Chapitre 454
Siège social de Seed Shop.
« Frères et sœurs, regardez ça ! C’est la graine de transcendance que je vais vendre à Park Sejun cette fois-ci ! »
Po, le Dieu de la Gelée, arborant une queue-de-cheval rose, présenta fièrement la graine secrète qu’elle avait préparée.
Une seule graine de transcendance, légèrement transparente et tremblotante comme de la gelée, petite, mignonne et insignifiante, ressemblant à sa propriétaire aux cheveux blancs.
Cependant, les dieux non-combattants n’entendirent pas les paroles de Po.
« Hah ! Elle n’est rien comparée à ma graine de pousse de lune ! »
« Comment quelque chose qui ne peut même pas produire sa propre lumière peut-elle être comparée ! Ma graine de soleil vert est la meilleure ! »
« Quelles absurdités ! Ma graine de pousse d’étoile les bat toutes ! »
Les graines de transcendance étaient les graines les plus chères que les dieux non-combattants affiliés au siège social de Seed Shop pouvaient vendre. Bien qu’elles soient difficiles à cultiver,
si elles sont cultivées avec succès, on peut récolter des fruits d’une puissance immense, si bien que les dieux non-combattants étaient très fiers de leurs graines de transcendance.
Bien sûr, le fait que le dieu qui vendait la graine recevait également une quantité massive de pouvoir divin en récompense lorsque le fruit était récolté jouait également un rôle.
A ce moment-là,
« Hohoho. Je m’excuse par avance. Cette fois, la graine que Park Sejun achètera sera ma graine de fruit du dragon. »
Une beauté aux cheveux noirs qui rejoignit la bataille des graines avec une voix confiante tout en caressant ses cheveux.
C’était Myrna, la Déesse des Dragons, toujours ignorée par les dragons.
Du point de vue des dragons, étant déjà de niveau divin, ils ne vénéraient pas Myrna comme une déesse.
Ces dragons maudits ! Je vais vendre cette graine de fruit du dragon et obtenir un temple de Park Sejun !
Grâce à eux, bien qu’elle soit une déesse, elle n’avait pas un seul temple.
« Eh bien, à l’exception des trois dirigeants du siège social de Seed Shop, le fruit du dragon de la déesse Myrna est le meilleur. »
« Je ne pense pas. Même contre les graines des autres dirigeants, la graine de fruit du dragon ne fait pas défaut. »
« C’est vrai. »
« Non ! Ma graine est la meilleure ! »
Po s’écria avec enthousiasme que sa graine était la meilleure, mais sa petite taille et sa voix faible furent étouffées par les cris des autres dieux.
Puis,
« Elle est apparue ! »
Un autel de graines sphérique apparut au centre du siège social de Seed Shop.
Des graines furent placées à l’intérieur de cet autel, et par un tirage au sort, la graine à vendre à Seed Shop serait sélectionnée.
Alors que tous les dieux non-combattants plaçaient leurs graines de transcendance secrètes une par une dans l’autel,
Rumble.
L’autel commença à tourner rapidement. Une fois que Seed Shop ouvrirait, le tirage au sort commencerait.
« Confiance-en-Park !! »
« Confiance-en-Park !! »
Les dieux non-combattants, observant l’autel en rotation, prièrent d’un seul cœur et d’une seule âme pour que leur graine de transcendance soit sélectionnée et vendue à Sejun.
Au siège social du Combat Shop.
« Park Sejun, montre-moi ton courage. Tu peux le faire ! Encore une fois, et le Cœur de Courage sera à toi. Quel est le pire qui puisse arriver ? Tu mourrais ? »
Bev, le Dieu du Courage, essayait de persuader Sejun avec des paroles peu convaincantes.
[Park Sejun, le Fermier de la Tour Noire, a bloqué les conversations pendant 3 jours.]
Bien sûr, le résultat fut naturellement d’être bloqué.
« Non. Pourquoi ne le fais-tu pas alors que tu es si doué ? »
Bev murmura comme s’il ne comprenait pas.
Puis,
« Confiance-en-Park !! »
« Confiance-en-Park !! »
Les cris des dieux non-combattants traversèrent le mur.
Normalement, il les aurait simplement ignorés, mais
« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ?! Vous ne pouvez pas vous taire !!! »
Il était déjà en colère parce que Sejun l’avait bloqué !
Bev, frustré par le blocage de Sejun, prit sa colère sur les dieux non-combattants.
