Chapitre 332
Chapitre 332 - Le Siège de la Tour Cramoisie (18)
Traducteur/Checker : Gray
Sunny oscilla un peu, puis baissa les yeux vers son ombre.
L'ombre semblait souffrir. Elle était affaissée, s'agrippant à sa poitrine d'une main et lui faisant signe de l'autre. Lorsqu'elle s'aperçut que Sunny la fixait, elle se pointa désespérément du doigt.
Que... qu'est-ce qu'elle essaie de dire ?
Avait-elle une crise cardiaque ? Non, bien sûr que non. Ce serait ridicule. Les ombres n'ont pas de cœur...
Qu'est-ce qu'elle montrait alors ?
Sunny fronça les sourcils.
L'ombre était son reflet. Alors peut-être qu'elle ne pointait pas son propre cœur, mais le sien.
Mais son cœur se sentait bien. Qu'y avait-il d'autre à montrer du doigt ?
Soudain, ses yeux s'élargirent.
Le Noyau d'Âme. Le Noyau d'Âme superposait généralement le cœur d'un humain...
Avec un frisson, Sunny plongea dans sa Mer de l'Âme.
Au lieu de la paix et du calme habituels, il fut accueilli par un chaos inquiétant. Les eaux sombres qui étaient toujours tranquilles et calmes étaient maintenant agitées et turbulentes. Elles ondulaient et déferlaient, comme sous l'assaut de vents invisibles.
Là-haut, les sphères de lumière qui représentaient ses Mémoires scintillaient et clignotaient, comme si elles étaient sur le point de s'éteindre. Le soleil noir du Noyau de l'Ombre tremblait. Il pouvait presque voir de minuscules fissures apparaître sur sa surface transparente.
Seules les ombres silencieuses étaient toujours les mêmes, pas du tout perturbées par l'approche du désastre. Elles se tenaient immobiles, le regardant sans expression sur leurs visages noirs et sans vie.
Sunny ne leur accorda aucune attention et fixa le Noyau de l'Ombre avec de grands yeux, abasourdi.
...Dégâts d'âme. Je reçois des dégâts d'âme.
Il était sous l'effet d'une attaque d'âme continue.
S'échappant en panique de la mer déchaînée, Sunny essuya le sang sur son visage et regarda autour de lui avec une expression sinistre. Il était encore plus pâle que d'habitude.
Bon sang, qu'est-ce qui m'attaque ?
Après quelques instants, il frissonna soudain, assommé par une révélation glaçante. Puis il leva les yeux, vers la lumière aveuglante du soleil.
Il ne s'était pas trompé. Sa lumière était en effet beaucoup plus brillante qu'auparavant.
Le ciel du Rivage Oublié, qui avait toujours été gris, était maintenant presque blanc, plein d'une chaleur et d'un éclat sans merci. C'était comme si quelqu'un avait effacé la réalité elle-même, ne laissant derrière lui qu'un vide blanc sans fin. Et à chaque seconde, il devenait de plus en plus incandescent.
Le soleil...
La source de l'attaque visant son âme n'était pas une Créature du Cauchemar.
Il s'agissait de la lumière du soleil en personne.
Partout où elle arrivait, les âmes des créatures vivantes étaient lentement érodées et détruites. Et comme le soleil était maintenant directement au-dessus d'eux, à midi, il n'y avait pratiquement aucun endroit où il ne pouvait pas atteindre.
Il n'y avait aucun moyen d'y échapper.
Sauf...
En se retournant, Sunny regarda les portes de la Tour Cramoisie. Derrière elles, les ténèbres accueillantes promettaient ombre et sécurité. C'était le seul endroit où il pouvait se cacher du soleil annihilant.
L'armée !
Il se retourna et regarda à travers les douves.
Là-bas sur le champ de bataille, les Créatures du Cauchemar avaient arrêté leur attaque sans fin. Maintenant, elles trébuchaient et se balançaient, comme si elles étaient ivres. Beaucoup étaient déjà tombés au sol, le sang coulant de leurs orifices.
Leurs âmes avaient été détruites, et ils étaient morts.
Les guerriers survivants de l'Armée des Rêveurs les regardaient avec perplexité, leurs silhouettes distantes étant à la fois soulagées et confuses. Sunny voulait crier pour les avertir du terrible danger qu'ils couraient, mais il savait qu'il était trop loin pour que quiconque puisse l'entendre.
Depuis le haut monticule de corail sur lequel il se tenait, il pouvait voir la gracieuse silhouette brillante au milieu d'eux. Il savait que Nephis devait avoir compris ce qui se passait à présent.
Mais elle ne savait pas que les portes de la Tour étaient ouvertes.
