Chapitre 236
Mont Bukhansan, Corée du Sud.
« Allons vite atteindre Baekundae, puis on ira boire un verre ! » (TL : Baekundae = Un des trois principaux sommets du mont Bukhansan)
« Hé, ça marche. On y va. »
Deux randonneurs, ayant transpiré à grosses gouttes pendant leur randonnée, entrèrent avec enthousiasme sur le sentier, impatientant une joyeuse séance de beuverie.
Quelques pas plus loin,
« Huh ?! N’est-ce pas la Tour Noire ? »
« Oui, c’est elle. Que fait-elle ici sur le mont Bukhansan ? »
Ils aperçurent la Tour Noire, dominant le mont Bukhansan. Il s’agissait de la 101e tour, apparue suite à l’accroissement du prestige de la Tour Noire.
À ce moment-là,
« Je suis désolé, mais cette zone est désormais interdite. »
« Quoi ?! »
Les randonneurs furent arrêtés par des membres de l’Association des Éveillés qui gardaient le sentier. La 101e tour, jamais vue auparavant dans le monde, les avait incités à restreindre l’accès des civils, craignant qu’une chose quelconque n’émerge de la tour.
« Nous ne pouvons rien faire. Continuez votre bon travail. »
« Merci pour vos efforts. »
Les randonneurs, se conformant aux instructions du personnel, partirent.
« Ahh, de tous les endroits, une tour a dû apparaître ici… »
« Je sais, non ? Je voulais juste boire un verre après avoir transpiré… On va boire quand même. »
« Héhé, on ne peut rien y faire alors. »
Avec des pensées de boissons matinales, les randonneurs rirent et se dirigèrent directement vers un magasin à l’entrée du sentier.
La Corée du Sud, désormais en possession de trois tours. Les pays voisins étaient envieux, mais n’y prêtèrent pas beaucoup attention. Les tours étaient regroupées dans une zone étroite et, mis à part le fait de permettre aux chasseurs d’y entrer, elles n’avaient pas d’autres pouvoirs spéciaux.
Ainsi, l’événement de l’apparition de la 101e Tour Noire en Corée du Sud s’estompa rapidement de l’intérêt public.
« Voilà. »
Sejun remit généreusement 500 millions de pièces de Tour à Théo, qui avait demandé un prêt. Comme le dit le dicton, la générosité vient d’une grange pleine, la générosité de Sejun grandissait avec deux grosses bourses d’argent dans ses mains.
Mais,
« Merci, miaou ! C’est assez pour moi, miaou ! »
Théo rendit 400 millions de pièces de Tour à Sejun, ne gardant que 100 millions pour lui. Le montant maximum d’argent que Théo pouvait dépenser à la fois était de 100 millions de pièces de Tour.
De plus, après avoir dépensé de l’argent pour améliorer ses capacités, il fallait du temps pour s’adapter aux pouvoirs améliorés. Cela a été appris en dépensant l’argent d’Uren.
« Es-tu sûr que c’est assez ? »
« Oui, miaou ! »
« D’accord alors. »
Alors que Sejun remettait l’argent rendu dans la bourse,
[L’administratrice de la tour suggère d’utiliser votre argent pour acheter des pouvoirs.]
« Des pouvoirs ? Ah, oui ! »
Sejun se souvint qu’il pouvait lui aussi devenir plus fort en dépensant de l’argent.
« Combien ai-je ? »
Sejun commença à compter l’argent dans la bourse donnée par Kaiser. Après avoir déduit les 100 millions de pièces de Tour données à Théo, il restait 1,4 milliard de pièces de Tour dans le sac de Kaiser.
Combiné avec le 1 milliard de pièces de Tour de Kellion, Sejun disposait d’un total de 2,4 milliards de pièces de Tour. C’était une somme énorme.
« Aileen, quels pouvoirs puis-je obtenir pour 2,4 milliards de pièces de Tour ? »
[L’administratrice de la tour vous demande d’attendre un instant.]
