Chapitre 304
Miaou miaou miaou ! Moi, le vice-président Theo, je fais aussi des courses pour le président Park aujourd’hui, miaou ~!
Piyo ~!
[La prochaine patte avant droite du vice-président Théo, Pirururur Yotra, vous rejoindra ~ !]
Piyot a continué à chanter la chanson de Théo. Comme d’habitude, Théo avait emmené son subordonné Piyot avec lui.
Et
Kueng ~! Kueng ~!
[Cuengi va aussi acheter de la nourriture ~! Cuengi a reçu une allocation de papa ~ !]
Cuengi a continué la chanson après Piyot. Aujourd’hui, Cuengi les a également rejoints.
Sejun a pensé qu’il était temps pour Cuengi de commencer à explorer le monde et d’élargir progressivement ses horizons.
Il a donné à Cuengi une allocation pour acheter de la nourriture savoureuse et suivre Théo.
Kuehehehe. Kueng ! Kueng !
[Hehehe. Grand frère, s’il y a quelque chose que Piyot et grand frère veulent manger, Cuengi va tout acheter ! Cuengi a reçu une allocation de papa !]
Cuengi a fièrement montré sa poche à goûter remplie de son allocation.
Puhuhut. Bien ! Alors je prendrai le thon grillé 5 couleurs, miaou !
Piyo !
[Alors, je veux aussi la nourriture pour oiseaux premium !]
Encouragés par le cri confiant de Cuengi, Théo et Piyot ont partagé ce qu’ils voulaient manger.
Ainsi, sur leur chemin vers le quartier commerçant au 75e étage de la tour.
Miaou ?!
Piyo !
[Vice-président Théo, il y a un autre embranchement !]
Kueng ?
[Grand frère, par où allons-nous ?]
Un embranchement est apparu devant eux.
Puhuhut. Suivez-moi, miaou !
Le chat doré Théo Park a pris les devants,
Piyo ! Piyo !
[Oui ! J’irai partout où ira le vice-président Théo !]
Kueng !
[Papa a dit de suivre grand frère de près !]
Piyot et Cuengi ont suivi diligemment derrière.
Et
Vice-président Théo, s’il vous plaît sauvez-moi !
Ils ont rencontré Uren, qui avait été chassé du 99e étage de la tour à l’aube et avalé par un fragment de Jörmungandr.
Sur un million de personnes, c’est particulièrement Uren qui a été avalé. En effet, il n’a pas eu de chance.
Puhuhut. Uren, je vais te sauver, alors paie, miaou !
Oui, bien sûr !
Uren, le distributeur automatique personnel de Théo, a rapidement sorti de l’argent.
Puhuhut. Regardez attentivement, Cuengi, miaou ! C’est comme ça que vous gagnez de l’argent en sauvant une vie, miaou !
Théo s’est vanté auprès de Cuengi, mettant la bourse que Uren lui avait remise dans son sac.
Et
Kueng ! Kueng !
[Compris ! On gagne de l’argent en sauvant quelqu’un !]
Cuengi a hoché la tête sérieusement à l’enseignement de Théo.
Clac.
Pendant ce temps, Théo a sorti sa griffe,
Miaou !
et a rapidement balancé sa patte avant pour vaincre Jörmungandr,
Clang.
Cuengi, Piyot, ramassez les pièces, miaou !
Alors que les trois ramassaient les pièces blanches qui étaient tombées, ils sont repartis pour le 75e étage,
Vice-président Théo, puis-je venir avec vous ?
Puhuhut. Suivez-nous, miaou !
Cette fois, Uren, qui voulait voyager en toute sécurité, s’est joint à leur voyage.
Peu de temps après,
Nous sommes arrivés, miaou !
Je connais le meilleur restaurant du 75e étage ! Suivez-moi !
Uren, qui avait entendu parler de la raison pour laquelle Théo était venu acheter de la nourriture pour la fête, voulait lui faire découvrir le meilleur restaurant.
