Chapitre 564
Quartier général de la boutique de combat.
« Hahaha. Je suis de si bonne humeur ces derniers temps. Vous avez entendu ? Sejun s’est récemment dressé courageusement face à un Kraken et un Léviathan, l’un après l’autre ! Et en plus de ça, il a même mené la bataille contre le Léviathan ! Il est clair maintenant que Sejun suit la voie du guerrier ! »
« Bev~nim, je suis moi aussi d’une humeur fantastique ces jours-ci. Mon Cuengi utilise récemment le pouvoir des tempêtes avec une telle habileté, il est évident qu’il s’intéresse lui aussi à la voie du guerrier ! »
Bev, le Dieu du Courage, et Tonnerre, le Dieu des Tempêtes, qui avaient tous deux été bloqués trois fois de suite en essayant de gagner les faveurs de Sejun et Cuengi pour Battler, bavardaient avec excitation.
Sakak. Sakak.
Shk. Shk.
Devant Battler, le Dieu de la Bataille, et Hunt, le Dieu de la Chasse, qui fabriquaient des boucliers et des arcs à livrer à Theo.
Aujourd’hui était la date limite pour envoyer des provisions à Theo.
« Vous ne voyez pas qu’on travaille ici ? Allez bavarder ailleurs. C’est distrayant. »
Battler, sur les nerfs à cause de la date limite imminente, serra les dents et fit de son mieux pour retenir sa colère tandis qu’il grognait doucement.
« Hahaha. Ce Sejun… »
« Cuengi est… »
Mais les deux dieux ignorèrent Battler et continuèrent à bavarder avec excitation. Ces jours-ci, ils avaient beaucoup de choses à se raconter, grâce à Sejun et Cuengi qui combattaient fréquemment les Apôtres de la Destruction.
Et puis,
Snap.
Finalement, la colère de Battler atteignit son point d’ébullition, et il allait libérer son pouvoir lorsque,
[Theo, le Marchand Légendaire de la Tour Noire, vous prie d’envoyer immédiatement les Reliques Divines.]
[Theo, le Marchand Légendaire de la Tour Noire, est furieux, demandant comment un dieu peut manquer une date limite promise.]
[Theo, le Marchand Légendaire de la Tour Noire, dit que si les Reliques Divines ne sont pas livrées dans les 10 minutes, il portera plainte.]
Une série de messages urgents de Theo apparut.
Ah ! Ce n’est pas le moment !
La rage ardente à l’intérieur de Battler se refroidit instantanément alors qu’il se rasseyait précipitamment et se concentra sur la fabrication du bouclier.
99e étage de la Tour Noire.
« Tout le monde, bon travail. »
Sejun, ayant terminé la mise à niveau de la 10e Tour à sa limite, revint.
« C’est l’heure du déjeuner. Beau-frère, qu’est-ce que tu veux manger ? »
« Du tteokbokki ! »
« Compris. »
Pendant que Sejun préparait le tteokbokki en réponse à la demande d’Ace,
« Puhuhut. Grand Président Hybride Park, aujourd’hui moi, Vice-Président Theo, j’ai gagné beaucoup d’argent en vendant des Reliques Divines, miaou ! »
Kuhehehe. Kueng !
[Hehehe. Papa Cuengi a trouvé des herbes médicinales incroyables !]
Theo et Cuengi revinrent également.
Et puis,
« Puhuhut. Président Park, prenez ceci, miaou ! »
Theo tendit à Sejun une lourde bourse d’argent.
Kueng !
[Papa, mange ça !]
Cuengi tendit à Sejun une Racine de Kudzu Bleue Foncée de Potentiel.
« Merci, vous deux. »
Sejun leur tapotèrent la tête et prit la bourse d’argent et la racine de kudzu.
Il mit l’argent dans sa poche et examina attentivement la racine de kudzu que Cuengi avait apportée.
[Racine de Kudzu Bleue Foncée de Potentiel]
Le nom était différent des racines de kudzu que Cuengi apportait habituellement.
Qu’est-ce que c’est ?
Sejun vérifia la description de l’objet.
[Racine de Kudzu Bleue Foncée de Potentiel]
→ Une racine de kudzu qui a poussé en absorbant la force vitale d’un hôte vivant.
→ Cultivée par un herboriste expérimenté, le kudzu a absorbé presque la quantité maximale de la force vitale de l’hôte, augmentant encore ses propriétés médicinales.
