Invitation au Petit-Déjeuner

Chapitre 362 - Invitation au Petit-Déjeuner

Traducteur/Checker : Gray

La série initiale de tests, l'entretien avec les spécialistes du gouvernement, la sombre conversation avec Cassie et les heures que Sunny passèrent à réfléchir sur son passé, son présent et son avenir occupèrent presque une journée entière. Une nouvelle aube baignait déjà le monde dans une douce lumière du soleil, ce que Sunny savait parce qu'un des murs de sa chambre souterraine était transformé en fausse fenêtre, avec une vue sur l'un des parcs de l'Académie projetée par une caméra à distance.

Il ressentait une légère fatigue mentale, mais n'était pas du tout endormi, du moins pas encore. En vérité, le physique d'un Éveillé était beaucoup plus résistant que celui d'un humain ordinaire.

Il y avait encore quelques choses qu'il devait faire. Dans toute l'agitation des dernières vingt-quatre heures, il n'avait pas eu l'occasion de jeter un coup d'œil à ses Mémoires, par exemple...

Sunny était sur le point d'invoquer les runes quand, soudain, on frappa à sa porte. Il sursauta.

...Quoi ? Qui cela peut-il être ?

Pendant un instant, une image mentale d'Effie et de Kai apparut dans son esprit, mais il l'écarta ensuite. Ils devaient être aussi occupés que lui après leur Éveil. Beaucoup plus, très probablement, considérant qu'ils avaient certainement des amis et des familles à gérer, aussi, en plus de tout le reste. Comme ils étaient dans des établissements différents, venir à l'Académie juste pour lui rendre visite n'était pas un scénario probable.

Et certainement pas si tôt.

Cachant une de ses ombres sur son corps pour apparaître comme une personne normale, Sunny se dirigea vers la porte et l'ouvrit.

Une femme d'une vingtaine d'années, séduisante et sûre d'elle, se tenait là.

Immédiatement, la température à l'intérieur de la pièce sembla baisser de quelques degrés.

Elle avait des cheveux courts, noirs comme du jais, et des yeux d'un bleu glacial. Sa peau sans défaut était lisse, souple et aussi blanche que la neige. La femme était vêtue d'un uniforme bleu foncé avec des épaulettes argentées et des bottes en cuir noir. La veste de l'uniforme était négligemment déboutonnée, révélant un débardeur qui était actuellement tendu contre...

Merde !

"...Qu'est-ce que tu regardes, Éveillé Sunless ?"

Sunny leva les yeux au ciel.

"Maître Jet ! J'étais juste... euh... en train d'apprécier ton sens de la mode."

En effet, il s'agissait de la Faucheuse d'Âmes Jet — une Ascendante qui travaillait pour le gouvernement et qui l'avait accueilli dans le monde réel après le Premier Cauchemar.

Sunny avait parfois pensé à cette belle femme pendant son voyage dans le Royaume des Rêves. Non seulement parce que les trois conseils que Maître Jet lui avait donnés avaient fini par lui sauver la vie à de multiples reprises, mais aussi parce qu'elle était originaire des faubourgs, tout comme lui.

Savoir que quelqu'un d'aussi malheureux que lui avait réussi non seulement à survivre, mais même à prospérer dans la réalité impitoyable du Sortilège du Cauchemar avait donné du carburant à sa détermination, ainsi qu'une perspective vitale.

...Mais que faisait-elle à sa porte ?

Sunny étudia Maître Jet, soudainement plein de doutes.

Elle était exactement comme il y a un an, la seule différence étant que son uniforme avait plus de plis et qu'il y avait maintenant des cernes sous ses yeux.

Comme il le regardait, elle sourit.

"Mon sens de la mode ? Eh bien, merci ! Si tu veux, je peux te présenter à mes tailleurs. Mais tu devras signer quelques accords importants pour recevoir un costume aussi confortable que celui-ci."

Sunny força un sourire.

"Ah, je vois. Ces tailleurs sont légèrement en dehors de ma gamme de prix, j'en ai peur. Mais merci pour l'offre."

Après une courte pause, il demanda avec précaution :

"Euh, Maître Jet ? C'est très agréable de te revoir, mais... à quoi dois-je ce plaisir ? Je suis sûr que tu es trop occupée pour rendre visite à tous les revenants au hasard."

