Chapitre 2 686
Chapitre 2686 – Vérité Distordue
Traducteur/Checker : Gray
"Merde !"
Sunny trébucha et s'appuya contre la paroi métallique du vaste couloir pour garder son équilibre. Malheureusement, de la moisissure poussait sur ce mur, et dès que sa main toucha cette moisissure, elle commença à se développer à travers sa peau également.
Sunny fixa sa main, qui se transformait rapidement en quelque chose d'horrible, puis grimaça lorsqu'il sentit le Tissage du Sang attaquer la moisissure qui se propageait rapidement avec une faim féroce. Ne souhaitant pas souffrir plus longtemps, il transforma tout son bras en ombre, regarda les excroissances noires répugnantes tomber sur le sol et les piétina.
Après quoi, il rendit son bras tangible à nouveau, invoqua discrètement le Manteau et s'enveloppa d'une carapace de jade noir.
Le Bracelet Pratique lui murmurait toujours à l'oreille lorsqu'il fit cela :
[Votre ombre a été détruite.]
[Votre ombre a été détruite.]
[Votre ombre a été...]
L'expression de Sunny s'assombrit un instant.
Alors, ça a fini par arriver.
Il avait enfin rencontré un être capable d'anéantir irrévocablement ses mânes.
Les immortels de la Cité Éternelle et les guerriers fantomatiques de l'armée de spectres n'avaient pas réussi à en vaincre un seul, mais dès que le capitaine du Hollandais s'était lancé à la rencontre de la Légion de l'Ombre, brandissant son sabre fantomatique vert émeraude avec une habileté éprouvée, une douzaine d'entre eux avaient été détruits en un instant.
Ce salaud était fort.
En fait, il était terrifiant.
Et ce n'était même pas le plus gros problème de Sunny, à ce moment-là.
Noctambule se retourna pour le regarder d'un air interrogateur.
"Que s'est-il passé ?"
Sunny hésita quelques secondes.
"C'est le capitaine du Hollandais. Il s'est joint à la bataille. Et c'est... un visage familier."
Bien sûr, Sunny avait immédiatement reconnu le sinistre démon. Il avait beaucoup changé depuis la dernière fois qu'il l'avait vu, étant devenu un spectre et une créature cauchemardesque, mais il était difficile de le confondre avec quelqu'un d'autre.
Le capitaine du Hollandais était...
[Sunny ! Je sais ce qu'est le Hollandais.]
La voix pressante de Cassie le fit soupirer.
Sunny avait donc reconnu le capitaine du navire maudit, tandis que Cassie avait compris ce qu'était le navire lui-même.
Comme c'est pratique.
Il inspira profondément, le visage assombri par une expression sombre.
Le timonier du Hollandais n'était autre que le capitaine à la peau bronzée qui avait fait partie des Neuf.
Encore les Neuf...
Il fronça les sourcils.
Leurs traces pernicieuses semblaient être partout dans le Royaume des Rêves, se transformant souvent en obstacles sur le chemin de Sunny.
La relation malheureuse entre eux et Weaver continuait-elle de hanter Sunny même après qu'il soit devenu Sans-Destin ?
Ou était-ce simplement que quiconque cherchait à atteindre les sommets du pouvoir n'avait d'autre choix que de trébucher sur les échos de ses péchés indicibles ?
Quoi qu'il en soit, il aurait été plus heureux d'apprendre que le capitaine du Hollandais s'était avéré être une Créature du Cauchemar plutôt que le fantôme corrompu de l'un des Neuf. Ayant affronté Tueuse sur le champ de bataille, Sunny ne pouvait s'empêcher de ressentir une douleur fictive à l'idée d'en affronter une autre.
Il poussa un autre soupir.
[Qu'est-ce que le Hollandais ? Allez, dis-moi.]
Cassie répondit aussitôt :
[Le Puits des Âmes... c'est l'Âme de Kanakht.]
Les yeux de Sunny s'écarquillèrent légèrement.
Soudain, plusieurs éléments de connaissance s'assemblèrent, donnant un sens à de nombreux mystères des derniers jours. Ce n'était pas exactement une théorie confirmée, mais il avait le sentiment profond d'être sur la bonne voie.
