Chapitre 1 167
Lorsqu’elle eut fini de rire, Puffer dit soudainement : « Très bien, j’admire ce genre de détermination. C’est avec ce même genre de détermination que je me suis enfuie de chez moi et que je suis devenue sorcière il y a toutes ces années. »
La façon dont elle racontait cela semblait comme si elle allait…
« Je vais t’apprendre la magie, donc tu seras mon disciple à partir de ce jour », dit Puffer d’une voix sérieuse, mais cela fut vite ruiné par ce qu’elle murmura à voix basse : « Je serai la seule à avoir pris une princesse comme disciple auparavant, non ? Je pourrai en parler fièrement aux autres. »
J’avais vraiment envie de dire quelque chose, mais la tournure des événements m’avait complètement pris au dépourvu et je ne savais vraiment pas quoi dire.
Avant que je puisse réagir, lorsque je repris mes esprits, Ariel dit soudainement : « Je ne veux pas être ton disciple. »
« Hein ? » Puffer et moi, regardâmes de nouveau avec des expressions de choc.
Ce qu’elle faisait allait totalement à l’encontre du script…
Il était vraiment difficile de suivre ce que voulait exactement Ariel, puisqu’elle ne cessait de changer la donne.
Puffer regarda Ariel pendant un moment, comme si elle essayait de déterminer si elle était sérieuse ou pas.
Voyant qu’Ariel n’avait pas l’air de vouloir revenir sur ses paroles, Puffer dit avec un soupir : « Si tu ne veux pas devenir mon disciple, alors il n’y a aucune raison pour moi de t’enseigner notre magie. Au contraire, t’apprendre si tu ne deviens pas mon disciple est dangereux, on ne sait pas ce que tu pourrais faire, donc ce n’est pas quelque chose que je peux faire. »
C’était prévu, puisqu’il n’y avait rien de gratuit dans ce monde, mais il semblait qu’Ariel n’allait pas accepter ce que disait Puffer.
« Je n’ai jamais dit que je voulais apprendre ta magie, je veux juste en savoir plus sur ta magie. Ce sont deux choses totalement différentes », dit-elle comme si c’était évident.
Nous regardâmes Ariel avec des regards étranges, mais nous devions admettre qu’elle avait raison.
Sa façon de le dire ressemblait à quelqu’un qui voulait apprendre la magie de Puffer, mais ce n’était pas le cas. Il y avait une autre interprétation de ses mots, à savoir qu’elle voulait simplement des informations sur le type de magie que pouvaient utiliser les sorcières de la mer.
Il y eut un silence gênant qui s’installa dans l’air pendant qu’Ariel attendait une réponse de Puffer.
Finalement, Puffer porta la main à son front comme si elle était épuisée et dit, en soupirant : « Je vais y réfléchir. »
Ariel fit un simple signe de tête avant de dire : « D’accord, j’attendrai ta réponse. »
Puffer ne répondit rien. Elle se contenta de se tourner vers moi, comme si elle en avait assez de parler à Ariel, et dit : « Viens avec moi, je vais t’amener là où le prince héritier et la Grande Sorcière de Glace t’attendent. »
Je hochai la tête en réponse, sans rien dire, car je ne savais pas non plus quoi dire dans cette situation.
Je savais simplement que plus je parlais, plus Ariel aurait de nouvelles idées.
Je ne voulais pas qu’elle ait d’autres idées, alors je donnai un simple accord en silence.
Après avoir vu cela, Puffer se retourna aussi et commença à s’éloigner sans un mot. Nous la suivîmes, mais il semblait qu’Ariel la regardait d’une manière étrange.
Puffer pouvait aussi percevoir la façon dont Ariel la regardait. Elle se retourna de temps en temps pour voir Ariel la fixant droit dans les yeux. Elle ne savait vraiment pas quoi répondre à cela, alors elle se contenta de faire comme si elle n’avait rien vu.
Puffer nous guida hors de la pièce dans laquelle nous étions, puis descendit un escalier menant au sous-sol du bar.
Après nous avoir conduits en bas, nous découvrîmes un tunnel ici qui semblait s’étendre très loin dans le fond. Du moins, vu de l’endroit où nous nous trouvions, nous ne pouvions pas voir la fin du tunnel.
Il était difficile de savoir où elle nous menait avec ce tunnel.
Puffer ne dit rien alors qu’elle avançait seule dans le tunnel, comme si elle s’attendait simplement à ce que nous la suivions.
Ariel et moi nous sommes regardés, mais finalement, nous l’avons suivie.
J’ai été surpris par ce tunnel car je ne l’avais jamais vu auparavant.
Même dans le jeu, ce tunnel n’existait pas.
Cependant, c’était surtout parce que le voyage rapide dans le jeu permettait au personnage joueur d’être directement téléporté là où se trouvaient les sorcières de la mer après avoir contacté leur dimension ici.
Donc, ce tunnel n’a jamais été vu dans le jeu ni expliqué.
Quant à Ariel, elle était impressionnée par l’ampleur des opérations des sorcières de la mer dans la capitale de l’Empire des Mers.
Après nous avoir guidés un moment, nous sommes arrivés à la fin du tunnel.
La fin du tunnel débouchait sur une grande porte scellée.
C’était une porte étrange, ou plutôt il serait plus juste de dire que le mur dans lequel la porte était insérée était assez bizarre. Car c’était un mur qui semblait presque fait de chair.
C’était parce qu’il était effectivement fait de chair.
Ce mur était fabriqué à partir de la chair de la baleine dont la capitale était constituée.
Ce qui signifiait que cette porte menait en réalité hors de la capitale.
Je savais déjà que nous allions quitter la capitale, c’est pourquoi cela m’a semblé facile à comprendre.
Cependant, lorsque Ariel a compris cela, elle a froncé profondément les sourcils, car elle ne s’attendait pas à l’existence d’un tel passage secret hors de la capitale.
Après un moment, Ariel demanda : « Où allons-nous ? »
Puffer lui lança un regard en arrière et dit avec un sourire : « La Vallée des Sorcières. »