Chapitre 403
TL : Hanguk
20 km à l’ouest de Houston, Texas, USA.
Keeek.
« Bloquez-les ! »
« Utilisez la magie du feu ! »
100 000 chasseurs américains formaient une barrière, repoussant les mangeurs de chair qui arrivaient en masse comme des zombies.
Les gens n’étaient pas fous, et ils avaient compris pourquoi de plus en plus de mangeurs de chair apparaissaient même après les avoir tués.
C’était à cause des graines à l’intérieur de la tête des mangeurs de chair.
Pour éliminer les mangeurs de chair, ils ont essayé d’éliminer les graines en lançant des missiles et en utilisant des lance-flammes, mais les armes terrestres étaient inefficaces.
Cependant, il n’y avait pas le temps d’enlever les graines.
Keeaak.
« Bloquez-les ! »
« Mages, attaquez ! »
Ils réussissaient à peine à repousser les mangeurs de chair qui arrivaient.
« Avez-vous contacté le Capitaine K ? »
« Eh bien… il est à l’intérieur de la tour, donc ce n’est pas facile de le contacter. »
Pendant que les chasseurs américains défendaient Houston et combattaient les mangeurs de chair, la CIA cherchait Han Tae-jun.
Ils devaient contacter Sejun à nouveau pour demander à nouveau l’aide de Paespaes.
Robin et Peter, qui étaient allés en Corée, ont approché le personnel travaillant au bâtiment Hanla et ont déterré des informations, découvrant un fait.
Les employés avaient pour instruction de coopérer inconditionnellement si une chauve-souris dorée apparaissait.
Grâce à cela, la CIA était convaincue à 100 % que Paespaes était l’animal de compagnie de Sejun.
Ils essayaient donc de trouver Han Tae-jun, qui pouvait contacter Sejun, mais Han Tae-jun restait à l’intérieur de la tour.
Pendant que les chasseurs américains se concentraient sur Houston, les chasseurs du monde entier se concentraient sur l’élimination des mangeurs de chair au 4e étage de la tour.
La raison était la quête d’accumulation de contributions.
Plus les contributions étaient élevées, meilleures étaient les récompenses, donc les chasseurs exterminaient les mangeurs de chair avec ferveur.
Pendant que les États-Unis cherchaient un moyen de demander de l’aide à Sejun,
[Bien ! Notre saucisse mange bien.]
Flamie, qui protégeait la Terre, se concentrait entièrement sur la croissance de Sausage avec seulement la conscience restante dans les racines en Corée.
Tour Noire, 99e étage.
Kuehehehe. Kueng !
[Hehehe. J’ai trouvé des herbes bonnes pour la santé de papa !]
Cuengi, qui avait trouvé les herbes dont Sejun avait besoin dans la forêt occidentale, est revenu en courant avec excitation dans une pose de Superman.
Alors que Cuengi approchait de la maison,
Thud.
Où est papa ?
Atterrissant au sol, Cuengi cherchait Sejun.
Puis,
Sniff, sniff.
··· !!!
L’odeur de nourriture que Cuengi n’avait goûtée qu’une seule fois s’est répandue dans son nez.
Une odeur inoubliable même après une seule dégustation.
C’est du Sotteok-sotteok !
Cuengi a rapidement suivi l’odeur jusqu’à la cuisine.
Et puis,
Kueng !
[Papa, Cuengi est là !]
S’accrochant au dos de Sejun, qui préparait la sauce Sotteok-sotteok, Cuengi a frotté son visage contre lui en guise de salutation.
« Hmm. Cuengi est là ? »
Kueng ! Kueng !
[C’est vrai ! Voici une herbe pour que papa mange !]
Cuengi a sorti deux racines de kudzu dorées de sa poche à collation.
[Racine de Kudzu Dorée de Détoxification]
Les deux racines de kudzu portaient le même nom, mais différaient en épaisseur.
Vérifions d’abord les options.
Sejun a vérifié les options des racines de kudzu.
→ Une racine de kudzu qui a poussé en absorbant les nutriments des pommes de terre toxiques plantées autour d’elle grâce à une forte volonté de survie.
→ Lorsqu’elle est consommée, l’Endurance augmente de 10.
→ Lorsqu’elle est consommée, réveille le Talent : Résistance au Poison de grade D.
→ Elle a un goût amer.
→ Restriction d’utilisation : Endurance 100 ou plus, Puissance Magique 100 ou plus.
→ Grade : D
→ Une racine de kudzu qui a poussé en absorbant les nutriments des pommes de terre toxiques plantées autour d’elle grâce à une forte volonté de survie.
→ Lorsqu’elle est consommée, l’Endurance augmente de 20.
→ Lorsqu’elle est consommée, réveille le Talent : Résistance au Poison de grade C.
→ Elle a un goût amer.
→ Restriction d’utilisation : Ceux qui ont éveillé le Talent : Résistance au Poison de grade D, Endurance 100 ou plus, Puissance Magique 100 ou plus.
→ Grade : C
Il y avait une raison à la différence d’épaisseur.
