Chapitre 130
Shaka regarda simplement le père de Haley avec calme lorsqu’il posa cette question et hocha simplement la tête en réponse.
Lorsque le père de Haley vit ce signe de tête, il secoua désespérément la tête en disant : « Non, ce ne peut pas être réel ! Si c’est le cas, alors qu’est-ce que tout ce que j’ai fait pour cela ! »
Il jeta les morceaux de papier par terre, se saisit la tête et se mit à tirer sur ses cheveux et à se gratter le cuir chevelu. Il faisait tout ce qu’il pouvait pour éviter la vérité qui lui était devant les yeux.
Mais il n’y avait aucun moyen de l’éviter.
Il continua de souffrir ainsi encore un peu de temps jusqu’à ce qu’il en arrive finalement à une conclusion…
« Tout ça doit être un mensonge ! » hurla-t-il. « Cela doit être un mensonge que tu as inventé pour me piéger ! Il n’y a aucune façon que tout cela puisse être vrai ! »
Sa façon de dire cela donnait presque l’impression qu’il essayait de se convaincre lui-même que c’était la vérité. Il cherchait désespérément une sorte d’explication qui pourrait l’aider à justifier tout ce qu’il avait fait.
Mais il n’y avait pas moyen de fuir la vérité.
Le père de Haley essaya de saisir le col de Shaka, mais avec ses capacités, Shaka put facilement éviter cette tentative.
Rate le col, le père de Haley tomba en avant, surpris par la brusquerie de sa montée d’un coup et se rua en avant, retombant encore une fois au sol.
Alors qu’il était posé là, sur le sol, il frappa encore et encore le sol avec ses poings, comme s’il essayait de se réveiller d’un rêve pénible.
Finalement, il parvint à se calmer suffisamment pour lever les yeux vers Shaka et dire : « Tu dois me mentir. »
C’était comme s’il le suppliait…
Mais Shaka dit simplement calmement : « Quelle raison aurais-je de faire cela ? »
L’expression du père de Haley s’effondra complètement lorsqu’il entendit cela, et il tomba face contre terre. Il ne perdit pas connaissance, mais on aurait dit qu’il ne voulait surtout pas bouger.
En voyant cela, une partie de son cœur devint douce, et elle eut envie d’aller vers lui pour le réconforter.
Mais je lui saisis la main et ne la laissai pas faire.
Lorsqu’elle se tourna vers moi, je secouai simplement la tête.
Elle ne força plus quand elle vit cela, mais il était évident par la lueur dans ses yeux que son cœur semblait déchiré.
Je savais que cela devait arriver, sinon ils ne pourraient pas avancer.
Après un long silence, elle me regarda et demanda : « Qu’y avait-il sur ces morceaux de papier ? »
Je secouai simplement la tête et ne lui expliquai rien, puisqu’elle ne devait pas savoir. Ou du moins, elle n’avait pas besoin de l’entendre de ma part. Elle finirait par tout entendre de son père lorsqu’il se serait remis.
Ce qu’il y avait sur ces morceaux de papier, c’était la vérité derrière l’engagement d’Alex avec Haley.
La raison pour laquelle le père de Haley les avait engagés ensemble au départ, c’était à cause d’une dette qu’il devait au père d’Alex. Ou du moins, c’était ce qu’il pensait.
Mais les informations sur ces papiers avaient montré que ce n’était pas le cas.
Le père d’Alex était un criminel qui vivait dans les taudis de la ville.
Un jour, alors qu’il se rendait dans la zone commerciale de la ville pour trouver des cibles à voler, il fit face à un accident. Ce n’était pas un accident qu’il avait provoqué, mais il en était partie intégrante parce que… il prit ce qu’il croyait être le cadavre du père de Haley à cause de l’accident.
En route vers l’un de ses magasins, le carrosse du père de Haley s’était écrasé au milieu de la rue, percutant plusieurs autres véhicules, créant un énorme bouchon. Le père de Haley avait été complètement enseveli sous les débris.
Celui d’Alex qui avait assisté à la scène creusa dans les décombres pour voir s’il pouvait récupérer quelque chose.
Lorsqu’il creusa suffisamment loin, il trouva ce qu’il croyait être le cadavre du père de Haley.
Au début, il ne voulait pas le prendre, car il pensait qu’un cadavre ne vaudrait rien. Mais puisque les gardes de la ville avaient été appelés et qu’ils étaient déjà proches, il n’avait pas d’autre choix que de prendre ce cadavre.
Il le dépouillerait au moins, puis verrait s’il pouvait le revendre à sa famille.
Mais ce qu’il n’avait jamais prévu, c’était que le père de Haley était toujours en vie.
Lorsque le père de Haley se réveilla, la première personne qu’il vit était le père d’Alex, qui se tenait au-dessus de lui.
Lorsque le père d’Alex vit que le père de Haley était réveillé, il se trouva dans une situation très embarrassante. Car il tentait de le dévaliser en lui prenant ce qu’il portait sur lui, tout en le fouillant en ce moment même.
Heureusement pour lui, cependant, le père de Haley se méprit, puisqu’il vit le tissu qu’il tenait dans sa main pour éviter de toucher ce qu’il croyait être un cadavre. Il pensa qu’il aidait à nettoyer ses blessures avec ce tissu, et en déduisit donc qu’il était le sauveur de cet homme.
Le père d’Alex fut pris au dépourvu par cela, mais il fit semblant d’accepter ce que croyait le père de Haley.
Ainsi, le père de Haley était lié à celui d’Alex par cette dette de vie sauvé.
Il lui donna beaucoup d’argent et lui promit même que leurs enfants se marieraient, ce qui aboutit au mariage entre Alex et Haley.
Il prit cela très au sérieux, c’est pourquoi il s’accrocha à cette promesse malgré tout ce qu’il savait sur Alex…
Mais tout cela s’effondra finalement à cause d’une seule chose… une seule bague.
C’était la bague que le père d’Alex avait volée au père de Haley et transmise à Alex. C’est cette bague que les hommes de Shaka avaient trouvée, ce qui contredisait complètement tout ce récit et lui donnait un aperçu de la véritable histoire.
Il ne connaissait pas tous les détails, mais les informations sur les papiers étaient plus que suffisantes pour qu’une personne normalement intelligente comprenne la vérité de cette affaire.
C’est pourquoi le père de Haley fut envahi par le désespoir en les lisant.