Chapitre 358

Une fois que Drogath eut été évincé, l’ambiance du banquet retrouva un peu de son élan.

Cependant, il était impossible qu’elle reprenne la vitalité qu’elle avait auparavant après cette interruption.

On pouvait dire que ce banquet était terminé.

Le Roi des Nains poussa un soupir avant de se retourner. Il fit un signe de la main et dit : « Allez, allons parler dans un endroit privé. »

Je le regardai avec un sourcil levé pendant un moment avant de le suivre à la suite du Roi des Nains.

Il ne quitta pas le banquet immédiatement et fit un tour pour parler à quelques personnes. En même temps, il alla aussi récupérer Haley et les autres de mon groupe.

Après avoir rassemblé tout le monde, il quitta enfin la salle du banquet et descendit l’un des couloirs latéraux.

En partant, j’entendis la fin de la fête derrière nous.

Puisque le Roi des Nains et même nous, en tant qu’invités d’honneur, étions partis, cette fête n’avait plus de sens.

Ils commencèrent donc tous à disperser après notre départ de la pièce.

Le Roi des Nains nous mena dans une chambre privée et nous nous assîmes tous avant d’attendre qu’il dise quelque chose.

Nous n’avions aucune idée pourquoi nous étions là, après tout c’était lui qui nous y avait amenés.

Tout ce que nous pouvions faire, c’était attendre qu’il parle.

Mais le Roi des Nains resta là sans dire un mot.

La seule chose qu’il fit fut de soupirer encore et encore.

C’était comme si quelque chose le tracassait, mais il n’était pas disposé à en parler.

Finalement, il finit par dire quelque chose.

« Je suis désolé pour ce qui s’est passé tout à l’heure. C’était ma faute de ne pas avoir veillé à ce qu’ils ne puissent pas s’introduire. »

Comme nous l’avions prévu, Drogath n’avait pas été invité et s’était infiltré.

Le Roi des Nains avait montré qu’il voulait coopérer avec nous, donc il n’aurait pas amené quelqu’un comme lui au banquet.

En voyant notre regard, il dit en soupirant : « Je n’ai pas non plus de moyen de gérer ça. J’aimerais, mais il occupe une position qui est considérée comme assez volatile. »

Voyant nos expressions confuses, il expliqua : « Drogath est le chef de la faction anti-humaine. »

Nous fûmes surpris, mais pas tellement puisque nous avions déjà anticipé cela à cause de la manière dont il avait agi. Il était évident qu’il n’aimait pas les humains, mais nous ne nous attendions pas à ce qu’il soit à la tête de la faction anti-humaine.

Le Roi des Nains poursuivit en disant : « Ce n’est pas qu’on ne veuille pas s’en occuper, mais si on rait tomber Drogath… ils dégénéreraient encore plus. Il est considéré comme plus modéré comparé à certains autres, donc il vaut mieux le laisser à sa place. »

« Le moindre mal, hein ? » ne pus-je m’empêcher de dire.

Les yeux du Roi des Nains s’écarquillèrent un peu plus avant qu’il ne donne un signe de tête en réponse.

Il continua en disant : « Non seulement cela, mais c’est aussi un maître forgeron qui bénéficie du respect de pas mal de gens. Donc, à moins que quelqu’un ne le fasse tomber avec ses compétences, il est peu probable qu’on change de leader. »

Je le regardai et pouvais voir qu’il y avait quelque chose de étrange chez le Roi des Nains.

C’était comme s’il y avait quelque chose qu’il ne nous disait pas.

Je demandai donc : « Qu’est-ce qui ne va pas ? Qu’est-ce que tu caches ? »

Le Roi des Nains ne put s’empêcher de sursauter à cette question avant de me regarder avec un air étrange.

C’était presque comme s’il essayait de comprendre comment j’avais pu voir clair en lui de cette façon.

Mais finalement, il dit en soupirant : « C’est un ami d’enfance, donc je ne veux pas vraiment lui faire de mal non plus. Il a simplement emprunté un mauvais chemin… »

Sa voix s’éteignit après qu’il eut dit cela, mais il était évident, à l’expression sur son visage, de ce qu’il ressentait.

Il ne faisait simplement pas que le dire.

Finalement, il dit : « Mais comme c’est un ami d’enfance, c’est la raison pour laquelle ma petite sœur l’a épousé en premier lieu. C’est elle que je crains le plus, car j’ai vu la façon dont il la traite. »

Il n’y eut aucune réponse, car nous le regardions tous avec des expressions choquées.

Ce qui nous choquait, c’était… « petite sœur ».

Nous n’aurions jamais pensé que cette lolita aux formes généreuses serait la petite sœur du Roi Nain.

Il semblait que cette affaire était plus compliquée que nous le pensions…

Finalement, je dis, en soupirant : « Cela n’affecte pas notre relation. Ils peuvent faire ce qu’ils veulent, mais cela ne devrait pas influencer nos affaires, n’est-ce pas ? »

Le Roi Nain fut surpris d’entendre cela, mais il montra ensuite un regard reconnaissant.

Puis il dit d’une voix douce : « Ce serait génial si je pouvais séparer ma petite sœur de lui, mais je ne peux rien faire à cause de ma position. Si seulement il y avait quelqu’un capable de le battre dans un duel de forge. »

En disant cela, il ne cessait de m’épier de temps en temps.

Mais j’ignorai cela, car je ne voulais pas m’impliquer dans les affaires des nains.

C’était clairement un problème intérieur, et ce n’était pas quelque chose auquel je devrais m’intéresser… mais il ne semblait pas que le Roi Nain abandonnerait si facilement cette affaire.

Le regard dans ses yeux semblait vouloir me ramener dedans à nouveau…

Je ne voulais pas de ça, alors je dis : « Je ne veux pas m’impliquer dans ça. Tant qu’il ne vient pas m’attaquer, je ne ferai rien contre lui. »

Le Roi Nain hocha étonnamment la tête en entendant cela, puis dit : « Je ferai de mon mieux pour le tenir éloigné de toi. Je promets de ne laisser rien détruire notre amitié. »

J’étais surpris par cela, mais je ne ressentais pas que ce qu’il disait était mauvais.

Cependant, je ne pouvais m’empêcher d’avoir cette mauvaise impression, comme si quelque chose était sur le point d’arriver…