Chapitre 434
Tour Verte, 1er étage.
« Theo~nim ne sera pas absent aujourd’hui encore, miaou ? »
« Ne dis pas de choses aussi malchanceuses, miaou ! Il viendra certainement aujourd’hui, miaou ! »
La tribu Tigre et la tribu Lion s’inquiétaient que Theo ait peut-être abandonné la Tour Verte non rentable puisqu’il ne s’était pas présenté hier.
Après tout, il n’était pas venu le lendemain où les Oignons Verts Robuste n’avaient pas bien été vendus non plus.
« Nous avons épuisé les raisins et les ananas, c’est un gros problème, miaou. »
« Nous sommes dans le même cas, miaou… »
Récemment, la tribu Neta utilisait les Raisins Parfumés Infusés de Vitalité pour attirer les sangsues géantes, puis gérait les sangsues rassemblées avec les Ananas Criards.
Mais en ce moment crucial, le fait que Theo ne vienne pas vendre ses récoltes les rendait anxieux.
« Cela ne va pas, miaou ! Quand Theo~nim viendra, notre tribu Tigre achètera ses marchandises au double du prix, miaou ! »
« La tribu Tigre pense-t-elle pouvoir monopoliser la faveur de Theo~nim, miaou ?! Ne me faites pas rire, miaou ! Notre tribu Lion les achètera trois fois le prix, miaou ! »
« Quoi, miaou ?! Pensez-vous que la tribu Tigre va perdre contre la tribu Lion, miaou ?! Nous les achèterons quatre fois le prix, miaou ! »
Tandis que la tribu Tigre et la tribu Lion se disputaient pour savoir qui paierait le plus cher les marchandises de Theo,
« Puhuhut. Tribu Neta, moi, le vice-président Theo, suis arrivé au travail, miaou ! »
Theo fit une entrée grandiose, sautant du toit, tournant trois fois en l’air, et atterrissant avec une pose de héros.
Puis,
« Theo~nim est arrivé, miaou ! »
« Appelez les autres tribus, miaou ! »
La tribu Tigre et la tribu Lion, en apercevant Theo, appelèrent rapidement les autres tribus.
Bien qu’ils aient l’intention de gagner la vente aux enchères, ils voulaient montrer à Theo à quel point les tribus Neta voulaient ses marchandises.
Puhuhut. Je suis vraiment très populaire, miaou !
L’humeur de Theo s’améliora en voyant les tribus Neta l’entourer.
« Je vais commencer la vente aux enchères, miaou ! »
Il vendit avec enthousiasme ses marchandises et,
« Tout est vendu, miaou ! »
Puhuhut. J’ai gagné cinq fois plus qu’avant, miaou ! Le président Park sera content, miaou !
Theo sourit largement, pensant se vanter de l’augmentation des ventes auprès de Sejun et manger du Churu sur les genoux de Sejun.
À ce moment-là,
Woooong.
Une puissante énergie commença à émaner du ciel. Les tribus Neta n’étaient pas les seules à attendre Theo.
Vice-président Theo, pourquoi tu n’es pas venu ?!
Ophélie, qui avait fini sa brochette de saucisses, attendait également avec impatience Theo.
« Miaou ?! »
C’est Ophélie~nim ! Les ventouses sont en danger, miaou !
Dans la précipitation, Theo utilisa Drain d’Énergie pour absorber rapidement l’énergie d’Ophélie.
Ayant absorbé plusieurs fois auparavant la forte énergie d’Ophélie, la capacité de Theo à absorber l’énergie s’était améliorée, ce qui la rendait beaucoup plus facile maintenant.
Comme Theo absorbait l’énergie,
« Vice-président Theo, pourquoi tu n’es pas venu hier ?! J’ai vraiment travaillé dur à cultiver de l’armoise ! Sais-tu combien d’armoises j’… hein ?! »
Qu’est-ce que cette odeur ?
Comme Ophélie descendit devant Theo et commença à se plaindre, Theo sourit malicieusement et commença à sortir de la nourriture de la Terre de son sac.
