Chapitre 2 605
Chapitre 2605 – Risques et Récompenses
Traducteur/Checker : Gray
Sunny pensait vraiment ce qu'il avait dit à Jet et aux Saints de la Nuit. Leur situation était vraiment désespérée — la fin des temps approchait à grands pas et le sort de l'humanité était malheureusement incertain. Peut-être que les autres pouvaient ignorer cette sinistre vérité, mais en tant que Suprême, Sunny était personnellement responsable de ce qui allait arriver au monde à la fin.
Ainsi, contrairement à ceux qui exerçaient moins de pouvoir, il ne pouvait pas se permettre le réconfort d'une ignorance volontaire.
Les choses auraient été plus faciles si j'avais pu...
Il regrettait le temps où sa seule préoccupation était de gagner suffisamment d'argent pour se remplir le ventre et mener une vie luxueuse. Enfin... ça, et survivre un jour de plus dans un monde où tout semblait à la fois incroyablement puissant et déterminé à le tuer, d'une manière ou d'une autre.
Quoi qu'il en soit, Sunny ne pouvait pas se permettre d'être trop prudent.
Cela dit, il ne suggérait pas qu'ils n'avaient aucune marge de manœuvre pour la prudence. Il avait simplement souligné que leurs choix étaient limités et qu'ils ne pouvaient pas se permettre le luxe d'opter pour la prudence lorsqu'ils calculaient les risques et les récompenses.
Sunny ne prônait toutefois pas une imprudence totale. Il avait de bonnes raisons de croire qu'une expédition vers la Cité Éternelle serait couronnée de succès... ou, à tout le moins, ne se solderait pas par un désastre.
Plusieurs facteurs atténuaient le risque lié au fait de suivre la Carte Céleste.
Tout d'abord, il y avait le Jardin Nocturne en tant que tel. Ce vaisseau vivant avait dérivé pendant des milliers d'années dans Stormsea, et rien n'avait encore réussi à le couler — Sunny était donc convaincu qu'il pourrait surmonter tous les dangers qu'ils rencontreraient lors de leur voyage vers la Cité Éternelle.
Même s'ils tombaient sur quelque chose de trop terrifiant, le Jardin Nocturne avait un atout que presque aucune autre Citadelle ne possédait — il savait échapper au danger.
Non seulement le navire titanesque était très mobile en soi, mais il avait également la capacité d'ouvrir la Porte des Rêves entre deux points du Royaume des Rêves, ce qui conférait à Nephis un avantage certain. En cas de besoin, le Jardin Nocturne pourrait se réfugier dans des eaux plus sûres presque instantanément — garantissant ainsi la sécurité de ses passagers.
Après tout, Sunny ne voulait pas risquer des millions de vies. Il n'aurait pas suggéré d'emmener le Jardin Nocturne dans des eaux périlleuses s'il n'avait pas été raisonnablement certain qu'ils disposeraient d'un moyen fiable de protéger ses passagers.
Enfin, il y avait le fait que Noctambule s'était déjà échappé une fois de la Cité Éternelle. Non seulement cela, mais il avait réussi à s'en échapper en tant que Dormeur... à présent, une armée de guerriers Éveillés aguerris s'y rendait, menée par trois Saints de la Maison de la Nuit et la Faucheuse d'Ames Jet. Mais surtout, il y avait Sunny.
Et Sunny à lui seul équivalait à sept Souverains, une cohorte d'Ombres Suprêmes et une vaste armée de mânes immortels protégeant le Jardin Nocturne pendant son voyage.
Si rien de tout ça n'était suffisant pour récolter les fruits de la Cité Éternelle, alors qu'est-ce qui l'était ?
Et ces fruits promettaient d'être abondants, en effet — pour Sunny, pour le Jardin Nocturne et pour l'humanité dans son ensemble. Il jugea donc que le risque présenté par l'expédition vers la Cité Éternelle en valait largement la peine.
Bien sûr, Sunny n'allait pas prendre cette décision de manière unilatérale. En vérité, il n'avait pas vraiment besoin que le Jardin Nocturne suive la carte laissée par Weaver — il avait juste besoin de quelqu'un capable de la lire pour l'accompagner. C'était simplement que la Cité Éternelle offrait également l'occasion de renforcer le navire vivant. Sans cela, Sunny aurait préféré s'aventurer seul dans les eaux brumeuses.
Quoi qu'il en soit, Jet et Sunny devaient consulter Nephis et Cassie avant de décider s'ils allaient emmener le Jardin Nocturne dans les profondeurs de Stormsea. Il fallait également préparer un long voyage, et plusieurs jours passèrent donc en discussions et réunions stratégiques.
Nephis était, elle aussi, incroyablement occupée. Cassie et elle étaient toujours en train de gérer les conséquences de l'accession inattendue de Mordret au trône de la Suprématie. Il fallait gérer la réaction du public, mais aussi le Roi de Rien lui-même — lui et ses innombrables vaisseaux devaient être autorisés à passer par les Montagnes Creuses, et quelqu'un devait s'assurer que tout se passerait bien.
Ainsi, après de nombreuses années, Mordret était revenu aux Îles Enchaînées.
Là, les membres du clan de la Plume Blanche l'escortèrent, lui et Nephis, jusqu'à la limite nord de la région, où se trouvait autrefois le Temple de la Nuit. Un nouveau passage fut construit pour franchir le large fossé entre les îles flottantes et les pentes brumeuses des Montagnes Creuses, que Mordret utilisa ensuite pour quitter le territoire du Domaine Humain et revendiquer la propriété du sien.
Dans le même temps, le Quadrant Est devait être sauvé maintenant que le Marcheur de Peau avait disparu. Des troupes devaient être transportées vers d'autres points chauds, et en plus de cela, de puissantes Créatures du Cauchemar s'agitaient dans les Zones de Mort au sud de Godgrave. Nephis et les Gardiens du Feu étaient donc également en train de préparer une expédition militaire.
Finalement, il fut décidé que l'expédition vers la Cité Éternelle devait avoir lieu.
Pendant que les préparatifs étaient en cours, Sunny retira la Légion de l'Ombre des profondeurs de la Forêt Brûlée. Il voulait consolider sa position à la périphérie sud et sécuriser sa nouvelle Citadelle en cas d'attaque potentielle, mais plus encore, il voulait que son armée soit libre et prête à être déployée sur les rives de la Cité Éternelle, si nécessaire.
Il en allait de même pour ses autres incarnations. Après avoir vécu deux aventures mortelles sans pouvoir utiliser tous ses pouvoirs, Sunny était déterminé à affronter les dangers de la Cité Éternelle armé jusqu'aux dents.
Environ une semaine après la première réunion avec les Saints de la Nuit, les mêmes personnes se réunirent à nouveau dans la cabine privée du conseil de la Pagode du Mât Principal. Cette fois-ci, ils avaient des sujets plus pragmatiques à discuter.
Je me demande comment cette péripétie va se terminer...