Chapitre 2 753
Chapitre 2753 – La Route vers l'Enfer
Traducteur/Checker : Gray
Contrairement à CSQN, déjà plongée dans l'obscurité de la nuit, Bastion baignait encore dans la lumière du soleil. La surface du lac scintillait paisiblement, reflétant le ciel bleu, les murs du château et la silhouette époustouflante de l'Île d'Ivoire flottant entre les nuages au-dessus d'elle.
Bastion était généralement une cité animée, et ce jour-là ne faisait pas exception. D'innombrables personnes étaient dehors, certaines travaillant, d'autres prenant une pause dans leurs tâches. Pour ces dernières, les destinations les plus populaires étaient les parcs et les allées qui longeaient les rives du lac. Ceux qui résidaient à l'intérieur du château, quant à eux, se promenaient souvent sur ses jetées et ses murs extérieurs.
Tous s'interrompirent dans leurs activités lorsqu'une brise froide souffla depuis l'eau. Ce n'était pas désagréable ni étrange, mais il y avait quelque chose dans ce vent frais qui les fit s'arrêter et regarder en direction du lac.
C'est alors que l'eau se mit à onduler, s'agitant pendant un instant, et qu'une spectaculaire faille, la Porte des Rêves, s'ouvrit dans le ciel au-dessus du lac.
Pour les citoyens de Bastion, la vue de la Porte des Rêves n'avait rien de nouveau. Après tout, la plupart d'entre eux étaient entrés dans le Royaume des Rêves par la Porte ouverte par le Roi des Épées — mais leurs souvenirs étaient flous, car ils étaient soumis à un stress énorme lorsqu'ils fuyaient la Chaîne des Cauchemars.
Cependant, ils voyaient la Porte des Rêves d'Étoile Changeante presque tous les jours, et beaucoup faisaient même des excursions pour admirer de près la vue de ses profondeurs rayonnantes.
Cependant, la Porte des Rêves qui s'ouvrait à présent à la surface du Lac Miroir n'avait rien à voir avec ce portail lumineux.
Elle était sombre et inquiétante, et ceux qui regardaient dans ses profondeurs frissonnaient, car ils avaient l'impression que la Porte les regardait en retour.
Un instant plus tard, cependant, ce sentiment inquiétant avait disparu.
La Porte des Rêves avait également disparu, et tout ce qui en restait...
Était la silhouette d'un homme grand et beau, dressé à la surface de l'eau.
Inspirant à pleins poumons l'air frais de Bastion, il sourit doucement, croisa les mains derrière le dos et traversa l'eau d'un pas léger.
L'homme se dirigeait vers le Château.
Les nuages se reflétaient sur l'eau qu'il foulait. Comme le reflet du Château était entouré de nuages, les habitants de Bastion l'appelaient désormais le Château des Nuages... ainsi, on aurait dit que l'homme marchait à la fois sur l'eau et dans le ciel, tel un invité du royaume céleste qui se serait égaré dans le monde des mortels.
Ses yeux dorés et son sourire agréable ne faisaient que renforcer cette impression.
Les gens qui se tenaient sur les remparts du Château le regardaient tous, fascinés et hypnotisés. Leurs visages trahissaient des expressions de curiosité, de fascination et de crainte.
"Qui... qui est cet homme ?"
"Il est venu d'une Porte des Rêves. Est-ce un Suprême ?"
"Peut-il être le Roi de Rien ?"
"Non, bien sûr que non. Il ne ressemble pas à cet immonde monstre."
"Sais-tu à quoi ressemble le Roi de Rien, alors ?"
"Eh bien... non. Mais cet homme n'est certainement pas un homme mauvais."
"Qui est-il, alors ? Un autre Suprême ?"
Alors que les citoyens regardaient Asterion traverser le lac avec émerveillement, Sunny et Nephis avaient une réaction tout à fait différente.
Ils restèrent stupéfaits pendant un court instant. Après tout, l'Être Onirique était censé être enfermé sur la Lune... ils avaient envisagé la possibilité qu'il s'échappe, mais aucun d'eux ne s'attendait à ce qu'Asterion apparaisse un jour au milieu de Bastion, au grand jour, au lieu d'attendre son heure et de se cacher quelque part dans le Royaume des Rêves.
"Il est là."
La voix de Neph était calme.
Sunny observa son visage en silence pendant un moment.
"Cassie est en mauvais état. Elle survivra, mais... tes flammes ne semblent pas fonctionner."
Nephis baissa les yeux.
"Je sais."
Sunny ne pouvait s'empêcher de fixer la silhouette lointaine d'Asterion. Les implications de sa venue à Bastion étaient trop difficiles à prévoir à ce stade, mais tout cela était mauvais.
En fait, c'était pire que mauvais.
D'un autre côté, l'adversaire était enfin là, juste devant eux, et même s'il ne pouvait pas être tué, il était possible de le vaincre et de le contenir.
C'était juste qu'ils en savaient encore trop peu sur l'Être Onirique... ils ne savaient même pas quel était son but, sans parler des atouts qu'il cachait dans sa manche.
Sunny fronça les sourcils.
"Alors, on... l'attaque, tout simplement ?"
Nephis fixa l'Être Onirique pendant un moment, les yeux brûlants d'une haine froide et cinglante.
Cependant, elle finit par secouer lentement la tête et rejeta la Bénédiction.
"Non. Si nous nous battons ici, tout Bastion risque d'être rayé de la carte."
Sunny grimaça.
Il en était conscient lui aussi. C'était juste que...
Même s'il ne sacrifierait jamais Bastion et tous ses habitants, il avait le sentiment inquiétant qu'un jour, ils regretteraient de ne pas avoir arrêté Asterion ici et maintenant.
C'était un sentiment épouvantable, de savoir que l'on allait regretter quelque chose et de n'avoir pourtant pas d'autre choix que de le faire quand même.
"Alors, qu'est-ce qu'on fait ?"
Nephis expira lentement, puis s'avança sur le parapet du balcon.
"Pour l'instant... je suppose qu'il va falloir lui parler."
En contrebas, Asterion avait atteint le milieu du lac. Là, il s'arrêta et regarda les gens rassemblés sur les murs du château avec un sourire.
Le Lac Miroir était vaste, il était donc impossible que sa voix leur parvienne.
Mais, d'une manière ou d'une autre, elle le fit.
En fait, elle pouvait être entendue à la fois depuis les murs du Château et depuis la rive du lac, où une foule bien plus nombreuse était rassemblée, le regardant avec émerveillement.
L'Être Onirique dit :
"Citoyens de Bastion... peuple du Domaine Humain. Je m'appelle Asterion, il fut un temps où je combattais le Sortilège du Cauchemar aux côtés d'Épée Brisée. Mon cher ami n'est plus, désormais, et je suis devenu Suprême."
Il leva les yeux vers la silhouette gracieuse de l'Île d'Ivoire... vers Nephis.
Après quoi, Asterion se retourna vers le peuple, et son sourire s'élargit.
"Je suis ici pour vous aider."