Chapitre 2 557
Chapitre 2557 – Moindre Mal
Traducteur/Checker : Gray
Sunny n'aimait pas du tout l'idée de négocier avec Mordret. Non pas parce qu'il était particulièrement inflexible et voulait tuer ce salaud à tout prix — même si l'idée de débarrasser le monde de Mordret semblait incroyablement séduisante —, mais simplement parce qu'il savait par expérience que conclure un accord avec lui, quel qu'il soit, était au mieux un pari risqué.
Les chances d'être trahi étaient trop élevées.
Me tromper une fois, honte à toi. Me tromper deux fois... Attends, combien de fois ai-je été trompé par ce putain de scélérat ?
Il fronça les sourcils, puis jeta un coup d'œil à la mer de silhouettes immobiles qui se tenaient derrière la Porte Miroir.
Un frisson lui parcourut à nouveau l'échine.
Sunny éprouvait un sentiment inexplicable de malaise depuis qu'il avait contemplé le spectacle inquiétant de cette myriade silencieuse. À vrai dire, il ne savait même pas si le Mordret qu'il connaissait et la créature qui se tenait devant lui étaient le même être.
À présent, ils savaient que Mordret avait atteint la Suprématie en combattant le Marcheur de Peau dans un duel d'âmes — c'est ainsi qu'il avait pu habiter des millions de vaisseaux et détruire la Terreur Supérieure. Toutefois, même Cassie ne savait pas clairement lequel était venu en premier. La cause et le résultat étaient trop étroitement liés pour être discernés... peut-être, dans ce cas, étaient-ils une seule et même chose.
Quoi qu'il en soit, Mordret avait réussi à manifester un Domaine n'englobant personne d'autre que lui-même, ce qui allait à l'encontre de l'idée même de la Suprématie — l'autorité d'un Souverain était censée s'exprimer en s'exerçant sur quelque chose, après tout, qu'il s'agisse d'êtres vivants ou de territoires.
Mais même cela n'était pas un problème. Le problème... était simplement le nombre de vaisseaux que Mordret possédait désormais. Cela dépassait tout simplement le cadre du raisonnable. Si Sunny ne l'avait pas confirmé lui-même, il aurait affirmé avec certitude que c'était complètement impossible.
Après tout, il connaissait mieux que quiconque la pression que représentait le fait d'essayer de séparer son esprit entre des dizaines de milliers de conduits. Et ses mânes n'étaient même pas de véritables incarnations — il ne pouvait que percevoir le monde qui les entourait et leur donner des ordres, sans pouvoir les contrôler directement comme il le ferait avec son propre corps.
Même cela lui avait imposé une énorme pression avant qu'il n'acquière le Tissage de la Pensée... et quelques semaines seulement après avoir acquis le Tissage de la Pensée, il avait déjà du mal à conserver son sens de soi antérieur. Tout cela venait du fait qu'il devait partager son attention entre tous les mânes de la Légion de l'Ombre — et Mordret possédait des millions de vaisseaux, pas seulement des milliers.
Même Ki Song n'avait pas été capable de contrôler un nombre aussi impressionnant de marionnettes. Même le Voleur d'Ames, une version de Mordret déformée par la Corruption, était devenu fou en se brisant en un million de morceaux pour consumer Crépuscule...
Mais Mordret ne semblait pas fou.
Du moins, il n'était pas plus fou qu'avant.
...Il ne semblait pas tout à fait humain non plus, cependant.
Son visage était le même — voire encore plus sublime grâce à sa renaissance à un Rang supérieur — et ses manières étaient les mêmes également. Mais quelque chose d'inconnu se cachait au fond du regard de Mordret.
Comment le fait d'avoir des millions de corps pouvait-il changer la conscience d'une personne ?
Surtout si cette personne avait, au départ, une conception fragile de la personnalité.
