Chapitre 2 725
Chapitre 2725 – Dommages Collatéraux
Traducteur/Checker : Gray
Cassie ne pouvait pas s'échapper du bâtiment par la porte ou à travers les murs effondrés — cela ne ferait que faire d'elle une cible facile, permettant aux serviteurs de l'Être Onirique de la couvrir de blessures supplémentaires.
Elle ne pouvait pas non plus s'échapper dans le Royaume des Rêves en tirant sur son attache, car elle n'avait pas assez de temps. Parmi tous les futurs qu'elle pouvait percevoir, la plupart se terminaient dans une mer violente de douleur et d'agonie...
Les profondeurs de cette mer sauvage étaient suffisamment sombres et odieuses pour lui glacer le sang.
Mais il y avait encore de l'espoir.
Il y en avait toujours, après tout.
Levant la main, Cassie saisit la pierre précieuse bleue sertie dans l'une de ses boucles d'oreilles.
Cette boucle d'oreille était une Mémoire Transcendante qu'elle avait achetée à un prix élevé, il y a longtemps, à l'armurerie du Clan Valor — l'autre était un objet banal créé pour l'accompagner. Cette Mémoire était un charme consommable qui ne pouvait être utilisé qu'une seule fois, transportant son propriétaire vers un point prédéterminé dans l'espace, à une grande distance.
Naturellement, un tel charme était l'outil idéal pour quelqu'un qui souhaitait échapper au danger. Cependant, Cassie n'avait jamais eu l'intention de l'utiliser comme moyen de fuite — au contraire, elle en avait besoin pour être sûre de pouvoir rejoindre quelqu'un le plus rapidement possible.
L'ancrage du charme spatial était placé dans sa chambre qui datait de son enfance, ici, à CSQN. Elle avait depuis longtemps quitté le domicile familial et utilisait désormais l'une des chambres d'amis du manoir de la Flamme Immortelle pour y placer son attache — après tout, Cassie était désormais une personne puissante et estimée.
Les personnes comme elle devaient choisir avec soin l'endroit où elles entraient dans le monde réel, car il s'agissait d'un point de vulnérabilité. Si quelqu'un voulait lui tendre une embuscade, l'attaquer dans les quelques secondes de désorientation qui suivaient son passage à la frontière du royaume était un choix judicieux. Ainsi, garder son point d'attache près de ses parents ordinaires ne ferait que les mettre en danger.
Mais le monde était dangereux en soi. Comme ils étaient réticents à abandonner leur vie à CSQN pour déménager dans le Royaume des Rêves, où Cassie pourrait les protéger, elle avait besoin d'une assurance au cas où une Porte du Cauchemar s'ouvrirait près du domicile familial.
Elle avait donc commissionné cette Mémoire.
Qui aurait cru qu'elle devrait un jour l'utiliser pour se sauver elle-même ?
Tout ce que Cassie avait à faire pour activer l'enchantement était d'écraser la pierre précieuse bleue entre ses doigts... toutefois, elle hésitait.
Est-ce qu'il est au courant pour la boucle d'oreille ?
Asterion semblait avoir préparé cette embuscade avec beaucoup de minutie, et vu à quel point il était bien informé des capacités de Cassie et de ses alliés, il aurait très bien pu lui voler la connaissance de ce charme Transcendant dans son esprit.
Même s'il ne le savait pas auparavant, il le savait désormais.
Soudain, Cassie fut envahie par un sentiment de paranoïa oppressant.
Était-ce son intention de la forcer à l'utiliser dès le départ ?
Ou...
Elle sentit une terreur rampante envahir son esprit, rendant même la douleur qui pulsait dans son corps insignifiante.
Ou bien la paranoïa qu'elle ressentait n'était-elle qu'une pensée implantée dans son esprit par Asterion afin de l'empêcher de se dérober à son piège ?
Elle ne pouvait même plus se fier à ses propres pensées.
Réprimant sa peur, Cassie serra les dents.
Quoi qu'il en soit, la gemme bleue était son dernier recours.
