Chapitre 713
TL : Hanguk
PR : MiniPixelZ
Sejun est arrivé au Pays de la Destruction.
Le ciel était ominieusement rouge, le sol était boueux, l’air était étouffant, et il sentait la pourriture et le sang.
En bref, c’était un endroit désagréable.
À ce moment-là
[Toutes les capacités ont diminué de 70 %.]
[La force vitale s’épuise rapidement.]
[Vous mourrez dans 5 minutes.]
« 5 minutes ?! »
Je dois me dépêcher !
On dit que les graines ne peuvent pas germer après avoir passé un point de passage, mais qu’en est-il des graines créées ici sans passer par un point de passage ?
« Création de graines. »
Sejun utilisa rapidement le trait de métier qu’il avait obtenu en devenant un Fermier de Tour SS pour tester son hypothèse.
Puis
104.28.193.250
[Graines de Tomate Cerise Magique]
[Graines de Patate Douce Sucrée]
[Graines de Dévoreur de Destruction]
Des graines qui pouvaient être créées après avoir été récoltées plus de 100 millions de fois apparurent devant Sejun.
Sejun choisit rapidement la graine de Dévoreur de Destruction et
100 graines de Dévoreur de Destruction apparurent dans la paume de Sejun.
Faites pousser !
Puk. Puk.
Sejun, avec un espoir désespéré, infusa de la magie dans le sol en plantant les graines.
Si cela échouait, il devrait revenir immédiatement. Alors il ne pourrait pas faire face au Dieu Créateur, aux deux Apôtres de la Création, et aux neuf chefs de dragons qui travaillaient dur pour lui.
La terre était dans un état si mauvais que la germination était à l’origine impossible, mais grâce à l’effet de niveau maître de la compétence Semis Magiques, qui garantit une germination à 100 %, les Dévoreurs de Destruction ont réussi à germer.
Craquement.
Les Dévoreurs de Destruction ont rapidement grandi et ont émergé du sol.
En raison de l’état extrêmement pauvre du terrain, ils étaient beaucoup plus petits que leur taille d’origine, seulement la longueur d’une jointure de doigt,
Hap. Hap. Hap.
mais les Dévoreurs de Destruction ont rapidement grandi en dévorant l’abondante et dense énergie de la Destruction autour d’eux.
Grâce à cela, la densité de l’énergie de la Destruction autour de Sejun a diminué, et le temps restant avant la mort de Sejun a commencé à augmenter régulièrement d’une seconde à la fois. À mesure que le nombre de Dévoreurs de Destruction augmentait, le temps aussi.
Lorsque Sejun eut planté environ cinq graines
Swish.
Théo, Iona, Cuengi, Paespaes, et la famille Blackie apparurent sur le point de passage.
Et
« Est-ce ici que vit la Corruption, miaou ?! Quelque chose ne va pas, miaou ! »
« Kyoot kyoot kyoot. Même le pouvoir magique est contaminé. »
Kueng !
[Ça sent bizarre !]
(Pip-pip. Quelque chose semble ominieux.)
Ils partagèrent leurs impressions du Pays de la Destruction. Tous étaient négatifs.
Kihihit. Kking !
[Hé hé. C’est le territoire du grand Blackie ! Faites confiance au grand Blackie !]
« C’est ça ! C’était notre domaine ! »
Kkiruk !
Sharalang !
D’autre part, la famille Blackie était pleine de confiance.
Mais
[Vous mourrez dans 1 minute.]
Ils n’étaient plus les Apôtres de la Destruction qui régnaient autrefois ici.
Kking !
[Majordome ! Le grand Blackie est en train de mourir !]
Sunfish Blackie appela d’urgence Sejun.
Dadada.
Sejun courut rapidement, rassembla ses compagnons, et plaça la famille Blackie à côté des Dévoreurs de Destruction.
Puis
Puk. Puk. Puk.
Il planta rapidement des graines de Dévoreur de Destruction autour de la famille Blackie pour augmenter leur nombre.
Après un moment, grâce aux 100 Dévoreurs de Destruction absorbant diligemment l’énergie de la Destruction, le temps restant de Blackie avant la mort passa de 1 minute à 15 minutes, et celui de Sejun de 5 minutes à 1 heure et 30 minutes.
Hap. Hap. Hap.