« L’une est de grade D, et l’autre de grade C. »
Cuengi, petit coquin…
Sejun semblait comprendre pourquoi Cuengi avait apporté des racines de kudzu qui pouvaient éveiller le talent de résistance au poison.
Tu l’as fait parce que je me suis effondré hier, hein ?
Aujourd’hui, Cuengi, tu peux manger tout le Sotteok-sotteok.
« Cuengi, lave-toi les mains et assieds-toi. Je vais te préparer du Sotteok-sotteok bientôt. »
Sejun a dit à Cuengi.
Crunch. Crunch.
Sejun a mangé la racine de kudzu la plus fine que Cuengi avait apportée en premier. C’était amer, mais il a mâché diligemment, pensant à la sincérité de Cuengi.
[Endurance augmente de 10.]
[Talent : Résistance au Poison de grade D est éveillée.]
Dès que Sejun a obtenu la Résistance au Poison de grade D,
Crunch. Crunch.
Il a immédiatement mangé la racine de kudzu restante.
[Endurance augmente de 20.]
[Talent : Résistance au Poison de grade C est éveillée.]
Pendant que Sejun mangeait les racines de kudzu,
Kueng ! Kueng !
[Cuengi s’est lavé les mains ! Cuengi est prêt à manger !]
Cuengi s’est rapidement lavé les mains et s’est assis à la table, informant Sejun de son statut.
« Compris. Un instant. »
Sejun a commencé à appliquer de la sauce aux brochettes de Sotteok-sotteok et à les empiler sur une assiette.
« C’est prêt. »
Il a bientôt placé une assiette empilée de brochettes de Sotteok-sotteok, dix couches de haut, sur la table.
Kueng !
[Papa aussi aime le Sotteok-sotteok ! Appelez Papa pour manger ensemble !]
« Ajax aussi ? »
Kueng !
[C’est vrai !]
Même en pensant à Ajax.
Mon doux Cuengi a le cœur grand.
« D’accord. Invoque Ajax. »
Aux mots de Cuengi, Sejun a invoqué Ajax.
« Hyung ! Tu m’as manqué ! »
Dès son apparition, Ajax a embrassé Sejun.
« Mais cette odeur, est-ce du Sotteok-sotteok ? »
« Oui. Cuengi a dit que Papa aimait le Sotteok-sotteok et a insisté pour t’appeler. »
Kueng !
[Papa aime le Sotteok-sotteok !]
« Merci, Cuengi ! »
Ajax a regardé Cuengi chaleureusement.
« Mangeons maintenant. »
Kueng !
« Oui ! Hyung ! »
Pendant que Cuengi et Ajax tenaient chacun une brochette de Sotteok-sotteok dans les deux mains et mangeaient,
« Tiens. Blackie, mange aussi. »
Sejun a coupé le Sotteok-sotteok en petits morceaux et les a mis dans le bol de nourriture de Fenrir.
Kihihit. Kking ! Kking !
‘Hehehe. Nouvelle nourriture ! Youpi ! Bon travail !’
Fenrir a félicité Sejun pour avoir préparé de la nouvelle nourriture tout en mangeant du Sotteok-sotteok.
··· !!!
Qu’est-ce que c’est ?
C’est tellement délicieux !!!!
Surtout ce truc au goût de viande !
Chomp. Chomp. Chomp.
Pendant que Fenrir, qui avait trouvé sa nouvelle nourriture préférée après les patates douces séchées, se concentrait sur la partie saucisse,
Kuehehehe.
« Heehee. »
Cuengi et Ajax, chacun tenant une brochette de Sotteok-sotteok dans les deux mains, ont exprimé leur enthousiasme en dansant avec leurs fesses à chaque bouchée.
Et puis,
[Force Mentale augmente de 3.]
« Hehe. C’est délicieux. »
Sejun, satisfait de leurs réactions, a mangé la brochette de Sotteok-sotteok.
Après avoir mangé le dîner comme ça,
« Les gars, allez pêcher pour moi. »
Sejun a demandé à Cuengi et Ajax de pêcher.
Il y avait pas mal d’arêtes de poisson collectées maintenant, mais comme Theo allait augmenter les esclaves squelettes à l’avenir, ils devaient pêcher beaucoup de poisson à l’avance.
Kueng !
[Cuengi est bon pour pêcher !]
« Ufuf. Je suis aussi très bon ! »
Pendant que les deux chassaient les poissons avec enthousiasme dans l’étang,
[Dwell, le Dieu des Puits, scellé dans le Joyau de la Terre, est libéré du sceau.]
[Dwell, le Dieu des Puits, récompense celui qui a brisé son sceau.]
[Dwell, le Dieu des Puits, récompense en créant un puits sur une surface de 3,3 mètres carrés.]
···
De la Pierre Précieuse de la Terre enterrée dans le sol, trois dieux ont été libérés de leurs sceaux.
« Oh ! »
Sejun, en voyant le message, s’est empressé de trouver les récompenses des trois dieux.
Dans la cuisine, il a trouvé un puits d’eau pétillante de 3,3 mètres carrés fabriqué par Dwell, le dieu des puits.
