Chapitre 832
Chapitre 832 - Les Héritiers de la Tempête
Traducteur/Checker : Gray
Sunny savait écrire, bien sûr. Cela dit, il n'avait certainement pas une grande expérience de l'écriture manuelle, et encore moins une signature — tout simplement parce que les gens en général, et surtout ceux des faubourgs, n'utilisaient presque jamais de papier et de stylos pour transmettre des informations. Pourquoi le feraient-ils, alors que tout était généralement stocké sous forme numérique ?
Cependant, il était mieux placé que la plupart des gens. Dans le Royaume des Rêves, de nombreuses traditions abandonnées depuis longtemps avaient trouvé une nouvelle vie, et Sunny avait donc réussi à griffonner son nom sur le morceau de papier synthétique avec au moins un semblant de finesse.
Il le rendit à Maître Naeve de la Nuit en souriant maladroitement.
"Voilà. J'espère que votre fille l'appréciera."
Le descendant du grand clan reçut le morceau de papier avec gratitude et le cacha dans la poche de son manteau.
"Merci beaucoup. Je suis souvent absent, alors cela me sera très utile. La prochaine fois que je la verrai, elle aura probablement déjà six ans... et sera terriblement contrariée que je sois parti si longtemps. Revenir avec un cadeau ne peut que l'aider !"
Il regarda Sunny avec une véritable hilarité. Puis, une étincelle de connaissance brilla dans ses étranges yeux indigo.
Naeve fit un geste vers l'océan et demanda :
"Vous n'êtes pas très à l'aise sur l'eau, n'est-ce pas ?"
Sunny s'attarda un instant, puis se moqua.
"Vous avez dû voir le film vous-même. Est-ce vraiment une surprise que j'aie une relation compliquée avec la mer ?"
Le beau Maître sourit.
"Oh, oui, c'est vrai. Je n'y avais pas pensé, désolé. Mais... au moins, vous la connaissez bien. La plupart des gens ne la comprennent pas."
Il n'eut pas besoin de préciser ce que les gens ne comprenaient pas. Pendant un instant, les deux hommes partagèrent un étrange sentiment de proximité. Tous deux avaient connu la peur insondable des profondeurs, ce qui était rare de nos jours.
Sunny soupira, puis étudia quelques instants les silhouettes massives des navires de fer, et demanda :
"Alors... quelles sont nos chances d'arriver vivants en Antarctique ?"
Naeve rit.
"Eh bien... je ne m'inquiéterais pas trop à votre place. Bien sûr, tout peut arriver. Mais ce convoi est aussi sûr que possible."
Il désigna le cuirassé particulièrement redoutable qui se déplaçait à l'avant de la flotte.
"Il y a un Saint de la Maison de la Nuit à bord du navire amiral. Plusieurs Noctambules comme moi sont répartis sur les autres navires. Il y a aussi une cohorte de guerriers Éveillés expérimentés de mon clan sur chaque navire. Nous savons ce que nous faisons, alors... très peu de choses peuvent menacer la flotte. Elle atteindra l'Antarctique, n'en doutez pas."
Le descendant du grand clan s'attarda un instant, puis ajouta d'un ton plus sombre :
"Nous devrons faire le voyage plusieurs fois, en ramenant les réfugiés et en revenant avec des renforts pour l'armée gouvernementale. Chacune des quatre flottes a été conçue pour être quasiment indestructible. Pourtant... cela ne signifie pas que nos passagers peuvent se détendre. Restez vigilants, Maître Sunless, et n'oubliez pas les règles énoncées dans le manuel de sécurité. Nous les avons mises là pour une bonne raison."
Sunny regarda le bel homme et sourit.
"Oh, vous n'avez pas à vous inquiéter. J'ai déjà tout mémorisé, plus ou moins. J'ai peut-être des lacunes à bien des égards, mais la paranoïa déraisonnable n'en fait pas partie."
Naeve sourit.