Bien que les 100 Dévoreurs de Destruction aient travaillé dur pour absorber l’énergie de la Destruction, l’énergie environnante était si dense que la nouvelle énergie de la Destruction remplissait rapidement l’espace laissé derrière. C’était leur meilleur effort.
Ainsi, Sejun et son groupe ont gagné un peu d’espace pour respirer. Avec Cuengi lévitant les Dévoreurs de Destruction par télékinésie, ils ont commencé à explorer la zone autour du point de passage.
Kyaaaak !
Bang !
Kwagwagwang !
Un cri glaçant et une explosion résonnèrent derrière Sejun et son groupe.
C’est par là-bas ?
En courant vers la source du son, ils trouvèrent Emila et Amur entourés et en train de se battre contre des centaines de milliers de serpents rouge foncé.
Les serpents mesuraient entre 2 et 5 mètres de long, sans yeux ni nez. À la place, ils avaient des dents acérées comme des requins, capables de déchirer des morceaux de chair d’un seul coup de mâchoire.
Kyaaaak !
Les serpents, peut-être en utilisant d’autres sens pour voir, attaquèrent Emila et Amur avec précision.
Whik.
Certains d’entre eux tournèrent la tête vers Sejun et ses compagnons.
Srrrk.
Les serpents glissèrent sur le sol en formant un S, s’approchant rapidement.
“Puhuhut… Moi, Vice-président Théo, protégerai le grand président hybride Park, miaou ! Poing de Tempête Miaou-Miaou.”
“Kyoot kyoot kyoot. Pouvoir du vent, avec des vents tranchants… Lame Tornade.”
Kuehehehe. Kueng ! Kueng !
[Héhéhé. Cuengi protégera papa ! Poing de Destruction de Cuengi !]
Théo, Iona et Cuengi, qui s’étaient déjà adaptés au Pays de la Destruction, les éliminèrent.
Puis
[Vous avez reçu 5 millions de points d’expérience, ce qui représente 50 % de l’expérience gagnée par Park Théo.]
[Le Herboriste Avancé Park Cuengi a vaincu un Petit Serpent Fil parasitant la Destruction Corrompue.]
Les messages de gain d’expérience apparurent devant Sejun.
“Un Petit Serpent Fil par parasitisme de la Destruction Corrompue ?”
Pourquoi le nom est-il si long pour une simple créature ? Et c’est un petit serpent fil ? Il fait plus de 2 mètres de long !
Sejun inclina la tête, perplexe face à ce nom qui ne correspondait pas à son apparence.
Mais ne donnent-ils pas d’argent ?
Il écouta attentivement, essayant d’entendre le son des pièces de Tour, mais aucun son métallique clair n’atteignit ses oreilles.
C’était parce que les serpents morts se transformaient en énergie de la Destruction.
“Tch.”
Sejun cliqua de la langue, déçu.
“Tout le monde, combattez !”
Il prit les deux pattes avant de Blackie et les secoua pour encourager le groupe.
Kihihit. Kking !
[Héhé. Hyungs, combattez ! Le Grand Blackie peut aussi le faire, mais je vous donne une chance, hyungs !]
Blackie cria aussi avec confiance pour les encourager.
Kyaaaak !
Gulp. Gulp.
Heureusement, grâce à l’énergie de la Création émise par les Dévoreurs de Destruction qui les entouraient, aucun serpent ne s’approcha des deux poissons soleil et ils ne firent que des bruits menaçants, laissant les deux en sécurité et concentrés uniquement sur leurs encouragements.
Pendant 10 minutes, Sejun et son groupe, avec Emila et Amur, parcoururent la zone et éliminèrent les serpents.
“Parce que pour Blackie, on partira d’abord. Veuillez prendre ceci avec vous.”
On dirait que je devrai rencontrer la Corruption une autre fois.
Un peu regrette de ne pas avoir rencontré la Corruption, Sejun remit 100 Dévoreurs de Destruction à Emila et Amur et se prépara à partir.
“Puhuhut. Bon travail, miaou !”
“Kyoot kyoot kyoot. Merci.”
Kueng !
[Bon travail !]
Kihihit. Kking !
[Héhé. Vous tous ! Le Grand Blackie regarde, alors travaillez dur !]
Les deux furent laissés derrière alors que Sejun et les autres s’éloignaient.
Hap. Hap. Hap.