« Vice-président Theo, qu’est-ce que c’est ? »
« Puhuhut. C’est de la nourriture que seul le président Park peut obtenir, miaou ! Le président Park a dit de le donner à Ophélie~nim, miaou ! »
« Sejun l’a fait ? »
« C’est vrai, miaou ! »
« Comment cela s’appelle ? »
Ophélie pointa un des plats du doigt et demanda. Sa couleur rouge et son arôme épicé stimulaient son appétit.
« Puhuhut. Ce sont des Tteokbokki célestes, miaou ! »
« Et ça ? »
« Ce sont des poulets frits célestes, miaou ! »
« Et ça ? »
« Ce sont des Jjajangmyeon célestes, miaou ! »
Après avoir demandé le nom de tous les plats, Ophélie commença à manger et,
« Ah. »
Elle réalisa que les délicieux plats avaient le préfixe « céleste » ajouté à leurs noms.
Un petit moment plus tard.
« Dis à Sejun que j’ai apprécié le repas. Et voici l’armoise que j’ai récoltée. »
Ophélie mit les restes de nourriture dans son Stockage du Vide et tendit l’armoise récoltée à Theo.
« Compris, miaou ! Ophélie~nim, récolte encore plus d’armoise, miaou ! »
« D’accord. Mais apporte plus de nourriture délicieuse la prochaine fois aussi. Compris ? »
« Puhuhut. Bien sûr, miaou ! Il y a beaucoup de ce genre de nourriture chez les parents du président Park, miaou ! »
Theo bombait la poitrine et parla avec arrogance comme si c’était sa propre maison.
« Vraiment ? D’accord alors, je m’en vais. »
Rassurée par les paroles confiantes de Theo, Ophélie retourna au 99e étage de la tour.
Ophélie ignorait à quel point il était difficile de visiter la maison des parents de Sejun.
99e étage de la Tour Noire.
Sejun, qui plantait des graines de Dévoreurs de Destruction.
Qu’est-ce que c’est ?
Kihihit. Kking ! Kking !
[Hihi. Les gars, venez ici ! C’est l’endroit parfait !]
Blackie, trouvant l’endroit avec l’énergie de destruction la plus forte, appela les Dévoreurs de Destruction.
Kiki !
Kiki !
Sejun fut stupéfait en regardant les Dévoreurs de Destruction se diriger vers Blackie en réponse à son appel.
« Que se passe-t-il ici ? »
Un loup de berger au lieu d’un chien de berger ?
Étonnamment, le Blackie apparemment inutile et trop puissant avait un talent inattendu.
Kihihit. Kking !
[Hihi. Croissez rapidement en absorbant l’énergie de destruction et devenez les excellents subordonnés du noble loup, le grand Seigneur Blackie !]
Blackie, qui ne ressentait plus aucune culpabilité concernant le team-killing, n’avait plus l’intention de retourner à la destruction.
Parce que…
Hihi. Pourquoi je reviendrais quand c’est tellement amusant et excitant ici ?
C’est beaucoup plus amusant de jouer ici.
Hehehe. Comme c’est mignon.
Sejun regarda, amusé, Blackie aboyer et conduire les Dévoreurs de Destruction autour tandis qu’ils le suivaient, faisant des sons Kiki.
Plop.
Sejun planta une autre graine de Dévoreur de Destruction.
Ainsi, le nombre de Dévoreurs de Destruction augmenta progressivement.
Kihihit. Kking !
[Hihi. Suivez-moi !]
Kiki !
Kiki !
Les Dévoreurs de Destruction suivirent Blackie vers les zones riches en énergie de destruction et l’absorbèrent à leur guise.
Et puis,
Burp.
Après avoir digéré l’énergie de destruction, ils commencèrent à répandre l’énergie de création autour du 99e étage de la tour, augmentant progressivement sa concentration.
Un petit moment plus tard,
« Bâillement ! Je les ai toutes plantées ! »
Sejun s’étira après avoir planté les 100 000 graines de Dévoreurs de Destruction qui se trouvaient dans sa sacoche.
« J’ai faim… »
Comme Sejun sortait un hamburger du stockage et commençait à manger,
Thump thump. Thump thump.
Kking ! Kking !
[Hé ! Tu manges tout seul ?! Donne-moi des patates douces séchées !]
