Chapitre 370
Zone administrative de la Tour Noire.
“Kuehehehe. Délicieux.”
Aileen faisait une pause dans sa recherche de pouvoirs de destruction à l’aide du détecteur de destruction et savourait un Élixir : Tomate cerise imprégnée d’un puissant pouvoir magique.
À ce moment-là,
Wouong.
L’orbe de cristal vibrait.
“Qu’est-ce que c’est ?”
Aileen engloutit les tomates cerises restantes et examina l’orbe de cristal.
[L’une des conditions de croissance de la Tour Noire, la réalisation de trois grands exploits, a été remplie.]
[L’une des conditions de croissance de la Tour Noire a été remplie.]
“Kuehehehe. C’est notre Sejun !”
Aileen sourit largement en lisant l’alerte sur l’orbe de cristal. Six des huit conditions pour la Tour Noire étaient remplies.
Tout s’était bien passé depuis qu’elle avait commencé à travailler avec Sejun.
“Moi aussi, je deviendrai un noble et grand Dragon Noir digne de notre Sejun !”
Aileen décida donc de travailler encore plus dur.
Et
-Hakun oppa, je t’ai dit de venir voir le marché du Dragon, pourquoi tu n’es pas encore venu ? Ne me dis pas que tes parents t’ont interdit de venir ? Si c’est le cas, je suis vraiment déçue. De penser que toi, comme moi, tu ne peux même pas t’opposer aux vœux de tes parents… tu es un si faible petit… dragon.
Aileen commença à écrire une autre lettre provoquant d’autres jeunes dragons à venir au marché du Dragon.
Au fait, Aileen était la plus jeune des dragons, âgée de 200 ans.
Les jeunes dragons qui recevaient la lettre d’Aileen viendraient probablement au moins une fois au marché du Dragon pour restaurer leur fierté.
Un message de récompense supplémentaire est apparu.
Être capable d’absorber le pouvoir de destruction et de le transformer en nutriments. C’était une bonne récompense, bien que seule une petite quantité puisse être absorbée.
“Il me suffit d’en planter beaucoup.”
Sejun décida de retourner au 99e étage de la tour et de planter le fragment de cœur de Fenrir dans le sol pour essayer d’en éliminer le pouvoir de destruction.
Et puis,
“Hehehe. J’ai fait quelque chose d’incroyable.”
Sejun, qui avait éradiqué le premier fléau de sauterelles avec des oignons verts, arborait une expression fière.
À ce moment-là,
Clatement ?
[Sejun~nim ?]
Le Roi de l’Agriculture, dont seul le crâne était placé devant Sejun, l’appela après avoir entendu Sejun parler tout seul.
Uren portait le Roi de l’Agriculture dans un sac sur le dos, ainsi que d’autres squelettes en pleurs.
Le Roi de l’Agriculture aperçut Sejun dès qu’il reprit connaissance et
Clatement !
[Sejun~nim, je suis le Roi de l’Agriculture !]
Il annonça son identité.
Grâce à Sejun, le Roi de l’Agriculture fut secouru et expliqua pourquoi il était là.
“Donc, vous dites que vous êtes venu me rencontrer sur ordre de la Déesse Leah, mais qu’ils vous ont volé tout votre argent et votre huile de pépins de raisin, vous laissant sans le sou ?”
Clatement !
[Pas eux, c’est la Bande des Crânes Pleureurs !]
Clatement !
[Et ils ne l’ont pas volé, ils l’ont utilisé pour le grand fonds révolutionnaire !]
Clatement ! Clatement…
[Oui ! Pour la grande cause du renversement du système de castes osseuses…]
Koto et d’autres subordonnés protestèrent avec ferveur contre les paroles de Sejun.
Cependant
“Hak ! Ne répondez pas au président Park, miaou !”
Craquement.
Théo leur frappa la tête, réduisant au silence la Bande des Squelettes Pleureurs alors que leurs crânes à peine remis se brisaient à nouveau.
“Mais pouvez-vous vraiment invoquer la Déesse Leah avec ce corps ?”
Clatement. Clatement.
