Chapitre 341

Après un autre banquet rempli d’alcool, ils se reposèrent et se levèrent tôt le matin pour se préparer à se rendre dans la capitale du Royaume des Nains afin de voir le Roi Nain.

Ivar avait dit qu’il voulait oublier ses soucis et profiter du bon alcool tant qu’il en pouvait, au point de boire à l’excès.

Pour un humain normal, cela aurait été une quantité suffisante pour provoquer une défaillance hépatique.

Cependant, pour un nain comme Ivar, il ne se réveilla même pas avec une gueule de bois le lendemain matin.

Je devais vraiment admirer la tolérance à l’alcool du nain.

Quant à nous autres… nous n’étions pas simplement un peu saouls.

Ivar nous força à boire avec lui, alors nous dûmes boire avec lui.

Boire avec un nain était vraiment un combat à mort puisqu’il ne savait pas quand s’arrêter et il n’était jamais vraiment ivre. Tant qu’il y avait suffisamment d’alcool, il continuerait à boire jusqu’à ce que tout soit fini.

Donc, pour les humains ayant une capacité hépatique limitée, ils ne pourraient jamais gagner.

Nous souffrions tous complètement de notre gueule de bois…

Heureusement, il fallait au moins deux jours pour arriver à la capitale du Royaume des Nains. Thɪs chapter is updated by NoveI~Fire.net

Au moins, cela nous donnait assez de temps pour récupérer.

En même temps, cela nous donnait aussi un peu de temps pour élaborer un plan sur la manière de gérer le Roi Nain.

Il nous avait soudainement convoqués de cette manière, ce qui n’était clairement pas pour une bonne raison.

Mais peu importe la raison, nous devions trouver un moyen de le gérer.

Ainsi, même si nous avions la gueule de bois, nous commencèrent à interroger Ivar pour obtenir des informations sur le Roi Nain.

Ivar fut surpris par nos questions, mais il finit par y répondre.

En fait, il était surprenant de voir qu’il ne retenait pas du tout ses réponses.

Normalement, des informations de ce genre seraient considérées comme des secrets d’État.

Avec ces informations, on pourrait influencer le dirigeant d’une nation, ce qui était considéré comme une affaire de sécurité nationale. Donc, ce genre d’informations ne serait normalement pas facilement divulgué et ne serait connu que par ceux qui étaient proches du dirigeant.

Et pourtant… Ivar nous disait tout sans hésitation.

Cela nous fit vraiment soupirer face à la franchise et la dureté des nains.

Mais cette fois, nous n’avions pas d’autre choix que de profiter de cette situation.

Après tout, nos vies pouvaient être en jeu ici.

Finalement, il nous fallut quatre jours pour arriver à la capitale du Royaume des Nains.

Cela aurait pu être plus tôt, mais nous avions décidé de prendre notre temps et d’explorer les villes en chemin.

Haley fut celle qui proposa cela, car elle voulait obtenir des informations sur les différentes villes naines pour l’avenir, et Ivar accepta, bien que ses raisons pour cela soient aussi rusées que celles de Haley.

Il avait peur de ce qui l’attendait dans la capitale, alors il voulait retarder autant que possible leur arrivée.

Pendant ce temps, Ivar avait présenté Haley à plusieurs seigneurs des villes qu’ils traversaient, ce qui lui permit aussi de gagner pas mal d’alcool.

Nous avions toujours un accord : s’il nous présentait aux différents seigneurs nains, nous lui donnerions une commission. Il semblait donc très content de nous faire découvrir tous ces seigneurs.

Les seigneurs nains étaient aussi heureux, car ils étaient contentés de recevoir tout cet alcool humain en cadeau.

Mais lorsque nous atteignîmes la capitale, on avait tous un air grave.

On aurait dit que nous marchions vers notre exécution plutôt que vers la ville la plus prospère du Royaume des Nains.

En réalité… cette rencontre avec le Roi Nain ressemblait à une exécution, puisque nous n’avions aucune idée de ce dont il s’agissait.

Puisque nous étions accompagnés d’Ivar, il nous était facile d’entrer dans la ville.

Les nains ne disposaient pas de contrôles aussi stricts que ceux des humains, et ils vérifiaient simplement les carrioles avant de nous laisser passer.

Ou du moins, cela aurait été le cas si ils ne nous avaient pas encore arrêtés.

Lorsqu’ils ont vu qu’Ivar était avec nous, ils nous ont immédiatement arrêtés et nous ont fait attendre jusqu’à l’arrivée du capitaine de la garde.

Lorsque ce capitaine est arrivé, il a fait une révérence respectueuse à Ivar avant de dire : « Seigneur Silvermine, si vous voulez bien nous accompagner. Sa majesté nous a déjà informés de votre arrivée et nous a demandé de vous escorter, vous et vos invités, jusqu’au palais. »

Nous n’avons pas pu retenir un sourire amer en entendant cela.

Une escorte… c’était plus comme si nous étions capturés par eux.

Mais il n’y avait rien que nous puissions faire, étant donné que nous étions entourés d’eux.

On aurait dit qu’il craignait que nous ne filions en courant, alors le capitaine de la garde avait déjà emmené avec lui une dizaine de ses hommes.

C’était comme s’il ne se donnait même plus la peine de cacher ses intentions.

Donc la seule chose qu’ils pouvaient faire, c’était de se laisser « escortés » par ces gardes.

En traversant les rues de la capitale nain, ils ont été impressionnés par tout ce qu’ils voyaient.

Ce n’étaient pas seulement les forges tout autour qui les impressionnaient, mais aussi la prospérité de cet endroit. Il y avait beaucoup d’autres produits vendus, et tous les nains dans les rues semblaient bien nourris et forts.

Il était clair que le Royaume Nain ne souffrait pas.

Mais encore faut-il se demander comment il pourrait en être autrement, avec toutes ces ressources avec lesquelles commercer.

Il n’y avait pas de pays qui ne voudrait pas acheter des minerais aux nains, ils auraient toujours beaucoup de partenaires commerciaux pour acheter de la nourriture et d’autres ressources.

Alors, peu importe comment on regardait, il était impossible que le Royaume Nain soit faible.

Si seulement il n’y avait pas ce problème de devoir traiter avec le roi des Nains…