Chapitre 353
En regardant Haley s’approcher, tous les nains ne purent s’empêcher de lécher leurs lèvres.
Mais bien sûr, ce n’était pas par envie.
C’était parce qu’ils regardaient la bouteille qu’elle tenait dans la main.
C’était cette bouteille dont il sortait une odeur d’alcool.
En se basant sur cette odeur, ils pouvaient dire que l’alcool que Haley apportait était de très bonne qualité.
Même pour des personnes de leur rang, c’était un alcool qu’ils avaient rarement l’occasion de boire.
Après tout, peu d’humains pouvaient même commercer dans le Royaume des Nains.
Ce n’était pas qu’il n’y avait pas d’humains qui venaient, c’était juste que peu d’entre eux apportaient des marchandises de qualité.
Les humains pensaient pouvoir tromper les nains avec des produits inférieurs, mais bien sûr, les nains avaient des yeux de lynx en tant qu’artisans. Même lorsqu’il s’agissait de vin, ils avaient des nez si fins qu’ils pouvaient faire la différence d’un seul sniff.
C’était tout leur dévouement dans ces deux domaines.
Il était donc rare que des produits de qualité arrivent dans le Royaume des Nains.
Bien sûr, l’autre côté de la médaille était… que les humains ne voulaient pas donner de bons produits aux nains.
Il subsistait encore une question de racisme entre les deux côtés, donc les humains ne traitaient jamais les nains correctement…
Ce n’était pas la même chose quand les humains apportaient des marchandises de qualité, mais ils n’apprenaient pas de leurs erreurs et continuaient à les mépriser.
La sincérité engendre la sincérité, mais il est difficile d’être sincère lorsque ses yeux sont embués par la haine.
Tous semblaient vouloir se précipiter sur elle pour lui arracher la bouteille des mains, mais ils ont réussi à garder une certaine retenue.
Mais le regard dans leurs yeux… lui mettait la pression, comme s’ils lui disaient de faire vite.
Avec un secret sourire amer, Haley se mit à bouger un peu plus vite.
Cependant, en s’approchant, les nains réalisèrent soudain un problème.
Ils n’étaient que peu nombreux, alors… comment allaient-ils se partager la bouteille ?
Ils savaient qu’il leur était impossible d’obtenir toute la bouteille, mais même une tasse pourrait être difficile avec autant d’entre eux.
Une demi-tasse ou un quart de tasse, c’était tout simplement trop peu pour qu’ils puissent en profiter, alors ils se regardèrent comme s’ils complotaient pour obtenir plus d’alcool pour eux-mêmes.
Le Roi Nain n’était pas une exception, mais il avait l’avantage d’être le Roi Nain, alors il était moins inquiet.
Ceux aux rangs inférieurs devaient s’inquiéter de la façon de réclamer leur part d’alcool.
Après s’être fusillé du regard pendant un moment, l’un des nains prit l’initiative.
« En tant que ministre des affaires commerciales, que diriez-vous que je goûte en premier ? Puisque nous allons échanger de l’alcool avec les humains, je devrais m’assurer qu’il est à la hauteur. »
Ce nain tenta de s’avancer, mais au moment où il le fit, il fut immédiatement stoppé par les deux à ses côtés. En même temps, plusieurs autres nains s’avancèrent pour le bloquer.
« Ministre des affaires commerciales ? Tout ce que tu fais, c’est compter les minerais que nous échangeons chaque année et tu essaies de te donner une importance ? Tu crois que nous allons te laisser prendre la tête ? »
Un autre nain dit alors : « Hum, puisque je suis le ministre des affaires étrangères, je pense que c’est moi qui devrais tester cet alcool, car cela déterminera nos futures relations avec les humains. »
Une fois encore, il fut immédiatement arrêté par les nains autour de lui.
Il semblait que aucun d’eux ne céderait un pouce sur cette question d’alcool.
Tant qu’ils restaient civilisés, il semblait qu’ils allaient bientôt en venir aux mains avec ce qu’ils disaient.
« Quelles affaires étrangères ? Tout ce que tu fais, c’est te la couler douce à vérifier les frontières de temps en temps. Tu ne vas même pas dans les pays humains pour leur parler. »
« Agriculture ? En quoi cela est-il même lié à ceci ? »
« Finances ? Tu penses que nous n’avons pas assez d’argent pour acheter l’alcool nous-mêmes ? »
Alors qu’Haley s’approchait de la table autour de laquelle ils étaient tous rassemblés, elle n’eut d’autre choix que de révéler un sourire encore plus amer. Elle n’avait même pas pris la peine de le cacher cette fois, car elle savait que cela n’avait plus d’importance.
Ils étaient simplement trop concentrés pour même faire attention à elle.
Mais… elle savait aussi qu’elle était dans une situation difficile.
Puisqu’elle était celle qui avait apporté l’alcool, c’était à elle de le partager.
Il était évident que les nains ne pourraient pas résoudre cela par eux-mêmes, alors en fin de compte… ils allaient compter sur elle.
Elle, bien sûr, ne pouvait pas prendre parti pour l’un ou l’autre, car cela reviendrait à offenser des gens, et c’était la dernière chose qu’elle voulait faire en tant que marchande.
Donc, cela la mettait vraiment dans une position délicate.
Le capitaine de la garde l’avait suivie, tasse à la main.
Il n’avait pas besoin de venir, mais il pensait qu’il pourrait peut-être grappiller un peu d’alcool s’il venait avec elle.
Mais maintenant… cela semblait être une pensée futile.
Il n’y aurait aucun moyen pour lui d’en obtenir avec autant de personnes en compétition.
Le roi des nains était resté silencieux tout le temps, comme si ce qu’ils disaient ne le dérangeait aucunement.
Ce n’est que lorsque Haley arriva à la table qu’il claqua soudainement la main sur la surface et attira leur attention.
D’une voix ferme, il dit : « Assez ! »
Tous se turent à l’entendre.
Voyant qu’ils regardaient tous silencieusement vers lui, le roi des nains dit calmement : « Il n’y a aucune raison de se battre pour ça. Nous allons régler ça à l’ancienne. »
Quand les nains entendirent cela, ils ne purent s’empêcher de montrer un sourire avant de se regarder les uns les autres avec des airs compétitifs.
Il semblait qu’ils en avaient déjà l’habitude.