Chapitre 449
Chapitre 449 - Mille Ans de Famine
Traducteur/Checker : Gray
Nous y voilà...
Sunny faisait face à la cage d'escalier et restait immobile, regardant la pourriture noire à travers son ombre tremblante. Sentant quelque chose, Sainte se retourna également. La pointe de son épée se dressa avec hésitation dans les airs.
Les prochains instants allaient décider s'il allait vivre ou mourir... ou peut-être être condamné à un sort bien pire que la mort.
Un niveau plus bas, la corruption déchirante qui s'était répandue à partir du bras coupé d'une divinité était en mouvement. La chair noire et ulcéreuse montait et descendait, comme si elle était en proie à... la mort ? Ou bien de transformation ?
Sunny serra les dents, attendit une seconde...
Et puis il expira avec un soulagement incommensurable.
Meurt... elle meurt.
Il avait l'impression d'avoir été condamné à l'exécution, pour qu'une grâce arrive au dernier moment, alors que la corde pressait déjà sur son cou.
En effet, la pourriture terrifiante était en train de dépérir. Alors que les milliers d'années qui s'étaient écoulées depuis son enfermement dans la Tour d'Obsidienne la rattrapaient, la corruption dévorante semblait mourir de faim. La surface de pierre qui lui était assimilée se convulsait et se tortillait, comme rongée par la douleur. Le brasero d'argent fondait.
Les excroissances de la chair noire bulbeuse reculaient lentement, leur couleur devenant cendrée. Le processus était lent, mais sur les bords de la parcelle de corruption, la pourriture se transformait déjà en... en filaments de ténèbres, qui disparaissaient ensuite sans laisser de trace.
Alors que la tension quittait le corps de Sunny, il ne pouvait s'empêcher de se balancer un peu.
Bien... quelque chose est enfin allé dans mon sens.
Auparavant, il avait considéré ses options et n'avait trouvé aucun moyen d'échapper à la pourriture si elle commençait à se répandre.
Il avait envisagé d'essayer de l'endommager avec le Serment Brisé, mais il doutait que la Mémoire Éveillée puisse faire quoi que ce soit, étant donné que même le propriétaire original de la main à sept doigts eut recours à la section complète de son membre au lieu d'essayer de détruire la corruption qui se répandait.
Il avait également songé d'utiliser le Regard Cruel, qui était maintenant imprégné de flamme divine. Mais quelque chose disait à Sunny que l'énorme brasero où la pourriture avait pris racine en avait été rempli aussi... c'est ce qui ressortait de la façon dont le bras coupé était carbonisé.
Si même des milliers d'années de combustion dans une flamme divine annihilante ne pouvaient pas détruire ou arrêter la pourriture noire, alors quel espoir avait-il ?
En fin de compte, la corruption s'autodétruisit. Ni la flamme divine, ni une divinité réelle n'avaient pu endommager la pourriture noire, mais sa faim — et la nature implacable du temps — l'avait fait.
Merci mon Dieu...
Sunny inspira profondément et ferma les yeux de façon fatiguée.
La corruption mourait lentement, des morceaux disparaissaient peu à peu. Tout ce qui restait derrière lui était la pierre endommagée et le souvenir de l'horreur primitive.
Il grimaça.
Mais aussi, que les dieux soient maudits ! Pourquoi ont-ils permis à une telle chose d'exister...
Secouant la tête, Sunny essuya la sueur sur son visage, puis se retourna et remonta vers le piédestal.
D'une main, il ramassa l'aiguille longue et pointue et la fixa pendant un certain temps.
L'aiguille semblait avoir été fabriquée à partir de fer poli, mais en raison des traces de sang divin qu'elle avait absorbées, le métal froid avait pris un léger éclat doré. Sunny la regarda pendant un long moment, essayant de comprendre s'il s'agissait d'un objet banal ou d'un artefact mystique.
En fin de compte, il dut admettre qu'il n'en avait aucune idée.
L'aiguille ne se transforma pas en une Mémoire comme l'avait fait le Masque de Weaver. Il ne voyait pas non plus de trame à l'intérieur. Cependant, l'aiguille ne ressemblait pas non plus à un simple objet. Elle était... étrange.
Il réfléchit un peu, puis invoqua le Coffre de la Convoitise et plaça soigneusement l'aiguille à l'intérieur. Les écheveaux de fils en diamant y entrèrent également, disparaissant facilement dans la boîte gloutonne.
J'aurai le temps de l'étudier plus tard...
Après cela, Sunny hésita un peu, puis se dirigea à contrecœur vers le deuxième niveau de la grande pagode.
Il allait regarder mourir la pourriture déchirante, puis tenter d'approcher la main coupée de la mystérieuse divinité.
Quelque temps plus tard, Sunny était assis sur la plus basse marche de l'escalier menant à la grande salle, fixant l'énorme brasero en son centre.
Ce qu'il en restait, pour être précis.
La corruption dévorante a pris son temps pour mourir. Même la faim de milliers d'années ne pouvait pas la détruire si facilement, il semblait. La chair noire se tordait et pulsait, disparaissant peu à peu.
Plusieurs fois, des veines de pourriture tentèrent de s'étendre vers l'extérieur, sentant clairement la présence d'un être vivant à proximité et désireux de l'absorber... lui. Mais l'infestation profane était trop faible pour surmonter le pouvoir entropique de la famine.
Le brasero d'argent, qui était depuis longtemps devenu une partie de l'horrible corruption, fondit et tomba en morceaux, puis disparut dans les brins d'une pure obscurité. Bientôt, il était clair que la pourriture n'était plus de ce monde.
Tout ce qui restait de sa chair vile était quelques excroissances infusées dans le bras coupé lui-même.
Fixant la pourriture en train de se désintégrer, Sunny ressentit à la fois une profonde terreur primitive et une étrange envie d'essayer de l'endommager un peu dans l'espoir d'être crédité pour le meurtre par le Sortilège.
Qui sait quelle récompense il recevrait ?
Mais finalement, Sunny resta immobile.
D'abord, parce qu'il n'était même pas sûr que la corruption serait reconnue par le Sortilège comme une créature. Il ne savait pas vraiment si cette chose était... vivante, par manque d'un meilleur mot. Si c'était une entité, un processus, ou une manifestation d'une loi profane qu'il ne connaissait pas.
Deuxièmement, parce qu'il ne voulait absolument pas s'approcher de la pourriture, même maintenant qu'elle était mourante. Il n'était pas prêt à laisser ses Mémoires s'en approcher. Les Mémoires étaient liées à son âme, après tout. Qui savait si cette chose était capable de se propager à une Mémoire, puis à son âme même par le biais du lien invisible ?
Donc, Sunny s'assit simplement en silence et attendit.
Après un moment, la corruption s'éteignit finalement.
La chair carbonisée du bras sectionné devint cendreuse, se réduisit en poussière, et disparut finalement dans une obscurité profonde et impénétrable.
Tout ce qui restait était le hall vide, la plaque d'obsidienne mutilée en son centre... un seul morceau d'os d'albâtre pur d'un éclat d'or aveuglant.
La seule phalange d'un doigt.
Sunny attendit quelques minutes, rassemblant son courage, puis soupira et se leva. Il jeta un coup d'œil au petit os, se renfrogna et se dirigea vers lui.
...Il était temps de voir ce que le destin lui réservait.