Puhuhut. C’est bien, miaou ! Montrez-nous la voie, miaou !
Oui !
Uren a pris confiance pour conduire le groupe au restaurant, avec la permission de Théo.
Hé hé. Vice-président Théo, vous serez tellement surpris parce que c’est délicieux.
Uren était fier de son goût.
Il a accéléré le pas, imaginant à quel point le groupe serait heureux avec le restaurant qu’il leur avait fait découvrir.
Après un certain temps.
Puhuhut. Le thon grillé 5 couleurs était vraiment délicieux, miaou !
Piyo ! Piyo !
[Oui ! La nourriture pour oiseaux premium était délicieuse aussi !]
Kueng ! Kueng !
[C’est vrai ! C’était vraiment délicieux ! Cuengi a à peine mangé mais il est rassasié !]
Tout le monde a été satisfait des plats du restaurant où Uren les a conduits.
Hé hé. Qu’est-ce que je vous avais dit ?
Uren s’est vanté, fier que sa recommandation de restaurant ait été reconnue.
Peu de temps après.
Le repas s’est terminé,
Kueng ! Kueng !
[Cuengi a de l’argent ! Cuengi va traiter !]
Cuengi a fièrement sorti sa bourse de sa poche à goûter et l’a remise au personnel.
Et
Jingle. Jingle.
Voici votre monnaie.
De la bourse contenant 100 pièces de la Tour, une seule pièce de la Tour a été prise et remise à Cuengi.
?!
Les pupilles de Cuengi ont violemment tremblé lorsqu’il a reçu la pièce de la Tour dans sa patte avant.
Kueng ?! Kueng ?!
[Où est passé tout mon argent ?! Était-ce si cher ?!]
Les précieuses 100 pièces reçues en allocation de Sejun.
Cuengi a été choqué de voir 99 de ces pièces disparaître pour le coût de la nourriture.
Cuengi avait des choses qu’il voulait acheter avec 100 pièces de la Tour.
Des vêtements puissants pour protéger son père faible.
Une massue robuste qui ne se briserait pas même si sa mère la balançait.
Un marteau pour son frère qui fendra le sol lorsqu’il sera balancé.
Une baguette magique puissante à offrir à sa sœur Iona.
Une selle grande et robuste nécessaire pour monter sur le dos de Toryong.
Des friandises pour Blackie.
Un plan de dépenses très prudent.
Cependant, sauf pour les collations de Blackie, il n’y avait rien qu’il puisse acheter avec 100 pièces de la Tour.
Ce fut une bonne chose que Sejun n’ait pas donné à Cuengi une grosse somme d’argent pour l’aider à apprendre le sens financier.
Mais
Kueng !!! Kueng !!!
[Mon argent est parti !!! Cuengi ne peut plus acheter ce qu’il voulait !!!]
Le seul qui pouvait arrêter les pleurs de Cuengi était Sejun, qui malheureusement ne pouvait pas l’accompagner.
Puhuhut. Cuengi, calme-toi, miaou ! Je vais régler ça, miaou ! Faites une réduction, miaou !
Il n’y avait qu’un seul chat qui ne pouvait faire que ce qu’il avait appris.
Alors que Théo s’avançait avec assurance pour négocier une réduction de prix pour la première fois,
Swoosh. Swoosh.
Uren se faisait signe avec sa patte avant derrière tout le monde, regardant le personnel.
Mettez ça sur mon compte.
Heureusement, ils étaient accompagnés d’Uren, un client régulier du restaurant, un cochon malchanceux mais riche.
Voici, je vais vous rendre ceci.
Grâce à lui, le personnel a rendu tout l’argent de Cuengi,
Puhuhut. Tu vois, Cuengi, miaou ?!
Kueng !
[Grand frère est incroyable !]
Cuengi a regardé Théo avec admiration pour avoir ramené le coût de la nourriture à zéro avec une seule négociation.
Après avoir réglé la facture pour la nourriture,
Emballez 1000 portions à emporter, miaou !