Après un court instant,
[Pouvoirs disponibles pour l’octroi]
[Pouvoirs disponibles pour l’amélioration]
Aileen montra à Sejun les pouvoirs qui pouvaient être octroyés et améliorés avec son argent.
« Donc, je peux améliorer les pouvoirs que j’ai déjà. Aileen, est-il possible d’octroyer et d’améliorer tous ces pouvoirs ici ? »
Avec 2,4 milliards de pièces de Tour à sa disposition, Sejun était confiant.
De plus, sachant que le coût pour l’octroi de Force extrême et d’Agilité extrême était de 100 millions de pièces de Tour chacun, Sejun pensa que l’amélioration des pouvoirs coûterait au maximum 500 millions de pièces de Tour.
Cependant,
[L’administratrice de la tour dit que cela serait difficile.]
[L’administratrice de la tour vous informe que l’amélioration de et de nécessite 2 milliards de pièces de Tour chacun.]
Les pouvoirs « Extrêmes » de niveau supérieur étaient beaucoup plus chers que Sejun ne l’avait prévu.
« Est-ce que c’est ça ? Alors je vais prendre Endurance extrême, Force extrême et Agilité extrême. »
Priorisant la survie, Sejun choisit naturellement Endurance extrême, ce qui prolongerait sa durée de vie, puis sélectionna d’autres pouvoirs avec l’argent restant.
[L’administratrice de la tour dit qu’elle va commencer à accorder les pouvoirs.]
[L’administratrice de la tour avertit que cela pourrait être un peu douloureux.]
« Quoi ?!… »
Ça pourrait être douloureux ?! Vous ne l’avez pas dit avant ?! Avant que Sejun ne puisse finir sa phrase, l’octroi des pouvoirs commença.
[200 millions de pièces de Tour déposées dans la Banque des Semences seront déduites.]
[L’administratrice de la tour accorde et au tatouage de l’administrateur de niveau intermédiaire de la Tour Noire.]
[Avec l’effet de , votre force augmente de 50.]
[Avec l’effet de , votre agilité augmente de 50.]
[Vous pouvez améliorer et plus tard en utilisant des points de contribution ou des pièces de Tour.]
Comme Aileen l’avait dit, les deux premiers pouvoirs furent octroyés.
Mais,
« Huh ? Ça ne fait pas mal ? »
Contrairement aux paroles d’Aileen, il n’y avait pas de douleur.
« Ouf. C’est un soulagement. »
Sejun fut soulagé.
Puis,
Woong.
Le tatouage de l’administrateur de niveau intermédiaire de la Tour Noire sur la main droite de Sejun commença à bouger.
Slither.
Le tatouage du dragon noir sous la peau de Sejun sembla être absorbé en lui.
[Vous avez acquis tous les pouvoirs de base de bas grade.]
[Votre corps est trop fragile pour gérer le niveau suivant de pouvoirs.]
[La modification corporelle commencera pour vous permettre de gérer le niveau suivant de pouvoirs.]
En même temps, des messages concernant la modification corporelle apparurent. Quoi… modification corporelle ?! Qui a décidé ça ?! Ce n’est pas juste… !!!
Crack.
Contrairement à la volonté de Sejun, son corps commença à se remodeler de force, et ses muscles se mirent à se tordre et à se contorsionner.
« Aaargh ! »
Sejun se tordit de douleur comme si des aiguilles transperçaient tout son corps.
« Président Park, qu’est-ce qui ne va pas, miaou ?! Où est-ce que ça fait mal, miaou ?! »
Press. Press.
Alors que Sejun se tordait de douleur, Théo se hâta de commencer à masser le corps de Sejun avec ses pattes avant.
Crack.
La modification corporelle dura environ une minute avant de s’estomper.
Snore.
Entre-temps, Sejun, qui s’était déjà évanoui, dormait, ronflant.
Press. Press.
« Qu’est-ce que cette odeur, miaou ?! »
Tout en massant Sejun, Théo renifla autour de lui, à la recherche de la source de la mauvaise odeur.
