Chapitre 649
TL : Hanguk
Sejun rentra chez lui depuis le 1er étage de la Tour Bleue.
Grognement.
Son estomac gargouillait bruyamment, exigeant de la nourriture à digérer.
Il était compréhensible qu’il ait faim. Il n’avait même pas déjeuné car il était occupé à collectionner des trésors.
Plus tôt, le simple fait de voir le trésor suffisait à le rassasier, mais Sejun était un être incapable de convertir le trésor en énergie. La faim surgit tardivement.
Alors que Sejun se dépêchait vers la cuisine pour cuisiner,
Clang.
« Puhuhut. Monsieur Park, je vous ai manqué, miaou ! Dépêchez-vous de servir du poisson grillé, miaou ! »
« Kyoo- j’ai faim. »
Kueng !
Kking !
Alors que le Stockage du Vide s’ouvrit, ses compagnons s’accrochèrent au dos de Sejun alors qu’il courait.
Et ainsi, Sejun arriva dans la cuisine avec ses compagnons.
« Sejun n° 12 ! Riz aux œufs, beurre et sauce soja, s’il vous plaît ! »
Il donna des instructions à Sejun n° 12 et fit rapidement griller du poisson à feu vif tout en faisant griller des cacahuètes dans une poêle.
Kuehehehe.
Pendant ce temps, Cuengi posa les couverts sur la table et se prépara à manger.
Kihihit.
Blackie apporta sa gamelle, la plaça par terre et s’assit devant, attendant que Sejun se dépêche de servir la patate douce rôtie et séchée.
Au bout d’un court instant.
« Vous avez faim, n’est-ce pas ? Mangeons vite. »
Aux paroles de Sejun, le groupe commença à manger.
Tout le monde avait tellement faim qu’ils engloutirent la nourriture,
Kihihit.
Blackie mangea aussi délicieusement.
Quelque chose ne va pas…
Sejun inclina la tête en regardant le ventre de Blackie.
Dernièrement, il avait fait faire de l’exercice à Blackie, mais étrangement, son ventre sortait encore plus.
À ce moment-là, Sejun capta des regards qui disaient : « Nous avons quelque chose à dire. »
Naturellement, il s’agissait de Kkabi, Karurur, Shari et Mubalchil.
Comparés au Blackie dodu, les quatre avaient l’air extrêmement maigres.
« Ah. »
Au moment où Sejun vit les quatre, il comprit grossièrement la situation.
Est-ce de la tricherie ?!
Alors que Sejun se mit en colère en découvrant le stratagème de Blackie,
Kihihit. Kking !
[Hehe. Majordome !]
Blackie, ignorant l’atmosphère, s’approcha en titubant avec sa gamelle.
Et puis,
Kking ! Kking ?!
[Donnez-moi plus de patate douce rôtie et séchée ! Dois-je faire 10 tours de plus ?!]
Blackie proposa de courir en premier en demandant plus de patate douce rôtie et séchée.
Il n’y avait pas de fardeau puisqu’il n’avait pas l’intention de courir lui-même.
« Hehehe. Bien sûr. Si tu fais 10 tours, je te donnerai de la patate douce rôtie et séchée. »
Kihihit. Kking ! Kking !
[Hehe. Compris ! Majordome ! Attendez un peu !]
Blackie commença rapidement à s’agiter et à se préparer à voler.
Cependant.
« Kkabi, Karurur, Shari, Mubalchil, venez ici une seconde. »
Sejun appela les subordonnés qui étaient censés faire voler Blackie.
Kking ?!
« Quoi ? Blackie, vas-y et cours. »
Kking.
[D’accord.]
Ce n’est pas juste…
Blackie sentit que quelque chose n’allait pas alors qu’il courait. Très lentement.
Il attendait l’arrivée de ses subordonnés.
Mais Sejun ne laisserait pas les quatre repartir comme ça.
« Kkabi, va vérifier à la brasserie. »
Les gars, vous savez ce qu’il faut faire, n’est-ce pas ?
D’un clin d’œil subtil, Sejun envoya Kkabi à la brasserie.
« Karurur, Shari, Mubalchil, avez-vous correctement décacheté les bijoux que je vous ai donnés ? »
Aux trois autres, il demanda l’avancement du décachetage des bijoux de feu, d’eau et de vent qu’il leur avait confiés auparavant, gagnant du temps.