Théo a commandé de la nourriture à emporter au 99e étage de la tour.
Kueng !
[Cuengi va payer !]
Cuengi s’est hardiment avancé pour payer à nouveau, regardant Théo. Grand frère va réduire le prix !
Puhuhut. Fais-moi confiance, Cuengi, miaou ! Je vais t’obtenir une réduction, miaou !
Recevant le regard expectant de Cuengi, Théo a hardiment négocié une réduction,
Swoosh. Swoosh.
Les dettes d’Uren se sont accumulées.
Piyo !
[Je suis jaloux !]
Piyot, qui n’a pas pu participer à l’excellent jeu de combo des trois, les a regardés avec envie.
Puis,
Vous pouvez venir le chercher dans environ 3 heures.
Le personnel a indiqué l’heure de prise en charge de la nourriture.
Considérant que la quantité commandée était de près de 10 000 portions, c’était un temps incroyablement court.
Mais,
Est-ce que ça va prendre aussi longtemps, miaou ?!
Théo, qui n’aimait pas attendre, s’est exclamé. Alors je serai en retard chez le président Park, miaou !
Miaou Mais je dois quand même faire les courses du président Park, miaou.
Théo a décidé à contrecœur d’attendre.
Et,
Mais Cuengi, qu’as-tu dit vouloir acheter plus tôt ?
Décidant d’acheter ce que Cuengi voulait en attendant, Puhuhut. En effet, je suis un grand frère formidable, miaou !
Kueng !
[Premièrement, Cuengi veut acheter des vêtements qui protégeront papa !]
Puhuhut. Acheter des vêtements pour le président Park, miaou ?! Bien, miaou ! Allons-y, miaou !
Théo s’est exclamé, regardant Uren. Dépêchez-vous et guidez-nous !
Ainsi, Théo, Piyot et Uren se sont mis en mouvement pour la virée shopping de Cuengi.
Vont-ils bien ?
Sejun s’inquiétait pour Cuengi, qui avait suivi Théo.
Non, ils iront bien.
Il n’est pas du genre à se faire battre ; si quelque chose arrive, ce sera lui qui battra.
Avec Théo pour le surveiller, il ira bien. Bien qu’il puisse avoir des problèmes.
Et il y a la chauve-souris dorée.
Sejun a balayé ses inquiétudes, se souvenant de la chauve-souris dorée qu’il avait secrètement envoyée pour les suivre, au cas où.
Et,
Pas. Pas.
Avant qu’il ne puisse s’inquiéter à nouveau, il s’est dirigé vers le champ de maïs.
Lorsque les pensées deviennent pesantes, bouger le corps est la meilleure solution.
Donc, pour bouger son corps, Sejun est allé au champ de maïs.
[Y]
Dans le coin du champ de maïs, des pousses de maïs collantes ont salué Sejun avec enthousiasme.
Hehehe. Elles poussent bien.
Sejun, regardant les pousses de maïs collantes bien cultivées, a sorti l’Élixir Améliorant et
Pop.
a ouvert le couvercle.
En attendant Théo, il avait prévu d’utiliser l’Élixir de Récolte pour récolter les fruits, puis de replanter leurs graines.
Juste une goutte !
Goutte.
Sejun a soigneusement laissé tomber une seule goutte de l’Élixir de Récolte sur la pousse de maïs collante.
Puis
Crack.
La pousse a poussé rapidement.
Bien.
Après avoir vérifié la croissance du maïs collant, Sejun s’est déplacé vers un autre endroit et
Creuser. Creuser.
a creusé deux trous dans le sol, en les espaçant largement.
Goutte.
Goutte.
Il a placé une graine dans chaque trou, une graine de kaki Daebong de précision et l’autre de graine de tournesol.
La graine de kaki Daebong de précision a été conservée en attendant que la mandarine pousse sur le mandarinier du 85e étage de la tour, en les mangeant comme des collations avec des animaux.
Goutte.
Sejun a d’abord laissé tomber une goutte d’Élixir de Récolte sur la graine de kaki Daebong, puis
Swoosh.
l’a recouverte de terre.