Dans la ferme, il a découvert un chemin de marbre de 3,3 mètres carrés fait d’or et de bijoux par Mar, le dieu du marbre.
À l’étang, il a trouvé une ferme d’huîtres perlières de 3,3 mètres carrés créée par Pearl, le dieu des perles.
Et Sejun a créé des routes en fonction des récompenses reçues.
Après avoir construit des temples pour les trois dieux de cette façon, Sejun.
« Blackie, allons dormir maintenant. »
A serré Fenrir contre sa poitrine et s’est couché sur le lit.
Cuengi est allé dormir avec Pink-fur, et Ajax est retourné à la Tour Blanche.
Gulp.
[Toutes les statistiques augmentent de 20.]
[Votre durée de vie augmente de 3 mois.]
[Vous avez consommé une herbe médicinale amère.]
[Talent : Une médecine amère est bonne pour l’Endurance s’active.]
[Votre endurance augmente de 9.]
Sejun s’est endormi après avoir consommé l’armoise médicinale.
Sejun a mangé les 20e armoises médicinales aujourd’hui. Grâce à cela, sa durée de vie a augmenté de 5 ans.
Siège social de Seed Shop
[Puissance Divine augmente de 0,0006.]
« Huhuhut. »
En effet, la diligence des fourmis champignons…
Alors que Leah était satisfaite de la puissance divine qui augmentait régulièrement et saluait la diligence des fourmis champignons,
[Puissance Divine augmente de 0,1.]
« Oh ! C’est Cuengi ! »
Leah s’est réjouie de l’apparition de Cuengi.
Un Cuengi fournissait autant de Puissance Divine que 1 000 fourmis champignons passant devant le temple.
« Ouf. Je m’inquiétais car il n’était pas passé récemment… »
Leah, qui s’inquiétait que Cuengi ait pu changer de route, a soupiré de soulagement.
À ce moment-là,
[Puissance Divine augmente de 0,5.]
« Oh ! Sejun est apparu !!! »
Sejun a fourni autant de Puissance Divine que 5 000 fourmis champignons.
Grâce à cela, Leah a pu investir une quantité substantielle de Puissance Divine dans la création de reliques divines aujourd’hui.
Pendant que Leah fabriquait des reliques,
« Leah nim, de nouveaux dieux sont arrivés ! »
Un autre dieu est venu chercher Leah.
« Vraiment ?! »
Leah s’est précipitée sur la place.
« Hé, les gars, content de vous voir ! »
« Dwell, ça fait longtemps ! »
« Mar, tu as aussi été libéré du sceau par Park Sejun, n’est-ce pas ? »
« Pearl, ça fait très longtemps ! »
Les dieux non-combattants accueillaient les trois nouveaux dieux arrivés.
Et puis,
« Alors, qu’avez-vous donné comme récompenses ? »
Le sujet de conversation entre les dieux s’est rapidement tourné vers les récompenses que les trois nouveaux dieux avaient données à Sejun.
Parce que Sejun construirait des temples pour eux après avoir reçu des récompenses.
« J’ai donné un puits d’eau pétillante. »
« J’ai donné un chemin de marbre fait d’or et de bijoux. »
« J’ai donné une ferme d’huîtres perlières qui ajuste la gravité. »
Alors que les trois dieux partageaient leurs récompenses,
[Puissance Divine augmente de 9.]
···
Sejun a construit Dwell Road avec 10 mètres carrés, Mar Road avec 3,3 mètres carrés et Pearl Road avec 1,65 mètre carré de chemin.
Malheureusement, Sejun a simplement considéré la ferme d’huîtres perlières fabriquée par Pearl comme une simple ferme d’huîtres.
« Ah ! Nous avons des temples ! »
« Wow ! »
« Félicitations ! »
Alors que les trois dieux recevaient leurs temples, les autres dieux se sont réjouis et les ont félicités.
« Park Sejun ! »
« Park Sejun ! »
Les dieux ont commencé à chanter le nom de Sejun, qui leur avait construit les temples.
L’atmosphère est devenue plus festive.
Mais,
« C’est bruyant. »
Un dieu de combat qui passait a interrompu à nouveau.
Les dieux non-combattants avaient douze temples qui pouvaient générer de la Puissance Divine par eux-mêmes, mais c’était encore bien moins que les dieux de combat.
Attendez de voir !
Les dieux non-combattants aspiraient au jour où ils pourraient crier le nom de Sejun à haute voix,
« Park Sejun… »
« Park Sejun… »
Ils chantaient son nom à voix basse, à peine audibles.
Et,
‘Si j’envoie un croyant pour demander à Park Sejun… construira-t-il un temple pour moi aussi ?’
Pendant que les dieux non-combattants sans temples cherchaient désespérément des êtres qui pourraient devenir leurs croyants quelque part dans le monde,
96e étage de la Tour Noire.
« Puhuhut. Nous sommes enfin arrivés, miaou ! »
Theo est arrivé devant un gigantesque château blanc, le Château d’Os Blanc, gouverné par Regius, le Seigneur des Os.
Pour les chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler des erreurs.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g