Même si seulement dix minutes passèrent,
Kkek. Kkek.
Blackie haletait déjà, transpirant abondamment. C’était logique. Il ne pouvait pas être facile de courir avec un ventre qui avait grossi par la tricherie.
« Blackie, pourquoi ta vitesse a-t-elle soudainement diminué par rapport à avant ? Cela semble suspect ? »
Je ne peux pas me faire prendre !
Soupçonné par Sejun, Blackie courut de toutes ses forces.
S’il se faisait prendre à faire semblant, Sejun le mettrait au régime, et cela signifierait moins de patates douces rôties et séchées.
Non ! Mes patates douces rôties et séchées !
Blackie commença enfin un vrai régime pour protéger la patate douce rôtie et séchée.
Kkek. Kkek. Kking…
[Hfff… Hfff… 10 tours terminés…]
Quand Blackie revint, trempé de sueur,
« Ouf. Regardez toute cette sueur. Tu as besoin d’un bain. Bon travail pour avoir couru. Maintiens la propreté. »
Sejun félicita Blackie d’avoir terminé les 10 tours et utilisa ses compétences pour le laver.
Kkirorong.
Recevant la tape de Sejun, Blackie, sans même pouvoir manger la patate douce rôtie et séchée qu’il désirait tant, s’effondra immédiatement et s’endormit comme s’il s’était évanoui.
Hehehe. C’est ce que tu obtiens pour avoir essayé de tricher.
Sejun ramassa Blackie endormi, le coucha sur le lit et sortit.
Et puis,
« Hehehe. »
« Puhuhut. »
Kuehehehe.
Après avoir joué avec Theo et Cuengi jusqu’à ce que le ciel devienne complètement noir,
« Il est temps d’aller au lit maintenant. »
Il emmena Cuengi chez Pink-fur.
« Dors bien, vice-président Theo. »
« Puhuhut. Monsieur Park, dormez bien aussi, miaou ! »
« Bien sûr. »
Kuuuuh…
Il se coucha sur le lit et s’endormit.
Que se passe-t-il ?
Ne faisais-je pas du bon travail ?
[Système 371] réalisa que quelque chose n’allait pas.
Même s’il s’était complètement soumis à Sejun, seule la puissance du [Système SJC] devenait plus forte, tandis que sa propre puissance continuait à diminuer.
Qu’est-ce qui a mal tourné ?
Je ne connais pas la raison !
[Système 371] tomba dans la confusion.
Je dois faire quelque chose de plus !
Si cela continue, je vais avoir de gros problèmes !
Se sentant anxieux, il conçut une contre-mesure.
Voilà !
Pourquoi je n’y ai pas pensé plus tôt ?!
Il mit rapidement au point un plan.
Je ne peux pas simplement attendre !
Je vais l’offrir directement !
Il décida de présenter personnellement le dispositif d’accès au système à Sejun.
Bougez !
Vite !
Au commandement du [Système 371], le dispositif d’accès au système commença à se déplacer lentement vers l’estomac de Jǫrmungandr.
Et puis.
Ku-goo-goong.
Naturellement, la massive Larme de Destruction qui avait englouti le dispositif d’accès au système commença également à bouger, absorbant les autres Larmes de Destruction sur son passage et grossissant.
Cela devrait suffire, non ?
Maintenant, il me verra favorablement, n’est-ce pas ?
[Système 371] poussa un soupir de soulagement.
Cependant, il semblait probable qu’il finirait par être à nouveau détesté par Sejun.
Par une nuit noire où tout le monde dormait,
Gurgle. Gurgle.
La massive Larme de Destruction continua de grossir en absorbant d’autres Larmes de Destruction.
Le lendemain matin.
« Très bien. »
Sejun se leva.
« Miaou… »
Kking…
Il rassembla Theo et la famille Blackie et se dirigea vers la cuisine, où Sejun n° 12 rôtissait des patates douces au-dessus du brasero.
À côté, une soupe d’algues bouillait dans une grande marmite, et sur la table, des Choco Pies étaient empilées comme une montagne.
Derrière la table, les ingrédients pour la soupe d’algues et les Choco Pies étaient soigneusement rangés et placés.
Nos Paespaes ont vraiment travaillé dur.
Autour de la zone, des empreintes de chocolat en forme de coussinets de pattes de Paespaes étaient visibles. Il a dû marcher dedans en travaillant.