Grâce aux Dévoreurs de Destruction, leur temps de survie est passé d’une heure à une journée entière.
« Emila-nim, je pense que les choses ont empiré. »
« Ouais… »
Emila et Amur, envieux de Sejun qui était parti tôt, ont passé toute la journée à se battre contre des serpents.
Alors que Sejun et sa troupe revenaient,
Piyo !
[Sejun-nim, Theo-nim, bonjour !]
« Uhehehe. Bonjour ! »
« Mohehehe. Bonjour ! »
Nyongnyong !
Ppokppok !
Jak jak !
Piyot, Uren, Poyo, Cheongnyong, Heukbuk, et Jeokbi, qui attendaient devant le portail, leur ont fait un signe de bienvenue.
Kya… ung ?
Baektang, qui jouait sur les genoux de Sejun dans ses rêves jusqu’à présent et n’avait même pas élaboré de plan pour reprendre le genou du vrai Sejun dans la réalité, s’est aussi réveillé.
Et puis
Kyaung !
[Chargez pour l’instant !]
Scurry scurry.
Baektang a couru vers le genou de Sejun et a lancé une attaque frontale.
Le genou de Sejun est si chaud et agréable ! Cette fois, je pourrais battre Theo hyung. Kyaheheh.
En se rappelant la sensation du rêve. Il était encore à moitié étourdi par le rêve.
« Haak ! Haak ! Haak ! Tu visais le genou du président Park, miaou ?! »
Bien sûr, Theo, qui gardait le genou de Sejun, ne laisserait pas Baektang s’en tirer comme ça.
Peok !
Kyaurong.
En visant le genou de Sejun, Baektang s’est fait gifler à l’arrière de la tête par Theo et a été forcé de revenir dans un rêve.
Cependant,
« Puhuhut. Le grand genou du Président Hybride Park m’appartient, Vice-président Theo, miaou ! »
« Non ! Theo hyung, sors de mon rêve ! Le genou de Sejun-nim est à moi ! »
« Puhuhut. Impossible, miaou ! »
Cette fois, Baektang a même fait un cauchemar de perdre le genou de Sejun au profit de Theo dans le rêve.
Pendant que Baektang était KO par Theo,
« Ah. Désolé. Ce n’est qu’une petite (?) fête, je ne t’ai pas invité. Tu veux manger quelque chose ? »
Après avoir entendu pourquoi Piyot et Uren attendaient ici, Sejun s’est excusé et a posé la question.
Piyo ! Piyo !
[Je veux manger des arachides grillées en étant assis sur la patte avant de Theo !]
« Compris. Je vais le dire à Theo. »
Puhuhut !
« Uhehehe. Je veux des côtes de slime braisées ! »
« Je vais ajouter des gâteaux de riz aux côtes braisées. Ça les rend encore plus délicieuses. »
« Uhehehe. Merci. »
Piyot et Uren ont dit ce qu’ils voulaient manger.
« Mohehehe. Je veux la malchance spéciale d’Uren-nim ! »
Poyo a aussi dit ce qu’il voulait manger, mais
« Ce n’est pas permis. »
« Moeng… »
Sejun a coupé court. La malchance spéciale d’Uren… rien que d’y penser, c’était terrifiant.
« Attendez un instant. »
Sejun est allé dans la cuisine et a demandé à Sejun No. 12 de commencer à cuisiner.
Un peu plus tard.
« Puhuhut. Piyot, mange beaucoup, miaou ! »
Piyo !
[Oui !]
Peck peck peck.
Theo était allongé en travers des genoux de Sejun, tenant Piyot avec sa patte avant droite pendant que Piyot picorait des arachides et que Theo léchait joyeusement le Churu que Sejun lui avait donné.
Kuehehehe.
« Uhehehe. »
Cuengi et Uren étaient assis devant un grand bol rempli de côtes courtes de gelée braisée et choisissaient avec diligence la viande et les gâteaux de riz à manger.
Et Sejun et le reste du groupe mangeaient aussi.
« Est-ce que Baektang est malade ou quelque chose comme ça ? »
Sejun regardait avec inquiétude Baektang, qui gémissait dans son sommeil, et arrachait un peu de jaune d’œuf de son fruit œuf pour le mettre dans la bouche de Baektang.
Puis.
Mâche mâche.
Baektang mangeait lentement le jaune comme s’il savourait le goût.
Hehehe. Tellement mignon.
