La Peur de l'Inconnu

Chapitre 82 - La Peur de l'Inconnu

Traducteur/Checker : Gray

Sunny tomba dans la douce étreinte des toiles d'araignée, hurlant, son corps entier se convulsant dans des spasmes de douleur terrible. L'insupportable agonie irradiait à travers son système nerveux, son esprit se noyant dans le torrent sans fin de souffrances torturantes, atroces et déchirantes.

Il avait l'impression que chaque muscle, chaque fibre, chaque molécule de son corps était déchiré et réassemblé, pour être déchiré à nouveau. Ses yeux, en particulier, donnaient l'impression d'avoir deux tiges de métal chauffées à blanc insérées dans ceux-ci, ce qui rendait toute autre douleur pâle en comparaison. Ou peut-être étaient-ils eux-mêmes devenus des sphères de métal fondu...

Il griffa son visage, y laissant des marques sanglantes. Cependant, quelques secondes plus tard, elles avaient déjà disparu, effacées par une force inconnue. Sa voix disparut également, laissant Sunny sans moyen d'exprimer son horrible tourment.

Le processus était à l'opposé de la douce renaissance qu'il avait connue après avoir traversé le Premier Cauchemar. Il était violent, impitoyable et contre nature, transformant de force le corps de Sunny en quelque chose qu'il n'était pas censé être.

Ce que rien n'était censé être.

Impuissant face à ce phénomène, Sunny n'avait d'autre choix que d'endurer cette agonie. Tout ce qu'il pouvait faire était d'essayer de ne pas devenir fou de douleur. Les larmes coulaient sur son visage, laissant des traces sanglantes dans leur sillage. La torture était sans fin.

...Puis, après ce qui sembla être une éternité, il y en eut une. La douleur s'estompa, s'atténua et finit par disparaître. Sunny resta allongé sur l'épais tapis de toiles d'araignées, complètement vidé et épuisé.

Dans le silence qui n'était rompu que par le son rauque de sa respiration irrégulière, la voix du Sortilège murmura :

[Vous avez acquis un nouvel Attribut.]

[L'un de vos Attributs est prêt à évoluer.]

Sunny resta longtemps immobile, reprenant lentement ses esprits. Le souvenir de cette terrible épreuve résonnait encore dans son esprit, le faisant frissonner de temps à autre. Il avait peur d'ouvrir les yeux et de regarder son corps, peur de se voir transformé d'une manière horrible et répugnante.

Suis-je devenu un monstre ?

Ressentant un sentiment d'effroi, Sunny ferma les yeux plus fort.

Pourtant, il ne se sentait pas comme un monstre. En fait, il ne se sentait pas du tout différent. D'après ce qu'il pouvait voir, il avait toujours deux mains, deux jambes et une peau humaine douce. Il n'y avait aucun changement dans sa force et sa résilience.

C'était comme si rien ne s'était passé.

Allez, vas-y. Fais-le...

Avec un soupir nerveux, Sunny ouvrit les yeux et se regarda. Tout était pareil. Il changea de perception et s'étudia à nouveau à travers l'ombre.

Il était toujours humain.

Enfin... quelque chose avait changé, mais il ne pouvait pas vraiment le décrire. C'était comme si sa vision était légèrement différente d'avant. Le monde semblait... plus profond, en quelque sorte. Sunny ne remarqua la différence qu'en raison du contraste entre sa propre perception et celle de l'ombre.

Auparavant, elles étaient plus ou moins similaires.

Une goutte d'ichor... provenant de l'œil de Weaver...

Avec précaution, il leva une main et toucha ses yeux. Ils étaient identiques.

Mais ils étaient aussi différents. Il ne pouvait simplement pas comprendre de quelle manière.

En baissant la main, Sunny remarqua une goutte de sang sur l'un de ses doigts. Elle provenait d'une petite égratignure sur sa joue, qui n'avait pas guéri comme les autres.

Au plus profond de son sang, Sunny remarqua un soupçon à peine visible d'éclat doré. Comme si la goutte radieuse de liquide doré qu'il avait absorbée était toujours là, faisant désormais partie de lui, fortement diluée et fusionnée dans son propre sang. L'éclat était si faible qu'il l'avait presque manqué.

