Chapitre 148
Vito rajusta son col en approchant du bâtiment du Maire. À sa droite se tenait Corinne, qui venait de rentrer de mission.
« Qu’est-ce que tu regardes ? » lança-t-elle en haussant les sourcils d’un air provocateur. Vito ricana et reporta son attention sur le bâtiment devant lui. Il ignorait pourquoi le Maire avait convoqué cette réunion, mais il avait hâte de découvrir la suite.
À l’entrée, la réceptionniste les salua poliment d’un signe de tête et les laissa passer jusqu’au bureau du Maire. Celui-ci était adossé à son fauteuil, un livre sans titre à la main. Probablement les plans d’un nouveau mécanisme.
Il le posa sur sa pile de papiers, puis leur fit signe de s’asseoir.
« Bon retour, Corinne », dit-il. Son regard, pourtant, ne reflétait pas le ton chaleureux de ses paroles.
*J’espère vraiment que ce n’est pas grave…*
« Merci », répondit la beauté aux cheveux roux en souriant. « Alors, de quoi parle cette réunion ? »
Il poussa une feuille vers eux. Vito la reconnut : c’était le rapport des mines qu’il avait approuvé. « Le nombre de vos ouvriers diminue. »
« C’est le premier mois de baisse après des mois de hausse », répondit Vito en haussant les épaules. « Ça devait bien finir par arriver. Sur l’année entière, on reste dans le vert. »
« Tu sais pourquoi les chiffres baissent ? » demanda le Maire.
« La peur des armes à feu s’est complètement dissipée ? » demanda Corinne.
« Le nombre de migrants reste élevé », répondit-il froidement. « Le seul chiffre qui change, c’est celui des gens qui travaillent à la Slack-Stone. »
Corinne se tourna vers Vito, en attendant ses explications.
Malheureusement, il n’en avait aucune idée. Ces derniers mois, il n’avait guère prêté attention aux détails du fonctionnement de Redigo. Bon sang, cela faisait même des années qu’il ne s’en préoccupait plus vraiment, mais ce n’était pas le genre de chose qu’on avait envie d’avouer quand on dirigeait la branche d’Ichoris.
« Les gens d’Ichoris… ou de Legerdemain, comme ils s’appellent désormais, ont apporté quelques changements. Ils embauchent davantage et nettoient activement les rues. »
« Alors c’est pour ça que c’était si propre… » marmonna Vito.
Redigo étant installé dans les quartiers pauvres, il s’était habitué à l’odeur infecte et aux rues crasseuses qu’il traversait en se rendant au Haut-Ichoris. Bien sûr, il empruntait rarement le pont ; d’habitude, il se contentait de sauter par-dessus la rivière.
« Ce qui veut aussi dire que davantage de gens du Haut-Ichoris viennent dans les quartiers pauvres », poursuivit le Maire.
Vito comprit aussitôt le problème. Redigo attirait surtout grâce à la stabilité de l’emploi et à la nourriture garantie. Dès lors que les Riak commencèrent à circuler dans l’économie et que les gens purent se payer à manger, le travail à la mine leur parut soudain moins pénible.
« J’imagine qu’il est temps de mieux les payer », conclut Vito.
Corinne se tourna vers lui, un sourcil levé. « T’es sûr ? Ils ne vont pas se demander pourquoi on les paie autant ? »
Le Maire tourna les yeux vers Corinne.
« Avec la hausse du prix des minerais, qui trouverait ça surprenant ? » répondit Vito en haussant les épaules.
« Le problème reste le même. S’ils gagnent plus, ils pourront mettre de l’argent de côté et rembourser leurs dettes plus vite. » Corinne se tourna vers le Maire. « J’ai une solution plus simple. Pourquoi ne pas simplement écraser Legerdemain ? »
Le Maire reporta son regard sur Vito.
« Ils sont sous la protection de Prachar, maintenant. On peut vraiment faire ça ? Sans compter qu’ils sont devenus très populaires auprès de l’élite du Haut-Ichoris. »
Corinne ricana.
« Ce ne sont que des imposteurs, au mieux. » Elle se leva du bureau. « Au fond, avons-nous vraiment besoin des autres Bannières ? »
Le Maire plissa les yeux. « Continue. »
« La solution me paraît assez simple », répondit Corinne en haussant les épaules. « Il suffit de faire rentrer Zephyr dans le rang. »
« Ça semble simple, en effet, soupira Vito, mais je doute qu’elle se laisse faire. Et puisqu’elle contrôle la presse, on ne peut pas se montrer trop agressifs. »
« Zephyr ne contrôle pas la presse. C’est Prachar qui la contrôle. Elle, ce n’est que la salope qu’ils ont mise à sa place. À ton avis, qu’est-ce que leur quartier général penserait si les bénéfices qu’ils tirent de nos activités venaient à disparaître ? »
Vito se gratta le menton. Elle n’avait pas tout à fait tort, mais elle présentait les choses comme si c’était un jeu d’enfant.
