Chapitre 226
Le duc n’était pas si jeune, mais il n’était pas si vieux non plus.
Il esquiva facilement les papiers qui tombaient avant de secouer la tête avec un sourire amer.
Il regarda la jeune fille qui gisait au centre de la pièce, entourée de piles de papiers, puis secoua la tête. Avec un soupir, il dit : « Ma chère, tu ne peux pas continuer comme ça. Tu sais que tu devrais au moins demander à la servante de nettoyer. »
La jeune fille qui était allongée là au centre de la pièce secoua rapidement la tête et dit : « Si elles rangent, elles risquent de tout casser. J’ai déjà tout mis à la place où je veux que ce soit, et si quelqu’un touche à mes affaires, je ne pourrai rien faire. »
Le duc poussa un soupir en entendant cela et secoua la tête, mais il ne continua pas à réprimander la jeune fille.
Au lieu de cela, il regarda simplement les piles de papiers les plus proches d’elle, comme s’il essayait de comprendre sur quoi elle travaillait.
En y regardant de plus près, il remarqua qu’il s’agissait de rapports sur de soi-disant activités de démons dans la région autour de Bright Water City.
En voyant cela, il ne put s’empêcher d’afficher une expression légèrement confuse, puisqu’il ne comprenait pas pourquoi elle enquêtait là-dessus.
Pourtant, il finit par l’accepter, sans poser de questions sur ce que faisait la jeune fille.
Au lieu de cela, il s’approcha et demanda : « Pourquoi m’as-tu fait faire tout ce voyage pour accueillir ce Baron Zwein ? C’est évident qu’il n’est qu’un simple noble inférieur qui essaie juste de flatter la famille ducale. »
La jeune fille ignora tout cela en demandant : « Comment était-il ? »
Le duc secoua la tête avant de dire : « Tu dois vraiment arrêter de te perdre dans ton petit monde. Tu te rends compte des pertes que tu as causées à notre famille ? »
La jeune fille ne sembla pas prêter attention à cette question, étant simplement perdue dans ses pensées.
Le duc secoua de nouveau la tête avant de dire : « Fermer l’une des portes de la ville, cela a causé d’innombrables pertes, car cela a entraîné des retards à toutes les autres portes. Sans parler d’envoyer Tim pour les recevoir, cela a retardé toutes nos affaires. Ensuite, il y a… »
Le duc continua de lister toutes les pertes qu’ils avaient subies à cause des caprices de cette jeune fille, mais celle-ci n’avait apparemment rien à faire de tout cela.
Finalement, le duc ne put que pousser un soupir d’exaspération avant de demander : « Pourquoi voulais-tu que je fasse tout ça ? »
La jeune fille prit soudain une feuille de papier dans une pile proche qu’elle tendit au duc.
Le duc la prit avec un regard confus, mais il la lut attentivement.
Il remarqua qu’il s’agissait d’un rapport de Alanday City.
Mais cela ne fit que lui montrer une expression de plus en plus perplexe.
Il leva ce morceau de papier en regardant la jeune fille et demanda : « Qu’est-ce qui est si spécial avec ça ? Ce n’est qu’un rapport ordinaire sur ce qui s’est passé là-bas. »
La jeune fille leva la main et se mit soudainement à agiter son index.
Puis elle dit : « Regarde de plus près les descriptions des personnes impliquées. Je suis sûre qu’il y a quelque chose qui attirera ton attention. »
Le duc regarda immédiatement la fille et elle se contenta de hocher la tête en réponse avant de dire : « C’est ça, c’est le Jardin de l’Ombre. »
Le duc fronça encore plus les sourcils en entendant cela, mais il dit rapidement : « Même s’il a rencontré cette personne, cela ne signifie pas qu’il lui est lié. C’est rien de plus qu’un imposteur, il ne mérite pas ce genre de traitement. »
Une fois de plus, la fille leva la main et agita son index.
Elle dit alors : « Tu n’as pas vu celui avec qui il est venu ? Même si son visage était caché, tu aurais dû voir son épée. »
« Épée ? » Le duc ne put s’empêcher de répéter.
La fille hocha la tête avant de dire : « C’est exact. Il devait y avoir un symbole spécial sur cette épée… »
Elle laissa sa voix s’éteindre en attendant que le duc termine de rassembler ses pensées.
Le duc réfléchit un instant, mais au début il n’arriva pas à penser à quoi que ce soit.
Après tout, il avait supposé que cette personne n’était qu’un garde et il ne prêta pas beaucoup d’attention à lui.
Mais finalement, il parvint à s’en souvenir.
Il y avait un symbole sur cette épée et il en avait été marqué, parce qu’il trouvait que c’était un symbole étrange.
Plus il y pensait, plus il commença à reconnaître le symbole jusqu’à ce que finalement…
« Ah ! C’est ce symbole ! » dit soudainement le duc.
Ses yeux s’écarquillèrent alors qu’il regardait la fille et il dit : « Alors ça veut dire… cette personne était… »
Il n’acheva pas ses mots, mais leur signification était claire.
La fille hocha simplement la tête en réponse.
À cela, le duc ne put s’empêcher de montrer un regard très sérieux.
Ce symbole… c’était la représentation d’un certain homme connu comme le chasseur de démons aux frontières du royaume. On disait que cet homme avait disparu et qu’il avait commencé à travailler pour l’organisation du Jardin de l’Ombre… mais il pensait que ce n’était que des rumeurs.
Si c’était le cas, alors ce Baron Zwein était vraiment…
À ce moment-là, le duc arbora un regard encore plus sérieux en regardant la fille.
En voyant cette expression sur son visage, la fille esquissa un sourire et dit : « Tu vois à quel point c’est important maintenant ? Nous devons nous assurer de laisser une bonne impression à ce Baron Zwein, sinon notre famille va… »
Encore une fois, elle n’acheva pas ses paroles, mais leur sens était très bien compris.
Le duc ouvrit la bouche comme s’il voulait dire quelque chose, mais aucun mot ne sortit. Finalement, il se contenta de fermer la bouche et de hocher la tête simplement en réponse.
En voyant cela, la fille n’y fit pas attention et se retourna vers les piles de papiers qui l’entouraient.
Elle replongea une fois de plus dans son propre monde, ignorant complètement le duc qui se tenait là.
Cependant, le duc ne prit pas du tout ombrage.
Il observa silencieusement cette fille couché là parmi les papiers avec un regard déterminé, mais ce regard s’adoucit rapidement en un regard plein d’amour.
Il savait qu’il devait écouter cette fille parce qu’elle était spéciale… cette fille, sa fille, avait montré une intelligence très développée depuis son jeune âge et elle l’avait sauvé de nombreux dangers.
Cette fois encore, il ne faisait pas exception.
Il décida donc de suivre son plan et de préparer le dîner pour ce Baron Zwein.
Mais alors qu’il s’apprêtait à partir, il pensa soudain à quelque chose.
Le duc se retourna pour demander à cette fille : « Tu viendras dîner demain soir ? »
La fille se tourna soudain vers le duc, et cette fois, elle sembla hésiter.
Mais finalement, elle donna simplement un signe de tête.