Chapitre 625
Dans le ventre de Jǫrmungandr.
Kiki !
« Les gars, ne vous inquiétez pas. Je resterai avec vous jusqu’à l’arrivée des secours. »
Sejun rassura les Dévoreurs de Destruction, qui le regardaient anxieusement.
Sejun et son groupe pouvaient partir quand ils le voulaient, mais les Dévoreurs de Destruction devaient rester ici, ce qui les inquiétait quant au retour de Sejun et de son groupe.
Cela devrait prendre environ trois jours, non ?
Alors, ils décidèrent d’attendre ensemble que Paespaes puisse créer une autre porte dimensionnelle ici.
Plus tôt, au milieu de toute la commotion, Sejun n’y avait pas pensé, mais avec les compétences de Paespaes, il ne faudrait pas longtemps pour ouvrir un portail reliant cet endroit à la Tour Noire.
[Héhé. Les gars, ne vous inquiétez pas ! Le grand patron Blackie ne vous abandonnera jamais !]
Blackie intervint également pour apaiser les Dévoreurs de Destruction.
Puis,
Kiki !
Kiki !
Kking ?
[Vous voulez entendre parler des exploits héroïques du grand patron Blackie ?]
Les Dévoreurs de Destruction supplièrent Blackie avec impatience de leur raconter ses histoires.
Kihihit. Kking ! Kking !
[Héhé. D’accord ! Alors, laissez-moi vous raconter le récit frais et glorieux de la façon dont le grand patron Blackie a triomphé du majordome aujourd’hui !]
Fèrement, Blackie commença à se vanter de la façon dont il avait vaincu Sejun au 10e étage de la Tour plus tôt dans la journée.
Pendant que les Dévoreurs de Destruction étaient absorbés par l’histoire de Blackie,
« Puisque nous campons ce soir… »
Sejun réfléchit au menu du soir, en tenant compte de l’environnement.
« Commençons par de la viande. »
Pour créer une vraie ambiance de camping, il alluma trois feux, un pour cuire le riz, un autre pour griller du poisson pour Theo, et un troisième pour chauffer une poêle.
Alors qu’il retournait le poisson, en veillant à ce qu’il cuise uniformément, la poêle atteignit la bonne température.
Sizzle.
Il mit de la viande de slime dans la poêle pour la griller.
Ce serait un peu léger s’il ne faisait que griller de la viande.
Sizzle.
Il ajouta donc des saucisses, des patates douces, des pommes de terre, des oignons et d’autres légumes à griller.
Sejun allait et venait, retournant le poisson et la viande pour éviter qu’ils ne brûlent. Finalement, le repas fut prêt.
« Les gars, on mange. »
Sejun appela ses compagnons.
« Puhuhut. »
« Kuehehehe. »
« Kihihit. »
Un dîner délicieux et enchanteur.
Après le repas,
« Gigantification des cultures. »
Sejun agrandit des pleurotes royales pour les utiliser comme matelas et sortit des couvertures, se préparant à dormir.
Un peu plus loin, Theo, Cuengi et la famille Blackie veillaient sur Sejun.
Puis,
Kihihit. Kking !
[Héhé. Frères, j’ai battu le majordome plus tôt !]
Excité, Blackie se vanta une fois de plus auprès de Theo et de Cuengi d’avoir vaincu Sejun, comme il l’avait fait avec les Dévoreurs de Destruction. La victoire d’aujourd’hui était tout simplement trop excitante pour qu’il la garde pour lui.
« Miaou ?! Comment Blackie a-t-il vaincu notre grand président hybride Park, miaou ?! »
Kueng ?
Curieux, Theo et Cuengi posèrent des questions.
Puis,
Kihihit. Kking !
[Héhé. Si vous voulez savoir comment le grand Blackie a gagné…]
Fèrement, confessant son propre crime, Blackie commença à expliquer.
« Haaak ! Blackie suis-moi, miaou ! »
Kueng !
Kking…
Finalement, Blackie fut traîné par ses frères et reçut une leçon bien méritée.
Un peu plus tard,
« Allons dormir maintenant. »
Sejun se coucha avec ses compagnons, et une deuxième série de combats commença dans le monde mental de Blackie.
