Chapitre 59
Julian Neal n’aimait pas être ignoré, mais il l’acceptait de la part d’Isabella Vance, car il savait combien son nom de famille pesait lourd.
Mais être ignoré parce que quelqu’un qu’il considérait comme faisant partie du mobilier jetable de la Zone Inférieure attirait l’attention de la personne qu’il voulait séduire, Isabella Vance, qui daignait rarement regarder qui que ce soit, le fait qu’elle accorde ne serait-ce qu’une seconde d’attention à Lohan fut le déclencheur pour son ego surdimensionné.
Il se leva et se dirigea vers la place de Lohan, s’arrêtant avec arrogance à côté de son bureau.
« Tu es bien courageux aujourd’hui, Hayes. Est-ce l’effet de la pathétique "aide" que tu as apportée à la fille hier ? » lança Julian en tapotant ses phalanges sur le bureau de Lohan. « Je pensais qu’après avoir raconté des mensonges dans le cours du Dr Aris, tu aurais la décence de disparaître. L’air des bidonvilles a-t-il enfin grillé ce qu’il restait de ton cerveau ? »
Lohan était sincèrement surpris, mais il ne leva pas les yeux tout de suite.
Il était occupé à ressentir le Mana circulant dans son bras lorsque Julian s’était approché. La sensation était chaude et vivante, très différente de la fluidité légèrement froide qu’il ressentait dans le corps du Slime.
Mais cette interruption l’agaçait.
« Bon sang, je ne gêne personne en cours, je veux juste que le temps passe le plus vite possible pour pouvoir rentrer chez moi et jouer à Elysium, mais pourquoi ces gens ne peuvent-ils pas étudier en paix ? »
« Ce type n’a-t-il vraiment rien de mieux à faire ? » pensa Lohan en laissant échapper un soupir d’irritation audible.
Si c’était l’ancien Lohan à sa place, il aurait simplement baissé la tête et laissé Julian l’humilier autant qu’il le voulait, tant que cela lui garantissait la sécurité pour un peu plus longtemps.
Mais le Lohan actuel en avait assez de ces gens gâtés de la classe supérieure.
Dans une société aussi inégalitaire, les riches devenaient plus riches et les pauvres s’appauvrissaient constamment, et des générations de riches vivant dans le confort, le luxe, et entendant depuis l’enfance à quel point ils étaient supérieurs, faisaient que la plupart de ces enfants se sentaient spéciaux, en droit de piétiner et d’humilier les « pauvres mendiants » de la Zone Inférieure.
Venant d’un monde où la société, bien qu’imparfaite, donnait encore à quiconque l’opportunité d’une ascension sociale... un endroit où même lui, un homme physiquement handicapé, avait obtenu des doctorats en étudiant depuis son lit d’hôpital, être traité de la sorte par un garçon sans aucune qualité était encore plus humiliant.
Résistant à l’envie de son corps de baisser la tête et de laisser Julian faire ce qu’il voulait, Lohan garda la colonne vertébrale droite pour la première fois.
« L’air de la Zone Inférieure est toxique, Julian. Tout le monde le sait, même toi... » répondit Lohan en levant enfin les yeux pour fixer le garçon. « La différence, c’est que certains d’entre nous en sont conscients, et d’autres, comme toi, utilisent simplement l’argent de leur arrière-arrière-grand-père pour acheter des filtres qui cachent la réalité. Mais les filtres ne changent rien à ta propre médiocrité, n’est-ce pas ? »
Le visage de Julian passa d’un sourire moqueur à un masque de colère contenue. Dans la Zone Supérieure, les insultes étaient voilées et pleines d’étiquette, même les membres des familles les plus puissantes se limitaient à maintenir le décorum, surtout en public comme ici.
Entendre la vérité brute et directe d’un « puant » de la Zone Inférieure fut comme recevoir un choc thermique.
« Tu parles beaucoup pour quelqu’un qui dépend des aides du gouvernement pour ne pas mourir de faim. » siffla Julian avec dégoût, se penchant en avant tout en se couvrant le nez d’un air faussement dégoûté, bien que Lohan ne dégageât pas réellement la puanteur que Julian citait constamment. « Tu sais ce qui est drôle ? J’ai consulté tes dossiers et j’ai remarqué que tes résultats ne sont que dans la moyenne... Je peux faire renvoyer quelqu’un comme toi de cette université avec un simple message si je décide que tu es un problème. »
Lohan sentit la colère monter en lui.
C’était le même genre de menace qu’il entendait de la part des administrateurs des hôpitaux où il séjournait dans l’autre monde lorsqu’il remettait en question la négligence des traitements qu’il recevait. Mais cette fois, Lohan n’était pas un invalide dans un lit.
Julian fit un geste dédaigneux, faisant briller le projecteur au poignet de son bras droit. Un hologramme sophistiqué flotta entre eux, affichant l’emploi du temps de la classe et les données de Lohan avec une clarté qu’aucun équipement bon marché de la Zone Inférieure, comme celui de Lohan, ne pourrait reproduire.
Voyant la fierté de Julian à utiliser des choses aussi banales pour prouver sa supériorité, Lohan eut une idée.
Il tendit subrepticement la main sous la table.
Il n’avait pas besoin de toucher le bras de Julian ; avec le [Harmonisateur Artificiel] et la mémoire musculaire de Halon, le Mana qu’il avait entraîné dans le monde réel obéissait désormais à un contrôle élémentaire.
Avec l’absorption de Biomasse, il avait déjà réalisé que Julian n’avait qu’une base Rare, quelque chose qui lui donnait un grand sentiment de fierté, mais qui présentait tout de même une différence énorme par rapport aux évolutions qu’une classe Mythique comme celle de Lohan offrait.
« Tu parles de ton pouvoir pour me faire disparaître, Julian, mais ton pouvoir est entièrement extérieur.
Enlève ces jouets, enlève le nom de famille de ton père, et il ne reste qu’un garçon effrayé qui ne peut même pas garder sa propre image debout, » dit Lohan calmement, mais avec le même sérieux et la même colère qu’il utilisait lorsqu’il traitait avec des médecins complaisants dans l’autre monde, ce qui fit hésiter Julian.
Non seulement personne, à part son père, n’avait jamais eu le courage de lui parler ainsi, mais il n’aurait jamais imaginé qu’un ver de la Zone Inférieure aurait une telle audace !
Sans que personne ne s’en aperçoive, Lohan envoya une minuscule impulsion de Mana, réglée pour provoquer une interférence harmonique dans le projecteur de Julian.
Il n’essaya pas de provoquer une explosion ou quoi que ce soit de voyant, mais tenta seulement de contrôler une « piqûre » énergétique directement dans les circuits semi-conducteurs de l’appareil.
La seconde suivante, l’hologramme de Julian émit un crépitement, faisant bugger violemment l’image auparavant claire, qui vira au vert maladif avant de s’effondrer dans un nuage d’étincelles floues.
Le projecteur au poignet de Julian surchauffa instantanément, libérant un filet de fumée qui sentait l’ozone brûlé, laissant tout le monde sous le choc.
///NunuNote///
S’il vous plaît, lisez la pensée de l’auteur ci-dessous !
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