Sunny ne voulait pas montrer le sentiment subtil de trouble que lui inspirait ce nouveau Mordret inconnu. Une pensée le troublait cependant encore plus...
Est-ce que quelque chose de similaire est en train de nous arriver, à Nephis et moi ?
C'était une réflexion inquiétante.
Quoi qu'il en soit, même si Sunny n'aimait pas l'idée de négocier avec Mordret, ils n'avaient guère le choix.
Malgré toute sa fourberie et son absence totale de remords — Mordret pouvait essayer autant qu'il voulait de minimiser l'horreur du massacre qu'il avait perpétré contre la Maison de la Nuit, cela ne convaincrait personne —, il était désormais un Souverain.
Et un Souverain ne pouvait jamais être traité à la légère, encore moins un Souverain doté d'un Aspect Divin.
Sunny et Nephis pouvaient probablement le détruire, lui et ses millions de vaisseaux, mais ils ne sortiraient pas indemnes de cette bataille — au mieux, ils seraient gravement affaiblis, ce qui pourrait s'avérer fatal à terme.
Après tout, il y avait un autre Souverain dont ils devaient se soucier.
Il y avait désormais quatre Suprêmes, et l'un d'entre eux était très certainement hostile et représentait une menace redoutable. Donc, dans la mesure du possible, ils devaient s'assurer que Mordret se joigne à eux dans la bataille contre Asterion — et, idéalement, dans la guerre pour l'avenir de l'humanité.
Ce n'était donc pas seulement parce que le détruire leur coûterait trop cher. Ils n'avaient guère de raisons de le détruire, pour commencer, ou du moins, ils avaient plus de raisons de le garder en vie que de le tuer... tant que Mordret pouvait être raisonné.
Et même si Sunny voulait le nier, Mordret leur avait dit la vérité. C'était en effet un monstre très raisonnable.
Il avait trahi et trompé Sunny à plusieurs reprises. Mais ce n'était pas un intrigant pathologique — il avait tenu ses promesses assez fidèlement lorsque cela lui convenait. Dans le Tombeau d'Ariel, par exemple, il avait joué un rôle clé lors de la bataille finale à Verge.
Une bataille à laquelle Sunny lui-même n'avait pas participé, ayant trahi et abandonné ses amis...
Damnation. Ça me rend fou.
Sunny jeta un coup d'œil à Mordret, soupira et demanda d'un ton résigné :
"Que veux-tu exactement ?"
Il avait une idée.
Mordret avait déjà exprimé qu'il avait besoin de Sunny et Nephis — pour la simple raison qu'ils lui serviraient de boucliers humains contre l'Être Onirique. Maintenant qu'il était le Roi de Rien, cela semblait être davantage une stratégie qu'auparavant.
Pour la simple raison qu'un Souverain pouvait lutter contre Asterion, alors qu'un Saint ne le pouvait pas... du moins, Mordret ne semblait pas croire qu'il avait une chance.
Il ne croyait pas non plus que Sunny et Nephis avaient une chance. Par conséquent, leur utilité en tant que chair à canon avait une date d'expiration.
Cela signifiait donc que Mordret s'attendait à ce qu'Asterion finisse par les vaincre, et qu'il devait donc avoir un plan pour la suite. À présent, les contours de ce plan commençaient à se dessiner...
Mordret allait attaquer.
Le monde — voire les deux mondes — semblait trop petit pour deux Suprêmes, tant que l'un d'entre eux était Asterion. Mordret devait donc avoir l'intention de détruire l'Etre Onirique à terme. Non seulement parce qu'il pensait que c'était nécessaire pour survivre, mais aussi parce qu'il détestait Asterion presque autant qu'il avait détesté le Roi des Épées.
Il avait juste besoin que Sunny et Nephis lui fassent gagner du temps.
Mordret sourit.
"Qu'est-ce que j'attends de vous deux ? Eh bien, en un mot... rien. Absolument rien."
Il rit.