Et elle n'était pas encore acculée.
Saisissant le manche du poignard qui dépassait de son abdomen, elle le retira et fit tourner la lame ensanglantée, la saisissant fermement d'une main sûre.
Armée de deux poignards, Cassie ferma les yeux et accepta l'obscurité.
Elle ne voyait rien, mais l'obscurité était pleine de sensations. Le présent et l'avenir regorgeaient d'informations, qu'elle pouvait facilement examiner. Les mouvements de ses ennemis, les détails de leurs Aspects, les enchantements des Mémoires qu'ils utilisaient pour la tuer...
Un autre Ascendant lança une onde de choc puissante et étrangement acérée, coupant en deux le malheureux homme dont Cassie avait volé les Mémoires — elle esquiva à la fois l'onde de choc et le torrent de sang, puis pivota pour dévier une épée et coupa le tendon du poignet de l'Éveillé avec son deuxième poignard.
Une fraction de seconde plus tard, elle esquiva un autre coup et donna un coup de pied dans le genou de l'attaquant, le brisant net.
Après quoi, elle recula d'un pas.
Elle était désormais plus proche de la sortie.
Mais elle ne put aller plus loin.
L'homme dont elle avait tranché le poignet était désormais incapable de tenir son épée, ce qui ne l'empêcha pas de se jeter sur elle comme un fou furieux. La femme dont elle avait brisé le genou ne pouvait plus marcher, mais elle pouvait ramper et attraper sa cheville.
Et d'autres arrivaient...
Une gerbe de flammes faillit engloutir Cassie, la faisant grimacer sous l'effet de la chaleur torride.
Une flèche siffla près d'elle, lui laissant une entaille au cou.
Quelqu'un la percutait, la faisant tituber en arrière.
Toujours en proie à la douleur, Cassie trébucha et tomba au sol.
Des lames acérées volaient vers son corps. Des mains cruelles lui saisirent les jambes, les bras et les épaules, la plaquant au sol.
A...
Dans l'obscurité...
Cassie ouvrit les yeux.
"Assez !"
Elle bougea, secouant les personnes qui la maintenaient au sol.
Ses deux poignards bougèrent également.
L'un s'enfonça dans un cou, libérant un flot de sang. L'autre s'enfonça dans un cœur, le faisant cesser à jamais de battre sans relâche.
Le Sortilège lui murmura tendrement à l'oreille :
[Vous avez tué un humain Éveillé...]
[Vous avez tué un humain Ascendant...]
Ne se retenant plus, Cassie répondit à la malveillance mortelle des serviteurs d'Asterion par la sienne. C'était terrible, quand un Saint libérait son pouvoir... des corps tombaient au sol, et le sang recouvrait les débris.
Elle ressentait de la culpabilité et du dégoût, sachant que les personnes qu'elle tuait étaient innocentes. Mais leur innocence ne rendait pas moins réelles les blessures horribles que celles-ci lui infligeaient.
Elle fut poignardée à nouveau, touchée dans le dos, et frappée si violemment que ses côtes craquèrent. Aucune de ses blessures ne guérissait, mais cela n'avait plus d'importance.
Car la sortie était toute proche...
Mais ce qui l'attendait lorsqu'elle l'atteignit enfin, c'était une voix moqueuse.
"Ah, je comprends maintenant. Il semble que vous vouliez, vous aussi, échapper à l'obscurité..."
Cassie écarquilla les yeux.
Les innombrables futurs qu'elle voyait n'offraient plus aucune issue... tous se terminaient dans la douleur.
Elle était enfermée dans une prison d'avenirs, tout comme l'avait été autrefois la sibylle Souillée qu'elle avait tuée.
Cassie lâcha les poignards et leva la main.
Alors que la porte explosait et qu'une puissante onde de choc la frappait, projetant son corps en arrière, elle saisit la gemme bleue et la broya.
Une fraction de seconde plus tard, le rugissement tonitruant de l'explosion fut remplacé par un silence de mort.