Le Maire prit enfin la parole. « Faites rentrer Zephyr dans le rang et réglez ce problème. J’espère que vous êtes au moins capables de vous acquitter de cette petite tâche. »
Sur ces mots, il les congédia d’un geste. Après avoir échangé un bref regard, Vito et Corinne se levèrent et s’inclinèrent poliment. « Merci. »
Le Maire ne répondit pas et rouvrit son livre sans titre.
Vito soupira en sortant dans la rue. D’après les quelques fois où il avait croisé Zephyr, elle lui avait semblé du genre à manigancer. Une menace comme celle-là pouvait-elle seulement fonctionner ?
Comme si elle avait lu dans ses pensées, Corinne lui donna un petit coup d’épaule.
« T’inquiète, je m’en occupe. »
Vito haussa un sourcil.
« T’es sûre ? »
« Tu es resté trop longtemps dans cette ville, Vito. De pareilles broutilles ne devraient pas t’effrayer. »
Dans une petite pièce au plancher de bois craquelé, aux étagères poussiéreuses et constamment envahie par les mauvaises odeurs venues de l’extérieur, un homme d’âge mûr à la barbe fournie était affalé sur son canapé.
Il avait de profondes poches sous les yeux et bougeait lentement, prenant de longues inspirations. Pendant la demi-heure qui suivit, il resta collé au canapé comme un aimant, à peine animé par le rythme régulier de sa respiration. Il tenait entre ses mains un petit morceau de papier portant le portrait d’une femme d’âge mûr au nez plissé et aux cheveux noirs soyeux. Il pressa l’image contre sa poitrine et la serra contre lui.
Enfin, l’homme se leva. Il s’étira, secoua les jambes et, après une dernière inspiration profonde, sortit dans les rues des quartiers pauvres.
En prenant la direction du sud-ouest, il observa les environs.
Le tas d’ordures qu’il avait vu la semaine précédente avait disparu. L’odeur fétide d’un animal mort n’était plus qu’un lointain souvenir. Et pourtant, malgré leur épuisement, les gens du coin semblaient un peu plus heureux qu’à son arrivée en ville.
Plus il approchait de sa destination, plus les rues étaient propres et l’air frais.
Lorsqu’il arriva enfin, l’endroit n’avait presque plus rien à envier à la ville qu’il avait fuie. Il y avait même un immense cirque. Il ne put s’empêcher d’admirer les longues rangées de tentes. Jour après jour, le cirque embauchait toujours plus de monde et améliorait les quartiers pauvres.
« Salut, Wallace. »
Il se retourna vers la voix familière avec un sourire.
Après la mort de Gale, Wallace avait cru qu’il était condamné à rester seul pour toujours. D’une certaine façon, il l’avait accepté.
Mais, comme lui, beaucoup de gens aimaient traîner autour du cirque, où l’air était plus pur et où ils pouvaient respirer à leur aise. Avec tant de monde rassemblé au même endroit, il était inévitable que des groupes se forment et que quelques amitiés naissent. À cet égard, il avait eu de la chance.
« Salut, Ned. »
Ned était un véritable vétéran d’Ichoris. Apparemment, il y était arrivé à dix-huit ans à peine et avait travaillé dans les mines plus ou moins régulièrement pendant les douze dernières années. Il arborait un sourire las et d’épais sourcils broussailleux. C’était un grand ours brun qui en avait trop vu.
« Les autres ont déjà choisi Ayer’s », confirma Ned.
« Ils sont déjà là-bas ? »
Ned haussa les épaules.
« Ils m’ont dit qu’ils nous retrouveraient là-bas. Apparemment, l’un de leurs gamins a eu quelques ennuis, alors il a dû régler ça. »
Wallace hocha la tête et suivit Ned jusqu’au restaurant.
Après des semaines et des semaines à manger la nourriture gratuite de Redigo, parfois complétée par un repas offert par le cirque, Wallace avait hâte de retrouver enfin un vrai restaurant. L’homme aux sourcils broussailleux qui le guidait semblait tout aussi enthousiaste.
Quand ils entrèrent au son des clochettes de la porte, leur enthousiasme ne fit que grandir.
Une bonne odeur de soupe se répandait dans le restaurant, et il crut même en distinguer les herbes aromatiques. Il n’avait jamais vraiment apprécié les bons petits plats que sa femme lui préparait, mais bon sang, il aurait tout donné pour en manger un à nouveau.
Le sol était impeccable et les murs ne semblaient pas prêts à s’écailler. Il se redressa et repéra la table réservée au nom de Ned.