Et puis,
« Je l’ai trouvé, miaou ! C’est l’odeur de caca du président Park, miaou ! »
Théo identifia la source de l’odeur. C’était Sejun. La puanteur provenait de Sejun. Alors que son corps était remodelé, de mauvaises toxines dans le corps de Sejun furent expulsées avec la sueur, provoquant la mauvaise odeur. Ce n’était certainement pas parce qu’il avait fait caca. Certainement pas !
Normalement, on le laverait ou on s’éloignerait de Sejun dans de telles circonstances, mais
Click.
Pour le bien des genoux de Sejun, Théo choisit d’endurer la mauvaise odeur et continua de pétrir.
Alors que Théo endurait l’odeur et se couchait sur les genoux de Sejun en position de miche de pain,
Purr.
Théo finit par s’endormir le visage enfoui dans les genoux de Sejun.
Au dernier étage de la tour des sorciers de la Tour Noire.
« Kyoot Kyoot Kyoot. Les choses vont bien maintenant que j’ai ça. »
Dans la chambre du maître de la tour des sorciers, Iona s’occupait de ses tâches en câlinant la boule de Théo faite avec la fourrure de Théo.
Puis,
Knock. Knock.
Fren, le maître adjoint de la tour des sorciers de la Tour Noire, entra. Fren, membre de la tribu Rouge, était à l’origine un ancien de la Tour des Sorciers de la Destruction, mais devint l’un des trois maîtres adjoints sous Iona après que la tour des sorciers de la Tour Noire les ait absorbés.
« Fren, qu’est-ce qui t’amène ici ? »
« Je suis venu obtenir ta signature sur les documents de paiement pour les tomates cerises achetées à la ferme de Sejun. »
« Kyoot Kyoot Kyoot. Voilà. »
Normalement, Iona examinerait et questionnerait minutieusement avant de signer, mais
Swoosh.
Aujourd’hui, elle inspecta tranquillement les documents et les signa immédiatement. Elle semblait être de très bonne humeur.
« D’accord ! As-tu entendu la rumeur, Maître de la Tour ? »
Alors, Fren, qui n’évoquerait habituellement pas de telles choses, lança une rumeur.
« Quelle rumeur ? »
« Il y a une rumeur qui court selon laquelle le Maître de la Tour sort avec un simple marchand. Absurde, n’est-ce pas ?! Comment pourrais-tu, toi de toutes les personnes, être avec un modeste marchand… »
En parlant, Fren, qui était en colère, commença à déverser sa colère.
Et,
Tremble. Tremble.
Iona sembla elle aussi trembler de colère.
‘Je savais que le Maître de la Tour serait furieux ! ’
Fren, qui avait toujours aimé Iona, fut satisfait de voir sa réaction.
‘Comme je le pensais, ce n’est qu’une rumeur ! Il n’y a aucun moyen qu’Iona aime ce chat ! ’
Juste au moment où Fren se sentait soulagé,
« Kyoo kyoo kyoo, qu’est-ce qui ne va pas avec Théo ?! »
Iona cria, sa colère n’étant étonnamment pas dirigée contre Théo, le chat, mais contre lui. C’était la troisième étape de sa fureur ! Un mauvais mot ici pourrait signifier disparaître avec la tour, qu’il soit Maître adjoint de la Tour ou non.
« Non… je n’ai pas voulu dire ça… C’est juste une rumeur… »
Fren, désespéré de sauver sa vie, clarifia rapidement.
Une heure après l’évanouissement de Sejun,
« Ugh… qu’est-ce que c’est ?! »
Sejun se réveilla, bougeant son corps avec étonnement. Il s’était évanoui en ressentant la douleur atroce de ses muscles qui se tordaient, mais maintenant son corps se sentait incroyablement rafraîchi.
Sniff. Sniff.
« Beurk ! Quelle est cette odeur ? »
Sejun fronça les sourcils à la mauvaise odeur émanant de son corps.
« Meow… »
Il prit rapidement Théo, toujours endormi sur ses genoux, et se dirigea vers la fontaine.
Puis,
Krueng ? Krueng !
