attrapa Dandiru et le lança vers le haut une fois de plus.
Bang ! Bang !
Il s’élança dans les airs, le suivant rapidement.
Et une fois qu’ils eurent quitté l’atmosphère,
Moo !
[Poing de Destruction !]
Le Roi Minotaure abattit ses deux mains sur Dandiru de toutes ses forces.
Kwaaaang.
Une onde de choc massive se propagea à partir des mains du Roi Minotaure, effaçant tous les nuages dans un rayon de 500 km, dégageant complètement le ciel.
C’est pourquoi le Roi Minotaure avait lancé Dandiru si haut dans le ciel, pour éviter d’endommager la Terre.
Lorsque Dandiru fut anéanti par l’attaque du Roi Minotaure, tout redevint normal.
Moo.
[Donnez-moi des bonbons.]
« J-je vais vous les donner ! »
Moo ?
[Vous avez des bonbons ?]
« P-s’il vous plaît, prenez-les tous ! »
Les Minotaures Noirs collectèrent diligemment des bonbons auprès des gens restaurés.
Sur le chemin poursuivant Rascal,
« Je suis Karail, Dieu des Cheveux ! Donnez-moi vos cheveux ! »
« C’est un monstre ! »
« Courez ! »
Des dieux étranges apparurent ici et là, comme si quelque chose d’inhabituel s’était produit.
« Cuengi, occupe-t’en. »
Kueng !
Bang !
Sejun demanda à son groupe de s’occuper des dieux qu’ils rencontraient en chemin.
Dix secondes plus tard.
Kueng !
[Papa, je l’ai ramené !]
Cuengi arriva en traînant Karail, le Dieu des Cheveux, inconscient et tenu par la peau du cou.
« Blackie. »
Kkihihit. Kking !
[Hehe. Majordome ! Laisse ça au grand Blackie !]
Thunk.
Blackie donna un coup de tête à Karail, lui offrant une éducation appropriée.
Même en s’occupant des dieux évadés en chemin, la distance jusqu’à Rascal se réduisit rapidement.
Après un moment.
Whirrr ?!
[Sejun-nim, ça va ?! ]
Moo ?!
[Sejun-nim, vous allez bien ?! ]
Inquiets pour Sejun, Sweetie et le Roi Minotaure rejoignirent le groupe.
« Puhuhut. Pas besoin de s’inquiéter, miaou ! Moi, le Vice-Président Theo, la défense mur de fer, je protège bien le grand Président Park hybride, miaou ! »
Aux inquiétudes de Sweetie et du Roi Minotaure, Theo répondit en se gonflant de fierté.
Kueng !
[Cuengi protégera Papa !]
(Pip-pip ! Je suis là aussi !)
Kkihihit. Kking !
[Hehe. Et le majordome protège le grand Blackie !]
« Heehee. Taecho protégera Papa ! »
Pendant qu’ils bavardaient tous,
« Mohehehe. C’est juste ici ! »
Poyo pointa l’air vide.
« Ici ? »
Mais il n’y a rien…
Alors que Sejun semblait confus.
« C’est caché dans un espace vide. Ouvre-toi. »
Aileen utilisa la magie de la langue draconique, en supprimant sa puissance autant que possible.
Alors.
Crack crackle.
L’espace se sépara, révélant un nouveau monde.
Et puis.
-Je vais prendre plaisir à te manger.
« Uwaaaah ! Sauvez-moi ! »
Ils trouvèrent Rascal en train d’être aspiré dans la bouche d’une anguille jaune géante.
Piyot ?!
[Ce type ?! ]
Piyot reconnut l’anguille.
[Anguille Électrique Elekita, Qui Brûle le Monde, Échappée de la Fondation des Mondes.]
C’était Elekita, qui les avait poursuivis sans relâche depuis sous la Fondation des Mondes.
Peut-être que pendant la chasse à Piyot, une série d’événements malheureux avait conduit Elekita à découvrir la cachette de Rascal.
« Cuengi, attrape-le ! »
Kueng !
Pendant que Cuengi utilisait la télékinésie pour attraper Rascal, qui était aspiré,
Kkihihit. Kking !
[Hehe. Le grand Blackie est en mouvement !]
Blackie se rapprocha d’Elekita en utilisant son Hélitail. Grâce au port du Masque de Patate Douce, sa force était améliorée et le niveau de compétence augmenté de 2, lui permettant de voler encore plus vite.
