Chapitre 3 025
Chapitre 3025 – La Vraie Paix
Traducteur/Checker : Gray
De retour à Bastion, l’une des incarnations de Sunny écoutait la conversation entre Cassie et le Saint oublié de Mictlan, Inti. Il y avait encore deux autres avatars de Sunny à Bastion, cela dit — l’un d’eux se trouvait avec Nephis, tandis que l’autre venait tout juste de déposer Rain et sa cohorte sur l’Île d’Ivoire.
Leurs esprits devaient être purgés des traces résiduelles du Fléau, s’il y en avait, mais ils ne pouvaient pas rencontrer Cassie pour le moment. Tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était se mettre à l’aise et attendre.
Cela ne signifiait pas pour autant que Sunny devait attendre avec eux ; il s’éclipsa donc en silence et retourna en ville, finissant par retrouver la rue tranquille où se dressait autrefois le Brillant Emporium.
Le confortable cottage de briques avait disparu, mais le terrain où il s’était tenu jadis demeurait vacant, face au lac scintillant. Le propriétaire était officiellement mort, mais Aiko avait réussi à acheter l’acte de propriété sous une fausse identité, de sorte qu’il appartenait toujours à Sunny. Comme le terrain vide était privé et à l’écart, il aimait venir ici de temps à autre pour reposer son esprit las et se détendre.
À ce moment-là aussi, Sunny était allongé sur l'herbe, à l'abri des regards grâce à la pente de la rive et à l'ombre des grands arbres. Toutes ses autres incarnations s’employaient à converser avec des gens ou à accomplir des tâches importantes, mais celle-ci avait l’occasion de faire quelque chose de véritablement incroyable...
Ne rien faire.
Savourant la merveilleuse sensation d’être absolument inutile, Sunny passa un moment en solitude. La brise tiède, le murmure de l’eau, le froissement des feuilles et le bourdonnement lointain de la cité le baignaient comme une marée douce, l’apaisant.
Un septième de lui était en paix, du moins — et c’était déjà suffisant.
Lentement, il projeta son sens de l'ombre vers l'extérieur, laissant sa conscience se dissoudre dans les mouvements sans fin de la cité. Il pouvait sentir d’innombrables personnes autour de lui, toutes pressées de vivre leur vie — hommes et femmes, gens ordinaires et Éveillés, vieux et jeunes...
Absorbé par le kaléidoscope titanesque de leur existence, Sunny sentit son propre moi s’effacer un court instant. Et cela... cela était une paix à laquelle aucune sensation ordinaire ne pouvait se comparer. C’était la vraie paix — la paix de la non-existence.
Ces derniers temps, c’était plus ou moins la seule chose qui permettait à Sunny de se sentir vraiment détendu, loin de tous ses soucis et de ses obligations.
Être un demi-dieu exigeait une forme particulière de répit.
Ah... je me demande quand j’aurai de nouveau un peu de temps pour moi.
Probablement seulement après la fin du monde.
Étendu dans l’herbe, Sunny sourit.
Il passa longtemps à savourer le néant de tout cela. Finalement, toutefois, quelques-unes des ombres qu’il percevait en ville lui rappelèrent qu’il y avait encore des choses qu’il devait faire.
Avec un soupir, Sunny se leva de l’herbe, épousseta ses vêtements et s’enfonça dans les ombres.
Il en ressortit dans le bureau privé d’un manoir situé à l’intérieur des murs du Château. La lumière du soleil inondait la pièce par une grande fenêtre, et une femme se tenait devant celle-ci, sa silhouette dessinée par la lumière.
Sentant sa présence, elle se retourna et le transperça d’un regard sévère.
La femme portait un jean et un t-shirt blanc, ses cheveux pareils à une cascade d’or liquide. Elle l’étudia quelques instants, puis lui adressa un signe de tête courtois.
"Sunless."
C’était, bien sûr, Marée Céleste — la dirigeante des Îles Enchaînées et la matriarche du clan de la Plume Blanche.
Sunny la fixa, les yeux écarquillés, un moment, ce qui la fit froncer les sourcils.
Il toussota.