Rustle.
Sejun plaça sa main sur son épaule gauche, l’endroit préféré de Paespaes, pour le trouver.
Pat. Pat.
Il caressa doucement la tête de Paespaes.
(Paehehe…)
Il entendit Paespaes rire faiblement.
Sejun continua de caresser la tête de Paespaes.
« Cuisine. »
Il se déplaça vers l’endroit où les ingrédients que Paespaes avait organisés se trouvaient et utilisa la compétence de maître en cuisine pour reproduire la soupe d’algues et les Choco Pies.
Un peu plus tard.
Thump. Thump.
Kuoong.
[Bonjour, Sejun-nim.]
Pink-fur arriva, portant Cuengi dans sa gueule
« Oui. Bonjour. Pink-fur, prends ça et mange. »
Sejun prit Cuengi dans ses bras, le suspendit à ses côtés et remplit la poche à goûter de Pink-fur avec des Choco Pies.
Puis, après le petit-déjeuner, il commença sa routine quotidienne comme d’habitude. Les autres dragons n’avaient pas encore rapporté les actes de propriété foncière du 1er étage de leur tour.
2a09:bac1:40c0:10::119:6
« Puhuhut. Monsieur Park, je vais gagner beaucoup d’argent, miaou ! »
Kueng !
[Cuengi va aussi rassembler beaucoup d’herbes !]
Après avoir envoyé Theo et Cuengi au travail,
« Blackie, allons-y. »
Kihihit. Kking !
[Hehe ! Allons-y vite !]
Il alla travailler à la 10e Tour avec Blackie.
Clang.
Sejun ouvrit le Stockage du Vide et laissa la Tablette du Dieu Créateur absorber l’Énergie de la Création.
Actuellement, avec environ 1 000 000 000 000 000 de litres absorbés, elle avait atteint environ 10 %.
Et les trésors qu’il avait reçus(?) de l’Empire Kerma n’avaient pas été absorbés.
Après y avoir réfléchi, il sentit qu’il serait peut-être bon de rentrer rapidement chez lui.
Après tout, il pouvait reconstituer de l’argent en un rien de temps, et cela faisait déjà bien plus de six mois qu’il n’avait visité la Terre.
Il commençait à s’ennuyer de la maison.
De plus, il avait un étrange sentiment qu’il pourrait être difficile de rentrer chez lui pendant un certain temps.
Alors que Sejun était perdu dans ses pensées après avoir ouvert le Stockage du Vide,
Kihihit. Kking !
[Hehe ! Tout le monde, le grand patron Blackie est de retour !]
Dès que Blackie arriva, il rassembla les Pionniers de la Destruction et les Dévoreurs de Destruction.
Kihihit. Kking…
[Hehe. Le grand patron Blackie a trompé le majordome et…]
Il commença à se vanter de la façon dont il avait trompé Sejun et mangé la patate douce rôtie et séchée.
Kiki…
Kya-kya…
En entendant comment Blackie avait trompé Sejun, ses subordonnés montrèrent des signes de déception.
Cependant, lorsqu’il leur dit comment il avait couru 10 tours tout seul hier,
Kiki !
Kya-kya !
Comme prévu de notre patron !
Les subordonnés se mirent à nouveau à applaudir.
Hehe. Ils aiment vraiment que j’aie couru tout seul ? Alors je devrais continuer à courir dur tout seul à partir de maintenant !
Blackie sourit largement à la réaction de ses subordonnés.
Bon travail, les gars.
Derrière Blackie, Sejun fit un signe de pouce levé aux Pionniers de la Destruction et aux Dévoreurs de Destruction.
Après avoir motivé Blackie de cette façon
Pook. Pook.
[Vous avez planté une graine de Pionnier de la Destruction dans le corps de Kraken, le monstre dévoreur de mers et 6e siège de l’Apôtre de la Destruction.]
Après avoir planté les graines accumulées de Pionniers de la Destruction et de Dévoreurs de Destruction,
« Blackie, rentrons à la maison. »
Sejun retourna à la Tour Noire.
Et puis.
Kueng !
Cuengi, qui avait terminé son travail tôt, accueillit Sejun. C’était en préparation pour capturer Sejun de la Destruction de l’intérieur de l’estomac de Jǫrmungandr.