Puis,
« Confiance-en-Park… »
« Confiance-en-Park… »
Les voix des dieux non-combattants devinrent plus silencieuses.
Qu’est-ce que c’est que ce truc « Confiance-en-Park » ?
« Sejun, fais-le juste une fois de plus. »
Bev, curieux de savoir ce qu’était « Confiance-en-Park », continua à parler dans l’espoir que Sejun pourrait le débloquer.
Tour Noire, 99e étage.
« Bloqué. »
Sejun, agacé par Bev depuis le matin, l’avait bloqué.
[Votre compétence Champ de niveau 5 a été activée.]
[Vous avez planté la graine de Dévoreur de Destruction dans le corps d’Alice, l’Araignée envoûtante et 9e siège des Apôtres de la Destruction.]
Comme d’habitude, après avoir pris son petit-déjeuner, Sejun planta les graines de Dévoreur de Destruction.
Environ une heure plus tard…
[Votre maîtrise de la compétence Champ de niveau 5 est pleine, et le niveau a augmenté.]
Il y a deux jours, le niveau de la compétence Champ de niveau 5 avait augmenté à 5, et maintenant la maîtrise s’est à nouveau remplie, augmentant le niveau une fois de plus.
« Héhé. Les niveaux augmentent rapidement. »
Voyons si quelque chose a changé.
Sejun vérifia la compétence.
[Champ de niveau 6]
– Vous pouvez planter des cultures sur des ennemis vivants. (Cependant, vous ne pouvez pas planter sur des ennemis dont vous ne pouvez pas pénétrer la peau.)
– Lorsque vous utilisez Semis sur un ennemi, la graine plantée prendra racine dans le corps de l’ennemi, absorbant la force vitale et poussant rapidement. (Certaines graines déclencheront des effets spéciaux.)
– Si vous utilisez Récolte pour récolter les cultures cultivées sur le corps d’un ennemi, vous pouvez infliger des dégâts supplémentaires. (Il y a une faible probabilité que Récolte de statistiques, qui récolte aléatoirement les statistiques de la cible, s’active.)
– Lorsque vous plantez des cultures, une force adhésive se formera sur vos pieds, rendant difficile le détachement de vos pieds du corps de l’ennemi.
La probabilité d’activation de Récolte de statistiques est passée de « rare » à « faible ».
« Force adhésive ? Cela signifie que mes pieds ne se détacheront pas facilement du corps de l’ennemi ? »
Un nouvel effet a été ajouté, rendant plus difficile le détachement des pieds de Sejun du corps de l’ennemi.
Lorsque Sejun bougea ses pieds…
Squelch. Squelch.
Un son collant provenait de ses pieds.
Grâce à cela, Sejun pouvait désormais facilement planter des cultures même dans des positions qui étaient difficiles à planter auparavant.
« Oh ! C’est bien ! »
Sejun pouvait même planter des cultures en étant suspendu la tête en bas.
Cela peut sembler une capacité insignifiante pour les autres, mais pour Sejun, c’était incroyablement utile.
« Les gars, regardez ça ! Maintenant, je peux me suspendre la tête en bas comme Paespaes ! »
Kking !
[Hé ! Je tombe !]
« Hein ?! »
Kkiruk ?!
Bien sûr, comme Blackie, qui était dans le sac à bandoulière, n’avait aucune force adhésive, il tomba par terre.
Mais…
Thud.
Sejun l’attrapa en toute sécurité.
[Champ de niveau 6 a été activé.]
Sejun planta des cultures sur le ventre d’Alice en étant debout la tête en bas.
Cependant…
Kiki !
Kiki !
Les Dévoreurs de Destruction, nés la tête en bas, ne pouvaient pas bouger leurs racines, craignant de tomber.
« D’accord, détendez vos racines. Vous allez vous blesser si vous vous forcez. C’est parti ! Un ! Deux ! Trois ! »
Schluk.
Sejun retira soigneusement un Dévoreur de Destruction et le plaça par terre.
« Ouf. Même les retirer est un travail difficile. »
Après que Sejun eut descendu près de 10 000 Dévoreurs de Destruction…
[Le Seed Shop est ouvert.]
Le 12e Seed Shop ouvrit.
« Héhé. Il est enfin ouvert. »
Sejun regarda la vitrine avec des yeux pleins d’espoir.
[Le rang de Park Sejun-nim est Transcendant.]