Sunny pensait que dans la lumière, il ne serait pas visible du tout.

Qu'est-ce que... je me suis fait ?

C'est à ce moment qu'il jeta accidentellement un coup d'œil au Linceul du Marionnettiste, tout en pensant à l'éclat doré. Quelque chose changea dans la tête de Sunny, et soudainement, il vit la Mémoire différemment.

Ses yeux s'élargirent.

Sous la surface du tissu gris, cinq braises rougeoyantes brillaient d'une lumière éthérée. Chacune d'entre elles représentait un point de jonction et d'ancrage d'innombrables cordes de diamants qui s'étendaient sur différentes parties de l'armure, tissant un motif complexe, élaboré et imprévisible.

Cela ressemblait beaucoup au vide intérieur du Sortilège, mais à une échelle infiniment plus petite.

Cependant... Sunny fut surpris de constater qu'il comprenait en quelque sorte le motif. Une connaissance innée nouvellement trouvée l'aida à percevoir les traces de logique derrière le placement apparemment chaotique des cordes, un but défini derrière chaque torsion et virage. Elles étaient censées produire certains effets... durabilité, résistance... et un autre type de protection, plus complexe.

Le soupçon de compréhension lui venait naturellement, comme si c'était une capacité innée.

Je dois... étudier cela plus en profondeur.

Intrigué et inquiet, il entra dans sa Mer de l'Âme. Une étendue sombre et familière d'eau calme apparut devant son esprit. Il y avait le Noyau de l'Ombre qui se profilait, les satellites brillants de ses Mémoires, et l'étrange sensation que quelque chose bougeait juste au-delà de la périphérie de sa vision.

Par habitude, Sunny tourna la tête pour essayer d'apercevoir ce quelque chose, sachant qu'il ne verra rien.

Mais cette fois, il vit quelque chose.

Avec un sursaut, Sunny s'éloigna et perdit l'équilibre.

C'est quoi ce bordel ?

Là-bas, dans l'obscurité, à la limite de la faible lumière projetée par les Mémoires brillantes, se tenaient des silhouettes noires immobiles. C'étaient des ombres... des ombres de créatures qu'il avait tuées.

Il y avait une ombre qui ressemblait à l'esclave aux larges épaules et au dos ensanglanté, une ombre dont Sunny n'avait jamais pris la peine d'apprendre le nom. Sa silhouette était déformée et horrifiante, car il avait été transformé en bête meurtrière après être devenu l'hôte de la Larve du Roi des Montagnes. Cette Larve a ensuite été étranglée par Sunny.

L'ombre du Roi des Montagnes lui-même trônait au-dessus de lui, tout aussi épouvantable et odieux que le tyran l'était de son vivant. Sunny frissonna en se rappelant avoir échappé aux griffes de l'horrible créature.

L'ombre du cruel esclavagiste qui l'avait frappé avec son fouet était également présente, debout à côté du tyran. C'était le premier, et pour l'instant le seul, humain dont Sunny avait mis un terme à sa vie. Il vola même les bottes et la cape du cadavre de l'homme.

Des deux côtés d'eux, il y avait d'autres ombres. Des charognards à carapace gigantesque se tenaient en silence, leurs pinces abaissées vers le sol. La silhouette sauvage d'un redoutable centurion pouvait être aperçue parmi eux, entourée de mille-pattes géants, de nœuds bulbeux de vers carnivores et de quelques étranges fleurs mangeuses d'hommes.

Tous les êtres qui étaient tombés sous la main de Sunny étaient là, sous forme d'ombre. Ou, pour être plus précis, chaque être dont les fragments d'ombre avaient été absorbés par lui.

Malgré le fait que les ombres n'aient pas d'yeux, il ne pouvait s'empêcher de penser qu'ils le fixaient tous...

Silencieuses, immobiles. Observant.

Sentant des frissons lui parcourir l'échine, Sunny déglutit et se lèva, les jambes tremblant un peu. Découvrir qu'une petite armée d'ombres mortes était apparue à l'intérieur de votre Mer de l'Âme n'était pas la plus agréable des surprises. Et encore moins si ces ombres appartenaient autrefois à des créatures que vous aviez personnellement tuées.

Il serra les dents.

Je répète... c'est quoi ce bordel ?!