Chapitre 2 794
Chapitre 2794 – Signes du Déclin
Traducteur/Checker : Gray
Rain avait passé quelque temps à CSQN, retrouvant de vieux amis et se remémorant quelques souvenirs. Malheureusement, ces derniers ne lui semblaient pas aussi significatifs qu'elle l'avait espéré. Elle avait passé toute son enfance dans cette vaste ville ancienne... mais, curieusement, elle ne s'y sentait plus chez elle.
Sa famille avait depuis longtemps quitté le berceau de l'humanité pour Ravenheart. En leur absence, CSQN semblait... vide. Elle était certes bien plus développée et technologiquement avancée que n'importe quelle cité du Royaume des Rêves — et de la Terre, d'ailleurs. Mais peut-être parce que Rain avait passé beaucoup de temps loin de ce monde mourant, elle ne pouvait s'empêcher de trouver que tout ici paraissait délabré.
L'air était vicié. L'espace était limité. Les bâtiments étaient ternes et oppressants. Les gens étaient stressés, et partout où elle regardait, elle voyait des signes de déclin et de décadence.
Le monde réel semblait même avoir perdu son principal avantage sur le Royaume des Rêves au cours de ces dernières années — celui-ci ne semblait pas plus sûr que ce monde sinistre. Les rues étaient envahies par les soldats, les traces des batailles passées étaient omniprésentes et les Portes du Cauchemar mises en quarantaine se dressaient parmi les bâtiments ordinaires, enfermées dans des dômes blindés.
À cause de toutes ces Portes, de nombreuses petites zones de la ville souffraient d'interférences qui perturbaient les appareils électroniques. Certaines de ces zones se chevauchaient, créant des îlots entiers de détérioration technologique. C'était comme si certaines parties de CSQN glissaient lentement vers l'Âge des Ténèbres.
Comme Sunny l'avait expliqué, cela se produisait parce que les lois du Royaume des Rêves s'infiltraient dans le Royaume de la Guerre à travers les fissures de sa structure. Pour Rain, cependant, cela signifiait simplement que l'accès à Internet était devenu peu fiable et que tout appareil de communication qu'elle utilisait risquait de mal fonctionner si elle ne choisissait pas soigneusement ses itinéraires.
Elle se rendit dans le quartier résidentiel où sa famille avait vécu autrefois, ainsi qu'à son école et à quelques autres endroits. Finalement, elle arriva à la supérette où Sunny l'avait trouvée pour la première fois.
Le magasin n'existait plus et la majeure partie du bâtiment était réduite en ruines. Le mur blanc d'un dôme de confinement se dressait à proximité, prouvant qu'une Porte du Cauchemar s'était ouverte ici à un moment donné dans le passé, causant de lourds dégâts aux rues avoisinantes.
En regardant les ruines du magasin, Rain soupira.
"Tu sais... j'ai vraiment l'impression que c'est la fin du monde, maintenant."
Elle avait déjà remarqué les signes annonciateurs de la fin, mais après avoir été séparée de CSQN pendant un certain temps, ceux-ci étaient désormais indéniables.
Son ombre haussa les épaules et resta silencieuse.
Se sentant un peu déprimée, Rain quitta les ruines du magasin et partit à la recherche d'un café dans les environs.
C'est là qu'elle entendit parler pour la première fois du conflit entre Nephis et Asterion.
Les personnes qui faisaient la queue discutaient à voix basse de ces rumeurs stupéfiantes.
"...Je te le dis, ce sont tous des monstres. Les Suprêmes. Étoile Changeante ne fait pas exception, elle est juste plus douée que les autres pour faire semblant d'être humaine. Je l'ai toujours su !"
"Comment peux-tu dire ça ? Non, je ne peux pas l'accepter. Retire ce que tu viens de dire !"
"Qu'est-ce que j'ai dit de mal ?"
"Tu oses me demander ça ?!"
À ce moment-là, un autre passant s'immisça soudainement dans la conversation privée.
"Désolé, mais je n'ai pas pu m'empêcher d'entendre. Je dois dire que vous êtes allé trop loin, monsieur. Tous les Suprêmes sont des monstres ? Certainement pas. Le Seigneur Asterion semble être un homme raisonnable..."
Rain fronça les sourcils.
Quelque temps plus tard, elle était assise sur un banc rouillé en face d'un commissariat de police très fréquenté, une tasse de café à la main. Son expression était sombre.
"Pourquoi les gens sont-ils si stupides ? Les voilà qui débitent des absurdités sur des choses dont ils n'ont aucune idée. Aucun d'entre eux n'était à Godgrave. Alors que savent-ils vraiment ?"
Mais elle, elle était là-bas. Elle avait été témoin de cette guerre absurde déclenchée par les Souverains originels, et avait vu d'innombrables personnes mourir, se briser ou devenir des meurtriers à cause d'eux. Elle avait également vu Nephis et Sunny abattre les Souverains pour mettre fin à la guerre.
Rain était donc persuadée que personne ayant combattu à Godgrave ne trahirait jamais Étoile Changeante, leur sauveuse.
Son ombre finit par parler :
"Des centaines de millions de personnes ont failli mourir à cause de leur déesse. C'est naturel que les gens soient bouleversés."
Rain lui jeta un regard en coin.
"Non, ils racontent n'importe quoi. Tout ce raisonnement est absurde. Euh... sans vouloir t'offenser, grand frère, mais..."
Son ombre soupira.
"Pourquoi ai-je l'impression que je vais être insulté ?"
Rain but une gorgée de café.
"Vu de l'extérieur, on aurait dit que le Roi des Épées te donnait la raclée de ta vie jusqu'à ce que tu deviennes Suprême. Nephis ne s'en sortait pas très bien non plus contre la Reine. Donc, tout ça n'a pas vraiment d'importance. C'était soit devenir Suprême et gagner, soit échouer et mourir. Les tuer en tant que simples Saints n'a jamais été une option."
Son ombre resta silencieuse pendant un moment.
"Hé. La raclée de ma vie ? Comme si c'était possible ! Ha. Jamais de la vie. Ridicule..."
Rain regarda son ombre.
"Es-tu en train de dire qu'il ne te frappait pas si fort que ça, ou qu'il le faisait, mais que tu avais déjà été frappé bien plus fort dans le passé ?"
Son ombre toussota.
"...La deuxième option."
Elle rit doucement.
Peu après, Rain utilisa une connexion du Clan de l'Ombre pour accélérer sa demande d'utilisation de la Porte des Rêves et rejoignit Bastion.
C'était agréable de retourner dans le Royaume des Rêves après avoir passé du temps sur Terre.
L'air était frais. Le ciel était bleu et la lumière du soleil était chaude. Les rues de la cité étaient sûres... mais surtout, l'énergie qui s'en dégageait était différente. À CSQN, Rain ne pouvait s'empêcher de penser qu'elle assistait aux derniers jours d'un monde mourant. Mais à Bastion, elle avait l'impression d'être dans un monde plein de vie et au potentiel infini.
Même s'il était hostile, mortel et terrifiant.
...Malheureusement, les rumeurs persistantes concernant Étoile Changeante et l'Être Onirique l'avaient suivie ici aussi.
À un moment donné, Rain s'arrêta et leva les yeux vers la magnifique silhouette de l'Île d'Ivoire qui flottait parmi les nuages au-dessus de la cité.
Elle s'interrogea sur l'être qui l'avait construite.
Finalement, Rain soupira et poursuivit son chemin.