[Sept types de graines, y compris des graines de transcendance, seront montrés aléatoirement pour la vente d’aujourd’hui.]
[À votre rang actuel, vous pouvez acheter autant de graines que vous le souhaitez dans la limite de 500 pièces de monnaie de la Tour.]
[Graine de fruit du dragon (Transcendance) – 300 pièces de monnaie de la Tour + 500 morceaux d’Énergie du Monde]
[Graine de gelée dévorante (Transcendance) – 100 pièces de monnaie de la Tour + 100 morceaux d’Énergie du Monde]
[10 graines de canne à sucre – 55 pièces de monnaie de la Tour]
[10 graines de pin – 45 pièces de monnaie de la Tour]
« Oh. Il est dit que je pourrais acheter des graines de transcendance à partir de cette fois… »
Sejun examina d’abord les deux graines de transcendance en haut.
Graine de fruit du dragon ?
Ce doit être la même chose que le fruit du dragon sur Terre, non ?
Graine de gelée dévorante ?
Peu importe combien elle dévore, combien de gelée peut-elle réellement avaler ? La gelée est juste de la gelée.
« Mais les graines de transcendance nécessitent également de l’Énergie du Monde ? »
Énergie du Monde signifie…
Shrrr.
Sejun sortit environ 1 000 pièces que Théo avait collectées en vainquant des fragments de l’Apôtre de la Destruction.
« Cela devrait suffire, non ? »
Comme il était curieux des graines de transcendance, il les acheta toutes.
Sejun continua à examiner les graines restantes, mais les seules qui attirèrent vraiment son attention furent les graines de canne à sucre et de pin.
« J’achèterai ces quatre alors. »
Lorsque Sejun fit l’achat :
[Vous avez payé un total de 500 pièces de monnaie de la Tour et 600 morceaux d’Énergie du Monde pour acheter les graines de fruit du dragon, de gelée dévorante, de canne à sucre et de pin.]
[500 pièces de monnaie de la Tour ont été déduites du compte de Park Sejun dans la Banque des Graines.]
[5 000 points ont été gagnés en miles du Seed Shop.]
[Un total de 5 101 points ont été accumulés en miles du Seed Shop.]
[600 morceaux d’Énergie du Monde ont été déduits.]
[600 coupons Seed Shop ont été émis.]
[Actuellement, un seul article est disponible pour l’échange.]
[Automatiquement, 600 coupons Seed Shop ont été échangés contre 6 billets de réduction aléatoire de période Seed Shop.]
[Merci d’utiliser le Seed Shop.]
[Vous pouvez utiliser Seed Shop niveau 4 à nouveau dans 30 jours.]
Avec le message, quatre pochettes en cuir et six coupons apparurent dans les mains de Sejun.
« Tout d’abord, plantons les graines… »
Alors que Sejun retournait la pochette contenant la graine de fruit du dragon et la secouait,
Thud.
Une graine de la taille d’une balle de golf tomba dans la paume de Sejun.
« Waouh, elle est vraiment grosse. »
[Graine de fruit du dragon]
→ ??
→ Vous devez la récolter pour vérifier ses options.
« Je dois la récolter pour connaître les options ? »
Comme c’est peu amical.
Puk.
Grommelant, Sejun planta immédiatement la graine de fruit du dragon.
[Champ de niveau 6 a été activé.]
Sejun, le genre à grommeler mais qui fait quand même ce qui doit être fait, planta la graine.
Mais…
La graine resta silencieuse. Peut-être parce qu’elle était de transcendance, elle ne réagit pas comme les autres graines.
Ensuite, Sejun prit la pochette en cuir contenant la graine de gelée.
Secouer, secouer.
Il la secoua, mais…
« Hein ? »
Ce n’est que lorsque Sejun plongea sa main dans la pochette et bougea sa main qu’il put sortir une petite graine blanche et douce qui ressemblait à de la gelée.
[Graine de gelée dévorante]
→ ??
→ Vous devez la récolter pour vérifier ses options.
« Celui-ci est aussi un point d’interrogation, hein. »
Il semblait que toutes les graines de transcendance étaient comme ça.
Puk.
Après avoir planté la graine de gelée dévorante, Sejun planta les graines de canne à sucre et de pin.
Sssrk.
Contrairement aux graines de transcendance, les graines de canne à sucre et de pin commencèrent rapidement à pousser après avoir été plantées.
