Chapitre 809
Chapitre 809 - Vraie Force
Traducteur/Checker : Gray
Sunny était furieux et en colère. Une fois de plus, parler à Nephis lui avait fait perdre les pédales.
...Cependant, la décision qu'il prit n'était pas émotionnelle.
Il avait suffisamment de sang-froid pour garder les idées claires, même s'il était en proie à des sentiments bouillonnants. Des années de batailles et de conflits cruels lui avaient appris à garder la tête froide.
Son choix était donc froid et calculé.
Deux choses étaient apparues clairement au cours de la conversation.
La première était très simple — Nephis avait l'intention de rejoindre le grand clan Valor, tandis que Sunny ne voulait pas y être mêlé.
C'était une chose de devenir le serviteur d'un clan puissant et prospère afin de profiter de ses vastes connaissances, de son arsenal et de ses ressources. Malgré son fort désir de rester indépendant, Sunny avait lui-même envisagé l'idée.
Mais c'était une tout autre chose que de rejoindre un clan en difficulté, sur le point d'entrer dans une guerre destructrice et sanglante contre un adversaire tout aussi redoutable. Pour ne rien arranger, Valor était le perdant de l'équation. Leur ennemi, le grand clan Song, détenait tous les avantages.
Et le pire, c'était l'idée de rejoindre une faction en guerre avec le projet conscient de la trahir plus tard. Nephis était tout à fait disposée à affronter non pas un, mais les deux grands clans au combat.
Elle avait ses objectifs et ses convictions, mais Sunny voulait juste qu'on le laisse tranquille. Il ne voyait aucune raison de la suivre dans la gueule du loup. De plus, en la voyant rejoindre Valor, la condition initiale qui l'avait poussé à entamer ces maudites négociations était résolue.
Puisque Valor était prêt à se contenter de recruter un seul membre de la cohorte, et que l'Étoile Changeante était prête à jouer le rôle de la recrue, alors pourquoi diable suivrait-il son exemple ?
En somme, malgré tous les sentiments contradictoires qui faisaient rage dans le cœur de Sunny, la situation était plutôt simple. Il n'y avait pas de raison impérieuse pour qu'il entre au service du grand clan, mais il y avait une occasion commode pour lui de prendre du recul et de s'éloigner. Il serait idiot de ne pas en profiter.
...Bien sûr, en réalité, les choses étaient un peu plus compliquées.
Ce qu'avait dit l'Étoile Changeante l'avait peut-être mis en colère, mais elle n'avait pas tort. Leurs destins semblaient en effet liés.
Qu'ils soient nés la même année, qu'ils aient reçu des Aspects Divin complémentaires, qu'ils se soient rencontrés aux portes de l'Académie et qu'ils aient été envoyés dans la même petite parcelle du Rivage Oublié... que ce soit une coïncidence ou non, leur lien allait bien au-delà de l'attachement du Lien de l'Ombre.
Sunny soupçonnait fortement que son Attribut intrinsèque, [Destin], avait beaucoup à voir avec le fait d'avoir placé Nephis sur son chemin. Et même si Sunny souhaitait défier le destin, il n'était pas assez arrogant pour penser qu'il était prêt à briser ses chaînes pour l'instant.
Il voyait déjà que, quoi qu'il fasse, il ne pourrait pas échapper à une nouvelle collision avec l'Étoile Changeante. Elle avait eu raison de dire qu'il leur était impossible d'échapper complètement aux grands clans — surtout pour elle, mais aussi pour Sunny.
Avec son ascension fulgurante, sa désignation d'Atout Stratégique Spécial et ses liens avec Nephis et Mordret — sans parler du Dieu de l'Ombre et de Weaver — entrer en contact avec les Souverains et leurs Domaines n'était qu'une question de temps. Même si Neph rejoignait Valor et que Sunny ne le faisait pas, il était fort probable qu'ils se rencontrent à nouveau bien assez tôt.
La question était donc plus de savoir quelle serait la nature de leur future relation que de savoir si elle existerait ou non.
Alors... que pouvait faire Sunny pour la façonner de manière à ce qu'elle corresponde un tant soit peu à ses désirs ?