Elle le regarda pendant quelques secondes, puis bâilla soudainement et secoua la tête pour chasser la somnolence.

"...Correct. Mais comme il y a encore une procédure à suivre et que nous nous connaissons déjà, j'ai pensé que je pourrais te faire l'honneur de venir."

Sur ce, elle regarda le couloir désert du complexe hospitalier avec une expression dubitative, s'attarda quelques secondes, puis demanda :

"Tu as faim ?"

Un peu plus tard, ils marchaient tous les deux au rez-de-chaussée de l'hôpital de l'Académie. Sunny avait pensé que Maître Jet l'emmènerait à la cafétéria, mais au lieu de cela, elle se dirigea vers la sortie.

"Euh... où allons-nous ? Je pensais que la cafétéria était par-là ?"

Elle le regarda avec confusion, puis grimaça légèrement.

"La nourriture de l'hôpital ? Non, merci. Laisse-moi t'emmener à la Loge des Instructeurs. C'est là qu'ils gardent les trucs vraiment bons."

Sunny toussa.

"Mais, Maître Jet... tu n'es pas instructrice ?"

Elle sourit, puis montre l'insigne à trois étoiles sur sa manche gauche.

"Techniquement, je ne le suis pas. Mais l'Académie est un établissement gouvernemental, donc je suis plus haut placé que la plupart des gens ici. Que vont-ils faire ?"

Il cligna des yeux une ou deux fois, puis haussa les épaules.

En effet, qu'allaient-ils faire ? Dire à un Maître de sortir ? Qui serait à ce point suicidaire ?

Alors qu'ils sortaient du complexe hospitalier et traversaient le terrain de l'Académie, Sunny ne pouvait s'empêcher de jeter des regards furtifs à la jeune femme pleine d'assurance. Non pas parce qu'il était hypnotisé par elle, mais parce que la revoir était une expérience étrange.

Lors de leur première rencontre, il sortait tout juste du Premier Cauchemar, à peine habitué à son nouveau statut de Dormeur. Être en présence d'un Maître était comme se tenir devant une légende. Il se souvenait parfaitement de la peur et de l'admiration que lui inspirait cette belle inconnue.

Il ressentait avec acuité la facilité avec laquelle elle pouvait le tuer, si elle le souhaitait. Tout ce qu'il lui faudrait faire, c'est de bouger son petit doigt.

Aujourd'hui, plus d'un an plus tard, tant de choses changèrent. Il était toujours persuadé qu'il n'avait aucune chance de l'emporter dans un combat, du moins un combat loyal, mais la crainte révérencieuse avait disparu, remplacée par un simple respect. Sunny savait qu'il était capable, sinon de gagner, du moins de survivre à une confrontation avec quelqu'un comme Jet.

En un sens, il était maintenant à moitié une légende lui-même.

Alors qu'il pensait à la différence de situation, ils s'approchèrent tous deux d'un petit bâtiment pittoresque près du centre de l'Académie.

Sans ralentir, Maître Jet passa devant quelques personnes qui la regardaient avec un étrange mélange de regard et de dédain, et entra dans la Loge des Instructeurs.

Oh, c'est vrai... Je me souviens que le Professeur Julius a mentionné qu'elle avait une terrible réputation. Pour être exact, il l'a décrite comme une "sauvage meurtrière", "barbare", "ayant une personnalité problématique", et "tueuse psychopathe". Euh...

Pas étonnant que les gens les regardaient bizarrement tout au long de la promenade.

Pour une raison quelconque, Sunny se sentit soudainement ennuyé. Peut-être parce que Jet était quelqu'un qu'il connaissait, ou peut-être parce qu'elle était un rat des faubourgs comme lui, mais il s'est senti... protecteur.

Regardez au loin, bâtards... voyez si on s'en soucie.

Maître Jet n'en avait clairement rien à faire, alors pourquoi le ferait-elle ?

Sunny regarda froidement la prochaine personne qui lui lança un regard mauvais, activant les mathématiques du meurtre à leur plein potentiel. Immédiatement, le spectateur pâlit légèrement et se détourna.

Sunny sourit.

C'est ça, regarde ailleurs. Maintenant... la partie la plus importante.Voyons ce que mangent les Instructeurs !