« Ce miel est délicieux ! Après avoir mangé ça, je pardonne à mon petit frère ! »
Ce soir-là, Cuengi se joignit également à la fête.
Depuis l’incident de la fourrure rose, Cuengi s’était presque complètement séparé de la Bête de l’Apocalypse, ce qui lui avait permis de créer une forme mentale indépendante.
Et ainsi, une autre journée familière prit fin en ce lieu inconnu.
Le lendemain matin.
« Très bien. »
Alors que Sejun se levait,
(Pip-pip ! Sejun~nim, vous êtes réveillé ?!)
Paespaes le salua avec enthousiasme.
« Hein ?! Paespaes, comment as-tu… ? »
Juste au moment où Sejun allait poser des questions à Paespaes,
Baehem.
L’air satisfait, Paespaes leva une aile et pointa du doigt sur le côté.
Et là, c’était,
Une porte dimensionnelle !
Une porte dimensionnelle nouvellement créée se dressait devant eux, créée par Paespaes.
Sejun avait supposé qu’il faudrait au moins trois jours à Paespaes pour connecter cet endroit à la Tour Noire, mais il avait négligé un facteur crucial.
Au moment où Sejun était en difficulté, les membres de sa famille ont démontré plusieurs fois leurs capacités habituelles.
« Paespaes, bien joué ! »
Alors que Sejun plaçait Paespaes sur sa main et lui caressait la tête,
(Bahehe. Je l’ai fait pour vous, Sejun~nim.)
Paespaes apprécia le toucher de Sejun. Et puis,
Baerorong.
Il tomba dans un sommeil profond.
Sejun plaça Paespaes endormi sur son épaule.
104.28.193.250
Swoosh.
Paespaes se camoufla et disparut.
« Aileen, je suis de retour. »
Sejun franchit la porte dimensionnelle et retourna à la Tour Noire.
« Oui. Mais qu’est-il arrivé ? »
Sejun demanda à Aileen, car les grands dragons à l’extérieur auraient une meilleure compréhension de la situation.
L’explication d’Aileen était la suivante :
Soudain, avait jailli de la bouche de Jǫrmungandr, libérant une énorme quantité d’énergie bleue, que les grands dragons avaient vue.
Les dragons ont chassé avec enthousiasme les Larmes de Destruction qui avaient été touchées par l’Énergie de la Création.
Et avec les Pièces de la Tour qu’ils ont gagnées grâce à la chasse, les dragons ont dépensé sans compter au Marché des Dragons, faisant grimper en flèche ses ventes.
Donc, Aileen avait attendu, prévoyant de s’en vanter auprès de Sejun.
Cependant, avant qu’elle ne puisse le faire, elle avait appris de Paespaes, qui était revenu seul, que Sejun et ses compagnons étaient bloqués à l’intérieur du corps de Jǫrmungandr.
Après cela, Aileen avait anxieusement veillé sur Paespaes toute la nuit pendant qu’il travaillait à la création de la porte dimensionnelle.
En dehors des événements précédents, Aileen s’était principalement inquiétée pour Sejun, et ce fait le rendait encore plus heureux.
L’idée que quelqu’un s’inquiétait sincèrement et l’attendait.
Il avait vaguement pensé que cela pourrait être accablant, mais plus il écoutait les paroles d’Aileen, plus il se sentait étrangement réconforté et heureux.
Bien sûr, il se sentait coupable d’avoir fait inquiéter Aileen.
Mais plutôt que de se sentir redevable, il voulait simplement lui rendre sa gentillesse.
Plus que tout, savoir qu’Aileen s’était inquiétée pour lui le rendait incroyablement heureux. À tel point qu’il a même eu la pensée malicieuse de la faire inquiéter de temps en temps.
Bien sûr, si Kaiser, le grand-père affectueux, apprenait jamais l’idée insensée de Sejun, Sejun serait envoyé directement en enfer.
Peu importe combien Kaiser chérissait Sejun, Aileen était toujours sa priorité absolue.