→ Elle contient de nombreux nutriments excellents, procurant une grande satiété et une énergie durable.
→ Lorsqu’elle est consommée, tous les potentiels de statistiques augmentent de 100.
→ Goûte comme des crêpes trempées dans du miel.
→ Cultivateur : Herboriste Intermédiaire Cuengi
→ Durée de conservation : 300 jours
→ Grade : S
« Oh. »
Sejun fut profondément impressionné par le fait que la racine de kudzu avait été cultivée par un herboriste expérimenté. C’était une reconnaissance des capacités de Cuengi.
Elle augmente même les statistiques de potentiel de 100.
Alors qu’il continuait à lire la description,
« Hein ? »
‘Gôute comme des crêpes trempées dans du miel ?’
Est-ce même possible ?
Sejun mit curieusement la racine de kudzu dans sa bouche et la mâcha.
Et puis,
« Whoa ?! »
La racine de kudzu fondait en douceur dans sa bouche.
Même la texture était recréée ?!
La texture était étonnamment similaire à celle de crêpes trempées dans du miel.
Gulp.
[Vous avez consommé la Racine de Kudzu Bleue Foncée de Potentiel.]
[Tous les potentiels de statistiques ont augmenté de 100.]
Alors que Sejun mangeait la racine de kudzu,
Stare.
‘Comment est-ce ?’
Cuengi regardait Sejun avec des yeux pleins d’espoir et d’attente.
Sejun, remarquant tardivement le regard intense de Cuengi, répondit rapidement.
« Wow ! J’avais vraiment l’impression de manger des crêpes trempées dans du miel. Fils, comment as-tu pu créer un tel goût et de tels effets ?! Grâce à toi, Papa est devenu tellement plus fort ! »
Il prit précipitamment Cuengi par les côtés avec les deux mains et le souleva en signe de louange.
Kuhehehe. Kueng !
[Hehehe. Cuengi a vraiment travaillé dur sur ma recherche d’herbes pour rendre Papa plus fort !]
‘Alors maintenant, Papa doit manger plus d’herbes que je récolte et devenir encore plus fort !’
Encouragé par les louanges de Sejun, Cuengi brûlait de détermination.
Et puis,
« Puhuhut. Moi, Vice-Président Theo, je vais aussi trouver quelque chose de bien pour rendre le Président Park plus fort, miaou ! »
Kihihit. Kking ! Kking !
[Hehe. Moi aussi ! Le majordome est trop faible !]
« Puhihihi. Je vais aussi rendre mon beau-frère plus fort ! »
Le reste du groupe fut également enflammé par la détermination.
Alors que tout le monde était débordant de résolution pour rendre Sejun plus fort,
Hehe. À bien y penser, je n’ai pas encore montré mon côté galant à mon neveu.
Celui qui causait les inquiétudes de tous, Sejun, pensait à quelque chose de complètement différent.
« Bon, tout le monde, mangeons vite et allons au Royaume du Ruban Rouge. »
Sejun prépara hâtivement le repas.
La durée de son n’était valable que jusqu’à demain.
Aujourd’hui était le moment idéal pour se montrer.
Et il devait aussi donner un nom au Lapin Noir.
Ainsi, la décision soudaine de se diriger vers le 55e étage de la Tour fut prise.
« Beau-frère, et moi ? »
« Désolé, Ace, tu ne peux pas venir. »
« Puhing… »
Ace, qui était encore jeune, ne pouvait pas les rejoindre.
55e étage de la Tour Noire.
« Lapin Noir~nim ! Cette fois, le village de Daxon a été affecté. »
« Quoi ?! Le village de Daxon a déjà été frappé ?! »
Le Lapin Noir fut alarmé par le rapport de son subordonné.
Il y a cinq jours, après avoir appris que tous les bâtiments et les habitants d’un petit village à la périphérie du royaume s’étaient transformés en pierre, il avait dépêché une équipe d’enquête.
Mais pendant ce temps, le contact avec l’équipe d’enquête a été perdu, et le mystérieux phénomène de pétrification s’est rapidement propagé à travers le Royaume du Ruban Rouge.
Et maintenant, le danger s’était approché aussi près que le village de Daxon, à seulement 100 kilomètres de la Cité du Lapin, la capitale du Royaume du Ruban Rouge.