Blackie, qui jouait le meneur avec les Dévoreurs de Destruction, accourut énergiquement vers Sejun.
Mais ensuite,
Thud.
Il trébucha sur un trou qu’il n’avait pas vu.
Kiki ?!
Le meneur est tombé aussi ?!
Les Dévoreurs de Destruction étaient troublés en voyant leur meneur tomber.
Kihihit. Kking !
[Hihi. Ne vous inquiétez pas, les gars ! Je vais bien !]
Blackie fit semblant d’être fort devant ses subordonnés.
« Pfft ! »
Sejun éclata de rire à la vue du comportement de Blackie.
Thump thump. Thump thump.
Blackie, faisant semblant de rien, continua à courir vers Sejun.
Une fois qu’il fut hors de la vue des Dévoreurs de Destruction, derrière Sejun,
Kking…
[Ma jambe me fait mal…]
Il se coucha et gémissait à Sejun.
« Vas-tu bien ? »
Après que Sejun eut massé la jambe de Blackie pendant environ 10 minutes,
Kihihit. Kking !
[Hihi. Le grand Seigneur Blackie est revenu à la vie !]
Blackie se releva rapidement.
Puis,
Kking ! Kking !
[J’ai faim ! Donne-moi les patates douces séchées !]
Il aboya, assis devant Sejun.
« D’accord. Tiens. »
Sejun sortit des patates douces séchées du Stockage du Vide et les donna à Blackie.
Chomp. Chomp. Chomp.
Kihihit. Kking !
[Hihi. Délicieux !]
Blackie s’installa contre le dos de Sejun et commença à manger joyeusement les patates douces séchées.
104.28.193.250
Tandis que Sejun et Blackie mangeaient,
« Puhuhut. Président Park, je suis de retour, miaou ! »
Theo, ayant terminé son travail à la Tour Verte, émergea de son sac et sauta sur le visage de Sejun.
« As-tu bien vendu aujourd’hui aussi ? »
« Puhuhut. Bien sûr, miaou ! Tout a été vendu aujourd’hui aussi, miaou ! De plus, j’ai augmenté les ventes de cinq fois, miaou ! »
Theo remit l’argent qu’il avait gagné à la vente aux enchères à Sejun avec un sourire.
« Oh, vraiment ? Vice-président Theo, tu es incroyable. »
« Puhuhut. Il est normal que moi, le vice-président Theo, sois incroyable, miaou ! Maintenant, donne-moi du Churu, miaou ! »
Theo, qui avait reçu les éloges de Sejun, rit avec arrogance et s’étendit sur les genoux de Sejun pour manger du Churu.
À ce moment-là,
Rumble.
Un trou noir apparut dans les airs, et le chariot de Theo qui avait vendu toutes ses marchandises à la Tour Dorée retourna.
Cette fois, le chariot revint après trois jours, passant une journée supplémentaire par rapport à avant.
Clank.
L’entrée du chariot s’ouvrit, et du texte commença à apparaître sur la porte.
Bien que les gains aient doublé grâce à l’augmentation du prix des tomates cerises magiques, ce qui importait davantage était ce que le chariot avait acheté à la Tour Dorée.
« Hehehe. Je me demande ce qu’il a acheté ? »
« Puhuhut. Étant aussi compétent que son propriétaire, moi, le vice-président Theo, il doit avoir beaucoup acheté, miaou ! »
Comme Theo se vantait bruyamment,
[Achété 120 morceaux de Bois Foudroyé pour 840 Pièces de Tour.]
[Achété 3000 Pierres de Foudre pour 450 Pièces de Tour.]
[Achété 1 Pierre d’Esprit de Tonnerre pour 1000 Pièces de Tour.]
[Achété le formulaire de commande du village Glato pour 0 Pièce de Tour.]
Les articles que le chariot avait achetés ont commencé à être affichés sur la porte.
« Comme on pouvait s’y attendre du chariot du vice-président Theo. »
« Puhuhut. En effet, c’est le chariot du vice-président Theo après tout, miaou ! »
Sejun et Theo hochèrent la tête avec des sourires satisfaits en lisant les messages.