"C'est un trait de caractère vraiment remarquable. J'aimerais que plus de gens soient aussi déraisonnables..."
Sunny discuta encore quelques minutes avec le Noctambule avant de prendre congé. Maître Naeve s'était révélé étonnamment amical et agréable à fréquenter. Il n'était pas du tout comme les représentants arrogants des autres grands clans.
À la fin de leur conversation, Sunny se sentait beaucoup mieux à propos de la situation dans laquelle il se trouvait. Il était également devenu un peu plus fasciné par la Maison de la Nuit.
Le troisième grand clan avait toujours été un mystère pour lui. Les Noctambules ne bénéficiaient pas du patronage d'un Souverain, mais exerçaient un pouvoir irremplaçable. Cet avantage unique leur avait permis de se hisser au sommet de la hiérarchie humaine.
Mais quel était exactement cet avantage ?
Après avoir rencontré un descendant du grand clan Nuit en personne, Sunny confirma ses soupçons. Le sentiment que lui avait procuré Naeve était quelque peu similaire à celui qu'il avait éprouvé deux fois auparavant — une fois dans le sanctuaire du quatrième niveau de la Tour d'Ébène, l'autre fois dans la grande salle du Temple de la Nuit.
Tous deux étaient dédiés au Dieu de la Tempête — la divinité des profondeurs, des océans, des ténèbres, des étoiles, du voyage, de l'orientation et du désastre. Les aspects de la Déesse des Cieux Noir étaient tous étrangement liés au rôle que jouait la Maison de la Nuit dans la société humaine, et Sunny ne pensait pas qu'il s'agissait d'une coïncidence.
Sa précédente supposition semblait avoir été correcte. Il était pratiquement certain que le fondateur du grand clan, un énigmatique Éveillé de la première génération connu sous le nom de Noctambule, avait hérité de la lignée du Dieu de la Tempête et avait en quelque sorte partagé son pouvoir avec le reste de la Maison de la Nuit.
Alors... les six lignées divines sont répertoriées ?
La Maison de la Nuit avait hérité de la lignée du Dieu de la Tempête.
La Flamme Immortelle avait hérité de la lignée du Dieu du Soleil.
Valor avait hérité de la lignée du Dieu de la Guerre.
Song avait très probablement hérité de la lignée du Dieu Bête — c'était clair d'après ce qu'il savait de Seishan, la fille adoptive de Ki Song.
Sunny devait hériter de la lignée du Dieu de l'Ombre, mais elle fut dévorée par le Tissage du Sang.
Il ne restait plus que la plus insaisissable des six divinités, le Dieu du Cœur... et le plus insaisissable des Souverains, Asterion ?
Bien sûr, Sunny pouvait se tromper. Ki Song aurait pu être l'héritier du Dieu du Cœur, tandis qu'Asterion aurait pu être l'héritier du Dieu Bête, ou ne pas avoir de lignée du tout.
Mais quelles étaient les chances ?
Tout ça est très bien. Mais qu'est-ce que ça signifie ?
Que représentaient exactement les lignées divines ? Avaient-elles un but autre que celui de conférer à leurs détenteurs un pouvoir supplémentaire ? N'étaient-elles que des vestiges fortuits d'anciennes lignées, ou quelque chose qui avait été laissé derrière elles pour une raison précise ?
Plus important encore, maintenant que l'une des six lignées divines avait été absorbée par la lignée prohibée d'un daemon perturbateur... comment cela affecterait-il les choses ?
Sunny n'en avait aucune idée.
Secouant la tête, il descendit dans les profondeurs métalliques du cuirassé géant et retrouva ses ombres, qui avaient exploré le vaisseau pendant tout ce temps.
D'une manière ou d'une autre, je le découvrirai plus tard. Mais pour l'instant... je devrais vraiment aller jeter un coup d'œil au Rhino.
Sunny pressa le pas et se renfrogna.
Après tous les points de contribution que j'ai investis dans ce véhicule, il a intérêt à être en bon état...