« Cette fois, j’irai personnellement. »
Si ce phénomène n’était pas arrêté, le Royaume du Ruban Rouge, qui avait été reconstruit avec beaucoup d’efforts, serait en danger. En tant que roi du royaume, le Lapin Noir décida de prendre les choses en main.
« Mais, Votre Majesté… »
« Préparez-vous rapidement ! Nous partons immédiatement ! »
Bien que son subordonné ait essayé de le dissuader, le Lapin Noir les pressa, et bientôt il quitta la capitale avec ses hommes.
[Vous êtes arrivé au 55e étage de la Tour Noire.]
Devant le point de cheminement situé juste à l’extérieur du Château Blanc, le palais royal du Royaume du Ruban Rouge, Sejun apparut.
Salut !
[Nous saluons Sejun~nim !]
Alors que Sejun apparaissait, les soldats du Lapin Noir gardant le point de cheminement le saluèrent.
« Hmm. Le Lapin Noir est-il à l’intérieur ? »
Salut !
[Il n’est pas actuellement dans le château !]
« Il n’est pas dans le château ? Où est-il allé ? »
« Cela est… »
Le soldat hésita, ne sachant pas s’il pouvait révéler l’étrange phénomène du royaume.
À ce moment-là,
Dadada.
Pi Ppi !
[Sejun~nim, veuillez aider !]
Chuchu arriva en courant avec une expression pâle.
« Chuchu, qu’est-ce qui ne va pas ? »
Sentant que quelque chose n’allait pas, Sejun demanda rapidement.
Pi Ppi !
[J’ai perdu le contact avec le père de Torche Noire !]
« Avec le Lapin Noir ?! Où est-il allé ?! »
Pi Ppi…
[C’est parce que récemment, dans le royaume….]
Chuchu expliqua l’étrange phénomène qui se produisait dans le Royaume du Ruban Rouge.
« Je vois ! Ne t’inquiète pas, laisse-moi faire ! Cuengi, allons-y ! »
Kueng !
Aux paroles de Sejun, Cuengi s’agrandit à environ 3 mètres, permettant au groupe de monter sur son dos. Puis,
Boom !
Il décolla à une vitesse supersonique vers l’endroit où le Lapin Noir avait disparu.
« Cuengi, plus vite ! »
Sejun, maintenant complètement imperturbable par le vol supersonique de Cuengi, le pressa d’aller encore plus vite.
Kueng ! Kueng !
[Compris, Papa ! Accrochez-vous bien !]
Kwagwang !
Cuengi, qui avait freiné sa vitesse par souci de la sécurité de Sejun, commença à accélérer rapidement, volant à une vitesse hypersonique.
Sejun, s’accrochant fermement à la fourrure de Cuengi d’une main pour éviter de tomber,
Kkieeek…
« Blackie, tiens bon encore un peu plus longtemps. »
utilisa son autre main pour protéger la famille Blackie nichée dans son sac à bandoulière.
Après une minute de voyage, Sejun et ses compagnons arrivèrent à un endroit où tout était devenu gris.
Kueng !
[Là-bas ! C’est Frère !]
Cuengi désigna le Lapin Noir et ses subordonnés, qui avaient été transformés en pierre.
Et puis,
Sssss.
Une aura grise était visible rampant sur le sol non pétrifié, s’approchant lentement de celui-ci.
L’aura grise, qui transformait en pierre tout ce qu’elle touchait.
Qu’est-ce que c’est ?
Sejun observa attentivement l’aura.
« Hein ?! »
Dans les yeux de Sejun, il remarqua quelque chose d’étrange.
La pétrification causée par l’aura grise ralentissait considérablement lorsqu’elle atteignait l’eau.
Non, plutôt que de ralentir, l’aura grise semblait se dissiper au contact de l’eau, comme si elle enlevait l’eau au lieu de la pétrifier.
Elle ne pouvait pas transformer l’eau en pierre.
Ça y est !
Sejun eut une idée de la façon de contrer l’aura grise.
« Bombe d’Eau. »
Utilisant son Trident de Feu, de Vent et d’Eau, Sejun éclaboussa de l’eau sur le Lapin Noir.
Crack, crack.
Dès que l’eau entra en contact, la pierre entourant le corps du Lapin Noir commença à se briser.
Un instant plus tard,
Ppyak ?!