[Non, je dois être complètement rétabli pour le faire.]
“C’est ça ? Alors nous devrons attendre.”
Même avec la magie de guérison de Théo, le massage de pouvoir magique physique de Cuengi et le sort de récupération d’Ajax étaient inutiles car les os devaient être assemblés de manière complexe.
Il semblait que cela prendrait environ 5 heures pour récupérer.
“Mais où sont l’argent et l’huile de pépins de raisin ? Ils n’étaient pas avec ce que Théo a apporté.”
Sejun observa les fragments d’os du Roi de l’Agriculture se rassembler lentement et s’enquit des objets que le Roi de l’Agriculture avait apportés.
L’huile de pépins de raisin étant presque épuisée, l’attention de Sejun se portait sur l’huile de pépins de raisin.
Clatement…
[Eh bien, c’est…]
Le Roi de l’Agriculture expliqua comment il avait été dépouillé de son argent et de son huile de pépins de raisin par un autre voleur.
Puis
“Hak ! Hak ! Comment osent-ils toucher l’argent du président Park, miaou !”
Théo se mit en colère après avoir entendu ce que le Roi de l’Agriculture avait dit.
Le montant était faible, un million de Pièces de la Tour, mais le montant n’était pas important. Ce qui importait, c’est que quelqu’un avait touché l’argent de Sejun.
“Seul moi, le vice-président Théo, peux emprunter et brûler l’argent du président Park, miaou ! Et ils ont osé voler cet argent, miaou !!!”
Théo ne pouvait absolument pas leur pardonner.
“Où ont-ils été volés, miaou ?!”
Il demanda donc au Roi de l’Agriculture où le vol avait eu lieu pour récupérer l’argent de Sejun.
Clatement.
[C’était près du passage des marchands au 38e étage de la tour.]
Le Roi de l’Agriculture se rappela et mentionna l’endroit où il avait rencontré les voleurs.
Le passage des marchands près du 38e étage de la tour.
C’était une description vague, mais Théo avait l’appât à esclaves Uren avec lui. En raison de la douce malchance d’Uren, les voleurs apparaîtraient sûrement d’eux-mêmes.
Et il attraperait ces voleurs et les transformerait en esclaves, et récupérerait l’argent et l’huile de pépins de raisin de Sejun.
“Président Park, je vais aller récupérer l’argent, miaou !”
Théo se prépara rapidement à partir. Étant donné que c’était le 38e étage, il pourrait revenir dans environ deux heures.
“Vice-président Théo, assurez-vous de trouver également l’huile de pépins de raisin.”
“Compris, miaou ! Piyot, allons-y. Uren, toi aussi, miaou !”
Théo partit rapidement avec Piyot et Uren.
Trois heures plus tard.
“Puhuhut. Président Park, j’ai trouvé l’argent et l’huile de pépins de raisin, miaou !”
Théo avait rencontré dix équipes de voleurs et avait été retardé, mais il avait réussi à obtenir le tampon du contrat d’esclavage d’une centaine de voleurs et était revenu.
En effet, la performance de l’appât à esclaves était exceptionnelle.
“Bienvenue de retour. Nous étions juste en train de dîner.”
Bien que personne d’autre n’était visible autour sauf Sejun et Fenrir, mais
Ppyak !
[Délicieux !]
Kuehehehe. Kueng !
[Hehehe. C’est savoureux !]
“Aaack. C’est vraiment épicé ! Mais c’est délicieux !”
On pouvait entendre les sons du Lapin Noir, de Cuengi, d’Ajax et de centaines de Manchots à dos bleu savourant le sujebi épicé fait maison que Sejun avait préparé avec des crevettes d’eau douce.
Cela était dû à l’effet spécial de camouflage des crevettes d’eau douce.
“Puhuhut. Moi, le vice-président Théo, je veux manger du poisson grillé, miaou !”
Théo s’assit rapidement sur les genoux de Sejun,
“Je savais que tu le voudrais, alors je l’ai déjà préparé. Tiens.”
“Puhuhut. C’est du poisson grillé fait avec la sincérité du président Park, miaou !”