Le chariot, reconnaissant qu’il y avait beaucoup de Bois Foudroyé et de Pierres de Foudre à la Tour Dorée, avait impitoyablement réduit les prix d’achat.
Grâce à cela, le Bois Foudroyé, qui coûtait autrefois 10 Pièces de Tour chacune, a été acheté pour 7 Pièces de Tour chacune, et les Pierres de Foudre, qui coûtaient autrefois 0,2 Pièce de Tour chacune, ont été achetées pour 0,15 Pièce de Tour chacune.
« Mais pourquoi cette Pierre d’Esprit de Tonnerre est-elle si chère à 1000 Pièces de Tour ? »
Crackle.
Sejun regarda la pierre de la taille d’un poing à l’intérieur du chariot qui émettait des étincelles dorées environ une fois par minute.
Comparé aux autres articles de la Tour Dorée, le prix semblait excessivement élevé.
Il ne l’a pas touché de peur de se faire électrocuter.
« En y réfléchissant, n’y avait-il pas de Pierre d’Esprit de Tonnerre parmi les matériaux utilisés pour fabriquer le chariot ? »
Comme Sejun se rappelait le contenu de [Chariot Automatique Errant Entre la Tour Noire et la Tour Dorée] qu’il avait lu auparavant,
[En utilisant 1 Pierre d’Esprit de Tonnerre, vous pouvez agrandir l’espace de stockage du Chariot Automatique Errant Entre la Tour Noire et la Tour Dorée de 1,5 fois.]
[Voulez-vous améliorer le Chariot Automatique Errant Entre la Tour Noire et la Tour Dorée en utilisant la Pierre d’Esprit de Tonnerre ?]
Ces messages sont apparus.
Cela valait la peine d’agrandir l’espace de stockage du chariot de 50 % et de ramener plus de Bois Foudroyé et de Pierres de Foudre pour 1000 Pièces de Tour.
« Oui, je vais l’utiliser. »
Crackle.
Comme Sejun parla, la Pierre d’Esprit de Tonnerre disparut dans un éclair, tandis que le chariot resta de la même taille mais avec un espace de stockage agrandi.
Sejun sortit ensuite le Bois Foudroyé et les Pierres de Foudre du stockage agrandi du chariot.
« Oh, voici le formulaire de commande. »
Après avoir rangé tous les articles, Sejun remarqua une enveloppe par terre et sortit le papier pour le vérifier. C’était une commande de 50 000 tomates cerises magiques.
Il semblait que les habitants de la Tour Dorée aimaient vraiment les tomates cerises magiques.
« Vice-président Theo, charge les articles et envoie-les. »
« Compris, miaou ! »
Suivant les instructions de Sejun, Theo remplit le chariot de récoltes.
« Vas gagner beaucoup d’argent, miaou ! »
Rumble.
Theo renvoya le chariot à la Tour Dorée.
Cette fois, il est revenu après 3 jours, il a donc payé 270 milliards de Pièces de Tour.
Après le départ du chariot,
« Il est maintenant temps de récolter le maïs. »
Sejun se leva, emmenant Theo et Blackie avec lui, et s’approcha du champ de maïs.
À ce moment-là,
Kiki !
Un des Dévoreurs de Destruction, qui avait absorbé l’énergie de destruction dans le champ de maïs, s’approcha de Sejun et
Ptooey, ptooey, ptooey.
A-t-on bien fait ?
Il cracha quelque chose aux pieds de Sejun et avait l’air fier.
Qu’est-ce que c’est ?
Sejun examina de près ce que le Dévoreur de Destruction avait craché.
« C’est ? »
Il y avait cinq graines de Dévoreurs de Destruction. Il semblait qu’ils répandaient leurs graines de cette façon.
« Plus de plantes qui crachent des graines ? »
Kiki !
Kiki !
À la question de Sejun, les Dévoreurs de Destruction se précipitèrent vers lui et
Ptooey, ptooey, ptooey.
Ptooey, ptooey, ptooey.
Ils commencèrent à cracher des graines dans la main de Sejun.
Et puis,
···
Sejun devait maintenant planter à nouveau 50 000 graines de Dévoreurs de Destruction.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g