Chapitre 866
Chapitre 866 - Pierre Blanche
Traducteur/Checker : Gray
Un énorme nuage de neige et de pierres s'éleva dans les airs. Atteignant le sol avec un glapissement étouffé, Sunny roula et tenta de maintenir la forme de son odachi. Heureusement, son entraînement n'avait pas été vain — même après avoir été surpris par la chute foudroyante du Tyran et secoué par la collision soudaine contre la pente de la montagne, il ne laissa pas l'épée ténébreuse s'effilocher.
Argh... putain...
Légèrement désorienté, Sunny se redressa et regarda autour de lui, s'attendant à voir des insectes monstrueux se précipiter pour l'achever. À son grand soulagement, les soldats de la ruche de pierre étaient dans la même situation que lui — bien qu'ils possédaient six jambes et un centre de gravité bien plus bas que le sol par rapport à leur taille, ils étaient tous vautrés sur les rochers froids, essayant de se relever.
En fait, il y en avait étonnamment peu autour de lui. Les cadavres écrasés jonchaient ce bout de pente, tellement aplatis qu'il était difficile de reconnaître la forme de ces abominations vêtues de chitine.
Sunny s'efforça de retrouver ses esprits et fronça les sourcils.
...C'est moi qui ai fait ça ?
Les dégâts semblaient trop importants pour être causés par Sunny ou ses tentacules d'ombre. Il ne pouvait pas non plus voir très loin, car un mur de pierre blanche lui bloquait la vue.
D'où... d'où vient ce rocher ?
S'il se souvenait bien, il n'y avait pas de gros rochers ou d'affleurements près de l'endroit où il s'était battu. Avait-il roulé aussi loin sur la pente ?
Alors que Sunny essayait de comprendre pourquoi un mur de pierre était soudainement apparu devant lui, un flot de liquide noir coula le long de sa surface blanche et lisse.
Puis, le mur de pierre bougea légèrement.
...Ses yeux s'écarquillèrent.
Oh... merde...
En se penchant, Sunny parvint à mieux voir ce qu'il avait pris pour une falaise de pierre. Bien sûr, ce n'était pas le cas.
Il s'agissait plutôt de la carapace du Tyran Corrompu qui avait été projeté dans la montagne par l'attaque vicieuse de Marée Céleste. La créature semblait meurtrie, sa chitine d'un blanc laiteux était fissurée à plusieurs endroits et laissait échapper du sang noir visqueux... mais il était bel et bien vivant.
En fait, au moment où Sunny le regardait, l'œil noir sans expression du scarabée de jade se déplaça et le fixa directement. Ses mandibules terrifiantes bougèrent légèrement.
Oh, bordel !
Sunny sauta en arrière au moment où l'une des pattes du Tyran s'abattit, brisant la pente de la montagne et la faisant trembler à nouveau. Il ne fut sauvé que par sa réactivité et un peu de chance.
L'odachi sombre siffla dans l'air et frappa la chitine blanche, mais il rebondit sur elle sans faire de dégâts. Le scarabée de jade le fixa de ses insondables yeux noirs et bougea, s'élevant lentement. Il ouvrit sa gueule, où un nuage de cendres noires tourbillonnait déjà, prêt à être craché.
Sunny savait que si cette cendre l'enveloppait, quelque chose de très mauvais allait se produire.
Pendant une fraction de seconde, il fut paralysé par la peur.
Puis, le poids familier du Regard Cruel calma Sunny. La lance sombre finit enfin de se manifester dans la réalité, et il l'attrapa instinctivement en lâchant la poignée de l'odachi sombre.
Quelle différence cela fait-il ?
Sunny fixa le Tyran dominant avec horreur, puis fit la seule chose à laquelle il pouvait penser, infuser quelques-unes de ses dernières gouttes d'essence dans le Regard Cruel pour l'imprégner d'une propriété élémentaire, il lança de nouveau la lance, seulement un instant après avoir été réuni avec elle.
Il avait suffisamment de jugeote pour réfléchir au type de dégâts élémentaires qu'il allait choisir. Ni les flammes divines, ni les dégâts d'âme n'auraient d'effet dans cette situation, donc...
Ah, ça pourrait marcher... Je crois...
La lance sombre disparut sans laisser de trace dans le nuage de ténèbres qui enveloppait la gueule de la créature. Un instant plus tard, le Tyran trembla soudain et poussa un cri strident et assourdissant. Ses mouvements ralentirent pendant une seconde ou deux.
...C'était plus que suffisant pour donner à Sunny une chance de s'enfuir. Se retournant, il s'élança sur la pente à toute vitesse. Le nuage de cendres se lança à sa poursuite, mais se dissipa rapidement car le scarabée de jade était distrait par la douleur.
L'élément que Sunny avait choisi n'était pas le plus destructeur, mais il était insidieux, persistant et extrêmement douloureux... cet élément était la corrosion.
Pour être plus précis, il s'agissait d'un type spécial de corrosion que le [Miroir Noir] avait mémorisé après que Sunny ait inhalé une bouffée du miasme toxique de la Vigne Parasite sur l'Île aux Naufragés.
Le Tissage du Sang l'avait surmonté sans problème, et il ne s'attendait donc pas à infliger beaucoup de dégâts au Tyran. Sunny espérait donc que cette maudite monstruosité serait distraite pendant quelques secondes, ce qui lui donnerait une chance de battre en retraite.
C'est parfait... battre en retraite avec dignité. Et non s'enfuir dans la panique.
Alors qu'il battait rapidement... en retraite... Sunny sentit un frisson froid lui parcourir l'échine. Le scarabée de jade devait être en train de préparer une nouvelle attaque.
À cet instant, une ombre tomba du ciel. Sainte Tyris — sous sa forme humaine et brandissant un sabre qui semblait assez tranchant pour couper le tissu du monde — traversa les cieux et entra en collision avec le Tyran Corrompu quelque part dans son dos.
Sunny, quant à lui, aperçut enfin le champ de bataille à travers le nuage de neige soulevé par la chute du scarabée de jade.
Les Irréguliers se relevaient lentement, tout comme les soldats de la ruche de pierre. Seule une silhouette semblait avoir résisté au tremblement de terre et avoir utilisé le choc à son avantage.
Un peu plus loin. Maître Jet atterrit sur le corps vacillant de la dernière abomination Corrompue et enfonça son glaive profondément dans sa chair. Un sourire vicieux apparut sur son visage tandis que la créature tremblait et tombait.
La formation des guerriers Éveillés était brisée, mais la Faucheuse d'Âmes avait enfin achevé sa terrible tâche. Malgré l'effort qu'elle avait dû fournir pour tuer une vingtaine de bêtes et de monstres Corrompus, ainsi que quelques démons, elle semblait encore déborder d'essence. Maître Jet pourrait bientôt rejoindre la ligne de front de la Première Compagnie Irrégulière.
La force de flanc que Sunny avait retenu, pendant ce temps, semblait avoir été pratiquement détruite par ses propres efforts et par la chute dévastatrice du Tyran. Le peu qu'il en restait était actuellement mis en pièces par l'affrontement furieux du scarabée de jade et de Marée Céleste.
...Tout compte fait, la situation n'était pas si terrible. La balance penchait définitivement en faveur des humains.
Il ne leur restait plus qu'à profiter de cet avantage.
À court d'essence, battu et épuisé, Sunny laissa échapper un gémissement silencieux.
Bon sang ! Ce n'est que le deuxième jour...