En l’absence de Cuengi, l’escouade d’herbes de Cuengi s’était occupée du jardin d’herbes avec diligence.
Yongboon, qui était devenu quelque peu hébété à cause de la famille Blackie, avait également retrouvé sa mentalité brisée et avait rejoint l’escouade d’herbes de Cuengi.
Bien sûr, chaque fois que les choses devenaient trop chaudes, Cuengi ou Pink-fur le refroidissaient, alors c’était un Yongboon moins surchauffé.
« Mangeons. »
Kueng !
Kking !
Sejun prit un déjeuner simple avec Cuengi et Blackie, puis se déplaça à travers la porte dimensionnelle jusqu’à l’estomac de Jǫrmungandr.
Tour Blanche, 53e étage.
Une ville gouvernée par le renard à neuf queues Iriel, le légendaire marchand d’un blanc neige. La ville, où elle avait érigé une tour symbolisant ses neuf queues, s’appelait Tour Neuf.
« Puhuhut. Je vais maintenant commencer les enchères, miaou ! »
Theo cria du podium sur la place centrale de la Tour Neuf.
Et puis.
« Waaah ! »
Les marchands qui attendaient les enchères de Theo acclamèrent du bas de la plate-forme.
Et.
« Huhuhut. »
Un marchand légendaire aussi compétent, il est plus que digne d’être mon partenaire.
Iriel sourit en regardant Theo du plus haut étage de la tour.
Un marchand légendaire que le grand Dragon Blanc écoute.
Rien que pour ça, il possédait pratiquement un pouvoir absolu au sein de la Tour Blanche.
« Après les enchères, je vais le séduire en lui suggérant de prendre un verre ensemble. »
Iriel prévoyait de séduire Theo.
C’était une chance qu’Iona ne soit pas là.
Si Iona avait su qu’Iriel avait l’intention de flirter avec Theo, Iriel et toute la Tour Neuf auraient été effacés de l’existence.
Alors que les enchères se déroulaient,
« Miaou ?! »
Theo sentit soudainement une sensation de picotement dans tout son corps.
Tremble tremble tremble.
En même temps, ses vibrisses tremblaient violemment.
« C’est dangereux, miaou ! »
Monsieur Park est en danger, miaou !
Le « détecteur Sejun-knee » de Theo l’avertissait que Sejun était en grave danger.
« C’est tout pour aujourd’hui, miaou ! »
Theo se précipita immédiatement vers Sejun.
Swish.
Sejun traversa d’abord la porte dimensionnelle et observa les environs.
Rien…
Voyant qu’aucune Larme de Destruction n’était entrée, Sejun fut déçu.
Kueng !
Kking !
Pendant ce temps, Cuengi et la famille Blackie le suivirent.
Un instant plus tard.
« Très bien. Vaisseau Pét, lancez ! »
-Oui ! Pleine puissance !
Bwoooong.
Avec le son fort et riche d’un pet du Capitaine Pét Kabulto, le corps de Jǫrmungandr commença à bouger.
Ah. Ça fait du bien.
Kabulto ne semblait plus très gêné.
« Cuengi, allons-y. »
Kueng !
Sejun sortit du corps de Jǫrmungandr avec Cuengi et dit :
« Cuengi, ça. »
Kueng !
Twitch.
Juste au moment où il allait capturer Sejun de la Destruction et le mettre au travail,
-Sejun-nim ! Quelque chose ne va pas ! La Larme de Destruction est beaucoup trop grande !
Kabulto appela de toute urgence Sejun.
Et puis.
« Hein ?! »
Pourquoi est-elle si près ?!
Sejun remarqua que la gigantesque Larme de Destruction était beaucoup plus proche qu’il ne l’avait prévu.
Et elle avait encore grossi ?
Il avait un mauvais pressentiment.
Bien que Sejun se rapprochait de la massive Larme de Destruction qu’il désirait tant,
« Retraite ! »
Il décida de fuir.
Mais.
Sejun-nim ! Découvert !
Déplacez le dispositif d’accès au système plus rapidement !
[Système 371], ayant localisé Sejun, accéléra pour lui livrer le dispositif d’accès au système, et avant qu’il ne le sache, Sejun était dans la portée de réplication de la massive Larme de Destruction.
Slosh. Slosh.
La gigantesque Larme de Destruction commença à se transformer en l’apparence de Sejun.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
.gg/Z2Z6TdQk4g