« Aileen, je suis désolé de t’avoir fait inquiéter. »
[L’administratrice de la Tour dit qu’au lieu de cela, elle est reconnaissante que vous soyez rentré sain et sauf.]
« Héhéhé. Merci de t’être inquiétée pour moi. »
Alors que Sejun et Aileen échangeaient des paroles sincères,
Kuaaaang !
Thud. Thud.
Une Fourrure rose légèrement épuisée accourut. Fourrure rose était également restée éveillée toute la nuit, incapable de dormir, s’inquiétant pour Cuengi.
Kueng !
[Maman !]
Cuengi sauta du côté de Sejun et courut vers Fourrure rose.
Kuaaaang.
Kuehehehe.
Mère et enfant se frottèrent le visage l’un contre l’autre, savourant leurs retrouvailles.
Je manque aussi à ma mère.
Alors que Sejun regardait Cuengi et Fourrure rose se réunir, sa propre mère lui vint à l’esprit.
-Beau-frère ~! J’étais tellement inquiète !
Ace, qui s’était endormi en s’inquiétant pour Sejun, venait d’apprendre la nouvelle de son retour et s’était précipité.
« Oui. Merci de t’être inquiété pour moi aussi, petit beau-frère. »
Sejun consola Ace, qui s’accrochait à lui.
« Aileen, qu’est-il arrivé à ? »
En attendant qu’Ace se calme dans ses bras, Sejun demanda à Aileen ce qu’il était advenu de .
Il s’inquiétait pour les Dragons de Terre restés dans , en particulier Toryong.
[L’administratrice de la Tour dit que les autres adultes ont ramené en toute sécurité à son emplacement d’origine.]
« Vraiment ? C’est un soulagement. »
Se sentant rassuré par les paroles d’Aileen, Sejun commença sa journée au 99e étage de la Tour.
« Les gars, on mange ! »
Bien sûr, la première tâche de la journée était de préparer le petit-déjeuner.
Après avoir fini le petit-déjeuner,
« Est-il temps pour la Tour d’Or maintenant ? Artemis~nim, voici. »
Sejun remit à Artemis 12 reliques divines et 101 morceaux de l’Énergie du Monde, réalisant deux réussites supplémentaires et remplissant quatre conditions de croissance pour la Tour d’Or en une seule fois.
Grâce à cela, les dieux employés à plein temps ont également terminé leurs quêtes avec un excès de reliques divines et ont gagné des points de bien-être.
« Très bien, je serai de retour ! »
Après avoir fait ses adieux aux résidents du 99e étage de la Tour,
Step. Step.
Sejun se dirigea vers le point de cheminement, qui avait maintenant été déplacé juste à côté de sa maison, et se rendit à la Tour d’Or pour remplir les conditions de croissance restantes.
Un peu plus tard,
« Arrivé ! »
En traversant le 99e étage de la Tour d’Or, Sejun arriva au 86e étage, où se trouvait la famille Daemon.
Je vais me détendre et travailler ici pendant quelques jours.
En rassemblant des informations, Sejun prévoyait de profiter d’un séjour confortable dans la famille Daemon.
À la Tour d’Argent, il avait travaillé trop dur sans le savoir, et même hier, il avait fini par surmené à nouveau.
« Park Sejun, 100 heures par semaine, c’est trop. »
C’est vrai. Je mérite de me reposer. Héhéhé.
Avec cette pensée à l’esprit, Sejun arriva chez la famille Daemon, prêt à prendre les choses doucement.
Cependant,
« Hein ?! »
Ses projets s’effondrèrent avant même qu’ils ne puissent commencer.
Piyo !
[Sejun~nim ! Theo~nim ! Bonjour !]
« Uhehehe. Bonjour ! »
« Mohehe. Bonjour ! »
Il rencontra Piyot, Uren et Poyo dans la famille Daemon.
Cela semble inquiétant ?
Alors qu’un mauvais pressentiment envahissait Sejun,
« Miaou ?! Président Park, je sens une attraction, miaou ! »
Theo pointa sa patte vers Uren.
Crash !
Un énorme éclair frappa Uren.