La révélation la plus importante qui avait résulté de leur conversation était peut-être la nature des intentions de Neph envers Sunny et le pouvoir qu'elle exerçait sur lui.
Sunny avait passé plusieurs semaines à faire l'autruche et à éviter cette discussion cruciale. En conséquence, ces semaines avaient été... peut-être parmi les plus agréables de sa vie. Toutefois, ses actions avaient également fait en sorte que tout lui explose à la figure à la fin.
Nephis avait déclaré sans ambiguïté qu'elle n'avait pas l'intention de lui donner un autre ordre. Non pas pour des raisons morales... mais tout simplement parce que c'était indigne d'elle.
L'Étoile Changeante n'avait pas besoin d'un esclave récalcitrant. Elle dédaignait l'idée de forcer qui que ce soit à lui obéir. Au contraire, elle voulait que les gens la suivent de leur plein gré. Au lieu d'asservir quelqu'un, elle préférait que les gens s'asservissent et se lient eux-mêmes par leur désir de la servir.
Neph lui avait dit qu'elle ne le forcerait jamais à faire quoi que ce soit. Mais elle semblait également certaine qu'il finirait par la suivre de son plein gré.
Et c'était là, pour Sunny, le problème central de la dynamique qui régnait entre eux.
Il pensait que Nephis l'appréciait. Elle le respectait même. Mais malgré tout cela, elle le considérait toujours comme un suiveur.
...Et un suiveur ne peut jamais être un égal.
Bon sang !
Le pire, c'est que sa position n'était pas sans fondement.
Sunny ne put s'empêcher de repenser à sa conversation avec Effie. La chasseresse lui avait dit un jour qu'il ne serait jamais plus fort que l'Étoile Changeante, parce que cette dernière avait quelque chose qu'il n'avait pas.
La conviction.
Sunny avait été tenté de rejeter cette remarque bien intentionnée, mais mordante. Cependant, il ne pouvait pas ignorer le fait que malgré toutes ses tentatives désespérées, bien qu'il ait failli mourir plusieurs fois pour rattraper Nephis, il y avait toujours un écart notable entre eux en termes de puissance et d'accomplissement.
Il ne pensait pas manquer de détermination. Les dieux savaient que très peu de gens s'étaient surpassés et avaient enduré autant de choses que lui.
Mais sa dernière conversation avec l'Étoile Changeante avait finalement donné à Sunny une idée de ce qui lui manquait exactement.
Pour Sunny, sa détermination n'était pas moins intense que celle de Neph. Cependant, tous ses objectifs étaient internes. Il ne faisait que réagir aux choses. Il ne cherchait pas à atteindre quoi que ce soit, mais seulement à éviter et à s'éloigner des choses. Échapper au danger, à la pauvreté, au destin lui-même... il avait toujours été réactif.
Neph, au contraire, avait toujours été active. Elle avait toujours poursuivi un but plus grand qu'elle. Par conséquent, sa conviction la poussait en avant comme une force extérieure, alors que Sunny était coincé à essayer de se relever sans que rien ne le propulse en avant.
C'est pourquoi il était destiné à rester toujours à la traîne. Son désir égoïste d'atteindre la richesse matérielle et de vivre libre ne pourrait jamais le pousser aussi fort et aussi loin que le rêve insensé et inaccessible de l'Étoile Changeante.
...Du moins, c'était ce qu'il pensait actuellement.
Peut-être que tout cela n'était que des conneries insensées.
Quoi qu'il en soit, Sunny était déterminé à essayer de trouver une motivation tout aussi puissante. Soit cela l'aiderait, soit cela ne l'aiderait pas... cependant, quoi qu'il arrive, il n'était pas satisfait d'être considéré comme un suiveur apprécié au lieu d'un égal. Il était toujours déterminé à devenir plus fort, beaucoup plus fort, et si la conviction était ce qu'il fallait pour accélérer ses progrès, il était prêt à essayer.
Mais où était-on censé trouver cette conviction ?
Eh bien... Sunny était presque sûr que tenter de sauver des centaines de millions de personnes en Antarctique était un bon point de départ.
C'est là qu'il allait chercher la vraie force.