Chapitre 691
Les yeux du Général Gardner se posèrent immédiatement sur ce groupe dès leur entrée.
Comme prévu, il ne reconnut personne dans ce groupe.
Non, il y en avait deux qu’il reconnut.
Il lui aurait été impossible de ne pas reconnaître ces deux personnes, car elles étaient profondément gravées dans sa mémoire comme celles qui l’avaient capturé.
C’était le duc Zwein et le quatrième prince.
Après l’arrivée de ce vrai jury, ils s’assirent là où le faux jury s’était auparavant assis et ne dirent rien, comme s’ils attendaient quelque chose.
Le roi leur fit un signe de tête avant de déclarer : « Que le procès commence. »
Le visage du général Gardner se tordit à l’écoute de ces mots.
Depuis le début, il semblait qu’il dansait dans la paume de leurs mains, s’imbriquant comme un idiot. Il avait pensé qu’il pourrait facilement s’en sortir, mais maintenant…
Puisque le quatrième prince et le duc Zwein étaient dans ce jury, cela devait signifier qu’ils tramaient autre chose.
C’était ce qui l’inquiétait.
L’avocat de la défense fronça également les sourcils, mais il tapota la main du général Gardner et lui lança un regard comme pour lui dire de lui faire confiance. Le général Gardner hocha la tête en réponse, mais une inquiétude persistait dans ses yeux alors qu’il regardait devant lui.
Après que le roi eut dit cela, le procureur s’avança pour déposer un paquet de papiers devant chaque membre du jury. Une fois terminé, il se posta devant eux et dit : « Veuillez prendre note de ces numéros. Il s’agit d’un enregistrement de tous les prisonniers de guerre qui auraient pu être capturés, mais qui ont été exécutés par le général. Il s’agit d’un crime de guerre de niveau supérieur, j’espère que chacun reconnaitra la gravité de cette infraction. »
L’avocat de la défense fronça encore plus les sourcils en disant : « Objection ! Il induit clairement en erreur les membres du jury avec ses mots ! »
Le roi agita simplement la main en disant : « Rejeté. »
L’avocat de la défense fronça encore plus les sourcils en entendant cela, mais il ne put rien dire puisque le roi avait déjà parlé.
La seule chose qu’il pût faire était de tendre la main vers le procureur comme pour demander quelque chose. Mais à sa grande surprise, il s’aperçut que le procureur l’ignorait complètement.
Dans des cas comme celui-ci, les preuves devraient aussi être proposées à la défense pour qu’elle puisse les examiner en contre-interrogatoire, mais le procureur l’ignora totalement.
L’avocat de la défense fit une autre objection, mais elle fut à nouveau rejetée par le roi.
À ce moment-là, l’avocat de la défense montra une expression très désagréable.
À ce stade, même un idiot pouvait deviner qu’ils le ciblaient, lui et le général Gardner.
Il n’y avait rien de juste dans ce procès, tout était conçu pour faire paraître le général Gardner aussi coupable que possible.
Un instant, l’avocat de la défense sentit l’envie de partir, mais il savait que c’était impossible. Non seulement devraient-ils faire face aux gardes royaux rassemblés à cause du roi, mais il leur serait impossible de réparer leur réputation s’ils partaient.
Donc, la seule chose qu’ils pouvaient faire était d’endurer cette humiliation et de trouver un moyen d’inverser ce procès.
Il était simplement trop tard, il n’y avait vraiment rien qu’ils puissent faire.
Une fois que le procureur eut terminé de présenter ces éléments, il se tourna pour désigner le général Gardner et dit : « En plus de ces crimes de guerre, il y a d’autres crimes que le général Gardner a commis. Nous allons exposer tous ces crimes un par un, et j’espère que vous verrez qu’il ne mérite pas sa position. »
L’avocat de la défense dit immédiatement : « Objection ! Nous sommes ici pour discuter du crime de trahison, comment pouvons-nous faire entrer d’autres affaires dans ce procès ? »
Mais encore une fois, le roi se contenta de dire d’un geste détendu : « Rejeté. »
Le procureur se tourna pour regarder le général Gardner et l’avocat de la défense, puis afficha un sourire narquois.
La manière dont le procureur regardait les deux, c’était presque comme s’il les mettait au défi de faire quelque chose.
Cela fit vraiment sortir de ses gonds l’avocat de la défense et le général Gardner.
Il poussa un cri de frustration, levant le poing puis le frappant violemment sur la table pour déclarer : « Vous dites que c’est un procès, mais vous ne nous avez même pas donné la chance de parler ! Vous appelez ça un procès équitable ? »
Cette fois, le procureur ne répondit pas et se contenta de se tourner vers le quatrième prince.
Le quatrième prince hocha la tête avant de se lever et de dire : « Bien sûr que ce n’est pas un procès équitable. Pourquoi penseriez-vous qu’on vous en donnerait un ? »
Le général Gardner fut choqué d’entendre cela, puis se tourna pour regarder la foule autour de lui.
Il espérait qu’au moins l’un d’eux serait de son côté, mais il remarqua que tous avaient un air calme sur le visage, même si le quatrième prince avait admis avoir manipuler le procès. C’était comme s’ils avaient tous été au courant dès le début.
Cela l’étonna encore plus, car il les avait entendus prendre sa défense quand il était entré…
Il s’avéra que tout cela n’avait été qu’un stratagème pour le faire baisser sa garde, afin que le choc soit plus grand lorsque tout serait révélé.
À ce moment-là, il comprit qu’il n’était rien d’autre qu’un idiot, entièrement manipulé par le quatrième prince…
Mais il y avait encore quelque chose qu’il ne comprenait pas.
« Pourquoi ? » demanda le général Gardner avec des dents serrées.
Le quatrième prince le regarda une seconde, puis se rassit et redonna la parole au procureur sans répondre à cette question.