Chapitre 2 520
Chapitre 2520 – L'Autre Toi
Traducteur/Checker : Gray
Sainte ne répondit pas, regardant Mordret avec une expression figée. Elle semblait stupéfaite par sa trahison...
Auparavant, il y avait au moins une personne qui refusait de partager cette folie. Mais maintenant, même lui était parti, ayant choisi de rejoindre les fous.
Elle était seule.
...Il y avait un subtil sentiment d'abandon dans ses beaux yeux brillants.
Morgan secoua la tête et regarda Mordret.
"Eh bien, maintenant que tous les faux-semblants ont disparu, pouvons-nous avoir une conversation honnête... cher frère ?"
Mordret retira lentement sa main et baissa les yeux.
Il resta silencieux pendant un moment, les épaules affaissées. Finalement, il dit doucement :
"Oui, bien sûr. Tout ce que tu veux, Morgan."
Elle l'observa avec une expression impassible.
"Tu n'es curieux de rien ? Tu n'as pas de questions à me poser ?"
Mordret secoua lentement la tête.
Morgan soupira et se pencha légèrement en arrière.
"Eh bien, alors, laisse-moi te mettre au courant. Tu as manqué beaucoup d'événements intéressants, après tout... certes, te raconter ces histoires pourrait être une punition un peu trop cruelle. Mais là encore, tu n'es pas vraiment innocent, n'est-ce pas ?"
En entendant cela, Mordret leva enfin les yeux.
"De quoi suis-je coupable, exactement ?"
Son ton était hésitant.
Morgan sourit sombrement.
"J'ai appris quelques choses intéressantes grâce aux inspecteurs. Le jour où ta voiture a été poussée du pont, ton chauffeur n'est pas seulement mort des blessures subies dans l'accident, n'est-ce pas ? Il a été tué avec une lame tranchante... Ta moitié a dû tenir ce couteau, mais tu l'as couvert. Voilà de quoi tu es coupable."
L'expression de Mordret devint un peu troublée.
"Il essayait... juste de me protéger."
Morgan pouffa.
"J'en ai la certitude. T'es-tu convaincu qu'il t'avait jeté dans le Grand Miroir pour te protéger ? Allons. Je sais que tu n'es pas bête — tu dois plutôt être diaboliquement intelligent, puisque tu es sa copie miroir."
Mordret ne répondit pas, ce qui la fit sourire avec dérision.
"Je parie qu'il est inutile de te demander qui est le Châtelain. Naturellement, il t'aurait caché cette information — de peur que tu ne prennes le contrôle total du Palais de l'Imagination et que tu ne t'échappes."
Il n'y eut pas de réponse.
Morgan ricana.
"Laisse-moi te raconter comment l'autre Mordret s'en est sorti dans le monde réel, alors. Ta vie ici a dû être assez agréable, même si rien de tout cela n'était réel. Entouré d'une famille aimante et vivant dans un monde paisible... tu devais espérer qu'il passait également de bons moments à l'extérieur. Ah, mais je vais devoir te décevoir. Ce n'était pas le cas."
Mordret tressaillit légèrement.
Elle regarda au loin avec une expression mélancolique.
"Je suppose que tu te souviens encore que notre vraie mère est décédée. Il ne nous restait plus que notre père... mais lorsque ton autre moi est revenu à Bastion, père ne l'a jamais vraiment accepté comme son fils. Pour être honnête, mon cher frère avait un sérieux problème — il était inquiétant, rebutant, exceptionnellement cruel et ne connaissait aucun remords. L'Être Onirique a dû te faire subir un sacré numéro, hein ?"
Morgan secoua la tête.
"L'autre Mordret était également exceptionnellement doué, intelligent et immensément puissant pour un simple Éveillé. Mais notre père doutait déjà de son héritage, se méfiait de lui à cause des années que tu avais passées à être élevé par l'Être Onirique, et était troublé par sa personnalité étrange. Alors, ce pouvoir exceptionnel ne faisait que rendre le jeune Mordret encore plus dangereux. Très vite, le Clan Valor décida de se débarrasser de lui."
Mordret baissa les yeux, le visage déformé.
Morgan continua :
"Alors, nous l'avons tué. Seulement, il n'est pas vraiment mort... et malgré tous nos efforts, il est resté en vie. Finalement, nous lui avons tendu un piège dont il ne pouvait s'échapper. C'est drôle, en fait — c'est toi qui es censé être emprisonné, mais c'est lui qui s'est retrouvé en cage. Et cette cage était bien moins confortable que le Palais de l'Imagination, crois-moi."
Elle soupira.
"Oh, mais il a massacré ses gardes et s'est finalement échappé de cette prison dont personne ne pouvait s'échapper. Après cela, il est devenu un Maître, puis un Saint. Il a conspiré avec nos ennemis pour nous détruire, a perpétré un massacre horrible après l'autre, et a semé la terreur dans les deux mondes comme une bête sanguinaire."
Morgan sourit sombrement.
"Que dire de plus ? Oh... notre père est mort, au fait. Décapité à la fin d'une guerre inutile qu'il avait déclenchée. Ki Song est morte aussi. Bastion a un nouveau propriétaire, et le Clan Valor n'existe plus. Toi et moi — nous deux — sommes tout ce qui reste, à part quelques membres des familles secondaires."
Mordret prit une inspiration tremblante.
Il resta silencieux pendant un moment, puis leva soudainement la tête et regarda Morgan.
"Et l'Être Onirique ?"
Elle marqua une pause.
"Il a été trahi par notre père et enfermé. Personne ne l'a vu ni entendu depuis très, très longtemps."
Mordret poussa un petit soupir.
"Je vois. C'est... une bonne chose, je suppose."
Morgan l'étudia attentivement, puis dit d'un ton calme :
"Maintenant, c'est à mon tour de poser des questions."
Elle se pencha légèrement en avant et sourit.
"Je t'ai révélé mon Défaut, alors il est normal que je te pose la question. Tu... tu as été divisé en deux, n'est-ce pas ? C'est pour cela qu'il y a deux toi — deux moitiés d'un même tout. Un jumeau bon et un jumeau mauvais. Un homme et son reflet monstrueux. Est-ce là ton Défaut ? Lequel de vous deux est le vrai Mordret, et lequel est le reflet ?"
Mordret la regarda avec un sourire triste.
Il resta silencieux pendant un moment, puis secoua la tête.
"Non, tu te trompes."
Il fit une pause, puis soupira et se pencha en arrière.
"Nous sommes tous les deux réels, et notre Défaut ne nous a pas divisés en deux. Au contraire, il nous a brisés... il nous a brisés en sept morceaux."
Morgan cligna des yeux plusieurs fois, stupéfaite.
"Quoi ? Vous... vous êtes sept ?"
Le sourire de Mordret s'estompa.
Il hésita quelques instants, puis dit d'un ton triste :
"Nous étions sept. Au début... mais maintenant, nous ne sommes plus que deux."