[Papa, où vas-tu ? Cuengi t’a apporté de bonnes racines de kudzu !]
Cuengi, qui était revenu de l’entretien des herbes dans la forêt occidentale, aperçut Sejun et s’approcha avec des racines de kudzu bleues sorties de sa poche à goûter.
Mais,
Krueng ?
Le pas de Cuengi ralentit progressivement.
Krueng…
[Papa, tu sens le caca…]
Cuengi, se tenant le nez avec ses pattes avant, tendit la racine de kudzu à Sejun tout en gardant ses distances. Est-ce ainsi que tu me traites ?
« Tu veux aussi te baigner, Cuengi ? »
Krueng !
[Oui !]
Bien que sachant pourquoi Cuengi agissait de cette façon, Sejun, se sentant un peu blessé, attira Cuengi, qui adorait jouer dans l’eau, pour prendre un bain.
Peu de temps après être arrivé à la fontaine, Sejun se lava soigneusement pour se débarrasser de la puanteur.
Snap.
Whoosh.
Utilisant son talent, Ami du Feu, Sejun créa des flammes sur ses doigts et transforma la fontaine en bain chaud et jouit d’un bain.
Et puis,
Splash. Splash.
Kuehehehe. Krueng !
[Hehehe. C’est amusant !]
Cuengi éclaboussa joyeusement dans la fontaine.
« Aah, c’est rafraîchissant. »
En regardant Cuengi jouer, Sejun sirota joyeusement une boisson quand,
[L’administratrice de la tour dit bien joué, et maintenant il est temps d’améliorer vos pouvoirs.]
Aileen, ayant été occupée par d’autres affaires, ne réalisa que maintenant que Sejun s’était réveillé.
« Quoi ?! On ne peut pas le faire ? »
Sejun se souvint de la douleur qu’il avait ressentie plus tôt.
[L’administratrice de la tour dit que votre corps s’est déjà adapté pour supporter le niveau suivant de pouvoirs, donc il n’y aura pas de douleur cette fois.]
« Vraiment ? Alors faisons-le. »
Rassuré par la promesse de l’absence de douleur, Sejun procéda à l’amélioration de ses capacités.
[2 milliards de pièces de Tour déposées dans la Banque des Semences seront déduits.]
[L’administratrice de la tour améliore accordé au tatouage de l’administrateur de niveau intermédiaire de la Tour Noire en .]
[Avec l’effet de , votre endurance augmente de 100 supplémentaires.]
Flash.
Alors que le message concernant l’amélioration du pouvoir apparut, cette fois les yeux du tatouage du dragon noir sur la main droite de Sejun brillèrent brièvement, indiquant l’achèvement de l’amélioration.
Et puis,
Bubble. Bubble.
Théo, qui s’était accroché aux genoux de Sejun en utilisant son talent d’affinité avec l’eau pour rester submergé, pensa,
‘Président Park vient de brûler une tonne d’argent, miaou ! Donc maintenant il est fauché, miaou ! Puhuhut. Il est temps pour le vice-président Théo d’intervenir, miaou ! ’
Théo décida de se lever immédiatement et d’aller au 65e étage de la tour, où se trouvait la tirelire rose.
Mais,
‘Il fait trop chaud, miaou… j’ai l’impression de fondre, miaou…’
La température chaude du bain chaud entravait la détermination de Théo.
Purr.
Finalement, Théo succomba à la chaleur du bain et s’endormit comme s’il s’était évanoui.
Le lendemain matin,
« Président Park, je vais gagner beaucoup d’argent, miaou ! »
« Ne te mets pas dans des problèmes. »
« Puhuhut. Fais-moi confiance, miaou ! »
Théo agita ses pattes avant à Sejun, qui le vit partir, puis courut rapidement.
Lui faire confiance après lui avoir dit de ne pas causer de problèmes ?
« J’ai un mauvais pressentiment… »
Sejun regarda le dos de Théo alors qu’il se dirigeait hardiment vers le 65e étage de la tour, se sentant mal à l’aise.