Théo reçut le poisson grillé que Sejun avait travaillé dur à griller et commença à le manger délicieusement.
“Uren, veux-tu manger de la soupe de crevettes, et Piyot, veux-tu manger des noix ?”
Ppip ! Ppip !
[Oui ! J’ai envie de manger !]
Sejun offrit du sujebi à Uren, qui mange n’importe quoi, et des noix à Piyot, qui aime les noix.
“D’accord. Un instant. Blackie, le casse-noix, au travail.”
Alors que Sejun offrait la Noix Spéciale d’Entraînement à Fenrir,
Kking !
‘Ça me rend plus fort !’
Croquant.
Fenrir mordit la noix et la cassa.
Croquant.
Croquant.
“Tiens. Mange.”
Sejun cassa cinq noix et sortit la noix de l’intérieur de la coquille, et la donna à Piyot,
Kking !
‘Hé ! Tu devrais me donner quelque chose à manger aussi !’
“D’accord, Blackie, mange ça.”
Devant Sejun, Fenrir, qui aboyait avec impatience à son bol de nourriture, reçut de la viande de poisson filetée par Sejun dans son bol.
Et
“Hé ! Vous en laissez pour moi !”
Sejun ramassa rapidement le sujebi restant dans la marmite presque vide dans un bol et commença à manger.
Glouglou.
“Ah, rafraîchissant.”
Rafraîchi par le goût épicé et frais, Sejun transpirait abondamment en mangeant le sujebi.
Après que Sejun eut fini de manger le sujebi,
[Effet spécial : Le camouflage vous rend invisible pendant 30 minutes.]
Déclenché par l’effet de camouflage, Sejun disparut.
Un peu plus tard.
Kkihihit. Kking. Kking.
‘Heheh. Je suis rassasié. Maintenant, je dois demander à mon majordome de caresser mon ventre.’
Fenrir, ayant heureusement rempli son ventre de viande de poisson, chercha Sejun.
Mais
Kking ?!
‘Où est-il allé ?!’
Thud, thud.
Ne voyant pas Sejun, Fenrir commença à courir sérieusement pour le chercher.
Kking ! Kking ?!
‘Je peux certainement le sentir ! Hé, où es-tu ?!’
Fenrir pressa son nez contre le sol et suivit sérieusement l’odeur de Sejun.
Et puis,
Coup.
Fenrir, toujours camouflé, heurta les fesses de Cuengi et s’évanouit. Comme prévu, Fenrir était aussi fragile qu’un poisson-lune, comme Sejun l’avait reconnu.
Kueng ? Kueng !
[Blackie, que fais-tu ici ? Papa, Blackie dort ici !]
Cuengi ramassa Fenrir évanoui et le remit à Sejun.
“Pourquoi dort-il ici ?”
Sejun plaça Fenrir dans le sac de transport. Personne ne pensa que Fenrir s’était évanoui.
Après que Sejun eut dîné,
“”D’accord. Il vous suffit d’ajouter un seau de crevettes et une poignée de sel et de le saupoudrer dessus.”
Alors que lui et ses compagnons préparaient de la pâte de crevettes en ajoutant des crevettes d’eau douce et du sel dans un bocal,
-Sejun. Je suis profondément déçue…
Soudain, le Roi de l’Agriculture, dont l’assemblage des os était terminé, parla des yeux d’or, transmettant les sentiments de déception de Leah à Sejun.
“Hein ? Qu’est-ce que j’ai fait… ?”
-Tu as construit un temple pour le Dieu des Cailloux, Peblos, n’est-ce pas ? Et tu n’en as pas construit un pour moi ?
“Un temple ?”
Aux paroles de Leah, Sejun réfléchit un instant. Ah… Est-ce qu’elle parle de la route Peblos de 3,3 mètres carrés ?
C’était en effet tout ce qu’il avait fait pour Peblos.
Mais… la voyant appeler la route un temple, il semblait qu’ils ne pouvaient pas voir ce côté-là de là-bas.