Goutte.
Il a planté la graine de tournesol de la même manière.
Maintenant, il faut récolter les graines.
Sejun a attendu que les cultures poussent et
[Votre expérience professionnelle augmente légèrement.]
[Votre maîtrise de la compétence Récolte de graines niv. 8 a légèrement augmenté.]
[Vous devez utiliser la compétence Récolte de graines 791 217 fois de plus pour terminer la quête de travail.]
Il a récolté les grains de maïs.
Une heure plus tard.
Ouf, enfin !
Après s’être accroupi pour récolter les grains de maïs, Sejun s’est étiré et s’est levé.
Voyons à quel point elles ont bien poussé.
Sejun est allé vérifier les cultures sur lesquelles il avait utilisé les élixirs.
Oh ! Elles ont toutes poussé ?
Sejun a trouvé les maïs sur le maïs collant parmi les trois cultures.
Goutte.
Alors que Sejun cueillait le maïs,
[Votre expérience professionnelle augmente légèrement.]
[Votre maîtrise de la compétence Récolte niv. 8 a légèrement augmenté.]
[Vous avez gagné 70 points d’expérience.]
Des messages sont apparus.
[Vous avez réalisé l’exploit de créer une nouvelle variété dans la tour.]
[En tant que trait de travail, toutes les statistiques augmentent de 10.]
[Vous avez réalisé l’exploit de créer 17 nouvelles variétés dans la tour.]
[Le nombre d’entrées à l’entrée de la Tour Noire est passé de 104 à 105, la 105e entrée étant créée à l’endroit le plus sûr.]
Des messages sur les réalisations et l’ajout d’une entrée à la Tour Noire sont apparus ensuite.
Voyons.
Alors que les messages affluaient, Sejun a vérifié les effets du maïs collant.
Maïs cultivé dans la tour, qui a absorbé suffisamment de nutriments, mais pour une raison quelconque, les nutriments étaient entièrement concentrés sur la fabrication du maïs collant.
La viscosité s’intensifie lorsqu’une chaleur est appliquée.
Le goût est fade.
Cultivateur : Cultivateur de Tour Park Sejun
Durée de conservation : 150 jours
Grade : A
À quel point cela pourrait-il être collant ?
Pop.
Curieux, Sejun a pelé un côté du maïs collant, l’a placé sur le sol, et
Poke.
a piqué et retiré un grain avec sa dague.
Mais
Swoosh.
La dague est sortie proprement. La viscosité était plus faible que prévu. En fait, elle était presque inexistante.
Quoi ? Ah. Il a dit que la viscosité s’intensifiait avec la chaleur, n’est-ce pas ?
Snap.
Whoosh.
Se souvenant de l’explication, Sejun a claqué des doigts pour créer du feu et a chauffé la dague.
Puis,
Poke.
Quand il a piqué le grain de maïs avec la dague chauffée et l’a retiré,
Stretch.
Cette fois, le maïs s’est étiré longtemps en suivant la dague.
Snap.
Le maïs s’est étiré d’environ 3 cm avant de se casser.
Oh ! Il s’étire. Bien. Chauffons-le davantage.
Sejun, fasciné par le maïs qui s’étire, a chauffé la dague un peu plus longtemps,
Poke.
et a de nouveau piqué et retiré le grain de maïs.
Puis,
Stretch.
Cette fois, le maïs s’est encore plus étiré.
Alors que Sejun levait le bras au-dessus de sa tête, le maïs s’est étiré sur plus de 10 cm.
Puis,
Snap.
Le maïs ne pouvait plus s’étirer et s’est cassé,
Slurp.
et Sejun, presque instinctivement, a mis le maïs étiré dans sa bouche.
C’était une habitude issue de la consommation de pizza.
Et,
Huh ?! Ça goûte comme du fromage mozzarella ?
Sejun a senti un goût familier provenant de la culture inconnue.
TL: SoonTM
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g