Et puis,
« Je suis Raton, l’étincelle fugitive qui illumine le monde, une grande force de destruction, une malheureuse coïncidence. Puisque le malheur m’a mené ici, aujourd’hui, vous périrez tous. »
Un éclair avait possédé le corps d’Uren.
Malheureusement, la mauvaise prémonition de Sejun était juste.
Il s’agissait clairement de quelqu’un qui affaiblirait l’énergie de la foudre de la Tour d’Or.
Avec la synergie de Theo et d’Uren, les choses dégénéraient.
« Je ne me repose jamais… »
Marmonnant, Sejun s’approcha lentement d’Uren, tenant Cuengi devant lui.
« Cuengi, frappe-le d’abord avec le bâton de tonnerre. »
Kueng !
[Compris !]
Cuengi sortit le bâton de tonnerre,
Thud !
« Espèce de morveux ! Guhhh ! »
Thump, thump, thump !
« Comment oses-tu me frapper… »
Et commença à frapper Uren.
Plus précisément, il frappait Raton, l’entité qui possédait le corps d’Uren.
Un peu plus tard,
Kwuik !
Alors que les cris occasionnels de conscience d’Uren commencèrent à résonner,
Zap.
Incapable de résister à « l’exorcisme » de Cuengi, Raton émergea du corps d’Uren sous la forme d’une orbe jaune.
Slurp.
Et tout comme la dernière fois, Cuengi le dévora.
« Cuengi, ça va ? »
Kuehehehe. Kueng !
[Héhéhé. Ça a le goût d’un citron légèrement acidulé.]
« Je… je vois. »
Je ne demandais pas le goût, mais c’était donc au goût de citron…
Et avec cette critique de saveur à une seule ligne, Raton fut complètement effacé.
[Vous avez gagné 150 milliards de points d’expérience, 50 % des points d’expérience acquis par l’herboriste avancé Park Cuengi.]
Sejun reçut sa part des points d’expérience.
« Mohehe. Délicieux ! »
Lick, lick, lick.
Pendant ce temps, Poyo, la fée des sables qui dévore le malheur, lécha le malheur bien mûri d’Uren.
« Mais il reste une condition avant que la Tour d’Or puisse évoluer… »
Sejun n’avait pas encore abandonné son projet de repos dans la famille Daemon.
À ce moment-là,
[Sejun~nim l’a fait ! C’est le moment ! Mangez ceci et devenez l’Arbre-Monde !]
[Oui !]
Flamie n° 101, qui possédait 0,499 % du pouvoir de Flamie, fournit des nutriments à l’arbre citronnier candidat à l’Arbre-Monde au 67e étage de la Tour d’Or, lui permettant de devenir un Arbre-Monde.
Sans le savoir, Sejun,
« Sejun~nim, il est temps de déjeuner maintenant. »
« Héhéhé. D’accord. »
Alors qu’il se levait pour déjeuner après s’être prélassé dans la chambre fournie par Yuto, le chef de la famille Daemon
« Hein ? »
Pour quoi ?
« Attends, pourquoi la Tour d’Or ? »
Sejun réalisa tardivement que la Tour d’Or avait évolué en Grande Tour.
« Euh… merci. »
Bien sûr, il n’était pas mécontent de recevoir une récompense.
Mais qu’est-ce qui vient de se passer ?
C’était juste un peu inquiétant.
« Maintenant, je dois aller immédiatement à la Tour Brune. »
Il était un peu déçu que son temps de repos ait disparu.
Se reposer ouvertement ne convenait pas à la personnalité de Sejun.
Ainsi, après avoir déjeuné, il retourna à la Tour Noire en seulement trois heures.
-Sejun est vraiment une force de la nature ! Une Grande Tour en trois heures !
-Quoi ?! Trois heures ?!
Une fois de plus, les grands dragons ont reconnu ses capacités.
Et puis,
« Kelkekel ! Sejun~nim sera bientôt là ! Dépêchez-vous de préparer la nourriture ! »
Orik, l’agriculteur de la Tour de la Tour Brune, préparait un plat traditionnel de la tribu des Gobelins Rouges en attendant avec impatience Sejun.
« Quelque chose ne va pas… »
Une fois de plus, il semblait que sa mauvaise prémonition se révélerait exacte.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g