Réfléchis, réfléchis !
Sunny s'attarda quelques secondes, puis leva la main.
Un instant plus tard, le tintement clair d'une cloche d'argent se répandit dans le Labyrinthe, roulant sur les restes de l'Armée des Rêveurs.
Au loin sur le champ de bataille, Nephis se retourna et regarda dans sa direction.
Viens ! Viens, Nephis !
Sunny sonna à nouveau la Cloche d'Argent et agita sa main en l'air.
Cependant, ce n'était pas nécessaire. L'Étoile Changeante avait déjà bougé, dirigeant son épée vers la Tour. L'instant d'après, l'Armée des Rêveurs s'élançait en avant. Les Dormeurs couraient avec toute la vitesse qu'ils pouvaient rassembler, suivant les ordres de leur Dame.
"Oui ! Attends... que fait-elle ?!"
Nephis ne suivit pas ses soldats. Au lieu de cela, elle fit demi-tour et courut dans la direction opposée.
...Vers le lointain pilier de corail qu'ils avaient laissé au début de cette pagaille.
Le cœur de Sunny fit un bond quand il réalisa qu'elle retournait chercher Cassie.
Mais il ne pouvait rien faire pour l'aider, plus maintenant.
Bonne chance...
Sautant du monticule, il roula sur le sol et courut vers l'obscurité de la porte sans se retourner.
...Mais avant que Sunny ne l'atteigne, il vit quelque chose tomber du ciel.
Qu'est-ce que...
Une silhouette humaine en haillons percuta le corail pourpre et fit plusieurs tonneaux avant de s'arrêter, puis resta inerte. Sunny se précipita vers elle, reconnaissant rapidement les couleurs vives de l'armure de Kai.
À son grand soulagement, le charmant jeune homme était encore en vie, bien qu'à peine conscient. Une gracieuse rapière volait avec inquiétude dans l'air autour de lui, l'acier de sa lame était terne et dépourvu de son éclat habituel.
Ces deux-là devaient se trouver dans le ciel lorsque l'effacement de l'âme avait commencé, beaucoup plus près de sa source, et avaient donc plus souffert que ceux qui étaient au sol.
Ne perdant pas de temps, Sunny saisit Kai par le col et le traîna vers les portes ouvertes de la Tour. La Danseuse Calme suivait.
Bientôt, ils atteignirent tous les trois la frontière entre la lumière et les ténèbres. Sans hésiter une seule seconde, Sunny plongea dans l'ombre fraîche, fit quelques pas pour s'enfoncer plus profondément dans son abri, et s'écroula au sol.
"Ah..."
Ce n'est que maintenant, protégé de la lumière annihilante du soleil par la solide structure de l'ancienne tour, qu'il réalisa à quel point sa condition avait été terrible. Mais plus maintenant. Son âme était enfin en paix, les blessures qu'il avait subies étaient déjà guéries.
Kai était toujours en vie, lui aussi.
"Enfoiré de chanceux."
Merci mon Dieu... euh, je veux dire... cet idiot me doit beaucoup maintenant !
Respirant lourdement, il vérifia l'archer inconscient, puis s'assit et fixa le paysage aveuglant et lumineux à l'extérieur.
Les... les autres allaient-ils s'en sortir ?
Quelques secondes plus tard, quelque chose traversa soudainement l'air. C'était Caster : tombant à genoux près d'eux, il regarda Sunny avec des yeux fatigués, puis posa délicatement sur le sol un Dormeur inconscient qu'il avait transporté avec lui.
Sans rien dire, tous deux se tournèrent alors vers les portes de la Tour et regardèrent dans la lumière.
Les secondes passèrent dans un silence torturant.
...Et puis, une silhouette humaine surgit de l'obscurité. Puis une autre, et encore une autre.
Les survivants de l'Armée des Rêveurs avaient atteint l'île et se précipitaient vers l'obscurité salvatrice de la tour gargantuesque. Bientôt, ils franchirent la distance qui les séparait des portes et plongèrent dans l'ombre.
Sunny les regardait, quelque chose de pointu bougeant dans sa poitrine.
Une douloureuse éternité plus tard, il vit enfin la silhouette familière en armure blanche apparaître sur le seuil de la structure colossale.
Portant Cassie, Nephis entra dans l'ombre.
Elle était la dernière à venir.
Les regardant, ainsi que la petite foule de Dormeurs rassemblés à la frontière entre l'obscurité et la lumière, Sunny put enfin expirer. Ils avaient réussi.
La bataille pour la Tour Cramoisie était terminée.
Maintenant, tout ce qu'ils avaient à faire était de trouver la passerelle cachée quelque part dans l'ancienne tour.
...Et survivre à la colère de son maître.