"Désolé. C’est juste que... je crois que c’est la première fois que je vous vois en tenue décontractée, Sainte Tyris. Il me faut un peu de temps pour m’y faire."
Son froncement s’accentua, et elle ricana.
"Je suis à peu près certaine que vous m’avez vue à moitié morte et vêtue de rien d’autre que d’une chemise d’hôpital en Antarctique. Alors, inutile d’avoir cette réaction."
Sunny s’éclaircit la gorge.
"Eh bien, oui, c’est vrai aussi..."
Tyris était l’une des rares Saintes du Domaine Humain à savoir que Sunny était encore en vie. Cependant... ce n’était pas parce que Sunny s’était révélé à elle de son plein gré.
Un an plus tôt, il avait longuement réfléchi à qui contacter. Marée Céleste et Roan figuraient très haut sur la liste, mais, au bout du compte, il renonça à les approcher.
Il appréciait beaucoup les Saints de la Plume Blanche, mais... il n’y avait tout simplement aucune raison pratique pour qu’ils sachent que le Seigneur des Ombres arpentait encore le monde. Il pouvait continuer à les apprécier de loin — même si cela le rendait parfois mélancolique.
Ainsi, Sunny avait gardé secrète, pour Tyris et Roan, la réalité de sa survie.
C’était simplement que Tyris avait d’autres idées.
Après que sa fille eut disparu dans une Porte du Cauchemar avec une cohorte d’Éveillés extérieurs au clan de la Plume Blanche, Tyris avait naturellement voulu en savoir davantage sur ces gens. Une vérification de routine n’aurait rien révélé, puisque leurs identités publiques avaient été forgées avec une minutie certaine... mais Marée Céleste se révéla plus minutieuse encore.
Elle fit quelque chose que personne n’avait encore réussi à faire — elle mit au jour l’existence du Clan de l’Ombre.
Ainsi, un jour, Sunny dut se hâter vers une ruelle sombre de CSQN, où l’un de ses agents se faisait étrangler tandis que Marée Céleste lui posait calmement des questions, le tenant en l’air d’une seule main.
Inutile de dire que ses retrouvailles avec Sainte Tyris ne furent pas aussi sentimentales qu’il l’avait imaginé. Mais elles furent néanmoins très mémorables.
Le Clan de l’Ombre dut, en conséquence, revoir de fond en comble ses procédures entièrement clandestines.
Tyris étudia Sunny un moment, son regard déjà sévère se faisant de plus en plus froid à chaque seconde.
Finalement, elle demanda :
"Alors, qu’est-ce que c’est, cette fois ? Quelqu’un a réveillé un Titan endormi près des Îles Enchaînées ? Un essaim de Bêtes Maudites fonçant sur Bastion à l’instant même ? Une résurgence du Fléau menaçant de détruire CSQN ?"
Sunny cligna des yeux à plusieurs reprises.
"Quoi ? Qu’est-ce qui vous fait penser... en fait, laissez tomber. Mais je dois dire que je suis un peu blessé. On dirait que vous insinuez que je ne viens vous voir que lorsque quelque chose a horriblement mal tourné."
Tyris lui lança un regard dubitatif. Sunny se tortilla, mal à l’aise sous ses yeux, puis sourit.
"Eh bien, pas cette fois ! J’apporte de bonnes nouvelles, au contraire. Félicitations — il y a un nouveau Maître dans le clan de la Plume Blanche. Telle est revenue du Cauchemar, saine et sauve. Son retour sera annoncé officiellement après qu’elle aura rencontré Cassie."
Tyris le fixa quelques instants, puis baissa les yeux et laissa échapper un soupir discret.
Après quoi, elle se redressa et se dirigea vers la porte.
"Je vais chercher Roan."
Juste avant de quitter la pièce, elle s’interrompit un instant, puis désigna une armoire derrière son bureau.
"Vous, vous prenez les verres et la bouteille."
Sunny afficha un large sourire.
Cela paraissait fort tentant...
Si vous voulez avoir plus d'infos sur Shadow Slave ou lire d'autres Novels du même genre Allez sur : https://discord.gg/cdrHua6Ymz