Pendant que les cultures poussaient, Sejun vérifia le papier qu’il avait reçu du Seed Shop.
[Billet de réduction aléatoire de période Seed Shop].
→ Déchirez-le pour l’utiliser automatiquement.
→ Vous pouvez réduire aléatoirement le temps jusqu’à la prochaine ouverture du Seed Shop de 1 à 10 jours.
→ Prix : 100 coupons Seed Shop
→ Émis par : Siège social de Seed Shop
→ Restriction d’utilisation : Membres du Seed Shop
→ Grade : Transcendance
Sejun examina le papier qu’il avait reçu du Seed Shop.
Vous pouvez réduire aléatoirement la période d’attente pour l’ouverture du Seed Shop de 1 à 10 jours ?!
« Oh ?! Alors, si j’ai de la chance, je pourrais rouvrir le Seed Shop immédiatement ? »
Déchirer.
Après avoir lu l’explication, Sejun déchira immédiatement l’un des billets de réduction aléatoire de période Seed Shop.
Puis,
[Vous avez utilisé le billet de réduction aléatoire de période Seed Shop.]
[Le temps jusqu’à la prochaine ouverture du Seed Shop a été réduit d’un jour.]
[Le prochain Seed Shop ouvrira dans 29 jours.]
Le message apparut.
« Oh ! Donc, c’est comme ça que ça marche. »
Alors, allons-y pour une réduction de 10 jours immédiatement !
Déchirer.
[Le temps jusqu’à la prochaine ouverture du Seed Shop a été réduit d’un jour.]
Déchirer.
[Le temps jusqu’à la prochaine ouverture du Seed Shop a été réduit d’un jour.]
« Argh ! Il est trop tôt pour abandonner ! Il me reste encore trois billets ! Si j’obtiens 10 jours trois fois de suite, c’est possible ! »
Tout le monde a un plan – jusqu’à ce qu’il ait de la malchance.
Déchirer.
Déchirer.
Déchirer.
[Le prochain Seed Shop ouvrira dans 24 jours.]
Ah. Ça me déchire. Mon cœur.
En fin de compte, Sejun déchira tous les six billets de réduction aléatoire de période Seed Shop, raccourcissant l’attente de seulement six jours.
« Qu’est-ce que c’est ? La dernière fois, ma chance aux tirages n’était pas mauvaise. J’ai même tiré une relique divine… »
Était-ce grâce au buff de Théo à l’époque ?
« La prochaine fois, je devrai mettre Théo sur mes genoux pendant que je le fais. »
L’avidité était toujours proche, et la raison était toujours loin.
Ainsi, Sejun apprit la leçon que lorsqu’il avait besoin de chance, il devait utiliser le buff de Théo.
En attendant que le pin, toujours en croissance, arrive à maturité,
Shhk.
[Vous avez récolté de la canne à sucre.]
[Champ de niveau 6 a été activé, infligeant des dégâts supplémentaires.]
Sejun récolta la canne à sucre.
Puis,
Crack.
Se sentant un peu affamé, il cassa un morceau de la canne à sucre récoltée, le mit dans sa bouche et mâcha.
« Héhé. C’est sucré. Vraiment sucré. »
Après quelques mâchons, le jus sucré emplit sa bouche.
« Mais je suppose que je devrai demander à Cuengi de presser le jus de canne à sucre ? »
Il le presserait très soigneusement.
Cependant, la quantité était trop importante pour une seule personne…
Même si cela ne faisait pas une heure qu’il avait commencé à travailler, la canne à sucre récoltée avait déjà atteint une hauteur d’environ 10 mètres, car elle avait poussé en moins d’une minute après avoir été plantée.
Compte tenu de la quantité de canne à sucre qu’il envisageait de planter avec les graines récoltées, ce serait trop même pour Cuengi.
« Alors, Pink-fur aussi… »
Juste au moment où Sejun allait demander à Pink-fur de l’aider à presser le jus de canne à sucre,
[Je t’ai trouvé ! Pourquoi tu m’as fait ça ?!]
« Peux-tu m’écouter une seconde… »
Il vit Podori enrouler ses racines fermement autour du cou du Roi de l’Agriculture, le secouant vigoureusement.
« Héhé. Trouvé. »
En effet, l’endroit le plus sombre est sous la lampe.
« Podori, tu as gagné. »
Sejun décida d’attribuer le rôle de pressage du jus de canne à sucre à Podori.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g