“En fait, je voulais construire ton temple en premier, Leah~nim. Mais comme vous le savez, la construction d’un temple nécessite beaucoup d’argent.”
Il exagéra donc un peu. En utilisant simplement la compétence Déplacement de Terrain, il pouvait facilement faire quelque chose comme une route.
Cependant, Sejun avait une logique miraculeuse : utiliser des compétences consomme du pouvoir magique, utiliser du pouvoir magique le rend affamé, et se remplir le ventre nécessite de l’argent.
-Bien sûr ! La construction d’un temple nécessiterait en effet beaucoup d’argent !
Leah fut d’accord avec les paroles de Sejun.
“Oui. Mais puisque Peblos nim m’a offert de la richesse, je n’ai eu d’autre choix que de construire son temple en premier.”
-Je vois. Sejun, je vais te donner cinq fioles d’Élixir de Récolte comme coût pour la construction de mon temple.
“Vraiment ?”
-C’est vrai ! Et… euh. J’espère que mon temple sera plus grand que celui de Peblos et attirera plus de visiteurs.
Ah, le flux de visiteurs est aussi important.
Sejun, enrichi par les bonnes informations de Leah.
“Bien sûr ! Je vais construire un temple massif pour toi dans un meilleur endroit que le temple de Peblos nim !”
Cinq fioles d’Élixir de Récolte vaudraient 50 milliards de Pièces de la Tour…
Il pouvait simplement paver une dalle de 16,5 mètres carrés gravée du nom de Leah sur un chemin bien fréquenté par les fourmis champignon et l’appeler Route Leah.
Sejun répondit après avoir fait une estimation,
“Ah, mais… as-tu d’autres objets divins comme la Boîte Dorée de l’Abondance ?”
Sejun demanda à Leah s’il y avait d’autres objets divins.
-Ça… C’est difficile maintenant, alors je te le donnerai plus tard. Alors pour l’instant…
Leah, incapable d’admettre qu’elle ne pouvait pas le créer par manque de pouvoir divin, essaya précipitamment de partir quand
“Eh ?! Vous ne vendez pas d’Élixirs de Récolte aujourd’hui ?”
Sejun rappela rapidement Leah, pensant acheter une grande quantité d’élixirs puisqu’il avait beaucoup d’argent.
Mais
-…Ces 5 potions tout à l’heure étaient tout ce que j’avais.
Leah répondit d’une voix sombre. La fabrication d’élixirs nécessitait non seulement du pouvoir divin, mais aussi du temps.
“Ah… alors prends ça.”
Sejun, se sentant mal à l’aise face à la réponse de Leah, sortit 50 milliards de Pièces de la Tour et les tendit à Leah.
-Pourquoi ça ?
“Je prendrai les coûts du temple plus tard. Rembourse-moi quand tu pourras.”
-Oh ! Merci, Park Sejun ! Tu es très gentil ! Je vais sûrement te rendre ce service !
Leah passa tout le temps qu’elle pouvait à louer Sejun avant de retourner.
Et
[Force mentale augmente de 10.]
Grâce aux louanges de Leah, la Force mentale de Sejun augmenta.
“Hehehe. Je devrai bien la traiter et gagner plus de louanges la prochaine fois.”
Sejun, pensant qu’il devrait également recevoir des louanges avec la richesse la prochaine fois qu’il rencontrera les dieux, plaça l’Élixir de Récolte dans le stockage du vide et dit ensuite,
“Les gars, rentrons à la maison. Toryong !”
Il appela Toryong et se prépara à rentrer chez lui.
Le territoire du Grand Dragon d’Or.
“Eek ! Une simple dragonne de 200 ans ose m’appeler, le grand Dragon d’Or H, un faible petit dragon ?!”
Hokus, allongé dans un berceau d’or moelleux, s’énerva en lisant la lettre d’Aileen.
“Hmph ! Moi, Hokus, je montrerai à quel point je suis fort !”
Hokus prit sa résolution en sortant du berceau d’or.
Et
“Waaaaah ! Maman -! Je veux aller à la Tour Noire !”
Il commença à pleurer et à gémir bruyamment.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler des erreurs.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g