Alors que Sejun continuait à mettre de petits morceaux de jaune dans la bouche de Baektang,
« Président Park, donne-moi aussi un peu de jaune, miaou ! »
« Hm ? Vice-président Théo, tu ne manges pas d’habitude ça, hein ? »
« Ce n’est pas vrai, miaou ! Je veux en manger maintenant, miaou ! »
Submergé par la jalousie, Théo commença à manger le jaune simplement pour attirer à nouveau l’attention de Sejun sur lui.
Après la fin du repas, Sejun se rendit à la brasserie. Parce que l’alcool était presque fini.
« Je vais juste brasser un peu cet après-midi et me reposer. »
Avoir été exposé à l’énergie de la Destruction dans le Pays de la Destruction avait laissé une trace cachée sur son corps, alors il se sentait fatigué.
Cependant, contrairement à ses plans, Sejun finit par brasser beaucoup plus que prévu. En commençant à bouger, son état s’améliora, et il devint excité et travailla plus dur.
« Je finis par travailler trop dur d’une manière ou d’une autre. »
Sejun murmura, se plaignant à moitié en regardant la brasserie remplie de jarres de liqueur, mais sa voix était pleine de fierté.
Une fois la fermentation terminée, Sejun quitta la brasserie et se dirigea vers la cuisine. Il était temps de préparer le dîner.
Et puis.
« D’accord. Voyons qui gagne ? C’est parti ! »
Kuehehehe. Kueng !
[Hehehehe. Papa, la victoire appartient évidemment à Cuengi !]
« Uhehehe. Cette fois, je vais gagner ! »
Ce soir-là, Sejun organisa une compétition de combat alimentaire entre Cuengi et Uren.
Il voulait s’assurer qu’ils mangeaient correctement, surtout après les avoir vus dévorer de manière compétitive les côtes courtes de gelée braisée pendant le déjeuner.
Et ainsi, Cuengi et Uren commencèrent chacun à manger les piles de gâteaux de riz, de côtes braisées de gelée et de gâteau au chocolat devant eux.
Kuehehehe. Kueng !
[Hehehehe. Le gâteau de riz est délicieux !]
Cuengi commença en trempant son gâteau de riz préféré dans du miel de kudzu, puis se mit à manger.
« Uhehehe. La viande, c’est la meilleure ! »
Uren commença avec les côtes braisées de gelée.
Pendant ce temps, Sejun et le reste du groupe profitèrent aussi de leur dîner avec bonheur.
Et puis
Kihihit. Kking !
[Hehe. Majordome ! Le Grand Noir veut aussi participer à la bataille de nourriture ! Donne-moi 100 morceaux de patates douces royales au miel extrêmement délicieux !]
Blackie déclara audacieusement sa participation à la compétition de combat alimentaire.
Hehe. Je vais manger des patates douces rôties et séchées jusqu’à être repu !
Son plan était douloureusement évident, mais
« Bien sûr. »
Sejun remit volontiers 100 morceaux de patates douces rôties et séchées. Il savait qu’il n’y avait aucune chance que Blackie puisse tous les manger de toute façon.
Un peu plus tard.
Mâchou. Mâchou…
Kkirorong.
Blackie s’endormit après avoir mangé quatre et demi de morceaux de patates douces royales au miel extrêmement délicieux.
Hehehe. Sunfish pathétique.
Le sunfish pathétique, Sejun, regarda avec suffisance le sunfish encore plus pathétique, Blackie.
Et puis.
« Miaou ?! La tête du président Park a l’air pourrie, miaou ! »
Le fidèle chat Park Théo, le plus sensible aux expressions de Sejun, réagit immédiatement.
« Euh. Hup. Marche doucement ! »
« Je ne peux pas, miaou ! Je dois complètement éliminer cette énergie pourrie, miaou ! »
Sejun est redevenu humble aujourd’hui après que Theo lui ait brutalement écrasé le visage.
« Hé ! Me marcher sur le nez, c’est dépasser les limites ! Et si la ponture de mon nez devient plus basse ?! »
« Puhuhut. La ponture du nez du président Park est déjà basse, miaou !! »
« Ce n’est pas le cas ! »
Alors que Sejun et Theo se disputaient, la nuit s’approfondissait au 99e étage de la Tour Noire.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler des erreurs.
.gg/Z2Z6TdQk4g