Thunk.
-Qu’est-ce que c’est…
Au moment où Blackie donna un coup de tête à Elekita, toute la situation prit fin.
Et alors.
« Roi Minotaure, sors Uren. »
Moo !
Le Roi Minotaure attrapa les jambes de Rascal et le fit tournoyer comme un moulin à vent plusieurs fois, faisant s’envoler Uren de la bouche de Rascal vers le ciel.
Thud.
Fidèle à son titre d’icône du malheur, Uren s’écrasa face contre terre.
« Il est normal. »
« Puhuhut. Il va tout à fait bien, miaou ! »
Sejun et Theo regardèrent et confirmèrent qu’Uren était toujours intact (?) à sa manière.
« Puhuhut. Uren, moi, le Vice-Président Theo, je vais te soigner personnellement, miaou ! »
Slap. Slap.
Theo commença à utiliser la magie de guérison avec ses pattes avant, giflant vigoureusement les joues d’Uren.
Même si la magie de guérison d’Iona était disponible, Theo insista pour le soigner personnellement.
« Kkuik… »
À chaque gifle, Uren gémissait, mais il guérissait définitivement.
Piyo… Piyo !
[Vous voir soigner votre subordonné personnellement… Theo-nim, vous êtes incroyable !]
Piyot regarda et admira Uren avec envie.
Pendant que Theo continuait à soigner Uren,
[Vous avez réussi à secourir Uren Daemon, le DAF de la Compagnie Sejun et le GAB de la Tour Noire.]
[Quête accomplie.]
[Récompense d’achèvement de quête…]
Un message d’achèvement de quête apparut.
Mais ces derniers temps, pas de récompenses en argent ?
Alors que Sejun vérifiait le message de récompense de quête,
Bureau du Gardien, Tartare.
« Seventh-nim ! Les emplacements des prisonniers ont changé ! »
Wiiirrr ! Wiiirrr !
[Bien ! Commencez la poursuite immédiatement !]
Alors que le Dieu des Sycophantes, Gan Jalli, donnait le rapport, Seventh, qui était assise sans repos sur sa chaise de luxe, bondit et s’envola.
En vérité, elle avait voulu les poursuivre immédiatement, mais le monde sous la Fondation des Mondes n’était pas un endroit où l’on pouvait aller juste parce qu’on le voulait.
Ce royaume était complètement isolé, pressé par la Fondation des Mondes créée par le Dieu Créateur, portant le poids de tous les mondes.
Une fois de plus, le malheur écrasant d’Uren fut réaffirmé.
Wiiirrr !
[Partez immédiatement !]
Quoi qu’il en soit, les gardiens, qui trépignaient de frustration de ne pas pouvoir chasser les évadés, se dépêchèrent d’aller sur Terre pour capturer les prisonniers échappés.
Wiiirrr ?
[Seventh, tu es enfin arrivée après que nous les ayons tous attrapés ?]
Wii…rrr !
[G-Grande Reine !]
« Ancienne Gardienne… »
Dès qu’ils arrivèrent sur Terre, ils tombèrent sur Sweetie, qui dégageait une aura menaçante.
On dirait que c’en est fini de ma position et de ma vie.
Au revoir. C’était amusant. Mon doux, doux pouvoir…
Juste au moment où Seventh laissa tomber tous ses attachements persistants,
« Sweetie, c’était la faute d’Uren. Peu importe à quel point Seventh est bonne, c’était un désastre qu’elle ne pouvait même pas arrêter. »
Sejun défendit Seventh.
Wiiirrr. Wiiirrr.
[Oui. D’accord. Si Sejun-nim le dit…]
Sejun-nim, merci !!
Grâce à cela, Seventh put conserver sa position de Gardienne.
Pendant que l’incident de l’évasion de prison était en cours de règlement,
Kkihihit. Kking ?! Kking ?!
[Hehe. Majordome ! As-tu vu le grand Blackie en action ?! ]
Descendant du ciel, Blackie aboya bruyamment, tenant un bracelet doré dans sa bouche.
À ce moment.
Kking ?
La queue de Blackie, qui tournait comme une hélice, s’arrêta. Son énergie était épuisée.
Kkiiiiiing~!
[Majordomeeee ! Attrape le grand Blackie~ !]
Blackie commença à tomber en appelant Sejun.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
.gg/Z2Z6TdQk4g