« Lapin Noir ! Vite, monte ! »
Le Lapin Noir, toujours désorienté et regardant autour de lui, entendit Sejun crier.
Ppyak !
[Oncle !]
D’un bond, le Lapin Noir sauta sur le dos de Cuengi.
« Créer Nuage de Tonnerre. »
Sejun activa sa compétence Pluie de Tonnerre, invoquant des nuages de tonnerre.
Rumble.
Dans un rayon de 60 kilomètres, le ciel fut recouvert de nuages denses et sombres.
Ce fut le résultat de l’utilisation de toute la puissance magique de 120 000 de Sejun.
La puissance était incomparable à ce qu’elle avait été dans le passé.
Et pour couronner le tout,
« Connecter. »
[Pendant 10 minutes, vous êtes connecté à neuf flux de puissance magique.]
[La puissance magique sera fournie sans limite.]
Sejun activa également le pouvoir de .
Kwagwang !
Wa.
Sejun, sa conscience s’élargissant alors qu’il se connectait aux neuf flux de puissance magique, ressentit une excitation grisante.
« Chute de Pluie. »
Utilisant la puissance magique infinie, Sejun déchaîna une pluie torrentielle sur la terre grise.
Shwaaaa.
Alors que la pluie battante tombait, la pétrification saisissant la terre grise commença à s’inverser lentement, et la terre commença à retrouver sa couleur naturelle.
Bien que l’approvisionnement magique de Sejun était illimité, sa production était limitée à son maximum de 120 000 puissance magique, ce qui était une légère limitation par rapport à la puissance des neuf flux.
Ppyak ?!
Ppyak ?!
Les autres soldats du Lapin Noir qui avaient suivi le Lapin Noir furent également libérés de leur pétrification et retrouvèrent leur liberté.
[La connexion aux neuf flux de puissance magique sera rompue dans 10 minutes.]
Les 10 minutes passèrent rapidement, et la pluie s’arrêta.
Ppyak !
Ayant compris comment inverser la pétrification, le Lapin Noir prit le commandement, dirigeant ses subordonnés pour éclabousser de l’eau sur les villageois pétrifiés afin de les sauver.
Grâce à la pluie que Sejun avait déchaînée, il y avait beaucoup d’eau accumulée au sol.
Au fil du temps, les villageois libérés se joignirent à eux, accélérant le processus.
Pendant que les lapins couraient, repoussant l’aura grise,
[Pendant 10 minutes, vous êtes connecté à neuf flux de puissance magique.]
[La puissance magique sera fournie sans limite.]
« Chute de Pluie. »
Sejun continua d’avancer, créant des chemins en invoquant la pluie.
Alors que Sejun forgeait des chemins sur la terre grise et que les lapins les élargissaient, ils repoussèrent lentement mais sûrement l’aura grise qui s’était emparée du Royaume du Ruban Rouge.
-Qui ose s’ingérer dans mes affaires ?!
Kugugung.
2a09:bac1:40a0:10::119:10
Un rugissement tonitruant rempli d’une intention meurtrière résonna alors que le cerveau derrière l’incident se révélait, émergeant de la terre grise devant Sejun et ses compagnons.
[Lion de Pierre Gris Indestructible, Raknos]
« Donc c’est toi ?! Celui qui transforme les lapins en pierre ?! Bombe d’Eau ! »
Sejun attaqua immédiatement Raknos.
Kking ?!
[Ça ?!]
Blackie, reconnaissant Raknos, poussa un cri surpris.
Raknos était l’un des cinq êtres que Blackie n’avait pas réussi à digérer complètement.
Et puis,
Kking ?! Kking ?!
[Hein ?! C’est mon cœur !]
Blackie réalisa également qu’un morceau de son cœur était incrusté dans le corps de Raknos.
Kihihit. Kking ! Kking !
[Hehe. Il est temps de mettre à niveau le cœur de poisson-lune ! Allons-y, tout le monde !]
Hop.
Blackie bondit hardiment vers Raknos.
Cependant, la distance entre Blackie et Raknos était considérable.
Whoosh.
Blackie commença à chuter vers le sol.
Sharalarang !
Caw !
Ppiyak !
Mumu !
Bien sûr, Blackie avait un plan de secours.
Kking !
[Allons-y !]
La famille Blackie vola vigoureusement vers Raknos et
Thunk.
Ils réussirent à s’amarrer.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
.gg/Z2Z6TdQk4g