L'Âme de Kanakht... la Chair de Kanakht...
Noctambule leur avait dit que le Hollandais le traquait depuis des décennies parce qu'il était en possession de la carte menant à la Cité Éternelle. Et cette vieille légende sur le Puits des Âmes racontait l'histoire d'un capitaine éperdument amoureux qui avait passé sa vie à chercher la Cité Éternelle par amour non réciproque pour le Démon du Repos, pour finir damné à la place.
Or, que se passerait-il si la vérité avait été distordue ?
Eurys des Neuf avait été envoyé pour infiltrer l'Empire de la Guerre. Aletheia avait été envoyée pour dévoiler les mensonges des dieux. Auro avait reçu une mission mystérieuse qui était censée être la plus pénible de toutes.
Mais qu'en était-il des six autres ?
Orphne avait été envoyée pour tuer Weaver. Aemedon avait été envoyé auprès de Nether afin que celui-ci rallie ses frères et sœurs et déclenche la Guerre du Chaos. Omer avait été envoyé pour convaincre Mirage de se joindre à eux...
Trois des Neuf avaient reçu des missions liées à trois des daemons.
N'était-il pas raisonnable de supposer que les Neuf avaient également des plans pour les autres daemons ?
Effroi, Désir... et Repos.
Non, attends. Est-ce que j'en oublie un ?
Sunny fronça les sourcils, avant de secouer la tête.
Si le capitaine n'était pas amoureux du Repos, mais avait plutôt besoin de se rapprocher d'elle pour accomplir sa mission, alors cette légende pittoresque prenait un sens bien plus funeste.
Quant à savoir pourquoi il cherchait l'Âme de Kanakht, se sacrifiait pour elle, puis la soumettait... Sunny pouvait imaginer plusieurs explications.
La plus simple était un besoin désespéré d'acquérir du pouvoir. Après tout, les Neuf étaient censés aider les daemons à gagner la Guerre du Chaos, et pour cela, ils devaient parcourir un long chemin sur le Chemin de l'Ascension. Et bien qu'ils eussent tous [Destin], ils n'étaient pas tous comme Orphne, qui était parvenue à tuer le Démon du Destin à deux reprises grâce à sa détermination et à son courage. Certains cherchaient sans doute des raccourcis vers la puissance et le pouvoir.
Fusionner avec l'âme d'un Suprême condamné à l'immortalité par le Dieu de l'Ombre aurait été l'un de ces raccourcis.
Cela avait si bien fonctionné, en fait, que le Hollandais et son capitaine avaient survécu à la Guerre du Chaos... alors que ni les dieux ni les daemons n'y avaient survécu.
Cependant, ils n'en étaient pas sortis indemnes.
Ils étaient tous deux tombés dans les profondeurs immondes de la Corruption.
Sunny fronça les sourcils.
Que reste-t-il de cet homme aujourd'hui, après des milliers d'années de corruption ?
Pas grand-chose.
Ce qui soulevait la question suivante : pourquoi ce monstre était-il toujours aussi obsédé par la Cité Éternelle ?
La réponse à cette question était pourtant évidente.
C'était parce que la Chair de Kanakht se trouvait ici.
Il avait déjà soumis l'Âme de Kanakht, mais une fois qu'on avait goûté au pouvoir, on n'en avait jamais assez. Peut-être que le capitaine du Hollandais était devenu insatisfait d'être un spectre angoissant.
Peut-être voulait-il lui aussi obtenir un corps effrayant.
Ah, bon sang.
Sunny jura entre ses dents.
Soudain, un frisson lui parcourut l'échine.
Non, attends. Impossible...
La Chair de Kanakht et l'Âme de Kanakht se trouvaient actuellement ici, dans la Cité Éternelle.
Mais le Cœur de Kanakht n'était-il pas là aussi ?
Tué et piégé dans la Lame de Brume de Jet. Et si trois des parties de l'ancien monstre se trouvaient ici...
Alors Sunny avait également un soupçon sur ce qu'était la mystérieuse Créature du Cauchemar à l'est.