« Tu sais déjà ce que tu vas commander ? »
« De la soupe de cerf », répondit Ned sans hésiter.
Wallace hocha la tête.
Il aurait été idiot de ne pas goûter au moins une fois à la célèbre soupe de la ville avant de mourir.
Il avait déjà goûté à la soupe de cerf et aux fruits viple qui poussaient dans les environs, mais n’avait jamais pensé à les mélanger dans une soupe. Son ventre gargouilla à cette idée, et Ned fredonna avec enthousiasme tandis qu’ils s’installaient.
« Qu’est-ce que je vous sers ? »
La serveuse était une jeune femme aux cheveux sombres, vêtue d’une adorable petite robe. Mais ce qui attira surtout son attention, c’était son sourire éclatant. Elle semblait débordante de joie ! À moins que ce ne soient sa propre impatience et sa faim qui lui jouaient des tours.
« Nous attendons encore des amis », répondit poliment Ned.
La serveuse ne s’attarda pas et s’excusa poliment avant d’aller s’occuper des autres clients. Il ne leur restait plus qu’à attendre l’arrivée des deux autres…
Les clochettes tintèrent.
Ils tournèrent aussitôt la tête vers la porte d’entrée.
Au lieu des deux hommes maigrelets qu’ils espéraient voir, un seul entra. Un jeune homme aux cheveux rose vif. La lumière des lampes se reflétait sur la profusion de pierres précieuses qui ornait son bras droit et sur la chaîne en or autour de son cou.
Un haut placé, probablement.
Wallace soupira et se tourna vers Ned, qui ne quittait pas le nouvel arrivant des yeux.
« Tu le connais ? » demanda Wallace.
« C’est un haut placé. » Il cracha ces mots avec mépris.
« Il y en a eu beaucoup ces derniers mois », dit Wallace en haussant les épaules. « Tu ferais mieux de t’y habituer. »
« Je sais. » Ned plissa les yeux. « Mais celui-là ne m’inspire pas confiance. »
Wallace reporta son attention sur la porte d’entrée. La serveuse, si adorable, accourait enfin vers le nouvel arrivant.
« Bienvenue. Que puis-je faire pour vous ? »
Le haut placé affichait un large sourire assuré.
« Des amis m’ont dit qu’ils venaient souvent ici après les spectacles du cirque. » Son regard passa du sol aux murs, puis à la porte du fond, d’où venait la bonne odeur. « C’est étonnamment pas mal, pour des rats des quartiers pauvres, en tout cas. »
Presque toutes les têtes se tournèrent vers lui.
Wallace plissa les yeux.
« Vous souhaitez une salle privée ? » demanda nerveusement la serveuse.
« Pourquoi ce connard aurait droit à une salle ? » lança quelqu’un depuis un coin.
Wallace jeta un coup d’œil à Ned, dont les sourcils s’étaient froncés de colère. Il n’aimait vraiment pas la tournure que prenait la situation.
« Connard ? » L’homme à l’entrée fronça les sourcils. « Je m’appelle Toma. Tu ferais mieux de t’en souvenir, rat. »
À peine eut-il prononcé ces mots que plus de dix personnes, Ned compris, se levèrent d’un bond. Elles dévisagèrent l’intrus, et l’atmosphère de la salle devint explosive.
Toma, le haut placé aux cheveux rose vif, afficha un sourire narquois et repoussa la serveuse.
À présent, tout le restaurant s’était levé, à l’exception de quelques personnes recroquevillées dans un coin. Sans doute des hauts placés venus prendre un repas ordinaire, ou des gens qui voulaient éviter les ennuis à tout prix.
Putain.
Wallace se leva à son tour et balaya la salle du regard.
« Si vous osez seulement me toucher, la famille Malaya vous écorchera tous vifs. » Toma releva le menton. « N’oubliez pas quelle est votre place sous prétexte que vous avez eu un peu de succès dernièrement. »
Wallace s’avança avant que quiconque puisse le devancer.
« Écoute… Toma. Je ne crois pas que tu puisses encore profiter de ton repas ici, de toute façon. Le Haut-Ichoris compte d’excellents restau— »
« N’essaie pas de le sauver, Wallace ! » cria l’un des idiots. Sa voix lui semblait vaguement familière, mais Wallace n’y prêta pas attention.
« Je sais qu’il y a plein d’excellents restaurants au Haut-Ichoris, reprit-il. Va plutôt manger dans l’un d’eux, ce soir. On sera ravis de t’accueillir à nouveau quand les esprits se seront un peu calmés. »
« Et toi, qui es-tu pour me dire où dîner ? » gronda Toma. « Va te faire foutre. »
Une aura suffocante jaillit de lui, et Wallace vit le bras de Toma bouger.
Tout devint noir.